SVN_SILENT made messages (.desktop file)

This commit is contained in:
Script Kiddy 2011-05-11 09:15:34 +02:00
parent 8953d76773
commit 883da1f8a7
124 changed files with 179 additions and 7 deletions

View file

@ -102,6 +102,7 @@ GenericName[be@latin]=Kiraŭnik fajłaŭ
GenericName[bg]=Файлов мениджър
GenericName[bn]=
GenericName[bn_IN]= ি
GenericName[bs]=Menadžer datoteka
GenericName[ca]=Gestor de fitxers
GenericName[ca@valencia]=Gestor de fitxers
GenericName[cs]=Správce souborů

View file

@ -72,6 +72,7 @@ Comment=This service allows configuration of general Dolphin settings.
Comment[ar]=هذه الخدمة تتيح التحكم بإعدادات دولفين العامة.
Comment[ast]=Esti serviciu déxate facer la configuración xeneral de Dolphin.
Comment[bg]=Това ви позволява да зададете общите настройки на програмата.
Comment[bs]=Ovaj servis omogućava podešavanje opštih Delfinovih postavki.
Comment[ca]=Aquest servei permet la configuració de l'arranjament general del Dolphin.
Comment[ca@valencia]=Este servei permet la configuració de l'arranjament general del Dolphin.
Comment[cs]=Tato služba umožňuje obecné nastavení Dolphinu.
@ -152,6 +153,7 @@ Name[ar]=عام
Name[ast]=Xeneral
Name[bg]=Общи
Name[bn]=
Name[bs]=Opšte
Name[ca]=General
Name[ca@valencia]=General
Name[cs]=Obecné
@ -223,6 +225,7 @@ Comment[ar]=اضبط إعدادات مدير الملفات العامة
Comment[ast]=Configurar les preferencies del xestor de ficheros
Comment[bg]=Общи настройки на файловия мениджър
Comment[bn]= ি ি
Comment[bs]=Podešavanje opštih postavki menadžera datoteka
Comment[ca]=Configura les opcions generals del gestor de fitxers
Comment[ca@valencia]=Configura les opcions generals del gestor de fitxers
Comment[cs]=Obecné nastavení správce souborů

View file

@ -73,6 +73,7 @@ Comment=This service allows configuration of the Dolphin navigation.
Comment[ar]=هذه الخدمة تتيح التحكم بتصفح دولفين
Comment[ast]=Esti serviciu permítete configurar la navegación de Dolphin.
Comment[bg]=Това ви позволява да настроите навигацията в Dolphin.
Comment[bs]=Ovaj servis omogućava podešavanje navigacije u Delfinu.
Comment[ca]=Aquest servei permet la configuració de la navegació del Dolphin.
Comment[ca@valencia]=Este servei permet la configuració de la navegació del Dolphin.
Comment[cs]=Tato služba umožňuje nastavení navigace v Dolphinu.
@ -223,6 +224,7 @@ Comment[ar]=اضبط تصفح مدير الملفات
Comment[ast]=Configurar les preferencies de navegación del xestor de ficheros
Comment[bg]=Настройване навигацията във файловия мениджър
Comment[bn]= ি ি
Comment[bs]=Podešavanje navigacije u menadžeru datoteka
Comment[ca]=Configura la navegació del gestor de fitxers
Comment[ca@valencia]=Configura la navegació del gestor de fitxers
Comment[cs]=Nastavení navigace správce souborů

View file

@ -175,6 +175,7 @@ Comment[ar]=اضبط خدمات مدير الملفات
Comment[ast]=Configurar les preferencies del xestor de ficheros
Comment[bg]=Настройване услугите на файловия мениджър
Comment[bn]= ি ি
Comment[bs]=Podešavanje servisa menadžera datoteka
Comment[ca]=Configura els serveis del gestor de fitxers
Comment[ca@valencia]=Configura els serveis del gestor de fitxers
Comment[cs]=Nastavení služeb správce souborů

View file

@ -72,6 +72,7 @@ Comment=This service allows configuration of the Dolphin view modes.
Comment[ar]=هذه الخدمة تتيح التحكم بأنماط عرض دولفين
Comment[ast]=Esti serviciu permítete configurar los moos de vista de Dolphin.
Comment[bg]=Това ви позволява да настроите режимите на показване в Dolphin.
Comment[bs]=Ovaj servis omogućava podešavanje Delfinovih režima prikaza.
Comment[ca]=Aquest servei permet la configuració dels modes de vista del Dolphin.
Comment[ca@valencia]=Este servei permet la configuració dels modes de vista del Dolphin.
Comment[cs]=Tato služba umožňuje nastavení režimů pohledu Dolphinu.
@ -220,6 +221,7 @@ Comment[ar]=اضبط إعدادات أنماط عرض مدير الملفات
Comment[ast]=Configurar los moos de vista del xestor de ficheros
Comment[bg]=Настройване режимите на преглед във файловия мениджър
Comment[bn]= ি ি
Comment[bs]=Podešavanje režima prikaza u menadžeru datoteka
Comment[ca]=Configura els modes de vista del gestor de fitxers
Comment[ca@valencia]=Configura els modes de vista del gestor de fitxers
Comment[cs]=Nastavení režimů pohledu správce souborů

View file

@ -5,6 +5,7 @@ Comment=Version Control Plugin for File Views
Comment[ar]=ملحق التحكم بالإصدارات لعروض الملفات
Comment[ast]=Complementu de control de versiones pa vistes de ficheros
Comment[bg]=Приставка за контрол на версиите при преглед на файлове
Comment[bs]=Priključak upravljanja verzijama za datotečne prikaze
Comment[ca]=Connector de control de versions per a les vistes de fitxers
Comment[ca@valencia]=Connector de control de versions per a les vistes de fitxers
Comment[cs]=Modul pro správu verzí pro pohledy na soubory

View file

@ -148,6 +148,7 @@ Comment[bg]=Настройване на потребителската смет
Comment[bn]= , , -
Comment[bn_IN]= িি , -
Comment[br]=Titouroù diwar-benn an arveriad (tremenger, anv, chomlec'h postel)
Comment[bs]=Podaci o korisniku, poput lozinke, imena i epošte
Comment[ca]=Informació de l'usuari com ara contrasenya, nom i correu
Comment[ca@valencia]=Informació de l'usuari com ara contrasenya, nom i correu
Comment[cs]=Informace o uživateli, jako heslo, jméno nebo email

View file

@ -71,6 +71,7 @@ Comment[ar]=محرِّر و منظّم العلامات
Comment[ast]=Organizador y editor de marcadores
Comment[bg]=Организиране и редактиране на отметки
Comment[bn]=
Comment[bs]=Organizator i uređivač obeleživača
Comment[ca]=Organitzador i editor d'adreces d'interès
Comment[ca@valencia]=Organitzador i editor d'adreces d'interés
Comment[cs]=Editor a organizátor záložek

View file

@ -51,6 +51,7 @@ Icon=preferences-web-browser-adblock
Comment=Show all blockable html elements
Comment[ar]=تظهر جميع عناصر html القابلة للمنع
Comment[bg]=Показване на всички блокируеми елементи на html
Comment[bs]=Prikaz svih HTML elemenata koji se mogu blokirati
Comment[ca]=Mostra tots els elements html bloquejables
Comment[ca@valencia]=Mostra tots els elements html bloquejables
Comment[cs]=Zobrazit všechny blokovatelné HTML prvky

View file

@ -55,6 +55,7 @@ Name[zh_TW]=Konqueror Feed 圖示
Icon=akregator
Comment=Displays an icon in the status bar if the page contains a feed
Comment[bg]=Показване на икона в лентата за състояние, когато страницата съдържа емисия
Comment[bs]=Ako stranica sadrži dovod, ikona se prikazuje u traci stanja
Comment[ca]=Mostra una icona a la barra d'estat si la pàgina conté una font d'informació
Comment[ca@valencia]=Mostra una icona a la barra d'estat si la pàgina conté una font d'informació
Comment[cs]=Pokud stránka obsahuje kanál, zobrazí ikonu ve stavové liště

View file

@ -60,6 +60,7 @@ icon=akregator
Comment=Adds selected feed to Akregator
Comment[ar]=تضيف التغذية المختارة إلى Akregator
Comment[bg]=Добавяне на избраната емисия към четеца Akregator
Comment[bs]=Dodaje izabrani dovod u Akregator
Comment[ca]=Afegeix la font seleccionada a l'Akregator
Comment[ca@valencia]=Afig la font seleccionada a l'Akregator
Comment[cs]=Přidá vybraný kanál do Akregatoru

View file

@ -60,6 +60,7 @@ Name[zh_TW]=自動刷新
Comment=Auto Refresh plugin
Comment[ar]=محلق الإنعاش التلقائي
Comment[bg]=Приставка за автоматично обновяване
Comment[bs]=Priključak autoosvežavanja
Comment[ca]=Connector de refresc automàtic
Comment[ca@valencia]=Connector de refresc automàtic
Comment[cs]=Automaticky obnovit modul

View file

@ -69,6 +69,7 @@ Name[zh_TW]=翻譯
Comment=Language translation for the current page using Babelfish
Comment[ar]=ترجمة آلية للصفحة الحالية بواسطة Babelfish
Comment[bg]=Превеждане на текущата страница с помощта на Babelfish
Comment[bs]=Prevedi trenutnu stranicu Babelfišom
Comment[ca]=Traducció d'idioma per a la pàgina actual usant el Babelfish
Comment[ca@valencia]=Traducció d'idioma per a la pàgina actual usant el Babelfish
Comment[cs]=Překlad aktuální stránky do vybraného jazyka pomocí Babelfish

View file

@ -66,6 +66,7 @@ Name[zh_TW]=目錄過濾器
Comment=Filter directory view using an attribute filter
Comment[ar]=عرض مُرشِّح الدليل باستعمال مرشح الصفة
Comment[bg]=Филтриране изгледа на директориите
Comment[bs]=Filtrira prikaz direktorijuma pomoću filtera atributa
Comment[ca]=Filtra la vista de directoris usant un filtre d'atributs
Comment[ca@valencia]=Filtra la vista de directoris usant un filtre d'atributs
Comment[cs]=Podle atributů filtruje zobrazení adresářů

View file

@ -67,6 +67,7 @@ Name[zh_TW]=DOM 樹狀檢視器
Comment=View the DOM tree of the current page
Comment[ar]=يعرض شجرة DOM للصفحة الحالية
Comment[bg]=Преглед на дървото на DOM за текущата страница
Comment[bs]=Prikazuje DOM stablo trenutne stranice
Comment[ca]=Visualitza l'arbre DOM de la pàgina actual
Comment[ca@valencia]=Visualitza l'arbre DOM de la pàgina actual
Comment[cs]=Prohládne DOM strom současné stránky

View file

@ -62,6 +62,7 @@ Name[zh_TW]=檔案大小檢視器
Comment=View your filesystem as a TreeMap
Comment[ar]=اعرض نظام ملفاتك كخريطة شجرة
Comment[bg]=Показване на файловата система като дървовидна схема
Comment[bs]=Prikazuje datotečni sistem kao razgranatu mapu
Comment[ca]=Mostra el sistema de fitxers com un mapa en forma d'arbre
Comment[ca@valencia]=Mostra el sistema de fitxers com un mapa en forma d'arbre
Comment[cs]=Zobrazení souborového systému jako stromu

View file

@ -55,6 +55,7 @@ Name[zh_TW]=檔案大小檢視
Comment=Enables a proportional view of directories and files based on file size
Comment[ar]=تمكن العرض النسبي للأدلة و الملفات بالاعتماد على حجم الملف
Comment[bg]=Включване на пропорционален изглед на директории и файлове според размера им
Comment[bs]=Uključuje proporcionalni prikaz fascikli i datoteka na osnovu njihove veličine
Comment[ca]=Habilita una vista proporcional dels directoris i fitxers basada en la mida dels fitxers
Comment[ca@valencia]=Habilita una vista proporcional dels directoris i fitxers basada en la mida dels fitxers
Comment[cs]=Umožňuje proporcionální zobrazení adresářů podle velikosti
@ -99,6 +100,7 @@ Comment[sv]=Möjliggör proportionell visning av kataloger och filer baserat på
Comment[tg]=Намоиши файлҳо ва каталогҳо аз рӯйи андоза фаъол месозад
Comment[th]=
Comment[tr]=Dosya boyutu tabanlı olarak dizin ve dosyaların orantılı görünümünü sağlar
Comment[ug]=ھۆججەت چوڭلۇقى ئاساسىدىكى مۇندەرىجە ۋە ھۆججەت كۆرسىتىش نىسبىتىنىڭ كۆرۈنۈشىنى قوزغىتىدۇ
Comment[uk]=Пропорційний показ тек і файлів залежно від їхнього розміру
Comment[x-test]=xxEnables a proportional view of directories and files based on file sizexx
Comment[zh_CN]=

View file

@ -8,6 +8,7 @@ X-KDE-Submenu=Convert To
X-KDE-Submenu[ar]=حول إلى
X-KDE-Submenu[be]=Канвертаваць у
X-KDE-Submenu[bg]=Конвертиране към
X-KDE-Submenu[bs]=Pretvori u
X-KDE-Submenu[ca]=Converteix a
X-KDE-Submenu[ca@valencia]=Converteix a
X-KDE-Submenu[cs]=Převést do
@ -55,6 +56,7 @@ X-KDE-Submenu[sv]=Konvertera till
X-KDE-Submenu[tg]=Табдилкунӣ ба
X-KDE-Submenu[th]=
X-KDE-Submenu[tr]=Dönüştür
X-KDE-Submenu[ug]=ئايلاندۇر
X-KDE-Submenu[uk]=Перетворити на
X-KDE-Submenu[vi]=Chuyn đi sang
X-KDE-Submenu[x-test]=xxConvert Toxx

View file

@ -8,6 +8,7 @@ X-KDE-Submenu=Transform Image
X-KDE-Submenu[ar]=انقل الصورة إلىر
X-KDE-Submenu[be]=Змяніць відарыс
X-KDE-Submenu[bg]=Преобразуване на изображение
X-KDE-Submenu[bs]=Preoblikuj sliku
X-KDE-Submenu[ca]=Transforma imatge
X-KDE-Submenu[ca@valencia]=Transforma imatge
X-KDE-Submenu[cs]=Transformovat obrázek
@ -56,6 +57,7 @@ X-KDE-Submenu[sv]=Omvandla bild
X-KDE-Submenu[tg]=Тағйири тасвир
X-KDE-Submenu[th]=
X-KDE-Submenu[tr]=Resmi Dönüştür
X-KDE-Submenu[ug]=سۈرەت ئايلاندۇرۇش
X-KDE-Submenu[uk]=Перетворити зображення
X-KDE-Submenu[vi]=Chuyn đi nh
X-KDE-Submenu[x-test]=xxTransform Imagexx
@ -176,6 +178,7 @@ Name[sv]=Rotera moturs
Name[tg]=Баргардондани ғайри соатӣ
Name[th]=
Name[tr]=Saat Yönünün Tersine Çevir
Name[ug]=سائەت ئىستىرېلكىسىغا قارشى يۆنىلىشتە ئايلاندۇرىدۇ
Name[uk]=Обернути проти годинникової стрілки
Name[vi]=Xoay ngưc chiu
Name[x-test]=xxRotate Counter-Clockwisexx
@ -244,7 +247,7 @@ Name[sv]=Vänd vertikalt
Name[tg]=Гардонидани амудӣ
Name[th]=
Name[tr]=Dikey Olarak Çevir
Name[ug]=تىك ئايلاندۇر
Name[ug]=بويىغا ئايلاندۇر
Name[uk]=Віддзеркалити вертикально
Name[vi]=Lt dc
Name[x-test]=xxFlip Verticallyxx
@ -308,7 +311,7 @@ Name[sv]=Vänd horisontellt
Name[tg]=Гардонидани уфуқӣ
Name[th]=
Name[tr]=Yatay Olarak Çevir
Name[ug]=يانتۇ ئايلاندۇر
Name[ug]=توغرىسىغا ئايلاندۇر
Name[uk]=Віддзеркалити горизонтально
Name[vi]=Lt ngang
Name[x-test]=xxFlip Horizontallyxx

View file

@ -67,6 +67,7 @@ Name[zh_TW]=KHTML 設定
Comment=A fast way to change the KHTML settings
Comment[ar]=طريقة سريعة لتغير إعدادات KHTML
Comment[bg]=Бърз начин за промяна настройките на KHTML
Comment[bs]=Brz način da izmijenite postavke KHTMLa
Comment[ca]=Una manera ràpida de canviar els paràmetres del KHTML
Comment[ca@valencia]=Una manera ràpida de canviar els paràmetres del KHTML
Comment[cs]=Rychlý způsob jak změnit nastavení KHTML
@ -111,6 +112,7 @@ Comment[sv]=Ett snabbt sätt att ändra KHTML-inställningarna
Comment[tg]=Роҳи тезтарин барои иваз кардани танзимоти KHTML
Comment[th]= KHTML
Comment[tr]=KHTML ayarlarını değiştirmenin hızlı bir yolu
Comment[ug]=KHTML تەڭشىكىنى تېز سۈرئەتتە ئۆزگەرتىدىغان ئۇسۇل
Comment[uk]=Швидкий шлях зміни параметрів KHTML
Comment[x-test]=xxA fast way to change the KHTML settingsxx
Comment[zh_CN]= KHTML

View file

@ -64,6 +64,7 @@ Name[zh_CN]=图片集
Name[zh_TW]=
Comment=An easy way to generate an HTML image gallery
Comment[bg]=Лесен начин за създаване на галерия с изображения в HTML
Comment[bs]=Lak način da napravite HTML galeriju slika
Comment[ca]=Una manera senzilla de generar una galeria d'imatges HTML
Comment[ca@valencia]=Una manera senzilla de generar una galeria d'imatges HTML
Comment[cs]=Jednoduchý způsob jak vygenerovat galerii obrázků HTML galerii obrázků
@ -104,6 +105,7 @@ Comment[sv]=Ett enkelt sätt att skapa ett HTML-bildgalleri
Comment[tg]=Роҳи осон барои эҷоди галереяи тасвирҳои HTML
Comment[th]= HTML
Comment[tr]=HTML resim galerisi oluşturmanın kolay bir yolu
Comment[ug]=HTML سۈرەت يىغقۇچ ھاسىل قىلىدىغان ئاددىي ئۇسۇل
Comment[uk]=Простий спосіб створити галерею зображень в HTML
Comment[x-test]=xxAn easy way to generate an HTML image galleryxx
Comment[zh_CN]= HTML 便

View file

@ -106,6 +106,7 @@ Comment[be@latin]=Ahučvaje tekst z hetaj staronki
Comment[bg]=Аудио за текст в текущата страница
Comment[bn]=
Comment[bn_IN]= ি ি ি
Comment[bs]=Proizvodi audio izlaz od teksta na tekućoj stranici
Comment[ca]=Produeix una sortida àudio pel text de la pàgina actual
Comment[ca@valencia]=Produeix una eixida àudio pel text de la pàgina actual
Comment[cs]=Vytvoří zvukový výstup textu na aktuální stránce
@ -173,6 +174,7 @@ Comment[te]=ప్రస్తుత పుటలోని పాఠ్యము
Comment[tg]=Талаффузи матн дар саҳифаи ҷорӣ
Comment[th]=
Comment[tr]=Geçerli sayfadaki metni okur
Comment[ug]=نۆۋەتتىكى بەتتىكى تېكىستتىن ئاۋاز چىقىرىشى ھاسىل قىلىدۇ
Comment[uk]=Озвучує текст на поточній сторінці
Comment[vi]=Trình nói văn bn trên trang hin thi
Comment[wa]=Prodût on son pol tecse el pådje do moumint

View file

@ -54,6 +54,7 @@ Name[zh_TW]=微格式圖示
Icon=user-identity
Comment=Displays an icon in the status bar if the page contains a microformat
Comment[bg]=Показване на икона в лентата за състояние, ако страницата съдържа микроформат
Comment[bs]=Prikazuje ikonu u traci stanja ako stranica sadrži mikroformat
Comment[ca]=Mostra una icona en la barra d'estat si la pàgina conté un microformat
Comment[ca@valencia]=Mostra una icona en la barra d'estat si la pàgina conté un microformat
Comment[cs]=Pokud stránka obsahuje mikroformát, zobrazí ikonu ve stavové liště
@ -94,6 +95,7 @@ Comment[sv]=Visar en ikon i statusraden om sidan innehåller ett mikroformat
Comment[tg]=Агар микроформат дорад, ин нишона дар панели ҳолат пайдо мешавад
Comment[th]= microformat
Comment[tr]=Sayfa microformat içerdiğinde durum çubuğunda bir simge gösterir
Comment[ug]=ئەگەر بۇ بەت مىكرو پىچىمنى ئۆز ئىچىگە ئالسا ھالەت بالداقتا بىر سىنبەلگە كۆرسىتىدۇ
Comment[uk]=Показує піктограму в рядку стану, коли сторінка має microformat
Comment[x-test]=xxDisplays an icon in the status bar if the page contains a microformatxx
Comment[zh_CN]=

View file

@ -63,6 +63,7 @@ Name[zh_TW]=書籤
Comment=Enables the use of bookmarklets
Comment[ar]=تمكن استعمال العلامات المصغرة
Comment[bg]=Използване на бързи отметки (bookmarklets)
Comment[bs]=Uključuje obeleživačiće
Comment[ca]=Habilita l'ús de «bookmarklets»
Comment[ca@valencia]=Habilita l'ús de «bookmarklets»
Comment[cs]=Povolení záložek
@ -104,6 +105,7 @@ Comment[sv]=Aktiverar användning av småbokmärken
Comment[tg]=Истифодабарии замимаҳо фаъол месозад
Comment[th]=
Comment[tr]=Yer imleyicilerin kullanımını sağlar
Comment[ug]=خەتكۈچلەرنى ئىشلىتىشنى قوزغىتىدۇ
Comment[uk]=Вмикає використання дієзакладок
Comment[x-test]=xxEnables the use of bookmarkletsxx
Comment[zh_CN]=使

View file

@ -67,6 +67,7 @@ Name[zh_TW]=文件關聯
Comment=Displays the document relations of a document
Comment[ar]=تعرض علاقات المستند لمستند
Comment[bg]=Показване на отношението на документ към друг документ
Comment[bs]=Prikazuje odnose dokumenta
Comment[ca]=Mostra les relacions de document d'un document
Comment[ca@valencia]=Mostra les relacions de document d'un document
Comment[cs]=Zobrazí vztahy dokumentu
@ -111,6 +112,7 @@ Comment[sv]=Visar dokumentförhållanden för ett dokument
Comment[tg]=Муносибатҳои ҳуҷҷат нишон медиҳад
Comment[th]=
Comment[tr]=Bir belgenin belge ilişkilerini gösterir
Comment[ug]=بىر پۈتۈك بىلەن مۇناسىۋەتلىك پۈتۈكنى كۆرسىتىدۇ
Comment[uk]=Показ взаємозвязку частин документа
Comment[x-test]=xxDisplays the document relations of a documentxx
Comment[zh_CN]=

View file

@ -69,6 +69,7 @@ Name[zh_CN]=搜索栏
Name[zh_TW]=
Comment=Provides a text box for easier access to search engines like Google.
Comment[bg]=Текстово поле за лесен достъп до търсачки като Гугъл
Comment[bs]=Omogućava polje za unos teksta za lakši pristup pretraživačima poput Gugla.
Comment[ca]=Proporciona una caixa de text per a un accés més fàcil als motors de cerca com el Google.
Comment[ca@valencia]=Proporciona una caixa de text per a un accés més fàcil als motors de cerca com el Google.
Comment[cs]=Poskytuje textové pole pro snazší přístup k vyhledávačům, jako je Google.
@ -109,6 +110,7 @@ Comment[sv]=Visar en textruta för enklare åtkomst av söktjänster som Google.
Comment[tg]=Барои ҷустуҷӯӣ кардан дар Интернет, масалан ба воситаи Google, сатри ҷустуҷӯӣ дастрас мекунад.
Comment[th]=
Comment[tr]=Google gibi arama motorloruna kolayca ulaşmak için yazı kutususu sağlar.
Comment[ug]=گۇگىلغا ئوخشاش ئىزدەش موتورىنى زىيارەت قىلىشقا قولايلىق تېكىست رامكىسى بىلەن تەمىنلەيدۇ.
Comment[uk]=Надає прямий доступ до пошукових систем таких, як Google.
Comment[x-test]=xxProvides a text box for easier access to search engines like Google.xx
Comment[zh_CN]=访 Google

View file

@ -107,6 +107,7 @@ Comment[be@latin]=Plugin zahadaŭ abałonki dla prahramy „Konqueror”
Comment[bg]=Приставка за изпълнение на команда на браузъра
Comment[bn]=- -
Comment[bn_IN]=Konqueror- -
Comment[bs]=Priključak za naredbe školjke za Kosvajač
Comment[ca]=Connector d'ordres per al Konqueror
Comment[ca@valencia]=Connector d'ordes per al Konqueror
Comment[cs]=Modul shellového příkazu pro Konqueror
@ -176,6 +177,7 @@ Comment[te]=Konqueror కొరకు షెల్ ఆదేశం ప్లగ
Comment[tg]=Иҷрои фармон аз Konqueror
Comment[th]=
Comment[tr]=Konqueror için Uçbirim Komut Eklentisi
Comment[ug]=Konqueror نىڭ Shell بۇيرۇق قىستۇرمىسى
Comment[uk]=Додаток командної оболонки для Konqueror
Comment[vi]=Trình b sung kh năng dòng lnh cho trình duyt Konqueror
Comment[wa]=Tchôke-divins roye di comande po Konqueror

View file

@ -64,6 +64,7 @@ Name[zh_TW]=使用者代理程式變更器
Comment=Allows the detected UserAgent to be modified
Comment[ar]=تسمح بتغير معرف المتصفح
Comment[bg]=Позволява промяната на UserAgent, с който програмата се представя пред сървърите
Comment[bs]=Omogućava izmjenu odaslatog korisničkog agenta
Comment[ca]=Permet de modificar l'agent d'usuari (UserAgent) detectat
Comment[ca@valencia]=Permet de modificar l'agent d'usuari (UserAgent) detectat
Comment[cs]=Umožňuje upravení vybraného UserAgenta
@ -107,6 +108,7 @@ Comment[sv]=Gör det möjligt att ändra detekterad användaragent
Comment[tg]=Иҷоза медиҳад, Корбари агентии муайяншуда тағйир диҳед
Comment[th]=
Comment[tr]=Belirlenen Kullanıcı Uygulamasının değiştirilmesini sağlar
Comment[ug]=بايقالغان ئىشلەتكۈچى ۋاكالەتچىسىنى ئۆزگەرتىشكە يول قويىدۇ
Comment[uk]=Дає змогу міняти UserAgent
Comment[x-test]=xxAllows the detected UserAgent to be modifiedxx
Comment[zh_CN]=

View file

@ -65,6 +65,7 @@ Name[zh_TW]=網站確認器
Comment=CSS and HTML validation tools
Comment[ar]=أدوات تصديق HTML و CSS
Comment[bg]=Инструменти за валидиране на CSS и HTML
Comment[bs]=Alatke za ovjeru CSSa i HTMLa
Comment[ca]=Eines de validació de CSS i HTML
Comment[ca@valencia]=Eines de validació de CSS i HTML
Comment[cs]=Nástroje pro kontrolu HTML a CSS

View file

@ -67,6 +67,7 @@ Name[zh_TW]=網頁歸檔器
Comment=Creates archives of websites
Comment[ar]=ينشئ أرشيفات لمواقع الويب
Comment[bg]=Създаване на архиви на сайтове
Comment[bs]=Pravi arhive veb sajtova
Comment[ca]=Crea arxius de llocs web
Comment[ca@valencia]=Crea arxius de llocs web
Comment[cs]=Vytvoří archiv z webových stránek

View file

@ -86,7 +86,7 @@ Name[te]=ఇల్లు
Name[tg]=Компютер
Name[th]=
Name[tr]=Ev Klasörü
Name[ug]=Home، باش بەت
Name[ug]=باش بەت
Name[uk]=Домівка
Name[uz]=Uy
Name[uz@cyrillic]=Уй
@ -108,6 +108,7 @@ GenericName[bg]=Лични файлове
GenericName[bn]=ি
GenericName[bn_IN]=ি
GenericName[br]=Restroù deoc'h
GenericName[bs]=Lični datoteke
GenericName[ca]=Fitxers personals
GenericName[ca@valencia]=Fitxers personals
GenericName[cs]=Osobní soubory

View file

@ -106,6 +106,7 @@ GenericName[bg]=Уеб браузър
GenericName[bn]=
GenericName[bn_IN]=
GenericName[br]=Furcher ar Gwiad
GenericName[bs]=Veb pregledač
GenericName[ca]=Navegador web
GenericName[ca@valencia]=Navegador web
GenericName[cs]=WWW prohlížeč

View file

@ -104,6 +104,7 @@ Comment[bg]=Файлов и уеб браузър
Comment[bn]=.ি.
Comment[bn_IN]=KDE ি
Comment[br]=Merour restroù ha merdeer gwiad KDE
Comment[bs]=KDEov menadžer datoteka i veb pregledač
Comment[ca]=El gestor de fitxers i navegador Web del KDE
Comment[ca@valencia]=El gestor de fitxers i navegador Web del KDE
Comment[cs]=Správce souborů a prohlížeč Webu pro prostředí KDE

View file

@ -81,6 +81,7 @@ Name[te]=KDE ప్రారంభంనందు Konqueror ముందుగ
Name[tg]=Боркунии пешакии Konqueror ҳангоми оғози KDE
Name[th]= Konqueror KDE
Name[tr]=KDE açılışında Konqueror Önyüklemesi
Name[ug]=KDE قوزغالغاندا Konqueror نى ئالدىن يۈكلەيدۇ
Name[uk]=Попереднє завантаження Konqueror при старті KDE
Name[vi]=Np sn Konqueror trong lúc khi chy KDE
Name[wa]=Prétcherdjaedje do Konqueror tins l' enondaedje di KDE

View file

@ -5,6 +5,7 @@ Name[ar]=وحدة كونكيورر لما قبل التحميل
Name[ast]=Módulu de precarga del restolador Konqueror
Name[bg]=Предварително зареждане на браузъра Konqueror
Name[bn]= ি-
Name[bs]=Predučitavač Kosvajača
Name[ca]=Precarregador del navegador Konqueror
Name[ca@valencia]=Precarregador del navegador Konqueror
Name[cs]=Modul pro načítání Konqueroru
@ -57,6 +58,7 @@ Name[sv]=Ladda Konqueror webbläsare i förväg
Name[tg]=Браузери боркунандаи Konqueror
Name[th]= Konqueror
Name[tr]=Konqueror Tarayıcı Önyükleyicisi
Name[ug]=Konqueror توركۆرگۈ ئالدىن يۈكلىگۈچ
Name[uk]=Попереднє завантаження переглядача Konqueror
Name[wa]=Prétcherdjeu do betchteu di Konqueror
Name[x-test]=xxKonqueror Browser Preloaderxx
@ -72,6 +74,7 @@ Comment[be@latin]=Źmianšaje čas, patrebny dla ŭklučeńnia prahramy „Konqu
Comment[bg]=Ускорява зареждането на браузъра Konqueror
Comment[bn]=
Comment[bn_IN]=Konqueror
Comment[bs]=Smanjuje vrijeme pokretanja Kosvajača
Comment[ca]=Redueix el temps d'inici del Konqueror
Comment[ca@valencia]=Redueix el temps d'inici del Konqueror
Comment[cs]=Redukuje čas pro spuštění Konqueroru
@ -142,6 +145,7 @@ Comment[te]=కాంకెరర్ మొదలు సమయాన్ని
Comment[tg]=Вақти боркунии пешакии Konqueror
Comment[th]= Konqueror
Comment[tr]=Konqueror açılış zamanını azaltır
Comment[ug]=Konqueror قوزغىلىش ۋاقتىنى قىسقارتىدۇ
Comment[uk]=Зменшує час запуску Konqueror
Comment[uz]=Konqueror ishga tushish vaqtini kamaytirish
Comment[uz@cyrillic]=Konqueror ишга тушиш вақтини камайтириш

View file

@ -81,6 +81,7 @@ Name[te]=దస్త్ర నిర్వహణ
Name[tg]=Идоракунии файлҳо
Name[th]=
Name[tr]=Dosya Yönetimi
Name[ug]=ھۆججەت باشقۇرۇش
Name[uk]=Керування файлами
Name[uz]=Fayl boshqaruvi
Name[uz@cyrillic]=Файл бошқаруви

View file

@ -87,6 +87,7 @@ Name[te]=దస్త్ర ముందు వీక్షణ
Name[tg]=Пешнамоиши файлҳо
Name[th]=
Name[tr]=Dosya Ön İzlemesi
Name[ug]=ھۆججەتنى ئالدىن كۆزەت
Name[uk]=Перегляд файлів
Name[uz]=Faylni koʻrib chiqish
Name[uz@cyrillic]=Файлни кўриб чиқиш

View file

@ -80,6 +80,7 @@ Name[te]=కెడిఈ డెవలప్ మెంట్
Name[tg]=Тараққиёти KDE
Name[th]= KDE
Name[tr]=KDE Geliştirme
Name[ug]=KDE ئىجادىيىتى
Name[uk]=Розробка у KDE
Name[uz]=KDE uchun dasturlashtirish
Name[uz@cyrillic]=KDE учун дастурлаштириш

View file

@ -85,6 +85,7 @@ Name[te]=Midnight Commander
Name[tg]=Терминали тасвирии Миднайт
Name[th]= (MC)
Name[tr]=Midnight Commander
Name[ug]=Midnight Commander
Name[uk]=Midnight Commander
Name[uz]=Midnight Commander
Name[uz@cyrillic]=Midnight Commander

View file

@ -81,6 +81,7 @@ Name[te]=టాబ్ బ్రౌజింగ్
Name[tg]=Намоишгар бо тирезаҳои замима
Name[th]=
Name[tr]=Sekmeli Tarama
Name[ug]=بەتكۈچلۈك توركۆرگۈ
Name[uk]=Навігація з вкладками
Name[uz]=Tabli veb koʻrish
Name[uz@cyrillic]=Табли веб кўриш

View file

@ -113,6 +113,7 @@ Comment[bg]=Настройване на уеб съкращения и бърз
Comment[bn]=ি ি ি
Comment[bn_IN]= ি ি ি
Comment[br]=Kefluniañ ar furchal gwellaet
Comment[bs]=Podešavanje poboljšanog pregledanja
Comment[ca]=Aquí podeu configurar la navegació millorada
Comment[ca@valencia]=Ací podeu configurar la navegació millorada
Comment[cs]=Nastavení rozšířeného prohledávání
@ -182,6 +183,7 @@ Comment[te]=విస్తరించిన అన్వేషణను ఆక
Comment[tg]=Танзимоти намоиши Интернет
Comment[th]=
Comment[tr]=Gelişmiş taramayı yapılandır
Comment[ug]=كۈچەيتىلگەن توركۆرگۈ سەپلىمىسى
Comment[uk]=Налаштування спецфункцій навігації
Comment[uz]=Tezlashtirilgan veb-koʻrishni moslash
Comment[uz@cyrillic]=Тезлаштирилган веб-кўришни мослаш

View file

@ -108,6 +108,7 @@ Comment[ast]=Configuración de la páxina inicial de los marcadores
Comment[be@latin]=Naładź chatniuju staronku z zakładkami
Comment[bg]=Настройване на отметките за уеб страниците
Comment[bn]= - ি
Comment[bs]=Podešavanje domaće stranice obeleživača
Comment[ca]=Configura la pàgina inicial de les adreces d'interès
Comment[ca@valencia]=Configura la pàgina inicial de les adreces d'interés
Comment[cs]=Nastavení domovské stránky záložek
@ -172,6 +173,7 @@ Comment[ta]=நினைவுப்பக்கங்களின் அகப
Comment[tg]=Танзимоти замимаҳои саҳифаи асосӣ
Comment[th]=
Comment[tr]=Yer imleri ana sayfasını yapılandır
Comment[ug]=خەتكۈش باش بەت سەپلىمىسى
Comment[uk]=Налаштування домашньої сторінки закладок
Comment[wa]=Apontyî li pådje waibe måjhon des rmåkes
Comment[x-test]=xxConfigure the bookmarks home pagexx

View file

@ -113,6 +113,7 @@ Comment[bg]=Настройване на временната памет
Comment[bn]= ি ি
Comment[bn_IN]= ি ি
Comment[br]=Kefluniañ krubuilh ar gwiad
Comment[bs]=Podešavanje veb keša
Comment[ca]=Configura les opcions per al cau web
Comment[ca@valencia]=Configura les opcions per al cau web
Comment[cs]=Nastavení cache pro webové stránky
@ -183,6 +184,7 @@ Comment[te]=వెబ్ క్యాచి అమరికలను ఆకృ
Comment[tg]=Танзимоти системаи хотиравии саҳифаҳои Интернет
Comment[th]=
Comment[tr]=Ağ önbellek ayarlarını buradan yapabilirsiniz
Comment[ug]=تور بەت غەملەك تەڭشىكى سەپلىمىسى
Comment[uk]=Налаштування параметрів кешу сторінок інтернету
Comment[uz]=Veb-kesh moslamalarini moslash
Comment[uz@cyrillic]=Веб-кэш мосламаларини мослаш

View file

@ -110,6 +110,7 @@ Comment[bg]=Настройване на бисквитките
Comment[bn]=ি ি
Comment[bn_IN]=ি ি ি
Comment[br]=Kefluniañ peseurt mod e labour an toupinoù
Comment[bs]=Podešavanje načina na koji rade kolačići
Comment[ca]=Configura com funcionaran les galetes
Comment[ca@valencia]=Configura com funcionaran les galetes
Comment[cs]=Nastavení chování cookies
@ -179,6 +180,7 @@ Comment[te]=కుకీలు పనిచేయువిధానంను ఆ
Comment[tg]=Танзимоти cookies
Comment[th]=
Comment[tr]=Çerezlerin çalışma şeklini yapılandır
Comment[ug]=cookies غا ئائىت تەڭشەك سەپلىمىسى
Comment[uk]=Налаштування механізму кук
Comment[uz]=Kukilar ishlashini moslash
Comment[uz@cyrillic]=Кукилар ишлашини мослаш

View file

@ -111,6 +111,7 @@ Comment[be@latin]=Hałoŭnyja sietkavyja nałady, naprykład, terminy čakańnia
Comment[bg]=Настройване на общите мрежови параметри
Comment[bn]=িি ি ি, -
Comment[bn_IN]= , , ি
Comment[bs]=Podešavanje generičkih parametara mreže, npr. prekovremenâ
Comment[ca]=Configuració de les preferències genèriques de la xarxa, com ara els valors per als temps d'expiració
Comment[ca@valencia]=Configuració de les preferències genèriques de la xarxa, com ara els valors per als temps d'expiració
Comment[cs]=Nastavení obecných parametrů sítě, např. časových limitů
@ -181,6 +182,7 @@ Comment[te]=కాలముగింపు విలువల వంటి, స
Comment[tg]=Танзимоти хусусиятҳои шабака, монанди арзиши вақти фаъол
Comment[th]=
Comment[tr]=Zaman aşımı değerleri gibi genel ağ tercihlerini yapılandır
Comment[ug]=ئادەتتىكى تور مايىللىق سەپلىمىسى، مۆھلەت قىممىتىگە ئوخشاش
Comment[uk]=Налаштування загальних параметрів мережі, зокрема значень тайм-аутів
Comment[uz]=Taymaut qiymatiga oʻxshagan tarmoq parametrlarni moslash
Comment[uz@cyrillic]=Таймаут қийматига ўхшаган тармоқ параметрларни мослаш

View file

@ -116,6 +116,7 @@ Comment[bg]=Настройване на прокси сървъра
Comment[bn]= ি ি
Comment[bn_IN]= ি (ি) ি
Comment[br]=Kefluniañ ar servijeroù proksi implijet
Comment[bs]=Podešavanje proksi servera
Comment[ca]=Configura els servidors intermediaris emprats
Comment[ca@valencia]=Configura els servidors intermediaris emprats
Comment[cs]=Nastavení proxy serverů
@ -186,6 +187,7 @@ Comment[te]=ఉపయోగించిన ప్రోక్సీ సేవి
Comment[tg]=Танзимоти хидматҳои proxy истифодашуда
Comment[th]=
Comment[tr]=Kullanılan vekil sunucuları yapılandır
Comment[ug]=ئىشلەتكەن ۋاكالەتچى مۇلازىمېتىر سەپلىمىسى
Comment[uk]=Налаштування проксі-сервера
Comment[uz]=Proksi serverlarini moslash
Comment[uz@cyrillic]=Прокси серверларини мослаш

View file

@ -110,6 +110,7 @@ Comment[bg]=Настройване споделянето на файлове с
Comment[bn]= () ি
Comment[bn_IN]= িি windows (SMB) -ি ি
Comment[br]=Implijit evit kefluniañ pe reizhiad restroù windows (SMB) a c'hellit furchal
Comment[bs]=Podesite pregledanje Vindouzovih (SMB) datotečnog sistema
Comment[ca]=S'usa per a configurar en quins sistemes de fitxers windows (SMB) es podrà navegar
Comment[ca@valencia]=S'usa per a configurar en quins sistemes de fitxers windows (SMB) es podrà navegar
Comment[cs]=Použijte k nastavení systémů Windows (SMB), které chcete procházet
@ -180,6 +181,7 @@ Comment[te]=ఏ విండోస్ (SMB) ఫైల్‌సిస్టమ్
Comment[tg]=Танзим кунед, кадом тирезаи файлҳои системавии SMB шумо метавонед мекушоед.
Comment[th]= (SMB)
Comment[tr]=Göz atılabilecek Windows (SMB) dosya sistemlerini yapılandırmak için kullanılır
Comment[ug]=سىز زىيارەت قىلالايدىغان windows (SMB) ھۆججەت سىستېما سەپلىمىسى
Comment[uk]=Налаштування файлових систем Windows (SMB), для навігації
Comment[vi]=Dùng đ cu hình h thng tp tin Windows (SMB) nào cho bn duyt
Comment[wa]=Eployîz l' po-z apontyî les sistinmes di fitchîs Windows (SMB) ki vos ploz foyter

View file

@ -11,6 +11,7 @@ Comment[be@latin]=Identyfikacyja „UserAgent”
Comment[bg]=Идентификация на браузъра
Comment[bn]=UserAgent Strings
Comment[bn_IN]=UserAgent- ি
Comment[bs]=Niske korisničkog agenta (UA)
Comment[ca]=Regles de l'agent d'usuari
Comment[ca@valencia]=Regles de l'agent d'usuari
Comment[cs]=Řetězce uživatelského agenta

View file

@ -63,6 +63,7 @@ Name[sv]=AA-beskrivning (Android Phone 1.0)
Name[tg]=UADescription (Android Phone 1.0)
Name[th]=UADescription ( 1.0)
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (Android Phone 1.0)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى (Android تېلېفون 1.0)
Name[uk]=UADescription (Android Phone 1.0)
Name[wa]=Idintifiaedje do betchteu (Telefone Android 1.0)
Name[x-test]=xxUADescription (Android Phone 1.0)xx

View file

@ -62,6 +62,7 @@ Name[sv]=AA-beskrivning (Google Chrome 1.0 på Windows XP)
Name[tg]=UADescription (Google Chrome 1.0 дар Windows XP)
Name[th]=UADescription ( 1.0 Windows XP)
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (Windows XP üzerinde Google Chrome 1.0)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى (WindowsXP دا ئىجرا قىلىنىدىغان Google Chrome 1.0)
Name[uk]=UADescription (Google Chrome 1.0 у Windows XP)
Name[wa]=Idintifiaedje do betchteu (Google Chrome so Windows XP)
Name[x-test]=xxUADescription (Google Chrome 1.0 on Windows XP)xx

View file

@ -56,6 +56,7 @@ Name[sv]=AA-beskrivning (Google Chrome 5.0)
Name[tg]=UADescription (Google Chrome 5.0)
Name[th]=UADescription ( 5.0)
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (Google Chrome 5.0)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى(Google Chrome 5.0)
Name[uk]=UADescription (Google Chrome 5.0)
Name[wa]=Idintifiaedje do betchteu (Google Chrome 5.0)
Name[x-test]=xxUADescription (Google Chrome 5.0)xx

View file

@ -75,6 +75,7 @@ Name[te]=UADescription (Firefox 2.0 on current)
Name[tg]=UADescription (Firefox 2.0 дар версияи ҷорӣ)
Name[th]=UADescription ( 2.0 )
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (geçerli işletim sistemi üzerinde Firefox 2.0)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى (يەرلىك كومپيۇتېردا ئىجرا قىلىنىدىغان Firefox 2.0)
Name[uk]=UADescription (Firefox 2.0 на поточній)
Name[wa]=Idintifiaedje do betchteu (Firefox 2.0 sol sistinme do moumint)
Name[x-test]=xxUADescription (Firefox 2.0 on current)xx

View file

@ -62,6 +62,7 @@ Name[sv]=AA-beskrivning (Firefox 3.0 på aktuell)
Name[tg]=UADescription (Firefox 3.0 дар версияи ҷорӣ)
Name[th]=UADescription ( 3.0 )
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (geçerli işletim sistemi üzerinde Firefox 3.0)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى (يەرلىك كومپيۇتېردا ئىجرا قىلىنىدىغان Firefox 3.0)
Name[uk]=UADescription (Firefox 3.0 на поточній)
Name[wa]=Idintifiaedje do betchteu (Firefox 3.0 sol sistinme do moumint)
Name[x-test]=xxUADescription (Firefox 3.0 on current)xx

View file

@ -56,6 +56,7 @@ Name[sv]=AA-beskrivning (Firefox 3.6 på aktuell)
Name[tg]=UADescription (Firefox 3.6 дар версияи ҷорӣ)
Name[th]=UADescription ( 3.6 )
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (geçerli işletim sistemi üzerinde Firefox 3.6)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى (يەرلىك كومپيۇتېردا ئىجرا قىلىنىدىغان Firefox 3.6)
Name[uk]=UADescription (Firefox 3.6 на поточній)
Name[wa]=Idintifiaedje do betchteu (Firefox 3.6 sol sistinme do moumint)
Name[x-test]=xxUADescription (Firefox 3.6 on current)xx

View file

@ -78,6 +78,7 @@ Name[te]=UADescription (Googlebot/2.1)
Name[tg]=UADescription (Googlebot/2.1)
Name[th]=UADescription (Googlebot/2.1)
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (Googlebot/2.1)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى(Googlebot/2.1)
Name[uk]=UADescription (Googlebot/2.1)
Name[uz]=UADescription (Googlebot/2.1)
Name[uz@cyrillic]=UADescription (Googlebot/2.1)

View file

@ -80,6 +80,7 @@ Name[te]=UADescription (IE 4.01 on Win 2000)
Name[tg]=UADescription (IE 4.01 дар Win 2000)
Name[th]=UADescription (IE 4.01 Win 2000)
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (Win 2000 üzerinde IE 4.01)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى(Win 2000 دا ئىجرا قىلىنىدىغان IE 4.01)
Name[uk]=UADescription (IE 4.01 на Win 2000)
Name[uz]=UADescription (Win 2000 bilan IE 4.01)
Name[uz@cyrillic]=UADescription (Win 2000 билан IE 4.01)

View file

@ -80,6 +80,7 @@ Name[te]=UADescription (IE 5.0 on Mac PPC)
Name[tg]=UADescription (IE 5.0 дар Mac PPC)
Name[th]=UADescription (IE 5.0 Mac PPC)
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (Mac PPC üzerinde IE 5.0)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى(Mac PPC دا ئىجرا قىلىنىدىغان IE 5.0)
Name[uk]=UADescription (IE 5.0 на Mac PPC)
Name[uz]=UADescription (Mac PPC bilan IE 5.0)
Name[uz@cyrillic]=UADescription (Mac PPC билан IE 5.0)

View file

@ -80,6 +80,7 @@ Name[te]=UADescription (IE 5.5 on Win 2000)
Name[tg]=UADescription (IE 5.5 дар Win 2000)
Name[th]=UADescription (IE 5.5 Win 2000)
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (Win 2000 üzerinde IE 5.5)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى(Win 2000 دا ئىجرا قىلىنىدىغان IE 5.5)
Name[uk]=UADescription (IE 5.5 на Win 2000)
Name[uz]=UADescription (Win 2000 bilan IE 5.5)
Name[uz@cyrillic]=UADescription (Win 2000 билан IE 5.5)

View file

@ -77,6 +77,7 @@ Name[te]=UADescription (IE 6.0 on current)
Name[tg]=UADescription (IE 6.0 дар версияи ҷорӣ)
Name[th]=UADescription (IE 6.0 )
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (geçerli işletim sistemi üzerinde IE 6.0)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى (يەرلىك كومپيۇتېردا ئىجرا قىلىنىدىغان IE 6.0)
Name[uk]=UADescription (IE 6.0 на поточній)
Name[uz]=UADescription (joriy bilan IE 6.0)
Name[uz@cyrillic]=UADescription (жорий билан IE 6.0)

View file

@ -80,6 +80,7 @@ Name[te]=UADescription (IE 6.0 on Win XP)
Name[tg]=UADescription (IE 6.0 дар Win XP)
Name[th]=UADescription (IE 6.0 Win XP)
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (Win XP üzerinde IE 6.0)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى(Win XP دا ئىجرا قىلىنىدىغان IE 6.0)
Name[uk]=UADescription (IE 6.0 у Win XP)
Name[uz]=UADescription (Win XP bilan IE 6.0)
Name[uz@cyrillic]=UADescription (Win XP билан IE 6.0)

View file

@ -62,6 +62,7 @@ Name[sv]=AA-beskrivning (IE 7.0 på Win XP)
Name[tg]=UADescription (IE 7.0 дар Win XP)
Name[th]=UADescription (IE 7.0 Win XP)
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (Win XP üzerinde IE 7.0)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى(Win XP دا ئىجرا قىلىنىدىغان IE 7.0)
Name[uk]=UADescription (IE 7.0 у Win XP)
Name[wa]=Idintifiaedje do betchteu (IE 7.0 so Windows XP)
Name[x-test]=xxUADescription (IE 7.0 on Win XP)xx

View file

@ -79,6 +79,7 @@ Name[te]=UADescription (Lynx 2.8.3)
Name[tg]=UADescription (Lynx 2.8.3)
Name[th]=UADescription (Lynx 2.8.3)
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (Lynx 2.8.3)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى(Lynx 2.8.3)
Name[uk]=UADescription (Lynx 2.8.3)
Name[uz]=UADescription (Lynx 2.8.3)
Name[uz@cyrillic]=UADescription (Lynx 2.8.3)

View file

@ -78,6 +78,7 @@ Name[te]=UADescription (NN 3.01 on current)
Name[tg]=UADescription (NN 3.01 дар версияи ҷорӣ)
Name[th]=UADescription (NN 3.01 )
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (geçerli işletim sistemi üzerinde NN 3.01)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى (يەرلىك كومپيۇتېردا ئىجرا قىلىنىدىغان NN 3.01)
Name[uk]=UADescription (NN 3.01 на поточній ОС)
Name[uz]=UADescription (joriy bilan NN 3.01)
Name[uz@cyrillic]=UADescription (жорий билан NN 3.01)

View file

@ -78,6 +78,7 @@ Name[te]=UADescription (NN 4.76 on current)
Name[tg]=UADescription (NN 4.76 дар версияи ҷорӣ)
Name[th]=UADescription (NN 4.76 )
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (geçerli işletim sistemi üzerinde NN 4.76)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى (يەرلىك كومپيۇتېردا ئىجرا قىلىنىدىغان NN 4.76)
Name[uk]=UADescription (NN 4.76 на поточній ОС)
Name[uz]=UADescription (joriy bilan NN 4.76)
Name[uz@cyrillic]=UADescription (жорий билан NN 4.76)

View file

@ -79,6 +79,7 @@ Name[te]=UADescription (NN 4.7 on Windows 95)
Name[tg]=UADescription (NN 4.7 дар Windows 95)
Name[th]=UADescription (NN 4.7 Windows 95)
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (Windows 95 üzerinde NN 4.7)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى(Windows 95 تە ئىجرا قىلىنىدىغان NN 4.7)
Name[uk]=UADescription (NN 4.7 на Windows 95)
Name[uz]=UADescription (Windows 95 bilan NN 4.7)
Name[uz@cyrillic]=UADescription (Windows 95 билан NN 4.7)

View file

@ -77,6 +77,7 @@ Name[te]=UADescription (Netscape 7.1 on current)
Name[tg]=UADescription (Netscape 7.1 дар версияи ҷорӣ)
Name[th]=UADescription ( 7.1 )
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (Netscape 7.1)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى (يەرلىك كومپيۇتېردا ئىجرا قىلىنىدىغان Netscape 7.1)
Name[uk]=UADescription (Netscape 7.1 на поточній)
Name[uz]=UADescription (joriy bilan Netscape 7.1)
Name[uz@cyrillic]=UADescription (жорий билан Netscape 7.1)

View file

@ -78,6 +78,7 @@ Name[te]=UADescription (Netscape 7.1 on XP)
Name[tg]=UADescription (Netscape 7.1 дар XP)
Name[th]=UADescription ( 7.1 XP)
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (XP üzerinde Netscape 7.1)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى(XP دا ئىجرا قىلىنىدىغان Netscape 7.1)
Name[uk]=UADescription (Netscape 7.1 на XP)
Name[uz]=UADescription (Windows XP bilan Netscape 7.1)
Name[uz@cyrillic]=UADescription (Windows XP билан Netscape 7.1)

View file

@ -79,6 +79,7 @@ Name[te]=UADescription (Opera 4.03 on NT)
Name[tg]=UADescription (Opera 4.03 дар NT)
Name[th]=UADescription ( 4.03 NT)
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (NT üzerinde Opera 4.03)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى(NT دا ئىجرا قىلىنىدىغان Opera 4.03)
Name[uk]=UADescription (Opera 4.03 на NT)
Name[uz]=UADescription (NT bilan Opera 4.03)
Name[uz@cyrillic]=UADescription (NT билан Opera 4.03)

View file

@ -76,6 +76,7 @@ Name[te]=UADescription (Opera 8.5 on current)
Name[tg]=UADescription (Opera 8.5 дар версияи ҷорӣ)
Name[th]=UADescription ( 7.53 )
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (geçerli işletim sistemi üzerinde Opera 8.5)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى (يەرلىك كومپيۇتېردا ئىجرا قىلىنىدىغان Opera 8.5)
Name[uk]=UADescription (Opera 8.5 на поточній)
Name[vi]=Mô t UA (Opera 8.5 trên h thng hin thi)
Name[wa]=Idintifiaedje do betchteu (Opera 8.5 sol sistinme do moumint)

View file

@ -75,6 +75,7 @@ Name[te]=UADescription (Opera 9.00 on current)
Name[tg]=UADescription (Opera 9.00 дар версияи ҷорӣ)
Name[th]=UADescription ( 9.00 )
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (geçerli işletim sistemi üzerinde Opera 9.00)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى (يەرلىك كومپيۇتېردا ئىجرا قىلىنىدىغان Opera 9.00)
Name[uk]=UADescription (Opera 9.00 на поточній)
Name[wa]=Idintifiaedje do betchteu (Opera 9.00 sol sistinme do moumint)
Name[x-test]=xxUADescription (Opera 9.00 on current)xx

View file

@ -63,6 +63,7 @@ Name[sv]=AA-beskrivning (Opera 9.62 på aktuell)
Name[tg]=UADescription (Opera 9.62 дар версияи ҷорӣ)
Name[th]=UADescription ( 9.62 )
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (geçerli işletim sistemi üzerinde Opera 9.62)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى (يەرلىك كومپيۇتېردا ئىجرا قىلىنىدىغان Opera 9.62)
Name[uk]=UADescription (Opera 9.62 на поточній)
Name[wa]=Idintifiaedje do betchteu (Opera 9.62 sol sistinme do moumint)
Name[x-test]=xxUADescription (Opera 9.62 on current)xx

View file

@ -76,6 +76,7 @@ Name[te]=UADescription (Safari 2.0 on MacOS X)
Name[tg]=UADescription (Safari 2.0 дар MacOS X)
Name[th]=UADescription ( 2.0 MacOS X)
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (Safari 2.0 on MacOS X)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى(MacOS X دا ئىجرا قىلىنىدىغان Safari 2.0)
Name[uk]=UADescription (Safari 2.0 на MacOS X)
Name[uz]=UADescription (MacOS X bilan Safari 2.0)
Name[uz@cyrillic]=UADescription (MacOS X билан Safari 2.0)

View file

@ -62,6 +62,7 @@ Name[sv]=AA-beskrivning (Safari 3.0 på iPhone)
Name[tg]=UADescription (Safari 3.0 дар iPhone)
Name[th]=UADescription ( 3.0 MacOS X)
Name[tr]=UATanımı (iPhone üzerinde Safari 3.0)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى(iPhone دا ئىجرا قىلىنىدىغان Safari 3.0)
Name[uk]=UADescription (Safari 3.0 на iPhone)
Name[wa]=Idintifiaedje do betchteu (Safari 3.0 so iPhone)
Name[x-test]=xxUADescription (Safari 3.0 on iPhone)xx

View file

@ -62,6 +62,7 @@ Name[sv]=AA-beskrivning (Safari 3.2 på MacOS X)
Name[tg]=UADescription (Safari 3.2 дар MacOS X)
Name[th]=UADescription ( 3.2 MacOS X)
Name[tr]=UATanımı (MacOS X üzerinde Safari 3.2)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى(MacOS X دا ئىجرا قىلىنىدىغان Safari 3.2)
Name[uk]=UADescription (Safari 3.2 на MacOS X)
Name[wa]=Idintifiaedje do betchteu (Safari 3.2 so MacOS X)
Name[x-test]=xxUADescription (Safari 3.2 on MacOS X)xx

View file

@ -56,6 +56,7 @@ Name[sv]=UAD-beskrivning (Safari 4.0 på MacOS X)
Name[tg]=UADescription (Safari 4.0 дар MacOS X)
Name[th]=UADescription ( 4.0 MacOS X)
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (Safari 4.0 on MacOS X)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى(MacOS X دا ئىجرا قىلىنىدىغان Safari 4.0)
Name[uk]=UADescription (Safari 4.0 на MacOS X)
Name[wa]=Idintifiaedje do betchteu (Safari 4.0 so MacOS X)
Name[x-test]=xxUADescription (Safari 4.0 on MacOS X)xx

View file

@ -79,6 +79,7 @@ Name[te]=UADescription (w3m 0.1.9)
Name[tg]=UADescription (w3m 0.1.9)
Name[th]=UADescription (w3m 0.1.9)
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (w3m 0.1.9)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى (w3m 0.1.9)
Name[uk]=UADescription (w3m 0.1.9)
Name[uz]=UADescription (w3m 0.1.9)
Name[uz@cyrillic]=UADescription (w3m 0.1.9)

View file

@ -62,6 +62,7 @@ Name[sv]=AA-beskrivning (Wget 1.11.4)
Name[tg]=UADescription (Wget 1.11.4)
Name[th]=UADescription (Wget 1.11.4)
Name[tr]=Kullanıcı Uygulaması Tanımı (Wget 1.11.4)
Name[ug]=خېرىدار تەرەپ چۈشەندۈرۈشى (Wget 1.11.4)
Name[uk]=UADescription (Wget 1.11.4)
Name[wa]=Idintifiaedje do betchteu (Wget 1.11.4)
Name[x-test]=xxUADescription (Wget 1.11.4)xx

View file

@ -90,6 +90,7 @@ Name[te]=అన్వేషణి గుర్తింపు
Name[tg]=Аслшиносии браузер
Name[th]=
Name[tr]=Ağ Tarayıcı Kimliği
Name[ug]=توركۆرگۈ كىملىكى
Name[uk]=Ідентифікація навігатора
Name[vi]=Nhn din trình duyt
Name[wa]=Idintifiaedje do betchteu
@ -108,6 +109,7 @@ Comment[be@latin]=Naładź, jak hartač „Konqueror” siabie pradstaŭlaje
Comment[bg]=Идентификация на браузъра
Comment[bn]= ি ি ি
Comment[bn_IN]=Konqueror ি িিি ি
Comment[bs]=Podešavanje Kosvajačevog predstavljanja
Comment[ca]=Configura la manera com el Konqueror s'identifica a si mateix
Comment[ca@valencia]=Configura la manera com el Konqueror s'identifica a si mateix
Comment[cs]=Zde můžete jak se bude Konqueror hlásit webovým serverům
@ -178,6 +180,7 @@ Comment[te]=Konqueror దానంతటదే ఎలానివేదిస్
Comment[tg]=Танзимоти худмуайянкунии Konqueror
Comment[th]= Konqueror
Comment[tr]=Konqueror raporlama sistemini yapılandır
Comment[ug]=Konqueror نىڭ ئۆزىنى مەلۇم قىلىش ئۇسۇلىنىڭ سەپلىمىسى
Comment[uk]=Тут можна налаштувати ідентифікацію Konqueror
Comment[vi]=Cu hình cách Konqueror t báo cáo
Comment[wa]=Apontyî l' manire ki Konqueror s' idintifeye

View file

@ -112,6 +112,7 @@ Comment[bg]=Настройване външния вид на файловия
Comment[bn]= ি - ি
Comment[bn_IN]= ি ি Konqueror- ি ি
Comment[br]=Amañ e c'hellit kefluniañ penaos Konqueror az zo gwellet evel a merour restroù
Comment[bs]=Ovdje podešavate izgled Kosvajača kao menadžera datoteka
Comment[ca]=Aquí podeu configurar com es mostrarà el Konqueror com a gestor de fitxers
Comment[ca@valencia]=Ací podeu configurar com es mostrarà el Konqueror com a gestor de fitxers
Comment[cs]=Zde je možné nastavit vzhled správce souborů
@ -182,6 +183,7 @@ Comment[te]=ఇక్కడ దస్త్రనిర్వాహికలా
Comment[tg]=Танзимоти намуди зохирии Konqueror монанди мудири файлҳо
Comment[th]= Konqueror
Comment[tr]=Konqueror uygulamasının dosya yöneticisi olarak nasıl görüneceğini buradan yapılandırabilirsiniz
Comment[ug]=سىز بۇ جايدا Konqueror نىڭ ھۆججەت باشقۇرغۇچ كۆرۈنۈشىنى سەپلىيەلەيسىز
Comment[uk]=Тут можна налаштувати вигляд Konqueror, як інструмента керування файлами
Comment[uz]=Konqueror fayl boshqaruvchisi sifatida qanday koʻrinishini moslash
Comment[uz@cyrillic]=Konqueror файл бошқарувчиси сифатида қандай кўринишини мослаш

View file

@ -112,6 +112,7 @@ Comment[bg]=Настройване поведението на файловия
Comment[bn]= ি - ি
Comment[bn_IN]= ি ি Konqueror- ি
Comment[br]=Amañ e c'hellit kefluniañ penaos Konqueror en em zalc'h evel ur merour restroù
Comment[bs]=Ovdje podešavate ponašanje Kosvajača kao menadžera datoteka
Comment[ca]=Aquí podeu configurar com es comportarà el Konqueror com a gestor de fitxers
Comment[ca@valencia]=Ací podeu configurar com es comportarà el Konqueror com a gestor de fitxers
Comment[cs]=Zde je možné nastavit správce chování Konqueroru jako správce souborů
@ -182,6 +183,7 @@ Comment[te]=ఇక్కడ దస్త్రనిర్వాహికలా
Comment[tg]=Шумо метавонед барномаи Konqueror ҳамчун мудири файлҳо танзим кунед
Comment[th]= Konqueror
Comment[tr]=Konqueror uygulamasının dosya yöneticisi olarak nasıl davranacağını buradan yapılandırabilirsiniz
Comment[ug]=سىز بۇ جايدا Konqueror نىڭ ھۆججەت باشقۇرغۇچ ھەرىكىتىنى سەپلىيەلەيسىز
Comment[uk]=Тут можна налаштувати поведінку Konqueror, як інструмента керування файлами
Comment[uz]=Konqueror fayl boshqaruvchisi sifatida xususiyatini moslash
Comment[uz@cyrillic]=Konqueror файл бошқарувчиси сифатида хусусиятини мослаш

View file

@ -113,6 +113,7 @@ Comment[bg]=Настройване външния вид на файловия
Comment[bn]= ি - ি
Comment[bn_IN]= ি ি Konqueror- ি ি
Comment[br]=Amañ e c'hellit kefluniañ penaos Konqueror az zo gwellet evel a merour restroù
Comment[bs]=Ovdje podešavate izgled Kosvajača kao menadžera datoteka
Comment[ca]=Aquí podeu configurar com es mostrarà el Konqueror com a gestor de fitxers
Comment[ca@valencia]=Ací podeu configurar com es mostrarà el Konqueror com a gestor de fitxers
Comment[cs]=Zde je možné nastavit vzhled správce souborů
@ -183,6 +184,7 @@ Comment[te]=ఇక్కడ దస్త్రనిర్వాహికలా
Comment[tg]=Танзимоти намуди зохирии Konqueror монанди мудири файлҳо
Comment[th]= Konqueror
Comment[tr]=Konqueror uygulamasının dosya yöneticisi olarak nasıl görüneceğini buradan yapılandırabilirsiniz
Comment[ug]=سىز بۇ جايدا Konqueror نىڭ ھۆججەت باشقۇرغۇچ كۆرۈنۈشىنى سەپلىيەلەيسىز
Comment[uk]=Тут можна налаштувати вигляд Konqueror, як інструмента керування файлами
Comment[uz]=Konqueror fayl boshqaruvchisi sifatida qanday koʻrinishini moslash
Comment[uz@cyrillic]=Konqueror файл бошқарувчиси сифатида қандай кўринишини мослаш

View file

@ -113,6 +113,7 @@ Comment[bg]=Настройване поведението на файловия
Comment[bn]= ি - ি
Comment[bn_IN]= ি ি Konqueror- ি
Comment[br]=Amañ e c'hellit kefluniañ penaos Konqueror en em zalc'h evel ur merour restroù
Comment[bs]=Ovdje podešavate ponašanje Kosvajača kao menadžera datoteka
Comment[ca]=Aquí podeu configurar com es comportarà el Konqueror com a gestor de fitxers
Comment[ca@valencia]=Ací podeu configurar com es comportarà el Konqueror com a gestor de fitxers
Comment[cs]=Zde je možné nastavit správce chování Konqueroru jako správce souborů
@ -183,6 +184,7 @@ Comment[te]=ఇక్కడ దస్త్రనిర్వాహికలా
Comment[tg]=Шумо метавонед барномаи Konqueror ҳамчун мудири файлҳо танзим кунед
Comment[th]= Konqueror
Comment[tr]=Konqueror uygulamasının dosya yöneticisi olarak nasıl davranacağını buradan yapılandırabilirsiniz
Comment[ug]=سىز بۇ جايدا Konqueror نىڭ ھۆججەت باشقۇرغۇچ ھەرىكىتىنى سەپلىيەلەيسىز
Comment[uk]=Тут можна налаштувати поведінку Konqueror, як інструмента керування файлами
Comment[uz]=Konqueror fayl boshqaruvchisi sifatida xususiyatini moslash
Comment[uz@cyrillic]=Konqueror файл бошқарувчиси сифатида хусусиятини мослаш

View file

@ -111,6 +111,7 @@ Comment[bg]=Настройване на използваните CSS стило
Comment[bn]= িি ি ি
Comment[bn_IN]= -ি ি
Comment[br]=Kefluniañ ar folennoù c'hiz evit ar pajennoù gwiad
Comment[bs]=Podešavanje opisa stilova za renderovanje veb stranica
Comment[ca]=Configura els fulls d'estil emprats per a renderitzar les pàgines web
Comment[ca@valencia]=Configura els fulls d'estil emprats per a renderitzar les pàgines web
Comment[cs]=Zde je možné nastavit styly používané pro zobrazování HTML
@ -181,6 +182,7 @@ Comment[te]=వెబ్ పుటలను ప్రస్ఫుటం చే
Comment[tg]=Танзимоти услубҳое, ки ҳангоми намоиши саҳифаи Интернет истифода мешаванд
Comment[th]= HTML
Comment[tr]=Ağ sayfaları hazırlanırken kullanılacak biçim ayarlarını yapılandırın
Comment[ug]=تور بەتنى رەڭلەشكە ئىشلىتىدىغان ئۇسلۇب جەدۋىلىنى سەپلەيدۇ
Comment[uk]=Налаштування таблиць стилів для показу сторінок інтернету
Comment[uz]=Veb-sahifalarni koʻrsatishda ishlatiladigan CSS uslublarini moslash
Comment[uz@cyrillic]=Веб-саҳифаларни кўрсатишда ишлатиладиган CSS услубларини мослаш

View file

@ -109,6 +109,7 @@ Comment[ar]=اضبط كيفية عرض صفحات الوِب
Comment[ast]=Configuración de les tribes de lletra usaes p'amosar páxines web
Comment[bg]=Настройване показването на уеб страниците
Comment[bn]= ি
Comment[bs]=Podešavanje prikaza veb stranica
Comment[ca]=Configura com visualitzar les pàgines web
Comment[ca@valencia]=Configura com visualitzar les pàgines web
Comment[cs]=Nastavit zobrazení webových stránek
@ -167,6 +168,7 @@ Comment[sv]=Anpassa hur webbsidor ska visas
Comment[tg]=Танзимоти ҳарфҳои саҳифаҳои Интернетӣ
Comment[th]=
Comment[tr]=Ağ sayfalarının nasıl gösterileceğini yapılandır
Comment[ug]=تور بەتنى قانداق كۆرسىتىشنى سەپلەيدۇ
Comment[uk]=Налаштування способу показу вебсторінок
Comment[wa]=Apontyî comint håyner les pådjes waibe
Comment[x-test]=xxConfigure how to display web pagesxx

View file

@ -110,6 +110,7 @@ Comment[bg]=Настройване на уеб браузъра
Comment[bn]= ি
Comment[bn_IN]= ি
Comment[br]=Kefluniañ emzalc'h ar furcher
Comment[bs]=Podešavanje ponašanja pregledača
Comment[ca]=Configura el comportament del navegador
Comment[ca@valencia]=Configura el comportament del navegador
Comment[cs]=Nastavení chování prohlížeče

View file

@ -112,6 +112,7 @@ Comment[bg]=Настройване филтрите за блокиране на
Comment[bn]=- ি ি ি
Comment[bn_IN]=Konqueror AdBlocK ি ি
Comment[br]=Kefluniañ siloù AdBlocK Konqueror
Comment[bs]=Podešavanje Adblokovih filtera za Kosvajač
Comment[ca]=Configura els filtres de bloqueig publicitari de Konqueror
Comment[ca@valencia]=Configura els filtres de bloqueig publicitari de Konqueror
Comment[cs]=Zde můžete nastavit blokování reklam
@ -181,6 +182,7 @@ Comment[te]=Konqueror AdBlocK ఫిల్టర్‍స్‌ను ఆకృ
Comment[tg]=Танзимоти қатънукии реклама дар Konqueror
Comment[th]= AdBlocK Konqueror
Comment[tr]=Konqueror'ın AdBlocK Filtrelerini yapılandır
Comment[ug]=Konqueror ئېلان توسقۇچ سۈزگۈچ سەپلىمىسى
Comment[uk]=Налаштування фільтрів блокування реклами для Konqueror
Comment[uz]=Konqueror uchun AdBlocK filterlarini moslash
Comment[uz@cyrillic]=Konqueror учун AdBlocK филтерларини мослаш

View file

@ -15,6 +15,7 @@ Name[ar]=عام
Name[ast]=Xeneral
Name[bg]=Общи
Name[bn]=
Name[bs]=Opšte
Name[ca]=General
Name[ca@valencia]=General
Name[cs]=Obecné
@ -87,6 +88,7 @@ Comment[be@latin]=Naładź hałoŭnyja aspekty pavodzinaŭ hartača „Konqueror
Comment[bg]=Общи настройки на поведението на програмата
Comment[bn]=- ি
Comment[bn_IN]=Konqueror- ি
Comment[bs]=Podešavanje opšteg ponašanja Kosvajača
Comment[ca]=Configura el comportament general del Konqueror
Comment[ca@valencia]=Configura el comportament general del Konqueror
Comment[cs]=Nastavení obecného chování Konqueroru

View file

@ -112,6 +112,7 @@ Comment[bg]=Настройване на Java и JavaScript
Comment[bn]= ি- ি
Comment[bn_IN]=Java JavaScript- ি
Comment[br]=Kefluniañ emzalc'h Java ha JavaScript
Comment[bs]=Podešavanje ponašanja jave i javaskripta
Comment[ca]=Configura el comportament de Java i JavaScript
Comment[ca@valencia]=Configura el comportament de Java i JavaScript
Comment[cs]=Nastavení chování Javy a Javascriptu
@ -182,6 +183,7 @@ Comment[te]=Java మరియు JavaScript యొక్క ప్రవర్
Comment[tg]=Танзимоти ҳолати Java ва JavaScript
Comment[th]=
Comment[tr]=Java ve JavaScript davranışlarını yapılandır
Comment[ug]=Java ۋە JavaScript ھەرىكىتى سەپلىمىسى
Comment[uk]=Налаштування поведінки Java та JavaScript
Comment[uz]=Java va JavaScript xususiyatlarini moslash
Comment[uz@cyrillic]=Java ва JavaScript хусусиятларини мослаш

View file

@ -109,6 +109,7 @@ Comment[be@latin]=Naładź aspekty hartača „Konqueror”, jakija mohuć paspr
Comment[bg]=Настройване производителността на браузъра
Comment[bn]=- ি ি
Comment[bn_IN]=Konqueror- ি ি ি
Comment[bs]=Podešavanje postavki koje utiču na performanse Kosvajača
Comment[ca]=Configura les opcions per a millorar el rendiment del Konqueror
Comment[ca@valencia]=Configura les opcions per a millorar el rendiment del Konqueror
Comment[cs]=Zde můžete vylepšit výkon aplikace Konqueror
@ -179,6 +180,7 @@ Comment[te]=Konqueror కార్యదక్షతను మెరుగుప
Comment[tg]=Насби танзимотҳое, ки кори Konqueror беҳтар мекунанд
Comment[th]= Konqueror
Comment[tr]=Konqueror uygulamasının performansını artıracak ayarlamaları yap
Comment[ug]=Konqueror ئىقتىدارىنى ئۆستۈرەلەيدىغان تەڭشەك سەپلىمىسى
Comment[uk]=Тут можна налаштувати швидкодію Konqueror
Comment[uz]=Konqueror unumdorligini oshirishi mumkin boʻlgan moslamalarni moslash
Comment[uz@cyrillic]=Konqueror унумдорлигини ошириши мумкин бўлган мосламаларни мослаш

View file

@ -108,6 +108,7 @@ Comment[be@latin]=Naładź aspekty KDE, jakija mohuć paspryjać chutkaści
Comment[bg]=Настройване производителността на системата
Comment[bn]=.ি.- ি ি
Comment[bn_IN]=KDE- ি ি ি
Comment[bs]=Podešavanje postavki koje utiču na performanse KDEa
Comment[ca]=Configura les opcions per a millorar el rendiment del KDE
Comment[ca@valencia]=Configura les opcions per a millorar el rendiment del KDE
Comment[cs]=Nastavení vylepšující výkon KDE
@ -178,6 +179,7 @@ Comment[te]=KDE పనితనంను మెరుగుపరిచే అ
Comment[tg]=Насби танзимотҳое, ки кори KDE беҳтар мекунанд
Comment[th]= KDE
Comment[tr]=KDE performansını artıracak ayarlamaları yap
Comment[ug]=KDE ئىقتىدارىنى ئۆستۈرەلەيدىغان تەڭشەك سەپلىمىسى
Comment[uk]=Налаштування параметрів для покращання швидкодії KDE
Comment[uz]=KDE unumdorligini oshirishi mumkin boʻlgan moslamalarni moslash
Comment[uz@cyrillic]=KDE унумдорлигини ошириши мумкин бўлган мосламаларни мослаш

View file

@ -104,6 +104,7 @@ Comment[be@latin]=Tvaje zakładki
Comment[bg]=Списък на отметки за бърз достъп
Comment[bn]= ি,
Comment[bn_IN]= ি ি
Comment[bs]=Ovo je spisak vaših obeleživača, radi bržeg pristupa
Comment[ca]=Aquesta és la llista dels vostres punts, per un accés més ràpid
Comment[ca@valencia]=Esta és la llista dels vostres punts, per un accés més ràpid
Comment[cs]=Toto je seznam vašich záložek k jejich rychlejšímu nalezení
@ -174,6 +175,7 @@ Comment[te]=వేగవంతమైన వాడుకకొరకు, ఇద
Comment[tg]=Рӯйхати хатчӯбҳо барои дастрасии тез
Comment[th]=
Comment[tr]=Bu sizin daha hızlı erişiminiz için kısa yollarınızın bir listesidir
Comment[ug]=بۇ زىيارەت قىلىشنى تېزلىتىدىغان خەتكۈش تىزىمىڭىز
Comment[uk]=Це список ваших закладок для швидкого доступу
Comment[uz]=Xatchoʻplar roʻyxati
Comment[uz@cyrillic]=Хатчўплар рўйхати

View file

@ -103,6 +103,7 @@ Comment[be]=Гэта гісторыя спасылак URL, якія вы ран
Comment[be@latin]=Historyja nadoječy naviedanych adrasoŭ. Hety śpis možna paradkavać u roznyja sposaby.
Comment[bg]=История на скоро посетените адреси. Можете да ги подреждате по различни начини.
Comment[bn]=ি ি --- ি ি ি িি
Comment[bs]=Istorijat URLova koje ste nedavno posjetili. Možete ih poređati na nekoliko načina.
Comment[ca]=Aquest és l'historial amb els URL que heu visitat recentment. Podeu ordenar-los de moltes maneres.
Comment[ca@valencia]=Este és l'historial amb els URL que heu visitat recentment. Podeu ordenar-los de moltes maneres.
Comment[cs]=Toto je historie URL, které jste naposledy navštívili. Můžete si je různými způsoby setřídit.
@ -173,6 +174,7 @@ Comment[te]=మీరు ఇటీవల దర్శించిన URLs యొ
Comment[tg]=Журнали таърихи суроғаҳои кушодашуда дар наздикӣ. Шумо метавонед онҳоро ба таври шахсӣ тартиб диҳед.
Comment[th]= URL
Comment[tr]=Bu sizim yakın geçmişte ziyaret ettiğiniz adreslerin bir listesidir. Bunları bir çok şekilde sıralayabilirsiniz.
Comment[ug]=بۇ ئىلگىرى سىز زىيارەت قىلغان URL تارىخى. ئۇنى كۆپ خىل ئۇسۇلدا تەرتىپلىيەلەيسىز.
Comment[uk]=Це журнал адрес URL, які ви недавно відвідали. Ви можете впорядкувати його у один з декількох способів.
Comment[uz]=Yaqinda koʻrgan URL'larning tarixi. Ularni turlicha saralashingiz mumkin
Comment[uz@cyrillic]=Яқинда кўрган URL'ларнинг тарихи. Уларни турлича саралашингиз мумкин

View file

@ -103,6 +103,7 @@ Comment[be@latin]=Hety kataloh źmiaščaje tvaje ŭłasnyja fajły.
Comment[bg]=Тази директория съдържа вашите лични файлове
Comment[bn]= ি
Comment[bn_IN]= ি ি
Comment[bs]=Ova fascikla sadrži vaše lične datoteke
Comment[ca]=Aquest directori conté els vostres fitxers personals
Comment[ca@valencia]=Este directori conté els vostres fitxers personals
Comment[cs]=Tato složka obsahuje vaše osobní soubory
@ -173,6 +174,7 @@ Comment[te]=ఈ సంచయం మీ వ్యక్తిగత దస్త
Comment[tg]=Ҷузвдони файлҳои шахсӣ
Comment[th]=
Comment[tr]=Bu klasör kişisel dosyalarınızı içerir
Comment[ug]=بۇ قىسقۇچتا شەخسىي ھۆججەتلىرىڭىز بار
Comment[uk]=Ця тека містить ваші особисті файли
Comment[uz]=Bu jild sizning shaxsiy fayllaringizdan iborat
Comment[uz@cyrillic]=Бу жилд сизнинг шахсий файлларингиздан иборат

View file

@ -80,6 +80,7 @@ Comment=This is the list of places.
Comment[ar]=هذه لائحة بالأماكن
Comment[ast]=Esta ye la llista de llugares.
Comment[bg]=Списък с места
Comment[bs]=Ovo je spisak mjesta
Comment[ca]=Aquesta és la llista de llocs.
Comment[ca@valencia]=Esta és la llista de llocs.
Comment[cs]=Toto je seznam míst.
@ -132,6 +133,7 @@ Comment[sv]=Det här är listan med platser.
Comment[tg]=Руйхати маконҳо.
Comment[th]=
Comment[tr]=Bu konumların listesidir.
Comment[ug]=بۇ ئورۇن تىزىمى.
Comment[uk]=Це список місць.
Comment[wa]=Çouchal est l' djivêye des eplaeçmints.
Comment[x-test]=xxThis is the list of places.xx

View file

@ -102,6 +102,7 @@ Comment[be@latin]=Korań fajłavaj systemy.
Comment[bg]=Основната директория на файловата система
Comment[bn]=ি ি (root)
Comment[bn_IN]= ি -ি root
Comment[bs]=Ovo je korijen datotečnog sistema
Comment[ca]=Aquesta és l'arrel del sistema de fitxers
Comment[ca@valencia]=Esta és l'arrel del sistema de fitxers
Comment[cs]=Toto je kořen souborového systému
@ -172,6 +173,7 @@ Comment[te]=ఇది ఫైల్‌సిస్టమ్ యొక్క root
Comment[tg]=Ин системаи файлҳои решагӣ мебошад
Comment[th]=
Comment[tr]=Bu dosya sisteminin kök dizinidir
Comment[ug]=بۇ ھۆججەت سىستېمىسىنىڭ غولى
Comment[uk]=Це коренева тека файлової системи
Comment[uz]=Fayl tizimining tubi
Comment[uz@cyrillic]=Файл тизимининг туби

View file

@ -110,6 +110,7 @@ Comment[be@latin]=Naładź bakavuju panel historyi
Comment[bg]=Настройване на историята
Comment[bn]=ি ি
Comment[bn_IN]= - ি
Comment[bs]=Podešavanje bočne trake istorijata
Comment[ca]=Configura la barra de l'historial
Comment[ca@valencia]=Configura la barra de l'historial
Comment[cs]=Nastavení panelu historie
@ -180,6 +181,7 @@ Comment[te]=చరిత్ర సైడ్‌బార్ ఆకృతీకర
Comment[tg]=Танзимоит панели таърих
Comment[th]=
Comment[tr]=Geçmiş yan çubuğunu yapılandır
Comment[ug]=يان بالداق تارىخى سەپلىمىسى
Comment[uk]=Налаштування бічної панелі історії
Comment[uz]=Tarix panelini moslash
Comment[uz@cyrillic]=Тарих панелини мослаш

View file

@ -62,6 +62,7 @@ Name[sv]=Historiksidomodul
Name[tg]=Модули таърихи панел
Name[th]=
Name[tr]=Geçmiş Yan Çubuğu Modülü
Name[ug]=تارىخى يان بالداق بۆلىكى
Name[uk]=Модуль бічної панелі журналу
Name[wa]=Module bår di costé di l' istwere
Name[x-test]=xxHistory SideBar Modulexx

View file

@ -62,7 +62,7 @@ Name[sv]=Sidorad
Name[tg]=Панел
Name[th]=
Name[tr]=Yan Çubuk
Name[ug]=يان قورال بالداق
Name[ug]=يان بالداق
Name[uk]=Бічна панель
Name[wa]=Bår di costé
Name[x-test]=xxSidebarxx

View file

@ -58,6 +58,7 @@ Name[sv]=Sidoradsmodul med platser
Name[tg]=Модули панели маконҳо
Name[th]=
Name[tr]=Konumlar Yan Çubuk Modülü
Name[ug]=ئورۇن يان بالداق بۆلىكى
Name[uk]=Модуль місць бічної панелі
Name[wa]=Module del bår di costé des plaeces
Name[x-test]=xxPlaces SideBar Modulexx

View file

@ -104,6 +104,7 @@ Comment[be@latin]=Tvaje zakładki
Comment[bg]=Списък на отметки за бърз достъп
Comment[bn]= ি,
Comment[bn_IN]= ি ি
Comment[bs]=Ovo je spisak vaših obeleživača, radi bržeg pristupa
Comment[ca]=Aquesta és la llista dels vostres punts, per un accés més ràpid
Comment[ca@valencia]=Esta és la llista dels vostres punts, per un accés més ràpid
Comment[cs]=Toto je seznam vašich záložek k jejich rychlejšímu nalezení
@ -174,6 +175,7 @@ Comment[te]=వేగవంతమైన వాడుకకొరకు, ఇద
Comment[tg]=Рӯйхати хатчӯбҳо барои дастрасии тез
Comment[th]=
Comment[tr]=Bu sizin daha hızlı erişiminiz için kısa yollarınızın bir listesidir
Comment[ug]=بۇ زىيارەت قىلىشنى تېزلىتىدىغان خەتكۈش تىزىمىڭىز
Comment[uk]=Це список ваших закладок для швидкого доступу
Comment[uz]=Xatchoʻplar roʻyxati
Comment[uz@cyrillic]=Хатчўплар рўйхати

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more