gnome/nautilus
gnome/nautilus
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.gnome.org/GNOME/nautilus synced 2024-09-19 07:41:26 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[l10n] Updated Estonian translation

Browse source
This commit is contained in:
Ivar Smolin 2011-01-17 17:49:58 +02:00 committed by Priit Laes
parent 9e016ee923
commit 12c3841911
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
po/et.po
View file

@ -2217,7 +2217,7 @@ msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s"
msgstr "Vabandust, \"%s\" ümbernimetamine uue nimega \"%s\" pole võimalik: %s"
msgid "The item could not be renamed."
msgstr "Kirjet nime pole võimalik muuta."
msgstr "Kirje nime pole võimalik muuta."
#, c-format
msgid "Renaming \"%s\" to \"%s\"."
@ -2546,8 +2546,7 @@ msgstr "_Järjesta nime järgi"
#. tooltip
msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping"
msgstr ""
"Aknas olevate ikoonide paremini korrastamine ning kattuvuse ärahoidmine"
msgstr "Aknas olevate ikoonide parem paigutus kattumise ärahoidmiseks"
#. name, stock id
#. label, accelerator