diff --git a/src/org.kde.dolphin.appdata.xml b/src/org.kde.dolphin.appdata.xml
index 345e74952..2bb479cdd 100644
--- a/src/org.kde.dolphin.appdata.xml
+++ b/src/org.kde.dolphin.appdata.xml
@@ -309,6 +309,7 @@
       <caption>Embedded Terminal in Dolphin</caption>
       <caption xml:lang="az">Dolphin daxilinə yerləşdirilmiş Terminal</caption>
       <caption xml:lang="ca">Terminal incrustat en el Dolphin</caption>
+      <caption xml:lang="cs">Zabudovaný terminál v Dolphinu</caption>
       <caption xml:lang="de">Eingebettetes Terminal in Dolphin</caption>
       <caption xml:lang="el">Ενσωματωμένο τερματικό στο Dolphin</caption>
       <caption xml:lang="en-GB">Embedded Terminal in Dolphin</caption>
@@ -324,6 +325,7 @@
       <caption xml:lang="pt">Terminal Incorporado no Dolphin</caption>
       <caption xml:lang="pt-BR">Terminal incorporado no Dolphin</caption>
       <caption xml:lang="ru">Встроенный терминал</caption>
+      <caption xml:lang="sk">Zabudovaný terminál v Dolphin</caption>
       <caption xml:lang="sl">Vdelani teminal v Dolphinu</caption>
       <caption xml:lang="sv">Inbäddad terminal i Dolphin</caption>
       <caption xml:lang="uk">Вбудований термінал у Dolphin</caption>
@@ -351,6 +353,7 @@
       <caption xml:lang="pt">O Dolphin permite-lhe configurar o seu gestor de ficheiros exactamente como pretende</caption>
       <caption xml:lang="pt-BR">O Dolphin permite a você configurar seu gerenciador de arquivos exatamente como você quer</caption>
       <caption xml:lang="ru">Диспетчер файлов Dolphin позволяет настроить тонко настроить своё поведение</caption>
+      <caption xml:lang="sk">Dolphin vám umožňuje konfigurovať správcu súborov presne podľa vašich predstáv</caption>
       <caption xml:lang="sl">Dolphin vam omogoča sestaviti upravljalnik datotek natančno tako kot želite</caption>
       <caption xml:lang="sv">Dolphin låter dig anpassa din filhanterare exakt som du vill</caption>
       <caption xml:lang="uk">Ви можете налаштувати вашу програму для керування файлами Dolphin так, щоб вона працювала саме так, як ви цього хочете</caption>