SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/trunk/KDE/kdebase/apps/; revision=1128050

dolphin/src/dolphin.desktop

@@ -123,7 +123,7 @@ GenericName[hne]=फाइल प्रबंधक
 GenericName[hr]=Upravitelj datoteka
 GenericName[hsb]=Datajowy manager
 GenericName[hu]=Fájlkezelő
-GenericName[ia]=Gerente de Archivo
+GenericName[ia]=Gerente de File
 GenericName[id]=Manajer Berkas
 GenericName[is]=Skráastjóri
 GenericName[it]=Gestore dei file

dolphin/src/kcm/kcmdolphingeneral.desktop

@@ -232,7 +232,7 @@ Comment[he]=בחר הגדרות מנהל קבצים כלליות
 Comment[hi]=सामान्य फ़ाइल प्रबंधक सेटिंग कॉन्फ़िगर करें
 Comment[hr]=Konfiguriranje općih postavki upravitelja datotekama
 Comment[hu]=A fájlkezelő általános beállításainak módosítását teszi lehetővé
-Comment[ia]=Il configura preferentias del gerente general de archivo
+Comment[ia]=Il configura preferentias del gerente general de file
 Comment[id]=Atur pengaturan manajer berkas umum
 Comment[is]=Almennar stillingar skráastjóra
 Comment[it]=Configura le impostazioni generali del gestore dei file

dolphin/src/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop

@@ -232,7 +232,7 @@ Comment[he]=הגדרות ניווט במנהל הקבצים
 Comment[hi]=फ़ाइल प्रबंधक नेविगेशन कॉन्फ़िगर करें
 Comment[hr]=Podešavanje postavki navigacije upravitelja datoteka
 Comment[hu]=A fájlkezelő navigálási beállításai
-Comment[ia]=Il configura navigation del gerente de archivo
+Comment[ia]=Il configura navigation del gerente de file
 Comment[id]=Atur navigasi manajer berkas
 Comment[is]=Stilla leiðarstýringu í skráastjóra
 Comment[it]=Configura la navigazione col gestore dei file

dolphin/src/kcm/kcmdolphinservices.desktop

@@ -189,7 +189,7 @@ Comment[he]=הגדרות שירותי מנהל הקבצים
 Comment[hi]=फ़ाइल प्रबंधक सेवाएँ कॉन्फ़िगर करें
 Comment[hr]=Podešavanje postavki usluga upravitelja datoteka
 Comment[hu]=A fájlkezelő szolgáltatások beállításai
-Comment[ia]=Il configura servicios del gerente de archivo
+Comment[ia]=Il configura servicios del gerente de file
 Comment[id]=Atur layanan manajer berkas
 Comment[is]=Stilla þjónustur skráastjóra
 Comment[it]=Configura i servizi del gestore dei file

dolphin/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop

@@ -232,7 +232,7 @@ Comment[he]=בחר הגדרות לתצוגה במנהל הקבצים
 Comment[hi]=फ़ाइल प्रबंधक दृश्य मोड कॉन्फ़िगर करें
 Comment[hr]=Podešavanje postavki načina prikaza upravitelja datoteka
 Comment[hu]=A fájlkezelő nézetmódjainak beállításai
-Comment[ia]=Il configura le modos de vista del gerente de archivo
+Comment[ia]=Il configura le modos de vista del gerente de file
 Comment[id]=Atur mode tampilan manajer berkas
 Comment[is]=Stilla skoðunarhami í skráastjóra
 Comment[it]=Configura le viste del gestore dei file

dolphin/src/search/dolphinsearchcommands.desktop

@@ -220,7 +220,7 @@ Name[gu]=ફાઈલ એક્સટેન્શન
 Name[he]=סיומת קובץ
 Name[hr]=Nastavak datoteke
 Name[hu]=Fájlkiterjesztés
-Name[ia]=extension de Archivo
+Name[ia]=extension de file
 Name[id]=Ekstensi berkas
 Name[is]=Skráarending
 Name[it]=Estensione di file
@@ -555,7 +555,7 @@ Name[he]=גודל קובץ
 Name[hi]=फ़ाईल आकार
 Name[hr]=Veličina datoteke
 Name[hu]=Fájlméret
-Name[ia]=Dimension de Archivo
+Name[ia]=Dimension de file
 Name[id]=Ukuran berkas
 Name[is]=Skráarstærð
 Name[it]=Dimensione dei file

dolphin/src/versioncontrol/fileviewversioncontrolplugin.desktop

@@ -18,7 +18,7 @@ Comment[fr]=Module externe de contrôle de révision pour la vue de fichiers
 Comment[fy]=Ferzje kontrôle plugin foar triem werjeften
 Comment[hr]=Priključak sustava kontrole inačica za prikaz datoteka
 Comment[hu]=Verziókövető modul fájlnézetekhez
-Comment[ia]=Plugin de Controlo de Version pro vistas de archivo
+Comment[ia]=Plugin de Controlo de Version pro vistas de file
 Comment[id]=Plugin Kontrol Versi untuk Tampilan Berkas
 Comment[is]=Útgáfustýringar-íforrit fyrir skráasýnir
 Comment[it]=Estensione di controllo delle versioni per le viste dei file

kfind/kfind.desktop

@@ -39,7 +39,7 @@ Name[hne]=फाइल मन ल/फोल्डर मन ल खोजव
 Name[hr]=Traži datoteke/mape
 Name[hsb]=Dataje/zapiski namakać
 Name[hu]=Fájlkereső
-Name[ia]=Trovar Archivos/Classificatores
+Name[ia]=Trovar files/Classificatores
 Name[id]=Cari Berkas/Folder
 Name[is]=Finna skrár/möppur
 Name[it]=Trova file e cartelle

konqueror/Home.desktop

@@ -131,7 +131,7 @@ GenericName[hne]=निजी फाइल मन ल
 GenericName[hr]=Osobne datoteke
 GenericName[hsb]=Wosobinske dataje
 GenericName[hu]=Személyes fájlok
-GenericName[ia]=Archivos Personal
+GenericName[ia]=Files Personal
 GenericName[id]=Berkas Pribadi
 GenericName[is]=Skrárnar þínar
 GenericName[it]=File personali

konqueror/konqueror.desktop

@@ -127,7 +127,7 @@ Comment[hne]=केडीई फाइल प्रबंधक अउ वेब
 Comment[hr]=KDE-ov upravitelj datoteka i web preglednik
 Comment[hsb]=KDE datajowy manager & web browser
 Comment[hu]=KDE fájlkezelő és webböngésző
-Comment[ia]=KDE: Gerente de Archivo & Navigator web
+Comment[ia]=KDE: Gerente de File & Navigator web
 Comment[id]=Manajer berkas & Peramban Web KDE
 Comment[is]=KDE skráastjóri og vafri
 Comment[it]=Gestore dei file e browser Web di KDE

konqueror/konquerorsu.desktop

@@ -41,7 +41,7 @@ Name[hne]=फाइल प्रबंधक- सुपर यूजर मो
 Name[hr]=Upravitelj datoteka – za administratora
 Name[hsb]=Datajowy manager - modus superwužiwarja
 Name[hu]=Fájlkezelő (rendszergazdai mód)
-Name[ia]=Gerente de Archivo - Modo de Super Usator
+Name[ia]=Gerente de File - Modo de Super Usator
 Name[id]=Manajer Berkas - Mode Pengguna Super
 Name[is]=Skráastjóri (sem kerfisstjóri)
 Name[it]=Gestore dei file - modalità amministrativa

konqueror/profile_filemanagement.desktop

@@ -35,7 +35,7 @@ Name[hne]=फाइल प्रबंधन
 Name[hr]=Upravitelj datoteka
 Name[hsb]=Datajowy manager
 Name[hu]=Fájlkezelő
-Name[ia]=Gestion de Archivo
+Name[ia]=Gestion de File
 Name[id]=Manajemen Berkas
 Name[is]=Skráastjóri
 Name[it]=Gestione dei file

konqueror/profile_filepreview.desktop

@@ -42,7 +42,7 @@ Name[hne]=फाइल प्रिव्यू
 Name[hr]=Pregled datoteke
 Name[hsb]=Přehladka dataje
 Name[hu]=Fájlkezelés előnézettel
-Name[ia]=Vista Preliminar de Archivo
+Name[ia]=Vista Preliminar de File
 Name[id]=Pratilik Berkas
 Name[is]=Prentsýn
 Name[it]=Anteprima dei file

konqueror/settings/kio/smb.desktop

@@ -133,7 +133,7 @@ Comment[hne]=कान्फिगर करे बर उपयोग करव
 Comment[hr]=Konfiguriranje Windows (SMB) datotečnih sustava koje smijete pregledavati
 Comment[hsb]=Nastajić, kotre windowsowe datajowe systemy (SMB) so wužiwaja
 Comment[hu]=Az SMB fájlrendszerek böngészésének beállításai
-Comment[ia]=Usar lo per configurar qual systema de archivo de windows (SMB) vos pote navigar
+Comment[ia]=Usar lo per configurar qual systema de files de windows (SMB) tu pote navigar
 Comment[id]=Gunakan untuk mengatur sistem berkas windows (SMB) mana yang dapat anda ramban
 Comment[is]=Stilla hvaða SMB netdiska (e. windows sameignir) þú getur skoðað
 Comment[it]=Configura quali filesystem Windows (SMB) si possono sfogliare

konqueror/settings/konq/fileappearance.desktop

@@ -135,7 +135,7 @@ Comment[hne]=आप कान्फिगर कर सकथो कि का
 Comment[hr]=Konfiguriranje izgleda Konqueror upravljača datoteka
 Comment[hsb]=Tu móžeće nastajić, kak konqueror jako datajowy manager wupada.
 Comment[hu]=Itt lehet beállítani a Konqueror fájlkezelő jellemzőit
-Comment[ia]=Vos pote configurar como Konqueror monstra se hic como gerente de archivo
+Comment[ia]=Vos pote configurar como Konqueror monstra se hic como gerente de file
 Comment[id]=Anda dapat mengubah bagaimana Konqueror terlihat sebagai manajer berkas di sini
 Comment[is]=Hér getur þú stillt hvernig Konqueror lítur út sem skráastjóri
 Comment[it]=Configura l'aspetto di Konqueror come gestore dei file

konqueror/settings/konq/filebehavior.desktop

@@ -135,7 +135,7 @@ Comment[hne]=आप कान्फिगर कर सकथो कि का
 Comment[hr]=Konfiguriranje načina na koji se Konqueror ponaša kao upravljač datoteka
 Comment[hsb]=Tu móžeće nastajić, kak so konqueror jako datajowy manager zadźerži.
 Comment[hu]=Itt lehet beállítani a Konqueror fájlkezelő működési jellemzőit
-Comment[ia]=Vos pote configurar como Konqueror comporta se hic como gerente de archivo
+Comment[ia]=Vos pote configurar como Konqueror comporta se hic como gerente de file
 Comment[id]=Anda dapat mengatur bagaimana Konqueror berperilaku sebagai manajer berkas di sini
 Comment[is]=Hér getur þú stillt hvernig Konqueror hegðar sér sem skráastjóri
 Comment[it]=Configura il comportamento di Konqueror come gestore dei file

konqueror/settings/konq/webappearance.desktop

@@ -136,7 +136,7 @@ Comment[hne]=आप कान्फिगर कर सकथो कि का
 Comment[hr]=Konfiguriranje izgleda Konqueror upravljača datoteka
 Comment[hsb]=Tu móžeće nastajić, kak konqueror jako datajowy manager wupada.
 Comment[hu]=Itt lehet beállítani a Konqueror fájlkezelő jellemzőit
-Comment[ia]=Vos pote configurar como Konqueror monstra se hic como gerente de archivo
+Comment[ia]=Vos pote configurar como Konqueror monstra se hic como gerente de file
 Comment[id]=Anda dapat mengubah bagaimana Konqueror terlihat sebagai manajer berkas di sini
 Comment[is]=Hér getur þú stillt hvernig Konqueror lítur út sem skráastjóri
 Comment[it]=Configura l'aspetto di Konqueror come gestore dei file

konqueror/settings/konq/webbehavior.desktop

@@ -136,7 +136,7 @@ Comment[hne]=आप कान्फिगर कर सकथो कि का
 Comment[hr]=Konfiguriranje načina na koji se Konqueror ponaša kao upravljač datoteka
 Comment[hsb]=Tu móžeće nastajić, kak so konqueror jako datajowy manager zadźerži.
 Comment[hu]=Itt lehet beállítani a Konqueror fájlkezelő működési jellemzőit
-Comment[ia]=Vos pote configurar como Konqueror comporta se hic como gerente de archivo
+Comment[ia]=Vos pote configurar como Konqueror comporta se hic como gerente de file
 Comment[id]=Anda dapat mengatur bagaimana Konqueror berperilaku sebagai manajer berkas di sini
 Comment[is]=Hér getur þú stillt hvernig Konqueror hegðar sér sem skráastjóri
 Comment[it]=Configura il comportamento di Konqueror come gestore dei file

konqueror/sidebar/default_entries/home.desktop

@@ -126,7 +126,7 @@ Comment[hne]=ये फोल्डर आप मन के निजी फा
 Comment[hr]=Ova mapa sadrži vaše osobne datoteke
 Comment[hsb]=Zapisk z Wašimi wosobinskimi datajemi
 Comment[hu]=Ez a mappa tartalmazza az Ön személyes fájljait
-Comment[ia]=Isto classificator contine vostre archivos personal
+Comment[ia]=Isto classificator contine tu files personal
 Comment[id]=Folder ini berisi berkas pribadi anda
 Comment[is]=Þessi mappa inniheldur skjölin þín
 Comment[it]=Questa cartella contiene i tuoi file personali

konqueror/sidebar/default_entries/root.desktop

@@ -125,7 +125,7 @@ Comment[hne]=ए फाइल सिसटम के रूट हे
 Comment[hr]=Korijenska mapa datotečnog sustava
 Comment[hsb]=To je korjentny zapisk datajoweho systema.
 Comment[hu]=Ez a fájlrendszer gyökere
-Comment[ia]=Isto es le radice del systema de archivo
+Comment[ia]=Isto es le radice del systema de file
 Comment[id]=Ini adalah root sistem berkas
 Comment[is]=Þetta er rót skráarkerfisins
 Comment[it]=Questa è la radice del filesystem

konqueror/sidebar/trees/init/remote/ftp/.directory

@@ -33,7 +33,7 @@ Name[hne]=एफटीपी आर्काइव
 Name[hr]=FTP arhive
 Name[hsb]=FTP-archiwy
 Name[hu]=FTP archívumok
-Name[ia]=Archivos FTP
+Name[ia]=Files FTP
 Name[id]=Arsip FTP
 Name[is]=FTP safn
 Name[it]=Archivi FTP

konqueror/src/tests/filemanagement.old.profile

@@ -40,7 +40,7 @@ Name[hne]=फाइल प्रबंधन
 Name[hr]=Upravitelj datoteka
 Name[hsb]=Datajowy manager
 Name[hu]=Fájlkezelő
-Name[ia]=Gestion de Archivo
+Name[ia]=Gestion de File
 Name[id]=Manajemen Berkas
 Name[is]=Skráastjóri
 Name[it]=Gestione dei file

lib/konq/Templates/HTMLFile.desktop

@@ -34,7 +34,7 @@ Name[hne]=एचटीएमएल फाइल...
 Name[hr]=HTML datoteka…
 Name[hsb]=HTML-dataja...
 Name[hu]=HTML-fájl...
-Name[ia]=Archivo HTML ...
+Name[ia]=File HTML ...
 Name[id]=Berkas HTML...
 Name[is]=HTML skrá...
 Name[it]=File HTML...
@@ -120,7 +120,7 @@ Comment[hne]=एचटीएमएल फाइलनाम भरव:
 Comment[hr]=Unesite naziv HTML datoteke:
 Comment[hsb]=Mjeno HTML-dataje zapodać:
 Comment[hu]=A HTML-fájl neve:
-Comment[ia]=Vos entra un nomine de archivo HTML:
+Comment[ia]=Vos entra un nomine de file HTML:
 Comment[id]=Masukkan nama berkas HTML:
 Comment[is]=Sláðu inn HTML skráarnafn:
 Comment[it]=Inserisci il nome del file HTML:

lib/konq/Templates/TextFile.desktop

@@ -34,7 +34,7 @@ Name[hne]=पाठ फाइल...
 Name[hr]=Tekstualna datoteka…
 Name[hsb]=Tekstowa dataja ...
 Name[hu]=Szöveges fájl...
-Name[ia]=Archivo de Texto...
+Name[ia]=File de Texto...
 Name[id]=Berkas Teks...
 Name[is]=Textaskrá...
 Name[it]=File di testo...
@@ -120,7 +120,7 @@ Comment[hne]=पाठ फाइलनाम भरव:
 Comment[hr]=Upišite naziv tekstualne datoteke:
 Comment[hsb]=Mjeno tekstoweje dataje zapodać:
 Comment[hu]=A szöveges fájl neve:
-Comment[ia]=Vos entra le nomine de archivo:
+Comment[ia]=Vos entra le nomine de file:
 Comment[id]=Masukkan nama berkas teks:
 Comment[is]=Sláðu inn nafn á textaskrá:
 Comment[it]=Inserisci il nome del file di testo:

lib/konq/Templates/linkPath.desktop

@@ -18,7 +18,7 @@ Name[fy]=Basis keppeling nei triem of triemtafel
 Name[gl]=Ligazón básica a un ficheiro ou cartafol...
 Name[he]=קישור בסיסי לקובץ או ספריה...
 Name[hr]=Osnovni link do datoteke ili direktorija…
-Name[ia]=Ligamine basic a archivo o directorio
+Name[ia]=Ligamine basic a file o directorio
 Name[id]=Tautan dasar ke berkas atau direktori...
 Name[is]=Grunntengill við skrá eða möppu...
 Name[it]=Collegamento di base a file o cartella...
@@ -74,7 +74,7 @@ Comment[fy]=Paad fan  triem of triemtafel ynfiere:
 Comment[gl]=Indique a rota ao ficheiro ou cartafol:
 Comment[he]=הכנס נתיב קובץ או תיקיה:
 Comment[hr]=Unesite putanju datoteke ili direktorija:
-Comment[ia]=Vos entra le percurso del archivo o directorio
+Comment[ia]=Vos entra le percurso del file o directorio
 Comment[id]=Masukkan alamat berkas atau direktori:
 Comment[is]=Settu inn slóð á skrá eða möppu:
 Comment[it]=Inserisci il percorso del file o della cartella: