SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/trunk/KDE/kdebase/apps/; revision=673683

dolphin/src/servicemenus/mail_as_attachment.desktop

@@ -9,6 +9,7 @@ Name[bg]=Изпращане по е-поща като прикрепен фай
 Name[csb]=Wëslë jakno przëdôwk...
 Name[de]=Als E-Mail-Anhang senden ...
 Name[el]=Αποστολή ως συνημμένο...
+Name[es]=Enviar por correo como adjunto...
 Name[ja]=メールに添付して送る...
 Name[nds]=As Nettpost-Bilaag sennen...
 Name[nl]=Als bijlage e-mailen...

dolphin/src/servicemenus/media_realfolder.desktop

@@ -9,6 +9,7 @@ Name[bg]=Отваряне системната директория на нос
 Name[csb]=Systemòwi katalog Ôpen Mediów
 Name[de]=Systemordner des Mediums öffnen
 Name[el]=άνοιγμα του φακέλου συστήματος μέσων
+Name[es]=Abrir carpeta del sistema
 Name[ja]=メディアシステムフォルダを開く
 Name[nds]=Systeem-Medienorner opmaken
 Name[nl]=Medium-systeemmap openen

dolphin/src/servicemenus/open_in_digikam.desktop

@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=Отваряне в Digikam
 Name[csb]=Òtemkni w Digikam
 Name[de]=Mit Digikam öffnen
 Name[el]=Άνοιγμα στο Digikam
+Name[es]=Abrir en Digikam
 Name[ja]=Digikam で開く
 Name[nds]=Mit Digikam opmaken
 Name[nl]=In digiKam openen

kdepasswd/kcm/kcm_useraccount.desktop

@@ -72,6 +72,7 @@ Keywords=password;email;name;organization;realname;login image;face; echo mode;
 Keywords[csb]=parola,e-maila,miono,nôzwëskò,òrganizacëjô,logòwanié,brëkòwnik,miono brëkòwnika,òbrôzk,skarń,gwiôzdczi,wëskrzëniwanié parolów
 Keywords[de]=Passwort,E-Mail,Name,Organisation,Tatsächlicher Name,Login,Anmeldebild,Bild,Echomodus
 Keywords[el]=κωδικός πρόσβασης;email;όνομα;οργανισμός;πραγματικό όνομα;εικόνα σύνδεσης;πρόσωπο; τρόπος εμφάνισης
+Keywords[es]=contraseña;correo electrónico;nombre;organización;nombre real;imagen de acceso;cara;modo de eco;
 Keywords[ja]=パスワード;Eメール;名前;組織;本名;ログイン画像;顔;エコーモード;
 Keywords[nds]=Passwoort;EMail;Nettpost;Naam;Organisatschoon;Reaalnaam;echt Naam;Anmellbild;Loginbild;Gesicht;Echometood;
 Keywords[nl]=wachtwoord,e-mail,organisatie,naam,login,aanmelden,afbeelding,gezicht,echo,asterisk

konqueror/dirpart/konq_iconview4.desktop

@@ -4,6 +4,7 @@ Type=Service
 Name=Icon Part
 Name[de]=Symbol-Komponente
 Name[el]=Part εικονιδίων
+Name[es]=Parte de icono
 Name[ja]=アイコンパート
 Name[nds]=Lüttbild-Komponent
 Name[nl]=Pictogramgedeelte

konqueror/kttsplugin/khtmlkttsd.desktop

@@ -15,12 +15,14 @@ Name=Text-to-Speech
 Name[csb]=Czëtôrz tekstu
 Name[de]=Sprachausgabe
 Name[el]=Κείμενο-σε-ομιλία
+Name[es]=Texto-a-Voz
 Name[nds]=Vörleser
 Name[nl]=Tekst-tot-spraak
 Name[zh_TW]=文字轉語音
 Comment=Produces audio output for text in the current page
 Comment[de]=Erzeugt Sprachausgabe für Text der aktuellen Seite
 Comment[el]=Εκφωνεί το κείμενο της τρέχουσας σελίδας
+Comment[es]=Produce audio del texto de la página actual
 Comment[nds]=Leest den Text op de aktuelle Siet vör
 Comment[nl]=Spreekt de tekst uit van de huidige pagina
 Comment[zh_TW]=產生目前頁面中的文字的語音輸出

konqueror/settings/kio/uasproviders/op85oncurrent.desktop

@@ -4,6 +4,7 @@ Name=UADescription (Opera 8.5 on current)
 Name[csb]=Òpis programë brëkòwnika (Opera 7.53)
 Name[de]=Browserkennung (Opera 8.5 unter aktuellem Betriebssystem)
 Name[el]=Περιγραφή UA (Opera 8.5 στο τρέχον σύστημα)
+Name[es]=UADescription (Opera 8.5 en actual)
 Name[nds]=UA-Beschrieven (Opera 8.5 op dit Systeem)
 Name[nl]=GA-beschrijving (Opera 8.5 op huidige)
 Name[sv]=AA-beskrivning (Opera 8.5 på aktuell)

konqueror/sidebar/trees/init/remote/ftp/.directory

@@ -2,6 +2,7 @@
 Name=FTP Archives
 Name[de]=FTP-Archive
 Name[el]=Αρχειοθήκες FTP
+Name[es]=Archivos FTP
 Name[nds]=FTP-Archiven
 Name[nl]=FTP-archieven
 Name[zh_TW]=FTP 歸檔

konqueror/sidebar/trees/init/remote/web/.directory

@@ -2,6 +2,7 @@
 Name=Web Sites
 Name[de]=Webseiten
 Name[el]=Ιστοσελίδες
+Name[es]=Sitios web
 Name[nds]=Nettsieden
 Name[nl]=Websites
 Name[zh_TW]=網站

konqueror/sidebar/trees/init/system.desktop

@@ -62,6 +62,7 @@ Comment=This folder allows to access common places in your computer
 Comment[csb]=Nen katalog dôwô mòżnotã przistãpù do nôczãsczi brëkòwónëch placów w twòjim kòmpùtrze
 Comment[de]=Dieser Ordner ermöglicht den Zugriff auf gebräuchliche Systembereiche Ihres Rechners
 Comment[el]=Αυτός ο φάκελος σας επιτρέπει την πρόσβαση σε τυπικές τοποθεσίες του συστήματός σας
+Comment[es]=Esta carpeta permite acceder a lugares usuales en su equipo
 Comment[ja]=このフォルダからコンピュータのよく使われる場所にアクセスできます
 Comment[nds]=Mit dissen Orner kannst Du op en Reeg faken bruukte Öörd togriepen
 Comment[nl]=Deze map geeft toegang tot algemene plekken op uw computer