Updated russian translation.

This commit is contained in:
Valek Frob 2000-06-24 09:50:44 +00:00
parent c887a86e48
commit 9f4821bbb5
2 changed files with 8 additions and 6 deletions

View file

@ -1,3 +1,7 @@
2000-06-24 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: updated russian translation.
2000-06-23 Sven Neumann <sven@gimp.org> 2000-06-23 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation * de.po: updated german translation

View file

@ -4,8 +4,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Gimp-plugin-1.1.21+\n" "Project-Id-Version: Gimp-plugin-1.1.21+\n"
"POT-Creation-Date: 2000-06-18 19:40-0700\n" "POT-Creation-Date: 2000-06-24 13:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2000-06-08 23:43+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2000-06-24 13:46+00:00\n"
"Last-Translator: Valek Filippov <frob@df.ru>\n" "Last-Translator: Valek Filippov <frob@df.ru>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -8790,9 +8790,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:2423 #: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:2423
#, fuzzy
msgid "Rotate Follow" msgid "Rotate Follow"
msgstr "÷ÒÁÝÅÎÉÅ: " msgstr "óÌÅÄÕÀÝÅÅ ×ÒÁÝÅÎÉÅ"
#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:2434 #: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:2434
msgid "" msgid ""
@ -12832,9 +12831,8 @@ msgid "No selection to convert"
msgstr "îÅÔ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ÄÌÑ ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ" msgstr "îÅÔ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ÄÌÑ ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ"
#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:333 #: plug-ins/sel2path/sel2path.c:333
#, fuzzy
msgid "Sel2Path Advanced Settings" msgid "Sel2Path Advanced Settings"
msgstr "äÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ" msgstr "äÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ->ëÏÎÔÕÒ"
#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:542 #: plug-ins/sel2path/sel2path.c:542
#, c-format #, c-format