gaming/lutris
gaming/lutris
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/lutris/lutris synced 2024-10-01 13:35:28 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

fixed greek translation

Browse source
This commit is contained in:
Καραχάλιος-Στάγκας Αθανάσιος-Νεκτάριος 2023-04-03 15:23:10 +03:00 committed by Mathieu Comandon
parent e1d6170613
commit c238ec5514
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
po/el.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: lutris\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-03 09:45+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-03 15:02+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-03 15:22+0300\n"
"Last-Translator: Καραχάλιος-Στάγκας Αθανάσιος-Νεκτάριος <nasos.karachalios."
"stagas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek, Modern (1453-) <->\n"
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του αρχείου {}"
msgid ""
"This game has no executable set. The install process didn't finish properly."
msgstr ""
"Αυτό το παιχνίδι δεν έχει προκαθορισμένο εκτελέσιμο Η διαδικασία "
"Αυτό το παιχνίδι δεν έχει προκαθορισμένο εκτελέσιμο Η διαδικασία "
"εγκατάστασης δεν ολοκληρώθηκε σωστά."
#: lutris/game.py:291
@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "Δεν υπάρχουν αποτελέσματα"
#: lutris/gui/addgameswindow.py:280
#, python-brace-format
msgid "Showing <b>{count}</b> results"
msgstr "Εμφάνιση αποτελεσμάτων <b>{count}</b>"
msgstr "Εμφάνιση <b>{count}</b> αποτελεσμάτων"
#: lutris/gui/addgameswindow.py:282
#, python-brace-format
@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr "Απόκρυψη κειμένου κάτω από τα εικονίδι
#: lutris/gui/config/preferences_box.py:13 lutris/gui/config/sysinfo_box.py:13
msgid "Show Tray Icon"
msgstr "Εμφάνιση εικονιδίου στην γραμμή εργασιών"
msgstr "Εμφάνιση εικονιδίου στην γραμμή εργασιών"
#: lutris/gui/config/preferences_box.py:14
msgid "Use dark theme (requires dark theme variant for Gtk)"
@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr "Κανένα πρόγραμμα εκτέλεσης δεν ανταποκ
#: lutris/gui/config/runners_box.py:43
#, python-format
msgid "Search %s runners"
msgstr "Αναζήτηση δρομέων %s"
msgstr "Αναζήτηση %s δρομέων"
#: lutris/gui/config/runner_box.py:90 lutris/gui/widgets/sidebar.py:230
#, python-format
@ -3630,8 +3630,8 @@ msgid ""
"Enable waiting for the start of vblank before flipping screens; "
"reduces tearing effects."
msgstr ""
"Ενεργοποίηση της αναμονής για την έναρξη του vblank πριν από την εναλλαγή "
"των οθονών- μειώνει τα φαινόμενα σχισίματος."
"Ενεργοποίηση της αναμονής για την έναρξη του vblank πριν από την "
"εναλλαγή των οθονών- μειώνει τα φαινόμενα σχισίματος."
#: lutris/runners/mame.py:200
msgid "Menu mode key"
@ -6059,7 +6059,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Διατηρεί ενεργή μόνο την επιλεγμένη οθόνη όσο το παιχνίδι εκτελείται. \n"
"Αυτό είναι χρήσιμο εάν έχετε εγκατάσταση διπλής οθόνης και \n"
"έχετε προβλήματα όταν εκτελείτε ένα παιχνίδι σε πλήρη οθόνη."
"έχετε προβλήματα όταν εκτελείτε ένα παιχνίδι σε πλήρη οθόνη."
#: lutris/sysoptions.py:475
msgid "Switch resolution to"
@ -6444,7 +6444,7 @@ msgid ""
"<a href='https://github.com/lutris/docs/blob/master/HowToEsync.md'>How-to:-"
"Esync (https://github.com/lutris/docs/blob/master/HowToEsync.md)</a>"
msgstr ""
"Τα όρια δεν έχουν ρυθμιστεί σωστά. Παρακαλούμε αυξήστε τα όπως περιγράφεται "
"Τα όρια δεν έχουν ρυθμιστεί σωστά. Παρακαλούμε αυξήστε τα όπως περιγράφεται "
"εδώ: <a href='https://github.com/lutris/docs/blob/master/HowToEsync.md'>Πώς "
"να: - Esync (https://github.com/lutris/docs/blob/master/HowToEsync.md)</a>"