mirror of
https://gitlab.gnome.org/GNOME/nautilus
synced 2024-08-24 18:25:50 +00:00
Updated Canadian English translation.
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
This commit is contained in:
Adam Weinberger
parent
afdd08717d
commit
71e2d771c2
|
|
@ -1,3 +1,7 @@
|
|||
2004-09-26 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
|
||||
|
||||
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
|
||||
|
||||
2004-09-24 Hasbullah Bin Pit <sebol@my-penguin.org>
|
||||
|
||||
* ms.po: Updated Malay translation.
|
||||
|
|
|
|||
270
po/en_CA.po
270
po/en_CA.po
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nautilus\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-09-13 10:55+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-08-19 20:03-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-09-26 11:25-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-09-26 20:03-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n"
|
||||
"Language-Team: English/Canada <adamw@FreeBSD.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr "Desktop trash icon name"
|
|||
|
||||
#: libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:28
|
||||
msgid "Enable 'special' flags in file preferences dialog"
|
||||
msgstr "Enable 'special' flags in file preferences dialog"
|
||||
msgstr "Enable 'special' flags in file preferences dialogue"
|
||||
|
||||
#: libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:29
|
||||
msgid "Enables the classic Nautilus behavior, where all windows are browsers"
|
||||
|
|
@ -1269,7 +1269,7 @@ msgid ""
|
|||
"options of a file in the file preferences dialog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"If set to true, then Nautilus lets you edit some of the more esoteric "
|
||||
"options of a file in the file preferences dialog."
|
||||
"options of a file in the file preferences dialogue."
|
||||
|
||||
#: libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:41
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -1648,7 +1648,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"What to do with executable text files when they are activated (single or "
|
||||
"double clicked). Possible values are \"launch\" to launch them as programs, "
|
||||
"\"ask\" to ask what to do via a dialog, and \"display\" to display them as "
|
||||
"\"ask\" to ask what to do via a dialogue, and \"display\" to display them as "
|
||||
"text files."
|
||||
|
||||
#: libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:97
|
||||
|
|
@ -2135,7 +2135,7 @@ msgstr "link to %s"
|
|||
msgid "link (broken)"
|
||||
msgstr "link (broken)"
|
||||
|
||||
#: libnautilus-private/nautilus-file.c:6173
|
||||
#: libnautilus-private/nautilus-file.c:6174
|
||||
#: libnautilus-private/nautilus-global-preferences.c:546
|
||||
#: libnautilus-private/nautilus-trash-directory.c:343
|
||||
msgid "Trash"
|
||||
|
|
@ -3541,10 +3541,6 @@ msgstr "%s, Free space: %s"
|
|||
msgid "%s%s, %s"
|
||||
msgstr "%s%s, %s"
|
||||
|
||||
#. Note that the number of items actually displayed varies somewhat due
|
||||
#. * to the way files are collected in batches. So you can't assume that
|
||||
#. * no more than the constant limit are displayed.
|
||||
#.
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:1971
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The folder \"%s\" contains more files than Nautilus can handle."
|
||||
|
|
@ -3645,12 +3641,12 @@ msgstr "_Display"
|
|||
msgid "_Run"
|
||||
msgstr "_Run"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4126
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4128
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open %s"
|
||||
msgstr "Cannot open %s"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4129
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4131
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The filename \"%s\" indicates that this file is of type \"%s\". The contents "
|
||||
|
|
@ -3671,21 +3667,21 @@ msgstr ""
|
|||
"extension for \"%s\", then open the file normally. Alternatively, use the "
|
||||
"Open With menu to choose a specific application for the file. "
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4515
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4517
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Run \"%s\" on any selected items"
|
||||
msgstr "Run \"%s\" on any selected items"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4749
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4751
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Create Document from template \"%s\""
|
||||
msgstr "Create Document from template \"%s\""
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4933
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4935
|
||||
msgid "All executable files in this folder will appear in the Scripts menu."
|
||||
msgstr "All executable files in this folder will appear in the Scripts menu."
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4935
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4937
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choosing a script from the menu will run that script with any selected items "
|
||||
"as input."
|
||||
|
|
@ -3693,11 +3689,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Choosing a script from the menu will run that script with any selected items "
|
||||
"as input."
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4937
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4939
|
||||
msgid "About Scripts"
|
||||
msgstr "About Scripts"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4938
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4940
|
||||
msgid ""
|
||||
"All executable files in this folder will appear in the Scripts menu. "
|
||||
"Choosing a script from the menu will run that script.\n"
|
||||
|
|
@ -3737,19 +3733,19 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"NAUTILUS_SCRIPT_WINDOW_GEOMETRY: position and size of current window"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5069
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5071
|
||||
#: src/file-manager/fm-tree-view.c:788
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste Files command"
|
||||
msgstr "\"%s\" will be moved if you select the Paste Files command"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5073
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5075
|
||||
#: src/file-manager/fm-tree-view.c:792
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste Files command"
|
||||
msgstr "\"%s\" will be copied if you select the Paste Files command"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5080
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5082
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The %d selected item will be moved if you select the Paste Files command"
|
||||
|
|
@ -3760,7 +3756,7 @@ msgstr[0] ""
|
|||
msgstr[1] ""
|
||||
"The %d selected items will be moved if you select the Paste Files command"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5087
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5089
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The %d selected item will be copied if you select the Paste Files command"
|
||||
|
|
@ -3771,58 +3767,58 @@ msgstr[0] ""
|
|||
msgstr[1] ""
|
||||
"The %d selected items will be copied if you select the Paste Files command"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5169
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5171
|
||||
#: src/file-manager/fm-tree-view.c:868
|
||||
msgid "There is nothing on the clipboard to paste."
|
||||
msgstr "There is nothing on the clipboard to paste."
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5272
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6507
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5279
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6515
|
||||
msgid "Mount Error"
|
||||
msgstr "Mount Error"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5334
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5341
|
||||
msgid "Eject Error"
|
||||
msgstr "Eject Error"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5337
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5344
|
||||
msgid "Unmount Error"
|
||||
msgstr "Unmount Error"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5461
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5468
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Connect to Server %s"
|
||||
msgstr "Connect to Server %s"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5466
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5473
|
||||
msgid "_Connect"
|
||||
msgstr "_Connect"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5480
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5487
|
||||
msgid "Link _name:"
|
||||
msgstr "Link _name:"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5792
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5800
|
||||
msgid "E_ject"
|
||||
msgstr "E_ject"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5792
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5800
|
||||
#: src/file-manager/nautilus-directory-view-ui.xml.h:66
|
||||
msgid "_Unmount Volume"
|
||||
msgstr "_Unmount Volume"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5936
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5944
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "_Open with \"%s\""
|
||||
msgstr "_Open with \"%s\""
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5948
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5956
|
||||
#: src/file-manager/nautilus-directory-view-ui.xml.h:59
|
||||
msgid "_Open"
|
||||
msgstr "_Open"
|
||||
|
||||
#. add the "open in new window" menu item
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5957
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5965
|
||||
#: src/file-manager/fm-tree-view.c:960
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Open in New Window"
|
||||
|
|
@ -3830,93 +3826,93 @@ msgid_plural "Open in %d New Windows"
|
|||
msgstr[0] "Open in New Window"
|
||||
msgstr[1] "Open in %d New Windows"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5964
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5972
|
||||
msgid "Browse Folder"
|
||||
msgstr "Browse Folder"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5966
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5974
|
||||
msgid "Browse Folders"
|
||||
msgstr "Browse Folders"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5989
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5997
|
||||
msgid "_Delete from Trash"
|
||||
msgstr "_Delete from Trash"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5991
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5999
|
||||
msgid "Delete all selected items permanently"
|
||||
msgstr "Delete all selected items permanently"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5994
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6339
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6002
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6347
|
||||
#: src/file-manager/nautilus-directory-view-ui.xml.h:22
|
||||
msgid "Mo_ve to Trash"
|
||||
msgstr "Mo_ve to Trash"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5996
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6004
|
||||
#: src/file-manager/nautilus-directory-view-ui.xml.h:24
|
||||
msgid "Move each selected item to the Trash"
|
||||
msgstr "Move each selected item to the Trash"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6020
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6028
|
||||
#: src/file-manager/nautilus-directory-view-ui.xml.h:54
|
||||
msgid "_Delete"
|
||||
msgstr "_Delete"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6040
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6048
|
||||
msgid "Ma_ke Links"
|
||||
msgstr "Ma_ke Links"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6041
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6049
|
||||
#: src/file-manager/nautilus-directory-view-ui.xml.h:19
|
||||
msgid "Ma_ke Link"
|
||||
msgstr "Ma_ke Link"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6054
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6062
|
||||
#: src/file-manager/nautilus-directory-view-ui.xml.h:56
|
||||
msgid "_Empty Trash"
|
||||
msgstr "_Empty Trash"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6070
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6078
|
||||
msgid "Cu_t File"
|
||||
msgstr "Cu_t File"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6071
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6079
|
||||
#: src/file-manager/nautilus-directory-view-ui.xml.h:11
|
||||
msgid "Cu_t Files"
|
||||
msgstr "Cu_t Files"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6080
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6088
|
||||
msgid "_Copy File"
|
||||
msgstr "_Copy File"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6081
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6089
|
||||
#: src/file-manager/nautilus-directory-view-ui.xml.h:53
|
||||
msgid "_Copy Files"
|
||||
msgstr "_Copy Files"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6330
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6338
|
||||
msgid "The link is broken, do you want to move it to the Trash?"
|
||||
msgstr "The link is broken, do you want to move it to the Trash?"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6332
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6340
|
||||
msgid "This link can't be used, because it has no target."
|
||||
msgstr "This link can't be used, because it has no target."
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6334
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6342
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This link can't be used, because its target \"%s\" doesn't exist."
|
||||
msgstr "This link can't be used, because its target \"%s\" doesn't exist."
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6339
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6347
|
||||
msgid "Broken Link"
|
||||
msgstr "Broken Link"
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6643
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6651
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Opening \"%s\"."
|
||||
msgstr "Opening \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6650
|
||||
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:6658
|
||||
msgid "Cancel Open?"
|
||||
msgstr "Cancel Open?"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4886,16 +4882,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Migrated Old Desktop"
|
||||
msgstr "Migrated Old Desktop"
|
||||
|
||||
#. Can't register myself due to trouble locating the
|
||||
#. * Nautilus_Shell.server file. This has happened when you
|
||||
#. * launch Nautilus with an LD_LIBRARY_PATH that
|
||||
#. * doesn't include the directory containing the oaf
|
||||
#. * library. It could also happen if the
|
||||
#. * Nautilus_Shell.server file was not present for some
|
||||
#. * reason. Sometimes killing oafd and gconfd fixes
|
||||
#. * this problem but we don't exactly understand why,
|
||||
#. * since neither of the above causes explain it.
|
||||
#.
|
||||
#: src/nautilus-application.c:506
|
||||
msgid ""
|
||||
"Nautilus can't be used now. Running the command \"bonobo-slay\" from the "
|
||||
|
|
@ -4906,7 +4892,6 @@ msgstr ""
|
|||
"console may fix the problem. If not, you can try rebooting the computer or "
|
||||
"installing Nautilus again."
|
||||
|
||||
#. FIXME bugzilla.gnome.org 42536: The guesses and stuff here are lame.
|
||||
#: src/nautilus-application.c:512
|
||||
msgid ""
|
||||
"Nautilus can't be used now. Running the command \"bonobo-slay\" from the "
|
||||
|
|
@ -5473,7 +5458,7 @@ msgid ""
|
|||
"dialog)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Do not manage the desktop (ignore the preference set in the preferences "
|
||||
"dialog)."
|
||||
"dialogue)."
|
||||
|
||||
#: src/nautilus-main.c:197
|
||||
msgid "open a browser window."
|
||||
|
|
@ -6479,152 +6464,3 @@ msgstr "Network Servers"
|
|||
#: src/network-scheme.desktop.in.h:2
|
||||
msgid "View your network servers in the Nautilus file manager"
|
||||
msgstr "View your network servers in the Nautilus file manager"
|
||||
|
||||
#~ msgid "There was an error displaying help: %s"
|
||||
#~ msgstr "There was an error displaying help: %s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "not in menu"
|
||||
#~ msgstr "not in menu"
|
||||
|
||||
#~ msgid "in menu for this file"
|
||||
#~ msgstr "in menu for this file"
|
||||
|
||||
#~ msgid "in menu for \"%s\""
|
||||
#~ msgstr "in menu for \"%s\""
|
||||
|
||||
#~ msgid "default for this file"
|
||||
#~ msgstr "default for this file"
|
||||
|
||||
#~ msgid "default for \"%s\""
|
||||
#~ msgstr "default for \"%s\""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Is not in the menu for \"%s\" items."
|
||||
#~ msgstr "Is not in the menu for \"%s\" items."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Is in the menu for \"%s\"."
|
||||
#~ msgstr "Is in the menu for \"%s\"."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Is in the menu for \"%s\" items."
|
||||
#~ msgstr "Is in the menu for \"%s\" items."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Is in the menu for all \"%s\" items."
|
||||
#~ msgstr "Is in the menu for all \"%s\" items."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Is the default for \"%s\"."
|
||||
#~ msgstr "Is the default for \"%s\"."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Is the default for \"%s\" items."
|
||||
#~ msgstr "Is the default for \"%s\" items."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Is the default for all \"%s\" items."
|
||||
#~ msgstr "Is the default for all \"%s\" items."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Modify \"%s\""
|
||||
#~ msgstr "Modify \"%s\""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Include in the menu for \"%s\" items"
|
||||
#~ msgstr "Include in the menu for \"%s\" items"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Use as default for \"%s\" items"
|
||||
#~ msgstr "Use as default for \"%s\" items"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Include in the menu for \"%s\" only"
|
||||
#~ msgstr "Include in the menu for \"%s\" only"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Use as default for \"%s\" only"
|
||||
#~ msgstr "Use as default for \"%s\" only"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Don't include in the menu for \"%s\" items"
|
||||
#~ msgstr "Don't include in the menu for \"%s\" items"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Status"
|
||||
#~ msgstr "Status"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Done"
|
||||
#~ msgstr "Done"
|
||||
|
||||
#~ msgid "_Modify..."
|
||||
#~ msgstr "_Modify..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "File Types and Programs"
|
||||
#~ msgstr "File Types and Programs"
|
||||
|
||||
#~ msgid "_Go There"
|
||||
#~ msgstr "_Go There"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "You can configure which programs are offered for which file types in the "
|
||||
#~ "File Types and Programs dialog."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "You can configure which programs are offered for which file types in the "
|
||||
#~ "File Types and Programs dialog."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Open with Other Application"
|
||||
#~ msgstr "Open with Other Application"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Choose an application with which to open \"%s\":"
|
||||
#~ msgstr "Choose an application with which to open \"%s\":"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Open with Other Viewer"
|
||||
#~ msgstr "Open with Other Viewer"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Choose a view for \"%s\":"
|
||||
#~ msgstr "Choose a view for \"%s\":"
|
||||
|
||||
#~ msgid "No viewers are available for \"%s\"."
|
||||
#~ msgstr "No viewers are available for \"%s\"."
|
||||
|
||||
#~ msgid "No Viewers Available"
|
||||
#~ msgstr "No Viewers Available"
|
||||
|
||||
#~ msgid "There is no application associated with \"%s\"."
|
||||
#~ msgstr "There is no application associated with \"%s\"."
|
||||
|
||||
#~ msgid "No Application Associated"
|
||||
#~ msgstr "No Application Associated"
|
||||
|
||||
#~ msgid "There is no action associated with \"%s\"."
|
||||
#~ msgstr "There is no action associated with \"%s\"."
|
||||
|
||||
#~ msgid "No Action Associated"
|
||||
#~ msgstr "No Action Associated"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "You can configure GNOME to associate applications with file types. Do you "
|
||||
#~ "want to associate an application with this file type now?"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "You can configure GNOME to associate applications with file types. Do you "
|
||||
#~ "want to associate an application with this file type now?"
|
||||
|
||||
#~ msgid "_Associate Application"
|
||||
#~ msgstr "_Associate Application"
|
||||
|
||||
#~ msgid "The viewer associated with \"%s\" is invalid."
|
||||
#~ msgstr "The viewer associated with \"%s\" is invalid."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Invalid Viewer Associated"
|
||||
#~ msgstr "Invalid Viewer Associated"
|
||||
|
||||
#~ msgid "The application associated with \"%s\" is invalid."
|
||||
#~ msgstr "The application associated with \"%s\" is invalid."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Invalid Application Associated"
|
||||
#~ msgstr "Invalid Application Associated"
|
||||
|
||||
#~ msgid "The action associated with \"%s\" is invalid."
|
||||
#~ msgstr "The action associated with \"%s\" is invalid."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Invalid Action Associated"
|
||||
#~ msgstr "Invalid Action Associated"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "You can configure GNOME to associate a different application or viewer "
|
||||
#~ "with this file type. Do you want to associate an application or viewer "
|
||||
#~ "with this file type now?"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "You can configure GNOME to associate a different application or viewer "
|
||||
#~ "with this file type. Do you want to associate an application or viewer "
|
||||
#~ "with this file type now?"
|
||||
|
||||
#~ msgid "_Associate Action"
|
||||
#~ msgstr "_Associate Action"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue