Translatable content in python code can now be translated

.gitignore

@@ -21,6 +21,7 @@ builddir
 
 # i18n files
 po/lutris.pot
+po/*.mo
 transl-builddir
 
 # virtual environment folders

po/POTFILES

@@ -1,8 +1,198 @@
-share/lutris/ui/about-dialog.ui
-share/lutris/ui/dialog-lutris-login.ui
-share/lutris/ui/dialog-pga-sources.ui
-share/lutris/ui/dialog-uninstall-game.ui
-share/lutris/ui/runner-entry.ui
-share/lutris/ui/runner-remove-all-versions-dialog.ui
-share/lutris/ui/runner-remove-confirm-dialog.ui
-share/lutris/ui/runners-dialog.ui
+./share/lutris/ui/about-dialog.ui
+./share/lutris/ui/dialog-lutris-login.ui
+./share/lutris/ui/dialog-pga-sources.ui
+./share/lutris/ui/dialog-uninstall-game.ui
+./share/lutris/ui/lutris-window.ui
+./share/lutris/ui/runner-entry.ui
+./share/lutris/ui/runner-remove-all-versions-dialog.ui
+./share/lutris/ui/runner-remove-confirm-dialog.ui
+./share/lutris/ui/runners-dialog.ui
+./lutris/__init__.py
+./lutris/api.py
+./lutris/cache.py
+./lutris/command.py
+./lutris/config.py
+./lutris/directories.py
+./lutris/discord.py
+./lutris/exceptions.py
+./lutris/game_actions.py
+./lutris/gui/__init__.py
+./lutris/gui/config/__init__.py
+./lutris/gui/config/add_game.py
+./lutris/gui/config/boxes.py
+./lutris/gui/config/common.py
+./lutris/gui/config/edit_game.py
+./lutris/gui/config/runner.py
+./lutris/gui/config/system.py
+./lutris/gui/dialogs/__init__.py
+./lutris/gui/dialogs/download.py
+./lutris/gui/dialogs/issue.py
+./lutris/gui/dialogs/log.py
+./lutris/gui/dialogs/runner_install.py
+./lutris/gui/dialogs/runners.py
+./lutris/gui/dialogs/uninstall_game.py
+./lutris/gui/installerwindow.py
+./lutris/gui/lutriswindow.py
+./lutris/gui/views/__init__.py
+./lutris/gui/views/base.py
+./lutris/gui/views/flowbox.py
+./lutris/gui/views/game_panel.py
+./lutris/gui/views/generic_panel.py
+./lutris/gui/views/grid.py
+./lutris/gui/views/list.py
+./lutris/gui/views/menu.py
+./lutris/gui/views/pga_game.py
+./lutris/gui/views/store.py
+./lutris/gui/widgets/__init__.py
+./lutris/gui/widgets/cellrenderers.py
+./lutris/gui/widgets/common.py
+./lutris/gui/widgets/download_progress.py
+./lutris/gui/widgets/installer.py
+./lutris/gui/widgets/log_text_view.py
+./lutris/gui/widgets/notifications.py
+./lutris/gui/widgets/searchable_combobox.py
+./lutris/gui/widgets/services.py
+./lutris/gui/widgets/sidebar.py
+./lutris/gui/widgets/status_icon.py
+./lutris/gui/widgets/utils.py
+./lutris/gui/widgets/window.py
+./lutris/gui/application.py
+./lutris/installer/__init__.py
+./lutris/installer/commands.py
+./lutris/installer/errors.py
+./lutris/installer/installer_file.py
+./lutris/installer/interpreter.py
+./lutris/migrations/__init__.py
+./lutris/migrations/d9vk_to_dxvk.py
+./lutris/migrations/fix_playtime.py
+./lutris/migrations/fix_playtime_type.py
+./lutris/migrations/mess_to_mame.py
+./lutris/pga.py
+./lutris/platforms.py
+./lutris/runners/__init__.py
+./lutris/runners/ags.py
+./lutris/runners/atari800.py
+./lutris/runners/browser.py
+./lutris/runners/citra.py
+./lutris/runners/commands/__init__.py
+./lutris/runners/commands/dosbox.py
+./lutris/runners/commands/wine.py
+./lutris/runners/desmume.py
+./lutris/runners/dgen.py
+./lutris/runners/dolphin.py
+./lutris/runners/dosbox.py
+./lutris/runners/frotz.py
+./lutris/runners/fsuae.py
+./lutris/runners/hatari.py
+./lutris/runners/jzintv.py
+./lutris/runners/libretro.py
+./lutris/runners/linux.py
+./lutris/runners/mame.py
+./lutris/runners/mednafen.py
+./lutris/runners/mupen64plus.py
+./lutris/runners/o2em.py
+./lutris/runners/openmsx.py
+./lutris/runners/osmose.py
+./lutris/runners/pcsx2.py
+./lutris/runners/pico8.py
+./lutris/runners/ppsspp.py
+./lutris/runners/reicast.py
+./lutris/runners/residualvm.py
+./lutris/runners/rpcs3.py
+./lutris/runners/runner.py
+./lutris/runners/scummvm.py
+./lutris/runners/snes9x.py
+./lutris/runners/steam.py
+./lutris/runners/stella.py
+./lutris/runners/vice.py
+./lutris/runners/virtualjaguar.py
+./lutris/runners/web.py
+./lutris/runners/wine.py
+./lutris/runners/winesteam.py
+./lutris/runners/yuzu.py
+./lutris/runners/zdoom.py
+./lutris/runtime.py
+./lutris/services/__init__.py
+./lutris/services/base.py
+./lutris/services/gog.py
+./lutris/services/humblebundle.py
+./lutris/services/scummvm.py
+./lutris/services/service_game.py
+./lutris/services/steam.py
+./lutris/services/winesteam.py
+./lutris/services/xdg.py
+./lutris/startup.py
+./lutris/sync.py
+./lutris/util/__init__.py
+./lutris/util/audio.py
+./lutris/util/cookies.py
+./lutris/util/datapath.py
+./lutris/util/disks.py
+./lutris/util/display.py
+./lutris/util/dolphin.py
+./lutris/util/downloader.py
+./lutris/util/extract.py
+./lutris/util/fileio.py
+./lutris/util/gamecontrollerdb.py
+./lutris/util/graphics/__init__.py
+./lutris/util/graphics/displayconfig.py
+./lutris/util/graphics/drivers.py
+./lutris/util/graphics/glxinfo.py
+./lutris/util/graphics/vkquery.py
+./lutris/util/graphics/xrandr.py
+./lutris/util/http.py
+./lutris/util/i18n.py
+./lutris/util/jobs.py
+./lutris/util/joypad.py
+./lutris/util/keyring.py
+./lutris/util/libretro.py
+./lutris/util/log.py
+./lutris/util/mame/__init__.py
+./lutris/util/mame/database.py
+./lutris/util/mame/ini.py
+./lutris/util/monitor.py
+./lutris/util/process.py
+./lutris/util/resources.py
+./lutris/util/settings.py
+./lutris/util/sql.py
+./lutris/util/steam/__init__.py
+./lutris/util/steam/appmanifest.py
+./lutris/util/steam/config.py
+./lutris/util/steam/log.py
+./lutris/util/steam/vdf.py
+./lutris/util/steam/watcher.py
+./lutris/util/strings.py
+./lutris/util/system.py
+./lutris/util/timer.py
+./lutris/util/urlhandler.py
+./lutris/util/wine/__init__.py
+./lutris/util/wine/cabinstall.py
+./lutris/util/wine/dxvk.py
+./lutris/util/wine/nine.py
+./lutris/util/wine/prefix.py
+./lutris/util/wine/registry.py
+./lutris/util/wine/wine.py
+./lutris/util/wine/x360ce.py
+./lutris/util/xdgshortcuts.py
+./lutris/util/yaml.py
+./lutris/util/linux.py
+./lutris/vendor/__init__.py
+./lutris/vendor/gi_composites.py
+./lutris/vendor/tosec.py
+./lutris/game.py
+./lutris/sysoptions.py
+./lutris/settings.py
+./setup.py
+./tests/check_prefixes.py
+./tests/test_dialogs.py
+./tests/test_glxinfo.py
+./tests/test_installer.py
+./tests/test_lutris_wrapper.py
+./tests/test_pga.py
+./tests/test_registry.py
+./tests/test_resources.py
+./tests/test_runners.py
+./tests/test_scummvm.py
+./tests/test_snes9x.py
+./tests/test_utils.py
+./tests/test_wine.py

po/meson.build

@@ -3,4 +3,5 @@ i18n = import('i18n')
 i18n.gettext(
   'lutris',
   install_dir: localedir,
+  args: '--from-code=UTF-8'
 )

po/update-POTFILES.sh

@@ -0,0 +1,4 @@
+#!/bin/sh
+cd "$(dirname "$(realpath "$0")")/.."
+find . -name '*.ui' > ./po/POTFILES
+find . -name '*.py' >> ./po/POTFILES