1
0
mirror of https://gitlab.gnome.org/GNOME/nautilus synced 2024-06-30 23:46:35 +00:00

Update Italian translation

This commit is contained in:
Milo Casagrande 2023-09-16 15:18:33 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent c5cd178620
commit 03054e2232

View File

@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nautilus\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/nautilus/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-07 15:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-13 10:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-16 09:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-16 17:18+0200\n"
"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@milo.name>\n"
"Language-Team: Italian <gnome-it-list@gnome.org>\n"
"Language: it\n"
@ -4159,11 +4159,11 @@ msgstr ""
#: src/nautilus-special-location-bar.c:150
msgid ""
"<a href=\"help:gnome-help/files-templates\" title=\"GNOME help for "
"templates\">Learn more…</a>"
"<a href=\"help:gnome-help/files-templates\" title=\"GNOME help for templates"
"\">Learn more…</a>"
msgstr ""
"<a href=\"help:gnome-help/files-templates\" title=\"Aiuto sui "
"modelli\">Maggiori informazioni…</a>"
"<a href=\"help:gnome-help/files-templates\" title=\"Aiuto sui modelli"
"\">Maggiori informazioni…</a>"
#: src/nautilus-special-location-bar.c:156
msgid "Executable files in this folder will appear in the Scripts menu."
@ -5778,7 +5778,7 @@ msgstr "_Blocca dispositivo"
#: src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3482
msgid "Format…"
msgstr "Formato…"
msgstr "Formatta…"
#: src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3990
msgid "Computer"