Updated Polish translation by GNOME PL Team <translators@gnome.pl>

This commit is contained in:
Chyla Zbigniew 2002-05-10 18:58:31 +00:00
parent d0cae5ea47
commit e91eb94f99
2 changed files with 9 additions and 9 deletions

View file

@ -1,3 +1,8 @@
2002-05-10 Zbigniew Chyla <cyba@gnome.pl>
* pl.po: Updated Polish translation by
GNOME PL Team <translators@gnome.pl>.
2002-05-10 Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>
* ko.po: Updated Korean translation by Young-Ho Cha

View file

@ -9,8 +9,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nautilus\n"
"POT-Creation-Date: 2002-05-09 11:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-05-09 11:08+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2002-05-10 21:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-05-10 21:03+0200\n"
"Last-Translator: GNOME PL Team <translators@gnome.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -5129,11 +5129,11 @@ msgstr "Wyświetla ikony uporządkowane w wierszach według symboli"
#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1
#: src/file-manager/nautilus-icon-view-ui.xml.h:1
msgid "_Restore Icons' Original Sizes"
msgid "Restore Icons' _Original Sizes"
msgstr "Przywróć p_ierwotny rozmiar ikon"
#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1
msgid "_Restore Icon's Original Size"
msgid "Restore Icon's _Original Size"
msgstr "Przywróć p_ierwotny rozmiar ikony"
#: src/file-manager/fm-icon-view.c:1
@ -6524,11 +6524,6 @@ msgstr "Tworzenie miniaturek plików nie większych niż:"
msgid "Preview Sound Files"
msgstr "Odsłuchiwanie plików dźwiękowych"
#. FIXME bugzilla.gnome.org 42560: This title phrase needs improvement.
#: src/nautilus-preferences-dialog.c:1
msgid "Make Folder Appearance Details Public"
msgstr "Wyświetlanie szczegółów dotyczących zawartości folderu"
#: src/nautilus-preferences-dialog.c:1
msgid "Tabs"
msgstr "Zakładki"