gimp/po-script-fu/ga.po

181 lines
4.2 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2000-08-28 05:51:36 +00:00
# Irish Translations for gimp po script fu
# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# Se<53>n <20> Ceallaigh <s_oceallaigh@yahoo.com>, 2000.
2000-08-27 15:49:32 +00:00
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp-script-fu VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2001-05-21 21:12+0200\n"
2000-08-28 05:51:36 +00:00
"PO-Revision-Date: 2000-08-27 00:36+0000\n"
"Last-Translator: Se<53>n <20> Ceallaigh <s_oceallaigh@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Gaeilge <gaeilge-a@listserv.heanet.ie>\n"
2000-08-27 15:49:32 +00:00
"MIME-Version: 1.0\n"
2000-08-28 05:51:36 +00:00
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
2000-08-27 15:49:32 +00:00
#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:156
msgid "Script-Fu console mode allows only interactive invocation"
2000-08-28 05:51:36 +00:00
msgstr ""
2000-08-27 15:49:32 +00:00
#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:186
msgid "Script-Fu Console"
msgstr ""
#. Action area
#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:199
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:2049
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "Close"
2000-08-28 05:51:36 +00:00
msgstr "Druid"
2000-08-27 15:49:32 +00:00
#. The info vbox
#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:207
msgid "SIOD Output"
2000-08-28 05:51:36 +00:00
msgstr "Aschur SIOD"
2000-08-27 15:49:32 +00:00
#. The current command
#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:290
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "Current Command"
2000-08-28 05:51:36 +00:00
msgstr "Ord<72> Reatha"
2000-08-27 15:49:32 +00:00
#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:309
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "Browse..."
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:586
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "Unable to open SIOD output pipe"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:590
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "Unable to open a stream on the SIOD output pipe"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:635
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "Script-Fu evaluate mode allows only noninteractive invocation"
msgstr ""
#. strip the first part of the menupath if it contains _("/Script-Fu/")
2000-12-10 00:59:42 +00:00
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1209
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1212
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "/Script-Fu/"
msgstr ""
2000-12-10 00:59:42 +00:00
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1211
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1214
2000-08-27 15:49:32 +00:00
#, c-format
msgid "Script-Fu: %s"
msgstr ""
#. the script arguments frame
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1237
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "Script Arguments"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1260
2000-08-27 15:49:32 +00:00
#, c-format
msgid "%s:"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1307
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "Script-Fu Color Selection"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1384
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "Script-Fu File Selection"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1419
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "Script-fu Pattern Selection"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1426
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "Script-Fu Gradient Selection"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1434
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "Script-Fu Brush Selection"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1481
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "Reset to Defaults"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1507
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "About"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1521
#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:554
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "OK"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1530
#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:556
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1697
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "NOT SET"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1727
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid ""
"At least one font you've choosen is invalid.\n"
"Please check your settings.\n"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:2020
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "Author:"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:2026
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "Copyright:"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:2032
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "Date:"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:2040
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "Image Types:"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:2203
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "Script-Fu Font Selection"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:2271
2000-12-10 00:59:42 +00:00
#, c-format
msgid ""
"Script-Fu Error while executing\n"
" %s\n"
"%s"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:549
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "Script-Fu Server Options"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:576
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "Server Port:"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:582
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "Server Logfile:"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:166
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "<Toolbox>/Xtns/Script-Fu/Console..."
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:179
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "<Toolbox>/Xtns/Script-Fu/Server..."
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:1114 plug-ins/script-fu/script-fu.c:1115
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "Re-read all available scripts"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:1119
2000-08-27 15:49:32 +00:00
msgid "<Toolbox>/Xtns/Script-Fu/Refresh"
msgstr ""