Update Polish translation

This commit is contained in:
Piotr Drąg 2019-02-21 18:03:43 +01:00
parent a1977d6db9
commit de17081ff2

View file

@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nautilus\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/nautilus/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-13 11:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-13 13:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 10:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-21 18:02+0100\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>\n"
"Language: pl\n"
@ -440,7 +440,7 @@ msgid ""
"help giving feedback and shaping their future."
msgstr ""
"Określa, czy używać nowych eksperymentalnych widoków używających najnowszych "
"widżetów biblioteki GTK+, aby pomóc w wysyłaniu opinii i kształtowaniu ich "
"widżetów biblioteki GTK, aby pomóc w wysyłaniu opinii i kształtowaniu ich "
"przyszłości."
#: data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:210
@ -3636,12 +3636,12 @@ msgstr "Użyj domyślnych"
msgid "List View"
msgstr "Widok listy"
#: src/nautilus-list-view.c:3345
#: src/nautilus-list-view.c:3376
#, c-format
msgid "%s Visible Columns"
msgstr "Widoczne kolumny: %s"
#: src/nautilus-list-view.c:3365
#: src/nautilus-list-view.c:3396
msgid "Choose the order of information to appear in this folder:"
msgstr "Kolejność wyświetlania informacji w tym katalogu:"