diff --git a/po-libgimp/ChangeLog b/po-libgimp/ChangeLog
index e499943c58..6e0fdca18f 100644
--- a/po-libgimp/ChangeLog
+++ b/po-libgimp/ChangeLog
@@ -1,6 +1,11 @@
+2008-04-01  Sven Neumann  <sven@gimp.org>
+
+	* POTFILES.in: added libgimpwidgets/gimphelpui.c.
+
 2008-03-12  Åsmund Skjæveland  <aasmunds@ulrik.uio.no>
 
-	* nn.po: Added Norwegian Nynorsk translation from Kolbjørn Stuestøl <kol-stue@online.no>.
+	* nn.po: Added Norwegian Nynorsk translation from Kolbjørn
+	Stuestøl <kol-stue@online.no>.
 
 2008-03-09  Philip Withnall  <pwithnall@svn.gnome.org>
 
diff --git a/po-libgimp/POTFILES.in b/po-libgimp/POTFILES.in
index ae9bf14aa8..779425889a 100644
--- a/po-libgimp/POTFILES.in
+++ b/po-libgimp/POTFILES.in
@@ -41,6 +41,7 @@ libgimpwidgets/gimpcolorprofilestore.c
 libgimpwidgets/gimpcolorscales.c
 libgimpwidgets/gimpcolorselect.c
 libgimpwidgets/gimpcolorselection.c
+libgimpwidgets/gimphelpui.c
 libgimpwidgets/gimpfileentry.c
 libgimpwidgets/gimpintstore.c
 libgimpwidgets/gimpmemsizeentry.c