diff --git a/src/bootstrap.rs b/src/bootstrap.rs
index 116543b..d7d28fc 100644
--- a/src/bootstrap.rs
+++ b/src/bootstrap.rs
@@ -137,11 +137,11 @@ pub fn build_script_vars(expose: Option<Vec<String>>, vars: &[AskValue]) -> Stri
             .iter()
             .map(|x| match x {
                 AskValue::Text(name, text) => {
-                    format!("export {name}='{}'", enquote::enquote('\'', text))
+                    format!("export {name}={}", enquote::enquote('\'', text))
                 }
                 AskValue::Number(name, num) => format!("export {name}={num}"),
                 AskValue::Selection(name, select) => {
-                    format!("export {name}='{}'", enquote::enquote('\'', select))
+                    format!("export {name}={}", enquote::enquote('\'', select))
                 }
                 AskValue::Bool(name, b) => format!("export {name}='{}'", b.to_string()),
             })