SVN_SILENT made messages (.desktop file)

src/dolphinpart.desktop

@@ -217,6 +217,7 @@ Name[km]=តូច​ល្មម
 Name[ko]=축소됨
 Name[lt]=Kompaktiškas
 Name[lv]=Kompakts
+Name[mr]=संक्षिप्त
 Name[nb]=Kompakt
 Name[nds]=Drang
 Name[nl]=Compact

src/settings/kcm/kcmdolphingeneral.desktop

@@ -40,6 +40,7 @@ Name[lv]=Dolphin pamata
 Name[mai]=सामान्य डाल्फिन
 Name[mk]=Делфин - општо
 Name[ml]=ഡോള്‍ഫിന്‍ പൊതുവെ
+Name[mr]=डॉल्फिन सामान्य
 Name[ms]=Dolphin Umum
 Name[nb]=Dolphin generelt
 Name[nds]=Dolphin allmeen
@@ -109,6 +110,7 @@ Comment[lv]=Šis serviss ļauj konfigurēt Dolphin pamata iestatījumus.
 Comment[mai]=ई सेवा अहाँकेँ सामान्य डॉल्फिन सेटिंग केँ विन्यस्त करै दैछ.
 Comment[mk]=Овој сервис овозможува конфигурација на општите поставувања на Делфин.
 Comment[ml]=പൊതുവായ ഡോള്‍ഫിന്‍ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ ക്രമീകരിയ്ക്കാന്‍ ഈ സേവനം അനുവദിയ്ക്കുന്നു.
+Comment[mr]=ही सेवा तुम्हाला डॉल्फिनच्या सामान्य व्यवस्थेचे संयोजन करण्यास मदत करते.
 Comment[ms]=Servis ini membenarkan tetapan bagi tetapan umum Dolphin.
 Comment[nb]=Denne tjenesten tilbyr oppsett av generelle Dolphin-innstillinger.
 Comment[nds]=Mit dissen Deenst laat sik allmeen Dolphin-Optschonen instellen.
@@ -193,6 +195,7 @@ Name[lv]=Pamata
 Name[mai]=सामान्य
 Name[mk]=Општо
 Name[ml]=പൊതുവായ
+Name[mr]=सामान्य
 Name[ms]=Umum
 Name[nb]=Generelt
 Name[nds]=Allmeen
@@ -262,6 +265,7 @@ Comment[lt]=Bendrųjų failų tvarkyklės nustatymų konfigūravimas
 Comment[lv]=Konfigurē failu pārvaldnieka pamata iestatījumus
 Comment[mk]=Конфигурирајте ги општите поставувања за менаџерот на датотеки
 Comment[ml]=ഫയല്‍ നടത്തിപ്പുകാരന്റെ പൊതുവായ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ ക്രമീകരിയ്ക്കുക
+Comment[mr]=फाइल व्यवस्थापकाच्या सामान्य व्यवस्थेचे संयोजन करा
 Comment[ms]=Selaraskan tetapan pengurus fail
 Comment[nb]=Tilpass generelle filbehandler-innstillinger
 Comment[nds]=Den Dateipleger allmeen instellen
@@ -314,6 +318,7 @@ X-KDE-Keywords[km]=កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ឯ
 X-KDE-Keywords[ko]=파일 관리자
 X-KDE-Keywords[lt]=Failų tvarkyklė
 X-KDE-Keywords[lv]=failu pārvaldnieks
+X-KDE-Keywords[mr]=फाइल व्यवस्थापक
 X-KDE-Keywords[nb]=filbehandler
 X-KDE-Keywords[nds]=Dateipleger
 X-KDE-Keywords[nl]=bestandsbeheerder

src/settings/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop

@@ -41,6 +41,7 @@ Name[lv]=Dolphin navigācija
 Name[mai]=डाल्फिन संचरण
 Name[mk]=Навигација во Делфин
 Name[ml]=ഡോള്‍ഫിന്‍ നാവിഗേഷന്‍
+Name[mr]=डॉल्फिन संचारण
 Name[ms]=Navigasi Dolphin
 Name[nb]=Navigasjon i Dolphin
 Name[nds]=Dolphin-Navigeren
@@ -110,6 +111,7 @@ Comment[lv]=Šis serviss ļauj konfigurēt Dolphin navigācijas iestatījumus.
 Comment[mai]=ई सेवा अहाँकेँ डॉल्फिन संचरण केँ विन्यस्त करै दैछ
 Comment[mk]=Овој сервис овозможува конфигурација на навигацијата во Делфин.
 Comment[ml]=ഡോള്‍ഫിനകത്തു് നീങ്ങുന്നതു് ക്രമീകരിയ്ക്കാന്‍ ഈ സേവനം അനുവദിയ്ക്കുന്നു.
+Comment[mr]=ही सेवा तुम्हाला डॉल्फिन संचारणाचे संयोजन करण्यास मदत करते.
 Comment[ms]=Servis ini membenarkan tetapan bagi pengemudian Dolphin.
 Comment[nb]=Denne tjenesten tilbyr oppsett av Dolphin-navigasjon
 Comment[nds]=Mit dissen Deenst lett sik de Dolphin-Navigeren instellen.
@@ -192,7 +194,7 @@ Name[lv]=Navigācija
 Name[mai]=नेविगेशन
 Name[mk]=Навигација
 Name[ml]=നാവിഗേഷന്‍
-Name[mr]=संचारण पटल
+Name[mr]=संचारण
 Name[ms]=Navigasi
 Name[nb]=Navigasjon
 Name[nds]=Navigeren
@@ -263,6 +265,7 @@ Comment[lv]=Konfigurēē failu pārvaldnieka navigāciju
 Comment[mai]=फाइलक प्रबंधक संचरणकेँ बिन्यस्त करू
 Comment[mk]=Конфигурирајте ја навигацијата за менаџерот на датотеки
 Comment[ml]=ഫയല്‍ നടത്തിപ്പുകാരന്റെ നീക്കങ്ങള്‍ ക്രമീകരിയ്ക്കുക
+Comment[mr]=फाइल व्यवस्थापक संचारण संयोजीत करा
 Comment[ms]=Selaraskan tetapan pengurus fail
 Comment[nb]=Sett opp navigasjon i filbehandleren
 Comment[nds]=De Dateipleger-Navigeren instellen
@@ -315,6 +318,7 @@ X-KDE-Keywords[km]=កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ឯ
 X-KDE-Keywords[ko]=파일 관리자
 X-KDE-Keywords[lt]=Failų tvarkyklė
 X-KDE-Keywords[lv]=failu pārvaldnieks
+X-KDE-Keywords[mr]=फाइल व्यवस्थापक
 X-KDE-Keywords[nb]=filbehandler
 X-KDE-Keywords[nds]=Dateipleger
 X-KDE-Keywords[nl]=bestandsbeheerder

src/settings/kcm/kcmdolphinservices.desktop

@@ -40,6 +40,7 @@ Name[lv]=Dolphin servisi
 Name[mai]=डाल्फिन सेवा
 Name[mk]=Сервиси во Делфин
 Name[ml]=ഡോള്‍ഫിന്‍ സേവനങ്ങള്‍
+Name[mr]=डॉल्फिन सेवा
 Name[ms]=Servis Dolphin
 Name[nb]=Dolphin-tjenester
 Name[nds]=Dolphin-Deensten
@@ -214,6 +215,7 @@ Comment[lv]=Konfigurē failu pārvaldnieka servisus
 Comment[mai]=फाइलक प्रबंधकक सेवा बिन्यस्त करू
 Comment[mk]=Конфигурирајте ги сервисите за менаџерот на датотеки
 Comment[ml]=ഫയല്‍ നടത്തിപ്പുകാരന്റെ സേവനങ്ങള്‍ ക്രമീകരിയ്ക്കുക
+Comment[mr]=फाइल व्यवस्थापक सेवा संयोजीत करा
 Comment[ms]=Selaraskan tetapan pengurus fail
 Comment[nb]=Sett opp tjenester i filbehandleren
 Comment[nds]=Dateipleger-Deensten instellen
@@ -265,6 +267,7 @@ X-KDE-Keywords[km]=កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ឯ
 X-KDE-Keywords[ko]=파일 관리자
 X-KDE-Keywords[lt]=Failų tvarkyklė
 X-KDE-Keywords[lv]=failu pārvaldnieks
+X-KDE-Keywords[mr]=फाइल व्यवस्थापक
 X-KDE-Keywords[nb]=filbehandler
 X-KDE-Keywords[nds]=Dateipleger
 X-KDE-Keywords[nl]=bestandsbeheerder

src/settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop

@@ -40,6 +40,7 @@ Name[lv]=Dolphin skata režīmi
 Name[mai]=डाल्फिनक दृश्य विधि
 Name[mk]=Режими на преглед во Делфин
 Name[ml]=ഡോള്‍ഫിന്‍ അവതരണദശകള്‍
+Name[mr]=डॉल्फिन दृश्य पद्धत
 Name[ms]=Mod Paparan Dolphin
 Name[nb]=Dolphin visningsmåter
 Name[nds]=Dolphin-Ansichten
@@ -109,6 +110,7 @@ Comment[lv]=Šis serviss ļauj konfigurēt Dolphin skata režīmus.
 Comment[mai]=ई सेवा अहाँकेँ डॉल्फिन दृश्य मोड केँ विन्यस्त करै दैछ
 Comment[mk]=Овој сервис овозможува конфигурација на режимите за преглед во Делфин.
 Comment[ml]=ഡോള്‍ഫിന്‍ അവതരണദശകള്‍ ക്രമീകരിയ്ക്കാന്‍ ഈ സേവനം അനുവദിയ്ക്കുന്നു.
+Comment[mr]=ही सेवा तुम्हाला डॉल्फिन दृश्य पद्धतिचे संयोजन करण्यास मदत करते.
 Comment[nb]=Denne tjenesten tilbyr oppsett av Dolphin visningsmåter.
 Comment[nds]=Mit dissen Deenst laat sik de Dolphin-Ansichten instellen.
 Comment[nl]=Met deze dienst kunt u Dolphin-weergavemodussen configureren.
@@ -189,6 +191,7 @@ Name[lv]=Skata režīmi
 Name[mai]=दृश्यक विधि
 Name[mk]=Режими на преглед
 Name[ml]=അവതരണ ദശകള്‍
+Name[mr]=दृश्य पद्धती
 Name[ms]=Mod Paparan
 Name[nb]=Visningsmåter
 Name[nds]=Ansichten
@@ -260,6 +263,7 @@ Comment[lv]=Konfigurē failu pārvaldnieka skata režīmus
 Comment[mai]=फाइलक प्रबंधक दृश्य विधि बिन्यस्त करू
 Comment[mk]=Конфигурирајте ги режимите за преглед за менаџерот на датотеки
 Comment[ml]=ഫയല്‍ നടത്തിപ്പുകാരന്റെ അവതരണ ദശകള്‍ ക്രമീകരിയ്ക്കുക
+Comment[mr]=फाइल व्यवस्थापक दृश्य पद्धत संयोजीत करा
 Comment[ms]=Selaraskan mod pengurus fail
 Comment[nb]=Tilpass filbehandlerens visningsmåter
 Comment[nds]=Den Dateipleger sien Ansichten instellen
@@ -312,6 +316,7 @@ X-KDE-Keywords[km]=កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ឯ
 X-KDE-Keywords[ko]=파일 관리자
 X-KDE-Keywords[lt]=Failų tvarkyklė
 X-KDE-Keywords[lv]=failu pārvaldnieks
+X-KDE-Keywords[mr]=फाइल व्यवस्थापक
 X-KDE-Keywords[nb]=filbehandler
 X-KDE-Keywords[nds]=Dateipleger
 X-KDE-Keywords[nl]=bestandsbeheerder

src/views/versioncontrol/fileviewversioncontrolplugin.desktop

@@ -39,6 +39,7 @@ Comment[lt]=Versijų kontrolės priedas failų tvarkyklėms
 Comment[lv]=Versiju kontroles spraudnis Failu skatiem
 Comment[mk]=Приклучок за „Преглед на датотеки“ за контрола на верзии
 Comment[ml]=ഫയല്‍ അവതരണത്തിനുള്ള വേര്‍ഷന്‍ കണ്ട്രോള്‍ സംയോജകം
+Comment[mr]=फाईल दृश्या करीता आवृत्ती नियंत्रण प्लगइन
 Comment[nb]=Versjonskontrollmodul for filvisninger
 Comment[nds]=Verschoonkuntrull-Moduul för Dateiansichten
 Comment[nl]=Plugin voor versiecontrole op bestandoverzichten