gaming/lutris
gaming/lutris
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/lutris/lutris synced 2024-07-21 01:44:45 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

i18n: update README

Browse source
This commit is contained in:
SwimmingTiger 2020-06-17 11:01:18 +08:00 committed by Mathieu Comandon
parent 43f872555f
commit 59507ec412
1 changed files with 6 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
po/README.md
View file

@ -1,6 +1,6 @@
# i18n
Translations are not implemented yet, see github issue #728. Please read the notes before opening a PR.
i18n build only works with the meson build system. See github issue #728 for more details.
## Updating a translations
@ -9,7 +9,7 @@ meson transl-builddir
ninja build -C transl-builddir
ninja lutris-update-po -C transl-builddir
```
Now update the `$LANG.po` file, and run after that
Now edit the `$LANG.po` file, and run after that
```bash
ninja lutris-update-po -C transl-builddir
rm -Rf transl-builddir
@ -24,8 +24,9 @@ ninja build -C transl-builddir
ninja lutris-pot -C transl-builddir
mv po/lutris.pot po/$LANG.po
```
Now edit the `$LANG.po` file, add `$LANG` to the `LINGUAS` file, and run after that
Now edit the `$LANG.po` file, and run after that
```bash
ninja build -C transl-builddir
ninja lutris-update-po -C transl-builddir
rm -Rf transl-builddir
```
@ -34,8 +35,8 @@ and commit your changes.
## Notes
- Only commit changes for the translation file you actually edited.
- Ignore the first four lines in the `$LANG.po` files.
- Keep the `LINGUAS` file sorted alphabetically.
- Ignore or delete the first four lines (copyright notice) in the `$LANG.po` files.
- The `LINGUAS` and `POTFILES` updated by the `ninja build -C transl-builddir` command. You don't need to edit them manually.
- Languages can't be tested without installing Lutris via meson:
```bash
rm -Rf transl-builddir