SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/trunk/KDE/kdebase/apps/; revision=1052700

src/kcm/kcmdolphingeneral.desktop

@@ -24,6 +24,7 @@ Name[id]=Dolphin Umum
 Name[is]=Almennar stillingar Dolphin
 Name[it]=Impostazioni generali Dolphin
 Name[ja]=Dolphin 全般
+Name[kk]=Dolphin жалпы
 Name[km]=ភាព​ទូទៅ​របស់​ឌូហ្វីន
 Name[ko]=Dolphin 일반
 Name[lt]=Dolphin bendrieji
@@ -80,6 +81,7 @@ Comment[id]=Layanan ini memungkinkan konfigurasi pengaturan Dolphin umum.
 Comment[is]=Þessi þjónusta leyfir breytingar á almennum stillingum á Dolphin.
 Comment[it]=Questo servizio permette di configurare le impostazioni generali di Dolphin.
 Comment[ja]=Dolphin の全般的な設定を行います
+Comment[kk]=Бұл Dolphin жалпы параметрлерін баптауға мүмкіндік беретін қызмет.
 Comment[km]=សេវា​នេះ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​នៃ​ការ​កំណត់​របស់ Dolphin ទូទៅ ។
 Comment[ko]=이 서비스는 일반 Dolphin 설정을 담당합니다.
 Comment[lt]=Ši tarnyba leidžia konfigūruoti Dolphin bendruosius nustatymus.
@@ -142,6 +144,7 @@ Name[id]=Umum
 Name[is]=Almennt
 Name[it]=Generale
 Name[ja]=全般
+Name[kk]=Жалпы
 Name[km]=ទូទៅ
 Name[ko]=일반
 Name[lt]=Bendri
@@ -196,6 +199,7 @@ Comment[id]=Atur pengaturan manajer berkas umum
 Comment[is]=Almennar stillingar skráastjóra
 Comment[it]=Configura le impostazioni generali del gestore dei file
 Comment[ja]=ファイルマネージャの全般的な設定を行います
+Comment[kk]=Файл менеджер жалпы параметрлерін баптау
 Comment[km]=កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​នៃ​ការ​កំណត់​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ឯកសារ
 Comment[ko]=일반 파일 관리자 설정
 Comment[lt]=Bendrųjų failų tvarkyklės nustatymų konfigūravimas

src/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop

@@ -23,6 +23,7 @@ Name[id]=Navigasi Dolphin
 Name[is]=Dolphin stýringar
 Name[it]=Navigazione Dolphin
 Name[ja]=Dolphin ナビゲーション
+Name[kk]=Dolphin шарлауы
 Name[km]=ការ​រុករក​របស់ Dolphin
 Name[ko]=Dolphin 탐색
 Name[lt]=Dolphin navigacija
@@ -77,6 +78,7 @@ Comment[id]=Layanan ini memungkinkan konfigurasi navigasi Dolphin.
 Comment[is]=Þessi þjónusta leyfir stillingar á leiðarstýringum Dolphin.
 Comment[it]=Questo servizio permette di configurare la navigazione con Dolphin.
 Comment[ja]=Dolphin でのナビゲーションを設定します
+Comment[kk]=Бұл Dolphin шарлауын баптауға мүмкіндік беретін қызмет.
 Comment[km]=សេវា​នេះ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​កា​ររុករក​​របស់ Dolphin ។
 Comment[ko]=이 서비스는 Dolphin 탐색을 설정합니다.
 Comment[lt]=Ši tarnyba leidžia konfigūruoti Dolphin navigaciją.
@@ -140,6 +142,7 @@ Name[id]=Navigasi
 Name[is]=Leiðarstýring
 Name[it]=Navigazione
 Name[ja]=ナビゲーション
+Name[kk]=Шарлау
 Name[km]=ការ​​​​រុករក
 Name[ko]=탐색
 Name[lt]=Navigacija
@@ -194,6 +197,7 @@ Comment[id]=Atur navigasi manajer berkas
 Comment[is]=Stilla leiðarstýringu í skráastjóra
 Comment[it]=Configura la navigazione col gestore dei file
 Comment[ja]=ファイルマネージャでのナビゲーションを設定します
+Comment[kk]=Файл менеджердің шарлауын баптау
 Comment[km]=កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធការ​រុករក​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ឯកសារ
 Comment[ko]=파일 관리자 탐색 설정
 Comment[lt]=Konfigūruokite failų tvarkyklės navigaciją

src/kcm/kcmdolphinservices.desktop

@@ -22,6 +22,7 @@ Name[id]=Layanan Dolphin
 Name[is]=Dolphin þjónustur
 Name[it]=Servizi Dolphin
 Name[ja]=Dolphin サービス
+Name[kk]=Dolphin қызметтері
 Name[km]=សេវា​ Dolphin
 Name[ko]=Dolphin 서비스
 Name[lt]=Dolphin tarnybos
@@ -172,6 +173,7 @@ Comment[id]=Atur layanan manajer berkas
 Comment[is]=Stilla þjónustur skráastjóra
 Comment[it]=Configura i servizi del gestore dei file
 Comment[ja]=ファイルマネージャのサービスを設定します
+Comment[kk]=Файл менеджердің қызметтерін баптау
 Comment[km]=កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​សេវា​របស់​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ឯកសារ
 Comment[ko]=파일 관리자 서비스 설정
 Comment[lt]=Konfigūruokite failų tvarkyklės tarnybas

src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop

@@ -23,6 +23,7 @@ Name[id]=Mode Tampilan Dolphin
 Name[is]=Dolphin skoðunarhamir
 Name[it]=Viste di Dolphin
 Name[ja]=Dolphin 表示モード
+Name[kk]=Dolphin көрінісінің режімдері
 Name[km]=របៀប​មើល Dolphin
 Name[ko]=Dolphin 보기 모드
 Name[lt]=Dolphin rodymo būdai
@@ -78,6 +79,7 @@ Comment[id]=Layanan ini memungkinkan konfigurasi mode tampilan Dolphin.
 Comment[is]=Þessi þjónusta leyfir stillingar á skoðunarham í Dolphin.
 Comment[it]=Questo servizio permette di configurare le viste di Dolphin.
 Comment[ja]=Dolphin の表示モードを設定します
+Comment[kk]=Бұл Dolphin көрінісін баптауға мүмкіндік беретін қызмет.
 Comment[km]=សេវា​នេះ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​នៃ​របៀប​មើល​របស់ Dolphin ។
 Comment[ko]=이 서비스는 Dolphin 보기 모드를 설정합니다.
 Comment[lt]=Ši tarnyba leidžia konfigūruoti Dolphin rodymo būdus.
@@ -142,6 +144,7 @@ Name[id]=Mode Tampilan
 Name[is]=Skoðunarhamir
 Name[it]=Viste
 Name[ja]=表示モード
+Name[kk]=Көрініс режімдері
 Name[km]=របៀប​មើល
 Name[ko]=보기 모드
 Name[lt]=Rodymo būdai
@@ -198,6 +201,7 @@ Comment[id]=Atur mode tampilan manajer berkas
 Comment[is]=Stilla skoðunarhami í skráastjóra
 Comment[it]=Configura le viste del gestore dei file
 Comment[ja]=ファイルマネージャの表示モードを設定します
+Comment[kk]=Файл менеджердің көрініс режімдерін баптау
 Comment[km]=កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​របៀប​មើល​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ឯកសារ
 Comment[ko]=파일 관리자 보기 모드 설정
 Comment[lt]=Failų tvarkyklės rodymo būdų konfigūravimas

src/search/dolphinsearchcommands.desktop

@@ -18,6 +18,7 @@ Comment[he]=אופרטור לוגי וגם
 Comment[hr]=logički operator i
 Comment[id]=operator logika dan
 Comment[is]=rökaðgerðin og
+Comment[kk]=логикалық 'және' операторы
 Comment[lt]=loginis operatorius „ir“ (and)
 Comment[nb]=logisk og-operator
 Comment[nds]=Logisch Operator »Un«
@@ -47,6 +48,7 @@ Comment[he]=אופרטור לוגי או
 Comment[hr]=logički operator ili
 Comment[id]=operator logika dan
 Comment[is]=rökaðgerðin eða
+Comment[kk]=логикалық 'немесе' операторы
 Comment[lt]=loginis operatorius „arba“ (or)
 Comment[nb]=logisk eller-operator
 Comment[nds]=Logisch Operator »Oder«
@@ -76,6 +78,7 @@ Comment[he]=אופרטור לוגי שלילה
 Comment[hr]=logički operator ne
 Comment[id]=operator logika tidak
 Comment[is]=rökaðgerðin ekki
+Comment[kk]=логикалық 'теріс' операторы
 Comment[lt]=loginis operatorius „ne“ (not)
 Comment[nb]=logisk ikke-operator
 Comment[nds]=Logisch Operator »Nich«
@@ -103,6 +106,7 @@ Name[he]=סיומת קובץ
 Name[hr]=Nastavak datoteke
 Name[id]=Ekstensi berkas
 Name[is]=Skráarending
+Name[kk]=Файл атау жұрнағы
 Name[lt]=Failo priesaga
 Name[nb]=Filetternavn
 Name[nds]=Dateiverwiedern
@@ -126,6 +130,7 @@ Comment[he]=לדוגמא txt
 Comment[hr]=na primjer txt
 Comment[id]=sebagai contoh txt
 Comment[is]=til dæmis txt
+Comment[kk]=мысалы txt
 Comment[lt]=pavyzdžiui, txt
 Comment[ms]=sebagai contoh txt
 Comment[nb]=for eksempel txt
@@ -158,6 +163,7 @@ Comment[he]=עד 10, לדוגמא >= 7 1
 Comment[hr]=1 do 10, na primjer >=7
 Comment[id]=1 sampai 10, misalnya >=7
 Comment[is]=1 til 10, til dæmis >=7
+Comment[kk]=1-ден 10 дейін, мысалы >=7
 Comment[lt]=Nuo 1 iki 10, pvz., >=7
 Comment[nb]=1 til 10, for eksempel >=7
 Comment[nds]=1 to 10, as Bispill >=7
@@ -182,6 +188,7 @@ GenericName[he]=השתמש ב: <, <=, :, >= and >.
 GenericName[hr]=Koristite <, <=, :, >= i >.
 GenericName[id]=Gunakan <, <=, :, >= dan >.
 GenericName[is]=Notaðu <, <=, :, >= og >.
+GenericName[kk]= <, <=, :, >=, > дегенді пайдаланыңыз.
 GenericName[lt]=Naudoti <, <=, :, >= ir >.
 GenericName[ms]=Guna <, <=, :, >= dan >.
 GenericName[nb]=Bruk <, <=, :, >= and >.
@@ -213,6 +220,7 @@ Comment[he]=תגית
 Comment[hr]=Oznaka
 Comment[id]=Tag
 Comment[is]=Merki
+Comment[kk]=Тег
 Comment[lt]=Žyma
 Comment[ms]=Tag
 Comment[nb]=Merke
@@ -246,6 +254,7 @@ Name[he]=גודל קובץ
 Name[hr]=Veličina datoteke
 Name[id]=Ukuran berkas
 Name[is]=Skráarstærð
+Name[kk]=Файл өлшемі
 Name[lt]=Failo dydis
 Name[ms]=Saiz fail
 Name[nb]=Filstørrelse
@@ -270,6 +279,7 @@ Comment[he]=בבתים, לדוגמא > 1000
 Comment[hr]=u bajtovima, na primjer >1000
 Comment[id]=dalam bita, misalnya >1000
 Comment[is]=í bætum, til dæmis >1000
+Comment[kk]=байт, мысалы >1000
 Comment[lt]=baitais, pvz., > 1000
 Comment[nb]=i byte, for eksempel >1000
 Comment[nds]=in Bytes, as Bispill >1000
@@ -294,6 +304,7 @@ GenericName[he]=השתמש ב: <, <=, :, >= and >.
 GenericName[hr]=Koristite <, <=, :, >= i >.
 GenericName[id]=Gunakan <, <=, :, >= dan >.
 GenericName[is]=Notaðu <, <=, :, >= og >.
+GenericName[kk]= <, <=, :, >=, > дегенді пайдаланыңыз.
 GenericName[lt]=Naudoti <, <=, :, >= ir >.
 GenericName[ms]=Guna <, <=, :, >= dan >.
 GenericName[nb]=Bruk <, <=, :, >= and >.
@@ -321,6 +332,7 @@ Name[he]=גודל התוכן
 Name[hr]=Veličina sadržaja
 Name[id]=Ukuran isi
 Name[is]=Stærð innihalds
+Name[kk]=Мазмұнның өлшемі
 Name[lt]=Turinio dydis
 Name[ms]=Saiz isi
 Name[nb]=Innholdsstørrelse
@@ -345,6 +357,7 @@ Comment[he]=בבתים
 Comment[hr]=u bajtovima
 Comment[id]=dalam bita
 Comment[is]=í bætum
+Comment[kk]=байт
 Comment[lt]=baitais
 Comment[ms]=dalam bait
 Comment[nb]=i byte
@@ -370,6 +383,7 @@ GenericName[he]=השתמש ב: <, <=, :, >= and >.
 GenericName[hr]=Koristite <, <=, :, >= i >.
 GenericName[id]=Gunakan <, <=, :, >= dan >.
 GenericName[is]=Notaðu <, <=, :, >= og >.
+GenericName[kk]= <, <=, :, >=, > дегенді пайдаланыңыз.
 GenericName[lt]=Naudoti <, <=, :, >= ir >.
 GenericName[ms]=Guna <, <=, :, >= dan >.
 GenericName[nb]=Bruk <, <=, :, >= and >.
@@ -400,6 +414,7 @@ Comment[he]=לדוגמא > 1999-10-10
 Comment[hr]=na primjer >1999-10-10
 Comment[id]=misalnya >1999-10-10
 Comment[is]=til dæmis >1999-10-10
+Comment[kk]=мысалы >1999-10-10
 Comment[lt]=pavyzdžiui >1999-10-10
 Comment[nb]=for eksempel >1999-10-10
 Comment[nds]=as Bispill >23.10.1999
@@ -424,6 +439,7 @@ GenericName[he]=השתמש ב: <, <=, :, >= and >.
 GenericName[hr]=Koristite <, <=, :, >= i >.
 GenericName[id]=Gunakan <, <=, :, >= dan >.
 GenericName[is]=Notaðu <, <=, :, >= og >.
+GenericName[kk]= <, <=, :, >=, > дегенді пайдаланыңыз.
 GenericName[lt]=Naudoti <, <=, :, >= ir >.
 GenericName[ms]=Guna <, <=, :, >= dan >.
 GenericName[nb]=Bruk <, <=, :, >= and >.

src/versioncontrol/fileviewsvnplugin.desktop

@@ -13,6 +13,7 @@ Name[he]=תת-גרסה
 Name[hr]=Subversion
 Name[id]=Subversion
 Name[is]=Subversion
+Name[kk]=Subversion
 Name[lt]=Subversion
 Name[ms]=Subversion
 Name[nb]=Subversion

src/versioncontrol/fileviewversioncontrolplugin.desktop

@@ -7,6 +7,7 @@ Comment[en_GB]=Version Control Plugin for File Views
 Comment[eo]=Kromprogramo de versia kontrolo por dosiervidilo
 Comment[et]=Failivaadete versioonikontrolli plugin
 Comment[hr]=Priključak datotečnog prikaza za upravljanje inačicama
+Comment[kk]=Файл көрнісіне арналған Нұсқаларды басқару плагины
 Comment[nl]=Plugin voor versiecontrole op bestandoverzichten
 Comment[pt]='Plugin' de Controlo de Versões para as Áreas de Ficheiros
 Comment[pt_BR]=Plug-in de controle de versões para as visualizações de arquivos