translation updates

This commit is contained in:
Sven Neumann 2002-02-28 10:36:06 +00:00
parent b69dd83aea
commit 6f4cbda8bf
9 changed files with 1210 additions and 1008 deletions

View file

@ -1,3 +1,7 @@
2002-02-28 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* app/gui/file-commands.c: fixed message string.
2002-02-27 Michael Natterer <mitch@gimp.org>
* themes/Default/images/stock-button-stroke.png

View file

@ -242,7 +242,7 @@ file_revert_cmd_callback (GtkWidget *widget,
basename = g_path_get_basename (filename);
text = g_strdup_printf (_("Revert '%s' to\n"
"'%s'?"
"'%s'?\n\n"
"(You will lose all your changes,\n"
"including all undo information)"),
basename, filename);

View file

@ -242,7 +242,7 @@ file_revert_cmd_callback (GtkWidget *widget,
basename = g_path_get_basename (filename);
text = g_strdup_printf (_("Revert '%s' to\n"
"'%s'?"
"'%s'?\n\n"
"(You will lose all your changes,\n"
"including all undo information)"),
basename, filename);

View file

@ -1,3 +1,9 @@
2002-02-28 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* POTFILES.in: added missing file.
* de.po: updated german translation.
2002-02-26 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* update.sh: changed to use intltool.

View file

@ -6,5 +6,6 @@ libgimp/gimpunit.c
libgimpwidgets/gimpcolorbutton.c
libgimpwidgets/gimpfileselection.c
libgimpwidgets/gimpquerybox.c
libgimpwidgets/gimpstock.c
libgimpwidgets/gimpunitmenu.c
libgimpwidgets/gimpwidgets.c

View file

@ -7,8 +7,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GIMP 1.1.24\n"
"POT-Creation-Date: 2002-02-08 17:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2000-06-28 00:04+02:00\n"
"POT-Creation-Date: 2002-02-28 11:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-02-28 11:20+0100\n"
"Last-Translator: Sven Neumann <sven@gimp.org>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -99,11 +99,11 @@ msgstr "Alphakanal hinzufügen"
#. the dialog
#: libgimp/gimpexport.c:356
msgid "Confirm Save"
msgstr ""
msgstr "Sichern bestätigen"
#: libgimp/gimpexport.c:360
msgid "Confirm"
msgstr ""
msgstr "Bestätigen"
#: libgimp/gimpexport.c:362
msgid "Cancel"
@ -157,32 +157,81 @@ msgid "percent"
msgstr "Prozent"
#: libgimpwidgets/gimpcolorbutton.c:85
#, fuzzy
msgid "/Foreground Color"
msgstr "/Vordergrundfarbe verwenden"
msgstr "/Vordergrundfarbe"
#: libgimpwidgets/gimpcolorbutton.c:87
#, fuzzy
msgid "/Background Color"
msgstr "/Hintergrundfarbe verwenden"
msgstr "/Hintergrundfarbe"
#: libgimpwidgets/gimpcolorbutton.c:90
msgid "/Black"
msgstr ""
msgstr "/Schwarz"
#: libgimpwidgets/gimpcolorbutton.c:92
msgid "/White"
msgstr ""
msgstr "/Weiss"
#: libgimpwidgets/gimpfileselection.c:352
#, fuzzy
msgid "Select Folder"
msgstr "Datei auswählen"
msgstr "Verzeichnis auswählen"
#: libgimpwidgets/gimpfileselection.c:366
msgid "Select File"
msgstr "Datei auswählen"
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:88
msgid "Anchor"
msgstr "Verankern"
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:89
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplizieren"
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:90
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:91
msgid "Linked"
msgstr "Verknüpft"
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:92
msgid "Paste"
msgstr "Einfügen"
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:93
msgid "Paste as New"
msgstr "Einfügen als Neu"
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:94
msgid "Paste Into"
msgstr "Einfügen in Auswahl"
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:95
msgid "_Reset"
msgstr "_Rücksetzen"
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:96
msgid "Visible"
msgstr "Sichtbar"
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:144
msgid "Transform"
msgstr "Transformation"
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:147
msgid "Rotate"
msgstr "Rotieren"
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:148
msgid "Scale"
msgstr "Skalieren"
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:149
msgid "Shear"
msgstr "Scheren"
#: libgimpwidgets/gimpunitmenu.c:265
msgid "More..."
msgstr "Mehr..."
@ -231,40 +280,3 @@ msgstr "KiloByte"
#: libgimpwidgets/gimpwidgets.c:1131
msgid "MegaBytes"
msgstr "MegaByte"
#~ msgid "pixel"
#~ msgstr "Pixel"
#~ msgid "pixels"
#~ msgstr "Pixel"
#~ msgid "inch"
#~ msgstr "Inch"
#~ msgid "inches"
#~ msgstr "Inch"
#~ msgid "millimeter"
#~ msgstr "Millimeter"
#~ msgid "millimeters"
#~ msgstr "Millimeter"
#~ msgid "point"
#~ msgstr "Punkt"
#~ msgid "points"
#~ msgstr "Punkt"
#~ msgid "pica"
#~ msgstr "Pica"
#~ msgid "picas"
#~ msgstr "Pica"
#, fuzzy
#~ msgid "Select Directory"
#~ msgstr "Datei auswählen"
#~ msgid "OK"
#~ msgstr "OK"

View file

@ -1,3 +1,9 @@
2002-02-28 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* POTFILES.in: added missing files.
* de.po: updated german translation.
2002-02-25 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* POTFILES.in: added gui/tips-parser.c.
@ -14,7 +20,7 @@
* po/POTFILES.in: added data/misc/gimp.desktop.in.in
* po/de.po: updated german translation
* po/de.po: updated german translation.cvs
2002-02-22 Michael Natterer <mitch@gimp.org>

View file

@ -17,17 +17,25 @@ app/core/gimp.c
app/core/gimpbrush.c
app/core/gimpbrushpipe.c
app/core/gimpchannel.c
app/core/gimpcontext.c
app/core/gimpdatafactory.c
app/core/gimpdrawable.c
app/core/gimpdrawable-bucket-fill.c
app/core/gimpdrawable-transform.c
app/core/gimpedit.c
app/core/gimpgradient.c
app/core/gimpimage-convert.c
app/core/gimpimage-mask.c
app/core/gimpimage-merge.c
app/core/gimpimage-new.c
app/core/gimpimage.c
app/core/gimpimagefile.c
app/core/gimpitem.c
app/core/gimplayer.c
app/core/gimplayer-floating-sel.c
app/core/gimplayermask.c
app/core/gimpmoduleinfo.c
app/core/gimpmodules.c
app/core/gimppalette-import.c
app/core/gimppalette.c
app/core/gimppattern.c
@ -36,8 +44,10 @@ app/core/gimpunit.c
app/display/gimpdisplay.c
app/display/gimpdisplayshell.c
app/display/gimpdisplayshell-callbacks.c
app/display/gimpdisplayshell-filter-dialog.c
app/display/gimpdisplayshell-layer-select.c
app/display/gimpprogress.c
app/display/gimpstatusbar.c
app/file/file-open.c
app/file/file-save.c
@ -53,12 +63,15 @@ app/gui/colormap-dialog.c
app/gui/convert-dialog.c
app/gui/device-status-dialog.c
app/gui/dialogs-constructors.c
app/gui/drawable-commands.c
app/gui/edit-commands.c
app/gui/error-console-dialog.c
app/gui/file-commands.c
app/gui/file-new-dialog.c
app/gui/file-open-dialog.c
app/gui/file-save-dialog.c
app/gui/gradient-editor.c
app/gui/gradient-editor-commands.c
app/gui/gradient-select.c
app/gui/gradients-commands.c
app/gui/gui.c
@ -87,6 +100,10 @@ app/gui/tips-parser.c
app/gui/tool-options-dialog.c
app/gui/toolbox.c
app/gui/user-install-dialog.c
app/gui/vectors-commands.c
app/paint/gimpclone.c
app/paint/gimppaintcore.c
app/pdb/image_cmds.c
app/pdb/internal_procs.c
@ -138,12 +155,14 @@ app/tools/gimptexttool.c
app/tools/gimpthresholdtool.c
app/tools/gimptool.c
app/tools/gimptransformtool.c
app/tools/gimpvectortool.c
app/tools/paint_options.c
app/tools/selection_options.c
app/tools/tool_options.c
app/tools/transform_options.c
app/widgets/gimpbrushfactoryview.c
app/widgets/gimpbufferview.c
app/widgets/gimpchannellistview.c
app/widgets/gimpcomponentlistitem.c
app/widgets/gimpcontainergridview.c
@ -152,8 +171,11 @@ app/widgets/gimpdocumentview.c
app/widgets/gimpdrawablelistview.c
app/widgets/gimpfontselection-dialog.c
app/widgets/gimpimagedock.c
app/widgets/gimpitemfactory.c
app/widgets/gimpitemlistview.c
app/widgets/gimplayerlistview.c
app/widgets/gimpwidgets-constructors.h
app/widgets/gimpvectorslistview.c
app/widgets/gimpwidgets-constructors.c
app/widgets/gimpwidgets-utils.c
app/xcf/xcf-load.c

2061
po/de.po

File diff suppressed because it is too large Load diff