GIT_SILENT made messages (after extraction)

src/org.kde.dolphin.appdata.xml

@@ -36,6 +36,7 @@
   <name xml:lang="ka">Dolphin</name>
   <name xml:lang="ko">Dolphin</name>
   <name xml:lang="lt">Dolphin</name>
+  <name xml:lang="lv">Dolphin</name>
   <name xml:lang="ml">ഡോൾഫിൻ</name>
   <name xml:lang="my">လင်းပိုင်</name>
   <name xml:lang="nb">Dolphin</name>
@@ -95,6 +96,7 @@
   <summary xml:lang="ka">ფაილების მმართველი</summary>
   <summary xml:lang="ko">파일 관리자</summary>
   <summary xml:lang="lt">Failų tvarkytuvė</summary>
+  <summary xml:lang="lv">Datņu pārvaldnieks</summary>
   <summary xml:lang="ml">ഫയല്‍ കാര്യസ്ഥന്‍</summary>
   <summary xml:lang="my">ဖိုင်လ်မန်နေဂျာ</summary>
   <summary xml:lang="nb">Filbehandler</summary>
@@ -149,6 +151,7 @@
     <p xml:lang="ja">Dolphin は、KDE のファイルマネージャで、ハードドライブ、USB スティック、SD カードなどのコンテンツをナビゲートして閲覧することができます。ファイルやフォルダの作成、移動、削除が簡単かつ迅速に行えます。</p>
     <p xml:lang="ka">Dolphin KDE-ის ფაილების მმართველია, რომელიც საშუალებას გაძლევთ თქვენი მყარი დისკების, USB მოწყობილობების, SD ბარათების და ა.შ. შემცველობა დაათვალიეროთ. ფაილებისა და საქაღალდეების შექმნა, გადატანა და წაშლა მარტივი და სწრაფია.</p>
     <p xml:lang="ko">Dolphin은 하드 드라이브, USB 메모리, SD 카드 등 장치를 탐색하고 내용을 볼 수 있는 KDE 파일 관리자입니다. 간단하게 빠르게 파일과 폴더 생성, 이동, 삭제를 할 수 있습니다.</p>
+    <p xml:lang="lv">„Dolphin“ ir KDE datņu pārvaldnieks, kas ļauj pārvietoties un pārlūkot cieto disku, USB zibatmiņu, SD karšu un citu datu nesēju saturu. Ar to datņu un mapju veidošana, pārvietošana un dzēšana ir vienkārša un ātra.</p>
     <p xml:lang="nb">Dolphin er KDEs filbehandler, som du kan bruke til å bla gjennom innholdet på harddisker, minnepenner/-kort og lignende. Den gjør det kjapt og enkelt å opprette, flytte og slette filer og mapper.</p>
     <p xml:lang="nl">Dolphin is de bestandsbeheerder van KDE die u laat navigeren en bladeren de inhoud van uw vaste schijven, USB-sticks, SD-cards en meer. Aanmaken, verplaatsen of verwijderen van bestanden en mappen is eenvoudig en snel.</p>
     <p xml:lang="nn">Dolphin er KDEs filhandsamar, som du kan bruka til å bla gjennom innhaldet på harddiskar, minnepinnar/-kort og liknande. Han gjer det svært kjapt og enkelt å oppretta, flytta og sletta filer og mapper.</p>
@@ -194,6 +197,7 @@
     <p xml:lang="ja">Dolphin には、あなたの時間を節約する生産性向上のための機能が数多く搭載されています。複数のタブや分割表示機能により、複数のフォルダを同時に操作することができ、ファイルの移動やコピーもドラッグ＆ドロップで簡単に行えます。また、Dolphin の右クリックメニューには、ファイルの圧縮、共有、複製など、様々なクイックアクションが用意されています。また、独自のアクションを追加することも可能です。</p>
     <p xml:lang="ka">Dolphin შეიცავს საკმაოდ ბევრ ხელსაწყოს, რომ თქვენი დრო დაზოგოს. ბევრი ჩანართი და გაყოფილი ხედი საშუალებას გაძლევთ, ბევრი საქაღალდე ერთდროულად დაათვალიეროთ და მათ შორის ფაილები მარტივად გადაათრიოთ ან დააკოპიროთ. Dolphin-ის მარჯვენა წკაპის მენიუ ბევრ სწრაფ ქმედებასთან გაძლევთ წვდომას, როგორებიცაა ელემენტების შეკუმშვა, გაზიარება და დუბლირება, სხვა ბევრ რამესთან ერთად. ასევე შეგიძლიათ, თქვენი ქმედებები დაამატოთ.</p>
     <p xml:lang="ko">Dolphin에는 작업 시간을 단축시키는 생산성 기능이 있습니다. 여러 탭과 나눠서 보기 기능을 사용하여 동시에 여러 폴더를 탐색할 수 있으며, 보기 사이에서 파일을 드래그 앤 드롭으로 복사나 붙여넣을 수 있습니다. Dolphin의 오른쪽 클릭 메뉴에서는 파일을 빠르게 압축, 공유, 복제할 수 있으며 사용자 정의 동작을 추가할 수 있습니다. </p>
+    <p xml:lang="lv">„Dolphin“ satur daudz dažādu palīgrīku, kas ļauj ietaupīt laiku. Daudzās cilnes un navigācija sadalītā skatā ļauj vilkt datnes un mapes starp vairākām atvērtām mapēm, lai tās pārvietotu vai kopētu. „Dolphin“ izvēlne, klikšķinot peles labo pogu, piedāvā daudzas ātrās darbības, piemēram, saspiest, kopīgot vai dublēt datnes, kā arī veikt daudzas ko citu. Izvēlnei varat pievienot arī jaunas darbības.</p>
     <p xml:lang="nb">Dolphin inneholder mange funksjoner for å spare tid. Med faner og delt visning kan du arbeide med flere mapper samtidig, og du kan enkelt flyutte eller kopiere filene ved å dra og slippe de mellom mappevisningene. Med høyre-klikkmenyen får du rask tilgang til ofte brukte handlinger, for eksempel komprimering, deling og duplisering av filer. Du kan også legge til egne handlinger her.</p>
     <p xml:lang="nl">Dolphin bevat veel functies voor productiviteit die u tijd zal besparen. De vele tabbladen en gesplitste weergeeffuncties bieden het tegelijk navigeren in meerdere mappen en u kunt gemakkelijk bestanden slepen en loslaten tussen weergaven om ze te verplaatsen of te kopiëren. Het rechtsklikmenu van Dolphin biedt met veel snelle acties dat u bestanden kan comprimeren, delen en dupliceren, naast vele andere dingen. U kunt ook uw eigen aangepaste acties toevoegen.</p>
     <p xml:lang="nn">Dolphin inneheld mange funksjonar laga for å spara deg tid. Med faner og delt vising kan du arbeida med fleire mapper samtidig, og du kan enkelt flytta eller kopiera filene ved å dra og sleppa dei mellom mappe­visingane. Og med høgreklikk­menyen får du kjapp tilgang til vanlege handlingar, for eksempel komprimering, deling og duplisering av filer. Du kan òg leggja til eigne handlingar her.</p>
@@ -238,6 +242,7 @@
     <p xml:lang="ja">Dolphin は非常に軽量ですが、同時に、あなたの特定のニーズに合わせることができます。つまり、あなたの思いどおりにファイル管理を行うことができるのです。Dolphin は3つの異なる表示モードをサポートしています: すべてのファイルを表示するクラシックなグリッド表示、より詳細な表示、そしてツリー表示です。また、Dolphin の動作のほとんどを設定することができます。</p>
     <p xml:lang="ka">Dolphin ძალიან მსუბუქია და ამავე დროს ის შეგიძლიათ თქვენს საჭიროებებს ადვილად მოარგოთ. ეს ნიშნავს, რომ ფაილები შეგიძლიათ ისე მართოთ, როგორც თქვენ გსურთ. Dolphin-ს სამი სხვადასხვა ხედის მხარდაჭერა აქვს: კლასიკური ფაილების ბადე, მეტად დეტალური ხედი და ხისებრი ხედი. ასევე შეგიძლიათ, მართოთ Dolphin-ის ქცევების უმრავლესობა.</p>
     <p xml:lang="ko">Dolphin은 가벼울 뿐만 아니라 목적에 맞게 확장할 수도 있습니다. 원하는 대로 파일을 관리할 수 있습니다. Dolphin은 고전적인 파일 바둑판식 보기, 자세히 보기, 트리 보기를 지원합니다. Dolphin의 행동은 대부분 설정 가능합니다.</p>
+    <p xml:lang="lv">„Dolphin“ ir ļoti viegls, bet tajā pašā veidā arī pielāgojams jūsu vajadzībām. Tas nozīmē, ka datņu pārvaldību varat veikt tā, kā tas jums ir ērti. „Dolphin“ atbalsta trīs dažādus skata režīmus: klasisko datņu un mapju režģi, detalizētāku skatu un sazarotu skatu. Lielāko daļu „Dolphin“ uzvedības varat pielāgot.</p>
     <p xml:lang="nb">Dolphin krever få systemressurser, og kan tilpasses måte du arbeider på. Programmet støtter tre ulike visningsmoduser – klassisk rutenettvisning av filer, detaljvisning med metadata og trevisning. Du kan også finjustere det meste av funksjonalitet i programmet.</p>
     <p xml:lang="nl">Dolphin is erg lichtgewicht, maar tegelijkertijd kunt u het aanpassen aan uw specifieke behoeften. Dit betekent dat u uw bestandsbeheer kunt uitvoeren exact op de manier die u wilt. Dolphin ondersteunt drie verschillende weergavemodi: een klassieke rasterweergave van alle bestanden, een meer gedetailleerde weergave en een boomstructuurweergave. U kunt het meeste van het gedrag van Dolphin ook configureren.</p>
     <p xml:lang="nn">Dolpin krev få system­ressursar og kan tilpassast måten du arbeider på. Programmet støttar tre ulike visings­modusar – klassisk rutenett­vising av filer, detaljvising med metadata og trevising. Du kan òg finjustera det meste av funksjonaliteten i programmet.</p>
@@ -282,6 +287,7 @@
     <p xml:lang="ja">Dolphin は、多くのインターネット上のクラウドサービスや他のリモートマシンのファイルやフォルダを、あたかもデスクトップ上にあるかのように表示することができます。</p>
     <p xml:lang="ka">Dolphin-ს ფაილებისა და საქაღალდეების ჩვენება ბევრი ღრუბლოვანი სერვისიდან და სხვა დაშორებული მანქანებიდან ისე შეუძლია, თითქოს ისინი თქვენს სამუშაო მაგიდაზე იყვნენ.</p>
     <p xml:lang="ko">Dolphin은 인터넷 클라우드 서비스나 원격지에 있는 파일이나 폴더를 내 데스크톱에 있는 것처럼 표시할 수 있습니다.</p>
+    <p xml:lang="lv">„Dolphin“ var parādīt datnes un mapes no daudziem internta mākoņdatošanas pakalpojumu sniedzējiem it kā tās atrastos jūsu datorā.</p>
     <p xml:lang="nb">Dolphin kan vise filer og mapper fra mange skytjenester og andre eksterne maskiner, som om de var lokale filer og mapper.</p>
     <p xml:lang="nl">Dolphin kan bestanden en mappen uit vele Internet-cloudservices en andere machines op afstand tonen alsof ze direct op uw bureaublad staan.</p>
     <p xml:lang="nn">Dolphin kan visa filer og mapper frå mange sky­tenester og andre eksterne maskiner på same måte som om dei var lokale filer og mapper.</p>
@@ -326,6 +332,7 @@
     <p xml:lang="ja">また、Dolphin にはターミナルが内蔵されており、現在のフォルダに対してコマンドを実行することができます。強力なプラグインを使えば、Dolphin の機能をさらに拡張し、あなたのワークフローに合わせることができます。git integration プラグインを使えば、git リポジトリとのやりとりが可能になりますし、Nextcloud プラグインを使えば、ファイルをオンラインで同期することができます。</p>
     <p xml:lang="ka">Dolphin-ს ასევე მოჰყვება ჩაშენებული ტერმინალი, რომელიც საშუალებას გაძლევთ, ბრძანებები მიმდინარე საქაღალდეში გაუშვათ. Dolphin-ის შესაძლებლობები უფროც შეგიძლიათ, გაზარდოთ ძლიერი დამატებების დაყენებით. ასევე, შეგიძლიათ გამოიყენოთ git-ის ჩაშენების დამატება git რეპოზიტორიებთან სამუშაოდ, ან Nextcloud-ის დამატება ფაილების ონლაინ-სინქრონიზაციისთვის და ა.შ.</p>
     <p xml:lang="ko">Dolphin은 현재 폴더에서 명령을 실행할 수 있는 터미널 통합을 지원합니다. Dolphin의 기능을 작업 흐름에 맞게 플러그인으로 확장할 수 있습니다. git 저장소 정보를 표시하는 git 플러그인, 파일을 동기화할 수 있는 Nextcloud 플러그인 등이 있습니다.</p>
+    <p xml:lang="lv">Šim datņu pārvaldniekam ir integrēts termināļa panelis, kas ļauj palaist komandas attiecīgajā atvērtajā mapē. „Dolphin“ spējas un ērtību savām vajadzībām varat papildināt vēl vairāk ar jaudīgiem papildinājumiem. Piemēram, „git“ integrācijas papildinājums ļauj mijiedarboties ar „git“ krātuvēm, savukārt „Nextcloud“ papildinājums ļauj sinhronizēt datnes tiešsaistē un daudz ko citu.</p>
     <p xml:lang="nb">Dolphin kommer med en innebygget terminal som lar deg kjøre kommandoer fra gjeldende mappe. Du kan også legge til mer funksjonalitet i programmet ved hjelp av programtillegg. Det finnes blant annet et tillegg for Git-interaksjon, for å arbeide med Git-depot, og tillegg for Nextcloud, for å synkronisere filene dine via nettet.</p>
     <p xml:lang="nl">Dolphin komt ook met een geïntegreerde terminal die u commando's laat uitvoeren in de huidige map. U kunt de mogelijkheden van Dolphin zelfs nog verder uitbreiden met krachtige plug-ins om deze aan uw werkmethode aan te passen. U kunt de git-integratie-plug-in gebruiken om met git-opslagruimten interacties uit te voeren of met de Nextcloud-plug-in om uw bestanden online te synchroniseren en nog veel meer.</p>
     <p xml:lang="nn">Dolphin kjem med ein innebygd terminal som lèt deg køyra kommandoar frå gjeldande mappe. Du kan òg leggja til meir funksjonalitet i programmet ved hjelp av program­tillegg. Det finst blant anna eit tillegg for Git-integrasjon for å arbeida med Git-depot og tillegg for Nextcloud for å synkronisera filene dine via nettet.</p>
@@ -383,6 +390,7 @@
       <caption xml:lang="ka">ფაილების მართვა Dolhin-ში</caption>
       <caption xml:lang="ko">Dolphin의 파일 관리</caption>
       <caption xml:lang="lt">Failų tvarkymas Dolphin programoje</caption>
+      <caption xml:lang="lv">„Dolphin“ datņu pārvaldība</caption>
       <caption xml:lang="ml">ഡോൾഫിനിലെ ഫയൽ കൈകാര്യം ചെയ്യൽ</caption>
       <caption xml:lang="my">လင်းပိုင်တွင် ဖိုင်လ်စီမံမှု</caption>
       <caption xml:lang="nb">Filbehandling i Dolphin</caption>
@@ -434,6 +442,7 @@
       <caption xml:lang="ja">Dolphin の組み込みターミナル</caption>
       <caption xml:lang="ka">Dolphin-ის ჩადგმული ტერმინალი</caption>
       <caption xml:lang="ko">Dolphin에 내장된 터미널</caption>
+      <caption xml:lang="lv">„Dolphin“ iegultais terminālis</caption>
       <caption xml:lang="my">လင်းပိုင်တွင် မြှပ်သွင်း-တာမီနယ်</caption>
       <caption xml:lang="nb">Innebygd terminal i Dolphin</caption>
       <caption xml:lang="nl">Ingebedde terminal in Dolphin</caption>
@@ -484,6 +493,7 @@
       <caption xml:lang="ja">Dolphin では、ファイルマネージャを思いどおりに設定することができます。</caption>
       <caption xml:lang="ka">Dolphin-ი საშუალებას გაძლევთ ფაილების მმართველი ზუსტად ისე მოირგოთ, როგორც თქვენ გნებვთ</caption>
       <caption xml:lang="ko">Dolphin은 사용하고 싶은 대로 설정할 수 있습니다</caption>
+      <caption xml:lang="lv">„Dolphin“ ir pēc jūsu vēlmēm pielāgojams datņu pārvaldnieks</caption>
       <caption xml:lang="my">လင်းပိုင်သည် ဖိုင်လ်မန်နေဂျာကို သင်ကြိုက်သလို ပြင်ဆင်ခွင့်ပေးထားသည်</caption>
       <caption xml:lang="nb">Dolphin lar deg sette opp filbehandleren akkurat slik du vil</caption>
       <caption xml:lang="nl">Dolphin laat u uw bestandsbeheerder exact configureren zoals u dat wilt</caption>