diff --git a/src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui b/src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui
index d82eb6c7c..0400782c6 100644
--- a/src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui
+++ b/src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui
@@ -527,7 +527,7 @@
                               <object class="AdwStatusPage" id="unknown_permissions_page">
                                 <property name="icon-name">dialog-error-symbolic</property>
                                 <property name="title" translatable="yes">Unknown Permissions</property>
-                                <property name="description" translatable="yes">The permissions of the selected files could not be determined.</property>
+                                <property name="description" translatable="yes">The permissions of the selected files could not be determined</property>
                               </object>
                             </property>
                           </object>