SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/trunk/KDE/kdebase/apps/; revision=725777
This commit is contained in:
Script Kiddy 2007-10-16 06:15:12 +00:00
parent 9440ec8db8
commit 8760b6ad1d
74 changed files with 83 additions and 56 deletions

View file

@ -22,6 +22,7 @@ GenericName[csb]=Menadżer lopków
GenericName[de]=Dateimanager
GenericName[el]=Διαχειριστής αρχείων
GenericName[es]=Gestor de ficheros
GenericName[et]=Failihaldur
GenericName[fa]=مدیر پرونده
GenericName[ga]=Bainisteoir Comhad
GenericName[he]=מנהל קבצים

View file

@ -8,6 +8,7 @@ Name[cs]=Komponenta Dolphinu
Name[de]=Dolphin-Komponente
Name[el]=Τμήμα Dolphin
Name[es]=Part Dolphin
Name[et]=Dolphini komponent
Name[ga]=Comhpháirt Dolphin
Name[he]=רכיב Dolphin
Name[it]=Componente Dolphin

View file

@ -35,7 +35,7 @@ GenericName[de]=E-Mail-Benachrichtigung
GenericName[el]=Ειδοποίηση για mail
GenericName[eo]=Retpoŝtavertilo
GenericName[es]=Alerta de correo
GenericName[et]=Kirjde monitor
GenericName[et]=Kirjade jälgija
GenericName[eu]=Mail jakinarazpena
GenericName[fa]=هشدار نامه
GenericName[fi]=Sähköpostivaroitus

View file

@ -24,7 +24,7 @@ GenericName[de]=Web-Browser
GenericName[el]=Περιηγητής ιστού
GenericName[eo]=TTT-legilo
GenericName[es]=Navegador web
GenericName[et]=Veebilehitseja
GenericName[et]=Veebibrauser
GenericName[eu]=Web arakatzailea
GenericName[fa]=مرورگر وب
GenericName[fi]=WWW-selain

View file

@ -31,7 +31,7 @@ GenericName[de]=Web-Browser
GenericName[el]=Περιηγητής ιστού
GenericName[eo]=TTT-legilo
GenericName[es]=Navegador web
GenericName[et]=Veebilehitseja
GenericName[et]=Veebibrauser
GenericName[eu]=Web arakatzailea
GenericName[fa]=مرورگر وب
GenericName[fi]=WWW-selain

View file

@ -21,7 +21,7 @@ GenericName[de]=Web-Browser
GenericName[el]=Περιηγητής ιστού
GenericName[eo]=TTT-legilo
GenericName[es]=Navegador web
GenericName[et]=Veebilehitseja
GenericName[et]=Veebibrauser
GenericName[eu]=Web arakatzailea
GenericName[fa]=مرورگر وب
GenericName[fi]=WWW-selain

View file

@ -20,7 +20,7 @@ GenericName[de]=Web-Browser
GenericName[el]=Περιηγητής ιστού
GenericName[eo]=TTT-legilo
GenericName[es]=Navegador web
GenericName[et]=Veebilehitseja
GenericName[et]=Veebibrauser
GenericName[eu]=Web arakatzailea
GenericName[fa]=مرورگر وب
GenericName[fi]=WWW-selain

View file

@ -28,7 +28,7 @@ GenericName[de]=Web-Browser
GenericName[el]=Περιηγητής ιστού
GenericName[eo]=TTT-legilo
GenericName[es]=Navegador web
GenericName[et]=Veebilehitseja
GenericName[et]=Veebibrauser
GenericName[eu]=Web arakatzailea
GenericName[fa]=مرورگر وب
GenericName[fi]=WWW-selain

View file

@ -26,7 +26,7 @@ GenericName[de]=E-Mail-Benachrichtigung
GenericName[el]=Ειδοποίηση για mail
GenericName[eo]=Retpoŝtavertilo
GenericName[es]=Alerta de correo
GenericName[et]=Kirjde monitor
GenericName[et]=Kirjade jälgija
GenericName[eu]=Mail jakinarazpena
GenericName[fa]=هشدار نامه
GenericName[fi]=Sähköpostivaroitus

View file

@ -25,7 +25,7 @@ GenericName[de]=Web-Browser
GenericName[el]=Περιηγητής ιστού
GenericName[eo]=TTT-legilo
GenericName[es]=Navegador web
GenericName[et]=Veebilehitseja
GenericName[et]=Veebibrauser
GenericName[eu]=Web arakatzailea
GenericName[fa]=مرورگر وب
GenericName[fi]=WWW-selain

View file

@ -28,7 +28,7 @@ GenericName[de]=Web-Browser
GenericName[el]=Περιηγητής ιστού
GenericName[eo]=TTT-legilo
GenericName[es]=Navegador web
GenericName[et]=Veebilehitseja
GenericName[et]=Veebibrauser
GenericName[eu]=Web arakatzailea
GenericName[fa]=مرورگر وب
GenericName[fi]=WWW-selain

View file

@ -27,7 +27,7 @@ GenericName[de]=Web-Browser
GenericName[el]=Περιηγητής ιστού
GenericName[eo]=TTT-legilo
GenericName[es]=Navegador web
GenericName[et]=Veebilehitseja
GenericName[et]=Veebibrauser
GenericName[eu]=Web arakatzailea
GenericName[fa]=مرورگر وب
GenericName[fi]=WWW-selain

View file

@ -27,7 +27,7 @@ GenericName[de]=Web-Browser
GenericName[el]=Περιηγητής ιστού
GenericName[eo]=TTT-legilo
GenericName[es]=Navegador web
GenericName[et]=Veebilehitseja
GenericName[et]=Veebibrauser
GenericName[eu]=Web arakatzailea
GenericName[fa]=مرورگر وب
GenericName[fi]=WWW-selain

View file

@ -36,7 +36,7 @@ GenericName[de]=Web-Browser
GenericName[el]=Περιηγητής ιστού
GenericName[eo]=TTT-legilo
GenericName[es]=Navegador web
GenericName[et]=Veebilehitseja
GenericName[et]=Veebibrauser
GenericName[eu]=Web arakatzailea
GenericName[fa]=مرورگر وب
GenericName[fi]=WWW-selain

View file

@ -25,7 +25,7 @@ GenericName[de]=Web-Browser
GenericName[el]=Περιηγητής ιστού
GenericName[eo]=TTT-legilo
GenericName[es]=Navegador web
GenericName[et]=Veebilehitseja
GenericName[et]=Veebibrauser
GenericName[eu]=Web arakatzailea
GenericName[fa]=مرورگر وب
GenericName[fi]=WWW-selain

View file

@ -30,7 +30,7 @@ GenericName[de]=E-Mail-Benachrichtigung
GenericName[el]=Ειδοποίηση για mail
GenericName[eo]=Retpoŝtavertilo
GenericName[es]=Alerta de correo
GenericName[et]=Kirjde monitor
GenericName[et]=Kirjade jälgija
GenericName[eu]=Mail jakinarazpena
GenericName[fa]=هشدار نامه
GenericName[fi]=Sähköpostivaroitus

View file

@ -20,7 +20,7 @@ GenericName[da]=Lydmikser
GenericName[el]=Μείκτης ήχου
GenericName[eo]=Miksilo por sonoroj
GenericName[es]=Mezclador audio
GenericName[et]=Audiomikser
GenericName[et]=Helimikser
GenericName[eu]=Audio nahasgailua
GenericName[fa]=مخلوطکن خودکار
GenericName[fi]=Äänimikseri

View file

@ -23,7 +23,7 @@ GenericName[de]=Ein Abspielprogramm für Videos
GenericName[el]=Αναπαραγωγέας βίντεο
GenericName[eo]=Ludilo por videofilmoj
GenericName[es]=Reproductor de vídeo
GenericName[et]=Videofailide mängimine
GenericName[et]=Videomängija
GenericName[eu]=Bideo erreproduzigailua
GenericName[fa]=پخشکنندۀ ویدیو
GenericName[fi]=Videosoitin

View file

@ -9,6 +9,7 @@ GenericName=Alsa Modular Synthesizer
GenericName[de]=Modularer Alsa-Synthesizer
GenericName[el]=Αρθρωτός συνθέτης Alsa
GenericName[es]=Sintetizador Modular Alsa
GenericName[et]=Alsa modulaarsüntesaator
GenericName[he]=סינתסייזר מודולרי ל־ALSA
GenericName[ja]=ALSA
GenericName[kk]=Alsa модульді синтезаторы

View file

@ -9,6 +9,7 @@ GenericName=Multitrack Audio Studio
GenericName[de]=Mehrspur-Audio-Studio
GenericName[el]=Στούντιο ήχου πολλαπλών κομματιών
GenericName[es]=Estudio de sonido multipista
GenericName[et]=Mitmerealine helistuudio
GenericName[ga]=Stiúideo Fuaime Ilrian
GenericName[he]=סטודיו שמע מרובה רצועות
GenericName[it]=Studio audio multitraccia

View file

@ -23,7 +23,7 @@ GenericName[de]=Audio-Editor
GenericName[el]=Επεξεργαστής ήχου
GenericName[eo]=Sonora redaktilo
GenericName[es]=Editor de audio
GenericName[et]=Audioredaktor
GenericName[et]=Heliredaktor
GenericName[eu]=Audio editorea
GenericName[fa]=ویرایشگر صوتی
GenericName[fi]=Äänieditori

View file

@ -15,7 +15,7 @@ GenericName[de]=Videos abspielen
GenericName[el]=Αναπαραγωγέας βίντεο AVI
GenericName[eo]=Ludilo por AVI-videofilmoj
GenericName[es]=Reproductor de vídeo AVI
GenericName[et]=AVI videofailide mängimine
GenericName[et]=AVI videofailide mängija
GenericName[eu]=AVI bideo erreproduzigailua
GenericName[fa]=پخشکنندۀ ویدیویی AVI
GenericName[fi]=AVI-videosoitin

View file

@ -24,7 +24,7 @@ GenericName[de]=Audio/Video-Oberfläche
GenericName[el]=IDE Ήχου και Βίντεο
GenericName[eo]=Redaktilo por sonoro kaj filmo
GenericName[es]=IDE de audio y video
GenericName[et]=Audio ja video arenduskeskkond
GenericName[et]=Heli ja video arenduskeskkond
GenericName[eu]=Audio eta bideo IDEa
GenericName[fa]=آی دی ای صوتی و ویدیویی
GenericName[fi]=Ääni ja Video IDE

View file

@ -12,6 +12,7 @@ GenericName[bg]=DJ-миксер и плеър
GenericName[de]=DJ-Mixer und -Wiedergabe
GenericName[el]=Μείκτης DJ και αναπαραγωγέας
GenericName[es]=Reproductor y mezclador de DJ
GenericName[et]=DJ mikser ja mängija
GenericName[fa]=ترکیبکننده و پخشکننده DJ
GenericName[ga]=Meascthóir DJ agus Seinnteoir
GenericName[he]=מערבל ונגן

View file

@ -22,7 +22,7 @@ GenericName[de]=MPEG-Wiedergabe
GenericName[el]=Αναπαραγωγέας MPEG
GenericName[eo]=Ludilo por MPEG-dosieroj
GenericName[es]=Reproductor MPEG
GenericName[et]=MPEG videofailide mängimine
GenericName[et]=MPEG videofailide mängija
GenericName[eu]=MPEG erreproduzigailua
GenericName[fa]=پخشکنندۀ MPEG
GenericName[fi]=MPEG-soitin

View file

@ -10,6 +10,7 @@ GenericName=Drum Machine
GenericName[bg]=Барабани
GenericName[de]=Rythmus-Synthesizer
GenericName[el]=Μηχανή κρουστών
GenericName[et]=Trummimasin
GenericName[ga]=Meaisín Drumadóireachta
GenericName[he]=מכונת תופים
GenericName[ja]=

View file

@ -11,6 +11,7 @@ GenericName[bg]=Ефекти за Jack
GenericName[de]=Effekte für Jack
GenericName[el]=Εφέ για το Jack
GenericName[es]=Efectos para Jack
GenericName[et]=JACKi efektid
GenericName[ga]=Maisíochtaí Jack
GenericName[it]=Effetti per Jack
GenericName[ja]=Jack

View file

@ -9,6 +9,7 @@ GenericName=Modular Synth
GenericName[de]=Modularer Synthesizer
GenericName[el]=Αρθρωτός συνθέτης
GenericName[es]=Sintetizador modular
GenericName[et]=Modulaarsüntesaator
GenericName[ga]=Sintéiseoir Modúlach
GenericName[it]=Sintetizzatore modulare
GenericName[ja]=

View file

@ -15,7 +15,7 @@ GenericName[de]=MPEG-Wiedergabe
GenericName[el]=Αναπαραγωγέας MPEG
GenericName[eo]=Ludilo por MPEG-dosieroj
GenericName[es]=Reproductor MPEG
GenericName[et]=MPEG videofailide mängimine
GenericName[et]=MPEG videofailide mängija
GenericName[eu]=MPEG erreproduzigailua
GenericName[fa]=پخشکنندۀ MPEG
GenericName[fi]=MPEG-soitin

View file

@ -10,6 +10,7 @@ GenericName=Drum Machine
GenericName[bg]=Барабани
GenericName[de]=Rythmus-Synthesizer
GenericName[el]=Μηχανή κρουστών
GenericName[et]=Trummimasin
GenericName[ga]=Meaisín Drumadóireachta
GenericName[he]=מכונת תופים
GenericName[ja]=

View file

@ -10,6 +10,7 @@ GenericName=Dual Channel VU-Meter
GenericName[bg]=Двуканален VU-метър
GenericName[de]=Zweikanal VU-Meter
GenericName[el]=VU-Meter δύο καναλιών
GenericName[et]=Kahekanaline VU-meeter
GenericName[ga]=Méadar VU le dhá chainéal
GenericName[ja]= VU
GenericName[kk]=Қос арналы деңгей индикаторы

View file

@ -10,6 +10,7 @@ GenericName[bg]=DJ-миксер и плеър
GenericName[de]=DJ-Mixer und -Wiedergabe
GenericName[el]=Μείκτης DJ και αναπαραγωγέας
GenericName[es]=Reproductor y mezclador de DJ
GenericName[et]=DJ mikser ja mängija
GenericName[fa]=ترکیبکننده و پخشکننده DJ
GenericName[ga]=Meascthóir DJ agus Seinnteoir
GenericName[he]=מערבל ונגן

View file

@ -15,7 +15,7 @@ GenericName[de]=Ein Abspielprogramm für Videos
GenericName[el]=Αναπαραγωγέας βίντεο
GenericName[eo]=Ludilo por videofilmoj
GenericName[es]=Reproductor de vídeo
GenericName[et]=Videofailide mängimine
GenericName[et]=Videomängija
GenericName[eu]=Bideo erreproduzigailua
GenericName[fa]=پخشکنندۀ ویدیو
GenericName[fi]=Videosoitin

View file

@ -15,7 +15,7 @@ GenericName[de]=Ein Abspielprogramm für Videos
GenericName[el]=Αναπαραγωγέας βίντεο
GenericName[eo]=Ludilo por videofilmoj
GenericName[es]=Reproductor de vídeo
GenericName[et]=Videofailide mängimine
GenericName[et]=Videomängija
GenericName[eu]=Bideo erreproduzigailua
GenericName[fa]=پخشکنندۀ ویدیو
GenericName[fi]=Videosoitin

View file

@ -12,6 +12,7 @@ GenericName[be]=Музычны рэдактар
GenericName[de]=Musik-Sequencer
GenericName[el]=Sequencer μουσικής
GenericName[es]=Secuenciador de música
GenericName[et]=Muusika sekventsija
GenericName[fa]=ترتیبسنج موسیقی
GenericName[ga]=Seicheamhóir Ceoil
GenericName[it]=Sequencer musicale

View file

@ -10,6 +10,7 @@ GenericName[bg]=Jack контрол
GenericName[de]=Steuerung für Jack
GenericName[el]=Έλεγχος για το Jack
GenericName[es]=Control de Jack
GenericName[et]=JACKi juhtimine
GenericName[ga]=Rialtán le haghaidh Jack
GenericName[it]=Controllo per Jack
GenericName[ja]=Jack

View file

@ -10,6 +10,7 @@ GenericName[bg]=FluidSynth контрол
GenericName[de]=Steuerung für FluidSynth
GenericName[el]=Έλεγχος για το FluidSynth
GenericName[es]=Control de FluidSynth
GenericName[et]=FluidSynthi juhtimine
GenericName[ga]=Rialtán le haghaidh FluidSynth
GenericName[it]=Controllo per FluidSynth
GenericName[ja]=FluidSynth

View file

@ -15,7 +15,7 @@ GenericName[de]=Ein Abspielprogramm für Videos
GenericName[el]=Αναπαραγωγέας βίντεο
GenericName[eo]=Ludilo por videofilmoj
GenericName[es]=Reproductor de vídeo
GenericName[et]=Videofailide mängimine
GenericName[et]=Videomängija
GenericName[eu]=Bideo erreproduzigailua
GenericName[fa]=پخشکنندۀ ویدیو
GenericName[fi]=Videosoitin

View file

@ -22,7 +22,7 @@ GenericName[de]=Audio-Editor
GenericName[el]=Επεξεργαστής ήχου
GenericName[eo]=Sonora redaktilo
GenericName[es]=Editor de audio
GenericName[et]=Audioredaktor
GenericName[et]=Heliredaktor
GenericName[eu]=Audio editorea
GenericName[fa]=ویرایشگر صوتی
GenericName[fi]=Äänieditori

View file

@ -28,7 +28,7 @@ GenericName[de]=Audio-Editor
GenericName[el]=Επεξεργαστής ήχου
GenericName[eo]=Sonora redaktilo
GenericName[es]=Editor de audio
GenericName[et]=Audioredaktor
GenericName[et]=Heliredaktor
GenericName[eu]=Audio editorea
GenericName[fa]=ویرایشگر صوتی
GenericName[fi]=Äänieditori

View file

@ -10,6 +10,7 @@ GenericName[bg]=Виртуални MIDI клавиши
GenericName[de]=Virtuelle MIDI-Klaviatur
GenericName[el]=Εικονικό πληκτρολόγιο MIDI
GenericName[es]=Teclado MIDI virtual
GenericName[et]=Virtuaalne MIDI klaviatuur
GenericName[ga]=Méarchlár Fíorúil MIDI
GenericName[it]=Tastiera MIDI virtuale
GenericName[ja]= MIDI

View file

@ -15,7 +15,7 @@ GenericName[de]=Ein Abspielprogramm für Videos
GenericName[el]=Αναπαραγωγέας βίντεο
GenericName[eo]=Ludilo por videofilmoj
GenericName[es]=Reproductor de vídeo
GenericName[et]=Videofailide mängimine
GenericName[et]=Videomängija
GenericName[eu]=Bideo erreproduzigailua
GenericName[fa]=پخشکنندۀ ویدیو
GenericName[fi]=Videosoitin

View file

@ -22,7 +22,7 @@ GenericName[de]=Programm für Diagramme
GenericName[el]=Πρόγραμμα για διαγράμματα
GenericName[eo]=Programo por fari diagramojn
GenericName[es]=Generador de diagramas
GenericName[et]=Diagrammide joonistamine
GenericName[et]=Skeemide joonistamine
GenericName[eu]=Diagrametarako programa
GenericName[fa]=برنامه برای نمودارها
GenericName[fi]=Kaavioidenpiirto-ohjelma

View file

@ -20,7 +20,7 @@ GenericName[de]=Tabellenkalkulation
GenericName[el]=Λογιστικό φύλλο
GenericName[eo]=Tabelkalkulilo
GenericName[es]=Hoja de cálculo
GenericName[et]=Tabeltöötlus
GenericName[et]=Tabelarvutus
GenericName[eu]=Kalkulu orria
GenericName[fa]=صفحه گسترده
GenericName[fi]=Taulukkolaskentaohjelma

View file

@ -22,7 +22,7 @@ GenericName[de]=Programm für Diagramme
GenericName[el]=Πρόγραμμα για διαγράμματα
GenericName[eo]=Programo por fari diagramojn
GenericName[es]=Generador de diagramas
GenericName[et]=Diagrammide joonistamine
GenericName[et]=Skeemide joonistamine
GenericName[eu]=Diagrametarako programa
GenericName[fa]=برنامه برای نمودارها
GenericName[fi]=Kaavioidenpiirto-ohjelma

View file

@ -27,7 +27,7 @@ GenericName[de]=Tabellenkalkulation
GenericName[el]=Λογιστικό φύλλο
GenericName[eo]=Tabelkalkulilo
GenericName[es]=Hoja de cálculo
GenericName[et]=Tabeltöötlus
GenericName[et]=Tabelarvutus
GenericName[eu]=Kalkulu orria
GenericName[fa]=صفحه گسترده
GenericName[fi]=Taulukkolaskentaohjelma

View file

@ -39,7 +39,7 @@ GenericName[de]=PDF-Betrachter
GenericName[el]=Προβολέας PDF
GenericName[eo]=PDF-rigardilo
GenericName[es]=Visor de documentos PDF
GenericName[et]=PDF failide vaatamine
GenericName[et]=PDF-failide näitaja
GenericName[eu]=PDF ikustailua
GenericName[fa]=مشاهدهگر PDF
GenericName[fi]=PDF-näytin

View file

@ -24,7 +24,7 @@ GenericName[de]=PDF-Betrachter
GenericName[el]=Προβολέας PDF
GenericName[eo]=PDF-rigardilo
GenericName[es]=Visor de documentos PDF
GenericName[et]=PDF failide vaatamine
GenericName[et]=PDF-failide näitaja
GenericName[eu]=PDF ikustailua
GenericName[fa]=مشاهدهگر PDF
GenericName[fi]=PDF-näytin

View file

@ -30,7 +30,7 @@ GenericName[de]=Systemmonitor
GenericName[el]=Επόπτης συστήματος
GenericName[eo]=Sistemstato-programo
GenericName[es]=Monitor del sistema
GenericName[et]=Süsteemi monitor
GenericName[et]=Süsteemi jälgija
GenericName[eu]=Sistemaren monitorea
GenericName[fa]=نمایشگر سیستم
GenericName[fi]=Järjestelmänvalvontaohjelma

View file

@ -14,7 +14,7 @@ Name[de]=Systemprotokollbetrachter
Name[el]=Προβολέας αρχείων καταγραφής
Name[eo]=Sistemprotokol-rigardilo
Name[es]=Visor de registro del sistema
Name[et]=Süsteemi logide monitor
Name[et]=Süsteemi logide jälgija
Name[eu]=Sistemaren log ikustailua
Name[fa]=مشاهدهگر ثبت سیستم
Name[fi]=Järjestelmälokien näytin

View file

@ -26,7 +26,7 @@ GenericName[de]=Netzwerkanalyse
GenericName[el]=Εργαλείο δικτύου
GenericName[eo]=Retanalizilo
GenericName[es]=Herramienta de redes
GenericName[et]=Võrguutiliit
GenericName[et]=Võrgutööriist
GenericName[eu]=Sare tresna
GenericName[fa]=ابزار شبکه
GenericName[fi]=Verkkotyökalu

View file

@ -60,7 +60,7 @@ GenericName[de]=Inhalt der Zwischenablage anzeigen
GenericName[el]=Προβολέας πρόχειρου
GenericName[eo]=Rigardilo por la X-poŝenhavo
GenericName[es]=Visor del portapapeles
GenericName[et]=Lõikepuhvri vaatamine
GenericName[et]=Lõikepuhvri näitaja
GenericName[eu]=Arbelaren ikustailua
GenericName[fa]=مشاهدهگر تخته یادداشت
GenericName[fi]=Leikepöydän näytin

View file

@ -59,7 +59,7 @@ GenericName[de]=Betrachter für Konsolenmeldungen
GenericName[el]=Προβολέας μηνυμάτων κονσόλας
GenericName[eo]=Rigardilo por Konzolo-mesaĝoj
GenericName[es]=Visor de mensajes de consola
GenericName[et]=Konsooliteadete vaatamine
GenericName[et]=Konsooliteadete näitaja
GenericName[eu]=Konsolako mezu ikustailua
GenericName[fa]=مشاهدهگر پیام پیشانه
GenericName[fi]=Konsoliviestien näytin

View file

@ -55,7 +55,7 @@ GenericName[de]=Informationen zur Systemauslastung
GenericName[el]=Εποπτεία φόρτου του συστήματος
GenericName[eo]=Montras la sistemŝarĝon
GenericName[es]=Monitoriza la carga del sistema
GenericName[et]=Süsteemi koormuse monitor
GenericName[et]=Süsteemi koormuse jälgija
GenericName[eu]=Sistemaren zama monitorizatzen du
GenericName[fa]=بارگذاری سیستم نمایشگرها
GenericName[fi]=Seuraa järjestelmän kuormaa

View file

@ -83,6 +83,7 @@ Keywords[csb]=parola,e-maila,miono,nôzwëskò,òrganizacëjô,logòwanié,brëk
Keywords[de]=Passwort,E-Mail,Name,Organisation,Tatsächlicher Name,Login,Anmeldebild,Bild,Echomodus
Keywords[el]=κωδικός πρόσβασης;email;όνομα;οργανισμός;πραγματικό όνομα;εικόνα σύνδεσης;πρόσωπο; τρόπος εμφάνισης
Keywords[es]=contraseña;correo electrónico;nombre;organización;nombre real;imagen de acceso;cara;modo de eco;
Keywords[et]=parool;email;e-kiri;nimi;organisatsioon;pärisnimi;kasutaja pilt;nägu; echo režiim;
Keywords[fa]=اسم رمز؛ رایانامه؛ نام؛ سازمان؛ نام واقعی؛ تصویر ورود؛ چهره؛ حالت پژواک؛
Keywords[ga]=focal faire;ríomhphost;ainm;eagras;fíorainm;íomhá logála isteach;aghaidh;mód macalla;
Keywords[he]=סיסמה;דוא"ל;שם;אירגון;שם משתמש;תמונה;פרצוף;password;email;name;organization;realname;login image;face; echo mode;

View file

@ -29,7 +29,7 @@ GenericName[de]=Web-Browser
GenericName[el]=Περιηγητής ιστού
GenericName[eo]=TTT-legilo
GenericName[es]=Navegador web
GenericName[et]=Veebilehitseja
GenericName[et]=Veebibrauser
GenericName[eu]=Web arakatzailea
GenericName[fa]=مرورگر وب
GenericName[fi]=WWW-selain

View file

@ -27,7 +27,7 @@ Comment[de]=Der Dateimanager und Web-Browser von KDE
Comment[el]=Διαχειριστής αρχείων & Περιηγητής ιστού του KDE
Comment[eo]=KDE-dosieradministrilo kaj TTT-legilo
Comment[es]=Gestor de ficheros y navegador web de KDE
Comment[et]=KDE failihaldur & veebilehitseja
Comment[et]=KDE failihaldur & veebibrauser
Comment[eu]=KDE fitxategi kudeatzailea eta Web arakatzailea
Comment[fa]=مدیر پرونده و مرورگر وب KDE
Comment[fi]=KDE:n tiedostonhallinta ja WWW-selain

View file

@ -18,6 +18,7 @@ Name[csb]=Czëtôrz tekstu
Name[de]=Sprachausgabe
Name[el]=Κείμενο-σε-ομιλία
Name[es]=Texto-a-Voz
Name[et]=Tekst kõneks
Name[fa]=متن به گفتار
Name[ga]=Téacs-go-Caint
Name[he]=טקסט לדיבור
@ -47,6 +48,7 @@ Comment[bg]=Аудио за текст в текущата страница
Comment[de]=Erzeugt Sprachausgabe für Text der aktuellen Seite
Comment[el]=Εκφωνεί το κείμενο της τρέχουσας σελίδας
Comment[es]=Produce audio del texto de la página actual
Comment[et]=Aktiivse lehekülje teksti kõnelemine
Comment[fa]=خروجی صوتی را برای متن در صفحه جاری تولید میکند
Comment[he]=הקראת הטקסט בדף הנוכחי
Comment[it]=Produce una riproduzione vocale del testo della pagina attuale

View file

@ -21,6 +21,7 @@ Name[de]=Zwischenspeicher
Name[el]=Λανθάνουσα μνήμη
Name[eo]=Tenejo
Name[es]=Caché
Name[et]=Puhver
Name[eu]=Katxea
Name[fa]=نهانگاه
Name[fi]=Välimuisti

View file

@ -23,6 +23,7 @@ Name[csb]=Pòstrzédnik (Proxy)
Name[cy]=Dirprwy
Name[el]=Διαμεσολαβητής
Name[eo]=Prokuriloj
Name[et]=Puhverserver
Name[eu]=Proxya
Name[fa]=پیشکار
Name[fi]=Välityspalvelin
@ -77,7 +78,7 @@ Comment[de]=Proxy-Server einrichten
Comment[el]=Ρυθμίστε τους διαμεσολαβητές που χρησιμοποιούνται
Comment[eo]=Agordo de prokurilo
Comment[es]=Configuración de los servidores Proxy usados
Comment[et]=Kasutatavate proxy serverite seadistamine
Comment[et]=Kasutatavate puhverserverite seadistamine
Comment[eu]=Konfiguratu erabilitako proxy zerbitzariak
Comment[fa]=پیکربندی پیشکارهای استفادهشده
Comment[fi]=Käytettävät välityspalvelimet
@ -139,7 +140,7 @@ Keywords[da]=Proxy,Proxyserver,Brandmur,Squid,proxy
Keywords[el]=Διαμεσολαβητής,Διαμεσολαβητής,Firewall,Squid,διαμεσολαβητής
Keywords[eo]=Prokurilo,Prokuro-servo,Fajroŝirmilo,Squid
Keywords[es]=Proxy,servidor Proxy,Cortafuegos,Squid,proxy
Keywords[et]=proxy,proxy server,tulemüür,squid
Keywords[et]=proxy,puhver,puhverserver,tulemüür,squid
Keywords[eu]=Proxya,Proxy zerbitzaria,Firewalla,Squid,proxya
Keywords[fa]=پیشکار، پیشکاری، دیوارۀ آتش، Squid،پیشکار
Keywords[fi]=Välityspalvelin,Palomuuri,Squid

View file

@ -7,6 +7,7 @@ Name[csb]=Òpis programë brëkòwnika (Opera 8.5)
Name[de]=Browserkennung (Opera 8.5 unter aktuellem Betriebssystem)
Name[el]=Περιγραφή UA (Opera 8.5 στο τρέχον σύστημα)
Name[es]=UADescription (Opera 8.5 en actual)
Name[et]=UADescription (Selles masinas töötav Opera 8.5)
Name[fa]=UADescription (Opera ۸.۵ در حال حاضر)
Name[ga]=UADescription (Opera 8.5 ar an gcóras reatha)
Name[he]=UADescription (Opera 8.05 על המחשב הנוכחי)

View file

@ -25,7 +25,7 @@ Name[de]=Browserkennung
Name[el]=Ταυτοποίηση περιηγητή
Name[eo]=TTT-legila identeco
Name[es]=Identificación del navegador
Name[et]=Veebilehitseja identifikaator
Name[et]=Brauseri identifikaator
Name[eu]=Arakatzailearen identifikazioa
Name[fa]=شناسایی مرورگر
Name[fi]=Selaimen tunnistus
@ -89,7 +89,7 @@ Comment[de]=Kennungen für Konqueror als Web-Browser festlegen
Comment[el]=Ρυθμίστε τον τρόπο με τον οποίο αναφέρεται το Konqueror
Comment[eo]=Agordo de Konkeranto-"user agent"
Comment[es]=Configuración del modo de autoidentificación de Konqueror
Comment[et]=Viisi, kuidas Konqueror endast teada annab, seadistamine
Comment[et]=Selle seadistamine, kuidas Konqueror endast teada annab
Comment[eu]=Konfiguratu nola azaltzen duen Konquerorrek bere burua
Comment[fa]=پیکربندی روشی که Konqueror گزارش خود را میدهد.
Comment[fi]=Vaihda Konquerorin esittäytymistapaa

View file

@ -93,7 +93,7 @@ Comment[de]=Hier können Sie das Verhalten der Arbeitsfläche festlegen
Comment[el]=Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε τη συμπεριφορά της επιφάνειας εργασίας
Comment[eo]=Vi povas agordi kiel la tabulo kondutas.
Comment[es]=Configuración del modo de comportamiento del escritorio
Comment[et]=Siin saad seadistada töölaua käitumist
Comment[et]=Siin saab seadistada töölaua käitumist
Comment[eu]=Mahaigainen portaera konfigura dezakezu hemen
Comment[fa]=میتوانید چگونگی رفتار رومیزی را در اینجا پیکربندی کنید.
Comment[fi]=Tässä kohdassa voit määritellä työpöydän asetuksia

View file

@ -26,7 +26,7 @@ Name[el]=Συμπεριφορά ιστού
Name[en_GB]=Web Behaviour
Name[eo]=TTT-Konduto
Name[es]=Comportamiento
Name[et]=Veebilehitseja käitumine
Name[et]=Brauseri käitumine
Name[eu]=Web portaera
Name[fa]=رفتار وب
Name[fi]=Verkkokäyttäytyminen
@ -92,7 +92,7 @@ Comment[el]=Ρυθμίστε τη συμπεριφορά του περιηγητ
Comment[en_GB]=Configure the browser behaviour
Comment[eo]=Agordas la konduton de la TTT-legilo
Comment[es]=Configuración del comportamiento del navegador
Comment[et]=Konquerori veebilehitseja käitumine
Comment[et]=Konquerori brauseri käitumine
Comment[eu]=Konfiguratu arakatzailearen portaera
Comment[fa]=پیکربندی رفتار مرورگر
Comment[fi]=Selaimen asetukset
@ -155,7 +155,7 @@ Keywords[el]=konqueror,kfm,περιηγητής,html,ιστός,www,γραμμα
Keywords[en_GB]=konqueror,kfm,browser,html,web,www,fonts,colours,java,javascript,cursor,links,images,charsets,character sets,encoding
Keywords[eo]=Konkeranto,Kfm,TTT,HTML,WWW,tiparo,koloro,Javo,Javoskripto,kursoro,kursilo,ligo,referenco,bildo,signaro,kodo
Keywords[es]=konqueror,kfm,navegador,html,web,www,tipos de letra,colores,java,javascript,cursor,enlaces,imágenes,mapas de caracteres,codificación
Keywords[et]=konqueror,kfm,veebilehitseja,html,veeb,www,fondid,värvid,java,javascript,kursor,viidad,lingid,pildid,kooditabel,kodeering
Keywords[et]=konqueror,kfm,veebilehitseja,brauser,html,veeb,www,fondid,värvid,java,javascript,kursor,viidad,lingid,pildid,kooditabel,kodeering
Keywords[eu]=konqueror,kfm,arakatzailea,html,web,www,letra-tipoak,koloreak,java,javascript,kurtsorea,linkak,irudiak,karaktere-multzoak,karaktereen hobespenak,kodeketa
Keywords[fa]=konqueror، kfm، مرورگر، زنگام، وب، www، قلمها، رنگها، رنگها، جاوا، جاوااسکریپت، مکاننما، پیوندها، تصاویر، نوسهگان، نویسهگان، کدبندی
Keywords[fi]=konqueror,kfm,selain,html,web,www,kirjasimet,värit,java,javascript,osoitin,linkit,kuvat,merkistöt,koodaus

View file

@ -17,6 +17,7 @@ Name[bg]=Основно
Name[csb]=Spòdlowé
Name[de]=Allgemein
Name[el]=Γενικά
Name[et]=Üldine
Name[fa]=عمومی
Name[ga]=Ginearálta
Name[he]=כללי
@ -49,6 +50,7 @@ Comment[csb]=Kònfigùracëjô spòdlowégò zachòwaniô przezérnika
Comment[de]=Allgemeines Verhalten von Konqueror festlegen
Comment[el]=Ρυθμίστε τη γενική συμπεριφορά του περιηγητή
Comment[es]=Configurar el comportamiento general de konqueror
Comment[et]=Konquerori üldise käitumise seadistamine
Comment[fa]=پیکربندی رفتار عمومی konqueror
Comment[ga]=Cumraigh oibriú ginearálta konqueror
Comment[he]=שינוי הגדרות כלליות הקשורות לפעולת Konqueror
@ -79,6 +81,7 @@ Keywords[csb]=konqueror,załóżczi
Keywords[de]=konqueror,unterfenster
Keywords[el]=Konqueror,καρτέλες
Keywords[es]=konqueror,solapas
Keywords[et]=konqueror,kaardid
Keywords[fa]=konqueror، تبها
Keywords[ga]=Konqueror,cluaisíní
Keywords[he]=konqueror,לשוניות

View file

@ -139,7 +139,7 @@ Keywords[de]=Konqueror,kfm,Browser,HTML,Web,WWW,Java,JavaScript
Keywords[el]=konqueror,kfm,περιηγητής,html,ιστός,www,java,javascript
Keywords[eo]=Konkeranto,Kfm,TTT,HTML,WWW,tiparo,koloro,Javo,Javoskripto,kursoro,kursilo,ligo,referenco,bildo,signaro,kodo
Keywords[es]=konqueror,kfm,navegador,html,web,wwwjava,javascript
Keywords[et]=konqueror,kfm,veebilehitseja,html,veeb,www,java,javascript
Keywords[et]=konqueror,kfm,veebilehitseja,brauser,html,veeb,www,java,javascript
Keywords[eu]=konqueror,kfm,arakatzailea,html,web,www,java,javascript
Keywords[fa]=konqueror، kfm، مرورگر، زنگام، وب، www، جاوا، جاوااسکریپت
Keywords[fi]=konqueror,kfm,selain,html,web,www,java,javascript

View file

@ -85,7 +85,7 @@ Comment[de]=Einstellungen vornehmen, die Konquerors Leistungsfähigkeit erhöhen
Comment[el]=Αλλάξτε ρυθμίσεις που μπορεί να βελτιώσουν την απόδοση του Konqueror
Comment[eo]=Agordo de Konkeranto por plibonigi la potencon
Comment[es]=Configurar las preferencias que pueden mejorar el rendimiento de Konqueror
Comment[et]=Siin saad seadistada, kuidas Konqueror kõigega paremini toime tuleks
Comment[et]=Siin saab seadistada, kuidas Konqueror kõigega paremini toime tuleks
Comment[eu]=Konfiguratu Konquerorren performantzia hobe dezaketen ezarpenak
Comment[fa]=پیکربندی تنظیماتی که کارایی Konqueror را بهبود میبخشد.
Comment[fi]=Muokkaa Konquerorin suorituskykyyn liittyviä asetuksia

View file

@ -87,7 +87,7 @@ Comment[de]=Einstellungen vornehmen, die die Leistungsfähigkeit von KDE erhöhe
Comment[el]=Αλλάξτε ρυθμίσεις που μπορεί να βελτιώσουν την απόδοση του KDE
Comment[eo]=Agordo de plibonigo de la KDEa potenco
Comment[es]=Configurar las preferencias que pueden mejorar el rendimiento de KDE
Comment[et]=Siin saad seadistada, kuidas KDE kõigega paremini toime tuleks
Comment[et]=Siin saab seadistada, kuidas KDE kõigega paremini toime tuleks
Comment[eu]=Konfiguratu Konquerorren performantzia hobe dezaketen ezarpenak
Comment[fa]=پیکربندی تنظیماتی که کارایی KDE را بهبود میبخشد
Comment[fi]=Muokkaa KDE:n suorituskykyyn liittyviä asetuksia

View file

@ -17,7 +17,7 @@ Name[de]=Navigationsbereich
Name[el]=Πλαίσιο πλοήγησης
Name[eo]=Navigila panelo
Name[es]=Panel de navegación
Name[et]=Liikumise paneel
Name[et]=Liikumispaneel
Name[eu]=Arakaketa panela
Name[fa]=تابلوی ناوش
Name[fi]=Navigointipaneeli

View file

@ -7,6 +7,7 @@ Name[csb]=Archiwa FTP
Name[de]=FTP-Archive
Name[el]=Αρχειοθήκες FTP
Name[es]=Archivos FTP
Name[et]=FTP arhiivid
Name[fa]=بایگانیهای FTP
Name[ga]=Cartlanna FTP
Name[he]=ארכיוני FTP

View file

@ -7,6 +7,7 @@ Name[csb]=Internetowé starnë
Name[de]=Webseiten
Name[el]=Ιστοσελίδες
Name[es]=Sitios web
Name[et]=Veebileheküljed
Name[fa]=پایگاههای وب
Name[ga]=Suímh Ghréasáin
Name[he]=אתרי אינטרנט

View file

@ -18,7 +18,7 @@ Name[de]=Audio-CD-Browser
Name[el]=Περιηγητής CD ήχου
Name[eo]=Rigardilo por muzikaj lumdiskoj
Name[es]=Navegador de CD-Audio
Name[et]=Audio CD sirvija
Name[et]=Audio-CD sirvija
Name[eu]=Audio CD arakatzailea
Name[fa]=مرورگر دیسک فشردۀ صوتی
Name[fi]=Audio CD:n selain

View file

@ -70,6 +70,7 @@ Comment[csb]=Nen katalog dôwô mòżnotã przëstãpù do nôczãsczi brëkòw
Comment[de]=Dieser Ordner ermöglicht den Zugriff auf gebräuchliche Systembereiche Ihres Rechners
Comment[el]=Αυτός ο φάκελος σας επιτρέπει την πρόσβαση σε τυπικές τοποθεσίες του συστήματός σας
Comment[es]=Esta carpeta permite acceder a lugares usuales en su equipo
Comment[et]=See kataloog võimaldab juurdepääsu tavalistele kohtadele su arvutis
Comment[fa]=این پوشه اجازۀ دستیابی به جاهای مشترک در رایانۀ شما را میدهد
Comment[ga]=Ceadaíonn an fillteán seo duit áiteanna coitianta a rochtain ar do ríomhaire
Comment[he]=תיקייה זו מאפשרת לך לגשת למקומות נפוצים במחשב שלך

View file

@ -88,7 +88,7 @@ Comment[de]=Plugins für Web-Browser einrichten
Comment[el]=Ρυθμίστε τα πρόσθετα του περιηγητή
Comment[eo]=Agordu la foliumilajn kromaĵojn
Comment[es]=Configuración de los complementos del navegador
Comment[et]=Veebilehitseja pluginate seadistamine
Comment[et]=Brauseri pluginate seadistamine
Comment[eu]=Konfiguratu arakatzailearen pluginak
Comment[fa]=پیکربندی وصلههای مرورگر
Comment[fi]=Muokkaa selaimen liitännäisasetuksia
@ -151,7 +151,7 @@ Keywords[de]=Konqueror,kfm,Browser,HTML,Web,WWW,Schriften,Plugins
Keywords[el]=konqueror,kfm,περιηγητής,html,ιστός,www,γραμματοσειρές,πρόσθετα
Keywords[eo]=Konkeranto,Kfm,TTT,HTML,WWW,tiparo,koloro,Javo,Javoskripto,kursoro, kursilo,ligo,referenco,bildo,signaro,kodo
Keywords[es]=konqueror,kfm,navegador,html,web,www,tipos de letra,complementos
Keywords[et]=konqueror,kfm,veebilehitseja,html,veeb,www,fondid,pluginad
Keywords[et]=konqueror,kfm,veebilehitseja,brauser,html,veeb,www,fondid,pluginad
Keywords[eu]=konqueror,kfm,arakatzailea,html,web,www,letra-tipoak,pluginak
Keywords[fa]=konqueror، kfm، مرورگر، html، وب، www، قلمها، وصلهها
Keywords[fi]=konqueror,kfm,selain,html,web,www,kirjasimet,liitännäiset