gnome/gedit
gnome/gedit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/GNOME/gedit synced 2024-06-30 23:15:01 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update Icelandic translation

Browse Source
This commit is contained in:
Sveinn í Felli 2023-02-18 07:23:21 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent 1337309b44
commit 12824c2e99
1 changed files with 5 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
po/is.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gedit.master.is\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gedit/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-05 13:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-18 06:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-18 07:22+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"Language: is\n"
@ -32,6 +32,8 @@ msgid ""
"gedit is a general-purpose text editor. It has been created in 1998, at the "
"beginnings of GNOME."
msgstr ""
"gedit er auðveldur textaritill til almennrar notkunar. Upphaf hans má rekja"
" til ársins 1998, þegar GNOME var í burðarliðnum."
#: data/org.gnome.gedit.appdata.xml.in:14
msgid ""
@ -836,7 +838,7 @@ msgstr "og margir aðrir þátttakendur"
#: gedit/gedit-commands-help.c:89
msgid "gedit is an easy-to-use and general-purpose text editor"
msgstr ""
msgstr "gedit er auðveldur textaritill til almennrar notkunar"
#: gedit/gedit-commands-help.c:94
msgid "translator-credits"
@ -993,7 +995,7 @@ msgstr "Vélarheitið “%s” ekki þekkt."
#: gedit/gedit-io-error-info-bar.c:182
msgid "The problem could come from the proxy settings."
msgstr ""
msgstr "Vandamálið gæti stafað af stillingum milliþjónsins."
#: gedit/gedit-io-error-info-bar.c:216
#| msgid ""