diff --git a/editor/editor_inspector.cpp b/editor/editor_inspector.cpp
index 270f4560b76c..65c65a517f00 100644
--- a/editor/editor_inspector.cpp
+++ b/editor/editor_inspector.cpp
@@ -716,11 +716,11 @@ void EditorProperty::shortcut_input(const Ref<InputEvent> &p_event) {
 	const Ref<InputEventKey> k = p_event;
 
 	if (k.is_valid() && k->is_pressed()) {
-		if (ED_IS_SHORTCUT("property_editor/copy_property", p_event)) {
-			menu_option(MENU_COPY_PROPERTY);
+		if (ED_IS_SHORTCUT("property_editor/copy_value", p_event)) {
+			menu_option(MENU_COPY_VALUE);
 			accept_event();
-		} else if (ED_IS_SHORTCUT("property_editor/paste_property", p_event) && !is_read_only()) {
-			menu_option(MENU_PASTE_PROPERTY);
+		} else if (ED_IS_SHORTCUT("property_editor/paste_value", p_event) && !is_read_only()) {
+			menu_option(MENU_PASTE_VALUE);
 			accept_event();
 		} else if (ED_IS_SHORTCUT("property_editor/copy_property_path", p_event)) {
 			menu_option(MENU_COPY_PROPERTY_PATH);
@@ -915,10 +915,10 @@ Control *EditorProperty::make_custom_tooltip(const String &p_text) const {
 
 void EditorProperty::menu_option(int p_option) {
 	switch (p_option) {
-		case MENU_COPY_PROPERTY: {
+		case MENU_COPY_VALUE: {
 			InspectorDock::get_inspector_singleton()->set_property_clipboard(object->get(property));
 		} break;
-		case MENU_PASTE_PROPERTY: {
+		case MENU_PASTE_VALUE: {
 			emit_changed(property, InspectorDock::get_inspector_singleton()->get_property_clipboard());
 		} break;
 		case MENU_COPY_PROPERTY_PATH: {
@@ -1013,10 +1013,10 @@ void EditorProperty::_update_popup() {
 		add_child(menu);
 		menu->connect("id_pressed", callable_mp(this, &EditorProperty::menu_option));
 	}
-	menu->add_icon_shortcut(get_theme_icon(SNAME("ActionCopy"), SNAME("EditorIcons")), ED_GET_SHORTCUT("property_editor/copy_property"), MENU_COPY_PROPERTY);
-	menu->add_icon_shortcut(get_theme_icon(SNAME("ActionPaste"), SNAME("EditorIcons")), ED_GET_SHORTCUT("property_editor/paste_property"), MENU_PASTE_PROPERTY);
+	menu->add_icon_shortcut(get_theme_icon(SNAME("ActionCopy"), SNAME("EditorIcons")), ED_GET_SHORTCUT("property_editor/copy_value"), MENU_COPY_VALUE);
+	menu->add_icon_shortcut(get_theme_icon(SNAME("ActionPaste"), SNAME("EditorIcons")), ED_GET_SHORTCUT("property_editor/paste_value"), MENU_PASTE_VALUE);
 	menu->add_icon_shortcut(get_theme_icon(SNAME("CopyNodePath"), SNAME("EditorIcons")), ED_GET_SHORTCUT("property_editor/copy_property_path"), MENU_COPY_PROPERTY_PATH);
-	menu->set_item_disabled(MENU_PASTE_PROPERTY, is_read_only());
+	menu->set_item_disabled(MENU_PASTE_VALUE, is_read_only());
 	if (!pin_hidden) {
 		menu->add_separator();
 		if (can_pin) {
@@ -4101,7 +4101,7 @@ EditorInspector::EditorInspector() {
 		refresh_countdown = 0.33;
 	}
 
-	ED_SHORTCUT("property_editor/copy_property", TTR("Copy Property"), KeyModifierMask::CMD_OR_CTRL | Key::C);
-	ED_SHORTCUT("property_editor/paste_property", TTR("Paste Property"), KeyModifierMask::CMD_OR_CTRL | Key::V);
+	ED_SHORTCUT("property_editor/copy_value", TTR("Copy Value"), KeyModifierMask::CMD_OR_CTRL | Key::C);
+	ED_SHORTCUT("property_editor/paste_value", TTR("Paste Value"), KeyModifierMask::CMD_OR_CTRL | Key::V);
 	ED_SHORTCUT("property_editor/copy_property_path", TTR("Copy Property Path"), KeyModifierMask::CMD_OR_CTRL | KeyModifierMask::SHIFT | Key::C);
 }
diff --git a/editor/editor_inspector.h b/editor/editor_inspector.h
index 872007e637ad..bada02e254fd 100644
--- a/editor/editor_inspector.h
+++ b/editor/editor_inspector.h
@@ -58,8 +58,8 @@ class EditorProperty : public Container {
 
 public:
 	enum MenuItems {
-		MENU_COPY_PROPERTY,
-		MENU_PASTE_PROPERTY,
+		MENU_COPY_VALUE,
+		MENU_PASTE_VALUE,
 		MENU_COPY_PROPERTY_PATH,
 		MENU_PIN_VALUE,
 		MENU_OPEN_DOCUMENTATION,