diff --git a/src/dolphin.appdata.xml b/src/dolphin.appdata.xml
index 257f8e7805..d4801d9b0b 100644
--- a/src/dolphin.appdata.xml
+++ b/src/dolphin.appdata.xml
@@ -208,6 +208,7 @@
دعم تعدّد الألسنة
Implementació de pestanyes múltiples
Understøttelse af flere faneblade
+ Unterstützung für Unterfenster
Multiple tab support
Admite varias pestañas
Mitme kaardi kasutamise toetus.
@@ -233,6 +234,7 @@
Informational dialogues are displayed in an unobtrusive way.
El diàlegs informatius es mostren de manera no molesta.
Informationsdialoger vises på en ikke-forstyrrende måde.
+ Informationen werden unaufdringlich angezeigt.
Informational dialogs are displayed in an unobtrusive way.
Los diálogos informativos se muestran de manera discreta.
Teavitavate dialoogide näitamine kasutajat liigselt ärritamata.
@@ -255,6 +257,7 @@
Undo/redo support
Implementació de desfer/refer
Understøttelse af fortryd/gendan
+ Unterstützung für Rückgängig/Wiederherstellen
Undo/redo support
Admite las operaciones de deshacer y rehacer
Tagasivõtmise ja uuestitegemise toetus.
@@ -280,6 +283,7 @@
اتصال شبكيّ مباشر باستخدام نظام KIO.
Accés transparent a la xarxa a través del sistema KIO.
Transparent netværksadgang igennem KIO-systemet
+ Transparenter Netzwerkzugriff durch das KIO-System.
Transparent network access through the KIO system.
Acceso transparente a la red a través del sistema KIO.
Võrgu läbipaistev kasutamine KIO-moodulite süsteemi vahendusel.