diff --git a/src/dolphinpart.desktop b/src/dolphinpart.desktop
index da0a659d3d..a0d7a96b24 100644
--- a/src/dolphinpart.desktop
+++ b/src/dolphinpart.desktop
@@ -71,6 +71,7 @@ Name[et]=Ikoonid
 Name[fi]=Kuvakkeet
 Name[fr]=Icônes
 Name[gl]=Iconas
+Name[he]=סמלים
 Name[hu]=Ikonok
 Name[ia]=Icones
 Name[id]=Ikon
@@ -118,6 +119,7 @@ Name[et]=Kompaktne
 Name[fi]=Tiivis
 Name[fr]=Concis
 Name[gl]=Compacta
+Name[he]=קומפקטי
 Name[hu]=Kompakt
 Name[ia]=Compacte
 Name[id]=Sederhana
@@ -165,6 +167,7 @@ Name[et]=Üksikasjad
 Name[fi]=Yksityiskohdat
 Name[fr]=Détails
 Name[gl]=Detalles
+Name[he]=פרטים
 Name[hu]=Részletek
 Name[ia]=Detalios
 Name[id]=Detail
diff --git a/src/org.kde.dolphin.desktop b/src/org.kde.dolphin.desktop
index 63b72d966e..f187cef586 100755
--- a/src/org.kde.dolphin.desktop
+++ b/src/org.kde.dolphin.desktop
@@ -62,6 +62,7 @@ GenericName[et]=Failihaldur
 GenericName[fi]=Tiedostonhallinta
 GenericName[fr]=Gestionnaire de fichiers
 GenericName[gl]=Xestor de ficheiros
+GenericName[he]=מנהל קבצים
 GenericName[hu]=Fájlkezelő
 GenericName[ia]=Gerente de file
 GenericName[id]=Manajer Berkas
diff --git a/src/settings/kcm/kcmdolphingeneral.desktop b/src/settings/kcm/kcmdolphingeneral.desktop
index 556231e443..eb9809bb82 100644
--- a/src/settings/kcm/kcmdolphingeneral.desktop
+++ b/src/settings/kcm/kcmdolphingeneral.desktop
@@ -108,6 +108,7 @@ Name[et]=Üldine
 Name[fi]=Yleiset
 Name[fr]=Général
 Name[gl]=Xerais
+Name[he]=כללי
 Name[hu]=Általános
 Name[ia]=General
 Name[id]=Umum
@@ -191,6 +192,7 @@ X-KDE-Keywords[et]=failihaldur
 X-KDE-Keywords[fi]=tiedostonhallinta
 X-KDE-Keywords[fr]=gestionnaire de fichiers
 X-KDE-Keywords[gl]=xestor de ficheiros
+X-KDE-Keywords[he]=מנהל קבצים
 X-KDE-Keywords[hu]=fájlkezelő
 X-KDE-Keywords[ia]=gerente de file
 X-KDE-Keywords[id]=manajer berkas
diff --git a/src/settings/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop b/src/settings/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop
index 9280624d61..238f5d2669 100644
--- a/src/settings/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop
+++ b/src/settings/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop
@@ -107,6 +107,7 @@ Name[et]=Liikumine
 Name[fi]=Selaus
 Name[fr]=Navigation
 Name[gl]=Navegación
+Name[he]=ניווט
 Name[hu]=Navigálás
 Name[ia]=Navigation
 Name[id]=Navigasi
@@ -192,6 +193,7 @@ X-KDE-Keywords[et]=failihaldur
 X-KDE-Keywords[fi]=tiedostonhallinta
 X-KDE-Keywords[fr]=gestionnaire de fichiers
 X-KDE-Keywords[gl]=xestor de ficheiros
+X-KDE-Keywords[he]=מנהל קבצים
 X-KDE-Keywords[hu]=fájlkezelő
 X-KDE-Keywords[ia]=gerente de file
 X-KDE-Keywords[id]=manajer berkas
diff --git a/src/settings/kcm/kcmdolphinservices.desktop b/src/settings/kcm/kcmdolphinservices.desktop
index 42e0538fa9..0b41019a82 100644
--- a/src/settings/kcm/kcmdolphinservices.desktop
+++ b/src/settings/kcm/kcmdolphinservices.desktop
@@ -66,6 +66,7 @@ Name[et]=Teenused
 Name[fi]=Palvelut
 Name[fr]=Services
 Name[gl]=Servizos
+Name[he]=שירותים
 Name[hu]=Szolgáltatások
 Name[ia]=Servicios
 Name[id]=Layanan
@@ -149,6 +150,7 @@ X-KDE-Keywords[et]=failihaldur
 X-KDE-Keywords[fi]=tiedostonhallinta
 X-KDE-Keywords[fr]=gestionnaire de fichiers
 X-KDE-Keywords[gl]=xestor de ficheiros
+X-KDE-Keywords[he]=מנהל קבצים
 X-KDE-Keywords[hu]=fájlkezelő
 X-KDE-Keywords[ia]=gerente de file
 X-KDE-Keywords[id]=manajer berkas
diff --git a/src/settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop b/src/settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop
index 0be2656a01..41062deff1 100644
--- a/src/settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop
+++ b/src/settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop
@@ -191,6 +191,7 @@ X-KDE-Keywords[et]=failihaldur
 X-KDE-Keywords[fi]=tiedostonhallinta
 X-KDE-Keywords[fr]=gestionnaire de fichiers
 X-KDE-Keywords[gl]=xestor de ficheiros
+X-KDE-Keywords[he]=מנהל קבצים
 X-KDE-Keywords[hu]=fájlkezelő
 X-KDE-Keywords[ia]=gerente de file
 X-KDE-Keywords[id]=manajer berkas