diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index f1cfd712..7773ec36 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2009-04-02  Curtis Gedak  <gedakc@gmail.com>
+
+	* configure.in: gparted-0.4.4
+	  ===================================================
+
 2009-03-27  Curtis Gedak  <gedakc@gmail.com>
 
 	* src/DMRaid.cc: Updated translation and code comments.
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 2b87a21e..8c4e66d3 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,47 @@
+====================
+0.4.4   (2009-04-02)
+====================
+NOTES
+	This big news for this release of GParted is the addition of
+	support for dmraid devices, also known as ATA-RAID, or Fake RAID.
+
+	Key changes include:
+	  - Added support for /dev/mapper dmraid devices
+	  - Added recognition of /dev/mmcblk* SD/MMC devices
+	  - Enhanced resize/move to only move start if space before changed
+
+BUG FIXES
+	* Added support for /dev/mapper dmraid devices (#317262)
+	* Added recognition of /dev/mmcblk* SD/MMC devices (#564985)
+	* Enhanced resize to only move start if space before changed (#571151)
+	* Maintained label and UUID when resizing swap (#575585)
+	* Added detection of LUKS encrypted partitions (#490740)
+	* Added detection of btrfs file system (part of #571170)
+	  - Thanks to Luca Bruno for initial btrfs support patch.
+	* Improved new comments for translators (#576956)
+
+TRANSLATIONS (new/updated)
+	* cs(Adrian Guniš), da(Ask H. Larsen, Per Kongstad),
+	  de(Mario Blättermann, Jochen Skulj), es(Jorge Gonzalez),
+	  eu(Inaki Larranaga Murgoitio), fr(Claude Paroz), gl(Suso Baleato),
+	  hu(Gabor Kelemen), it(Milo Casagrande),
+	  ja(Hideki Yamane, Mitsuya Shibata), lv(Raivis Dejus),
+	  pa(A S Alam), pt(António Lima),
+	  pt_BR(Djavan Fagundes, Vladimir Melo, Leonardo Ferreira Fontenelle),
+	  ru(Yuriy Myasoedov), sk(Pavol Klačanský), sv(Daniel Nylander),
+	  zh_CN(Whistler)
+
+DEPENDENCIES (new/updated)
+	* For dmraid support, the following three commands are required:
+	  - dmsetup
+	  - dmraid
+	  - kpartx
+	* For GNU/Linux distribution dmraid support, the following are required:
+	  - kernel built with Device Mapping and Mirroring.  From menuconfig,
+	    it is under Device Drivers -> <something> (RAID & LVM).
+	  - dmraid drive arrays activated on boot (e.g., dmraid -ay).
+
+
 ====================
 0.4.3   (2009-02-12)
 ====================
@@ -12,7 +56,8 @@ NOTES
 
 BUG FIXES
 	* Corrected name of lock taken by hal-lock (#571347)
-	  - Thanks to Jonas Pedersen for finding this mistake.
+	  - Thanks to Alain Kalker for discovering this mistake.
+	  - Thanks to Jonas Pedersen for reporting this mistake upstream.
 	* Fixed crash on startup with Russian language (#570855)
 	  - Thanks to Dmitriy Motitskiy for small patch.
 
diff --git a/configure.in b/configure.in
index bc787bed..7e5fb7af 100644
--- a/configure.in
+++ b/configure.in
@@ -1,4 +1,4 @@
-AC_INIT([gparted],[0.4.3-svn],[http://bugzilla.gnome.org/simple-bug-guide.cgi?product=gparted])
+AC_INIT([gparted],[0.4.4],[http://bugzilla.gnome.org/simple-bug-guide.cgi?product=gparted])
 
 AC_CONFIG_SRCDIR(src/main.cc)
 AC_CONFIG_HEADERS([config.h])
diff --git a/help/ChangeLog b/help/ChangeLog
index aff97dac..347f9ad3 100644
--- a/help/ChangeLog
+++ b/help/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2009-04-02  Curtis Gedak  <gedakc@gmail.com>
+
+	* gparted-0.4.4
+	  ===================================================
+
 2009-03-28  Leonardo Ferreira Fontenelle  <leonardof@gnome.org>
 
 	* pt_BR/pt_BR.po: Updated and vastly reviewed/improved the Brazilian
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 546347d2..22f43ff0 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2009-04-02  Curtis Gedak  <gedakc@gmail.com>
+
+	* gparted-0.4.4
+	  ===================================================
+
 2009-04-01  Milo Casagrande  <milo@ubuntu.com>
 
 	* it.po: Updated Italian translation.