diff --git a/src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui b/src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui
index 09908a0ef..3842600da 100644
--- a/src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui
+++ b/src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui
@@ -601,15 +601,6 @@
                                             <property name="margin-bottom">12</property>
                                           </object>
                                         </child>
-                                        <child>
-                                          <object class="GtkLabel" id="permission_indeterminable_label">
-                                            <property name="visible">False</property>
-                                            <property name="label" translatable="yes">The permissions of the selected file could not be determined.</property>
-                                            <property name="justify">center</property>
-                                            <property name="wrap">1</property>
-                                            <property name="max_width_chars">40</property>
-                                          </object>
-                                        </child>
                                         <child>
                                           <object class="GtkListBox" id="owner_list_box">
                                             <property name="selection-mode">none</property>