graphics/gimp
graphics/gimp
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp synced 2024-10-19 22:34:37 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Small update to Finnish translation.

Browse source 
2000-01-02  Tor Lillqvist  <tml@iki.fi>

* fi.po: Small update to Finnish translation.
This commit is contained in:
Tor Lillqvist 2000-01-02 11:35:54 +00:00 committed by Tor Lillqvist
parent 7f052673ef
commit 97f4fc02ca
2 changed files with 17 additions and 13 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
po/ChangeLog
View file

@ -1,3 +1,7 @@
2000-01-02 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* fi.po: Small update to Finnish translation.
2000-01-01 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: Update japanese translation.

26
po/fi.po
View file

@ -3234,43 +3234,43 @@ msgstr ""
#: app/menus.c:90
msgid "/Xtns/Script-Fu"
msgstr "/Laajennukset/Script-Fu"
msgstr "/Lisäykset/Script-Fu"
#: app/menus.c:91
msgid "/Xtns/Script-Fu/Logos"
msgstr "/Laajennukset/Script-Fu/Logot"
msgstr "/Lisäykset/Script-Fu/Logot"
#: app/menus.c:92
msgid "/Xtns/Script-Fu/Patterns"
msgstr ""
msgstr "/Lisäykset/Script-Fu/Kuviot"
#: app/menus.c:93
msgid "/Xtns/Script-Fu/Web Page Themes"
msgstr ""
msgstr "/Lisäykset/Script-Fu/Webbisivuaiheet"
#: app/menus.c:94
msgid "/Xtns/Script-Fu/Utils"
msgstr ""
msgstr "/Lisäykset/Script-Fu/Hyödyllistä"
#: app/menus.c:95
msgid "/Xtns/Script-Fu/Buttons"
msgstr "/Laajennukset/Script-Fu/Painikkeet"
msgstr "/Lisäykset/Script-Fu/Painikkeet"
#: app/menus.c:96
msgid "/Xtns/Script-Fu/Make Brush"
msgstr ""
msgstr "/Lisäykset/Script-Fu/Tee sivellin"
#: app/menus.c:97
msgid "/Xtns/Script-Fu/Misc"
msgstr "/Laajennukset/Script-Fu/Sekalaiset"
msgstr "/Lisäykset/Script-Fu/Sekalaiset"
#: app/menus.c:98
msgid "/Xtns/Script-Fu/Test"
msgstr "/Laajennukset/Script-Fu/Testit"
msgstr "/Lisäykset/Script-Fu/Testit"
#: app/menus.c:99
msgid "/Xtns/Web Browser"
msgstr ""
msgstr "/Lisäykset/Webbiselain"
#. <Image>
#: app/menus.c:102
@ -3421,11 +3421,11 @@ msgstr "/Tiedosto/Poistu"
#. <Toolbox>/Xtns
#: app/menus.c:202
msgid "/Xtns"
msgstr "/Laajennukset"
msgstr "/Lisäykset"
#: app/menus.c:204
msgid "/Xtns/Module Browser..."
msgstr "/Laajennukset/Moduuliselain..."
msgstr "/Lisäykset/Moduuliselain..."
#. <Toolbox>/Help
#: app/menus.c:212
@ -4593,7 +4593,7 @@ msgstr ""
#: app/plug_in.c:378
msgid "Extensions"
msgstr "Laajennukset"
msgstr "Lisäykset"
#: app/plug_in.c:735
#, c-format