i18n: Sync editor translations with Weblate

editor/editor_property_name_processor.cpp

@@ -110,8 +110,8 @@ EditorPropertyNameProcessor::EditorPropertyNameProcessor() {
 	capitalize_string_remaps["arm64-v8a"] = "arm64-v8a";
 	capitalize_string_remaps["armeabi-v7a"] = "armeabi-v7a";
 	capitalize_string_remaps["arvr"] = "ARVR";
-	capitalize_string_remaps["bidi"] = "BiDi";
 	capitalize_string_remaps["bg"] = "BG";
+	capitalize_string_remaps["bidi"] = "BiDi";
 	capitalize_string_remaps["bp"] = "BP";
 	capitalize_string_remaps["bpc"] = "BPC";
 	capitalize_string_remaps["bptc"] = "BPTC";
@@ -130,10 +130,10 @@ EditorPropertyNameProcessor::EditorPropertyNameProcessor() {
 	capitalize_string_remaps["erp"] = "ERP";
 	capitalize_string_remaps["etc"] = "ETC";
 	capitalize_string_remaps["etc2"] = "ETC2";
-	capitalize_string_remaps["filesystem"] = "FileSystem";
 	capitalize_string_remaps["fbx"] = "FBX";
 	capitalize_string_remaps["fft"] = "FFT";
 	capitalize_string_remaps["fg"] = "FG";
+	capitalize_string_remaps["filesystem"] = "FileSystem";
 	capitalize_string_remaps["fov"] = "FOV";
 	capitalize_string_remaps["fps"] = "FPS";
 	capitalize_string_remaps["fs"] = "FS";
@@ -160,8 +160,8 @@ EditorPropertyNameProcessor::EditorPropertyNameProcessor() {
 	capitalize_string_remaps["ik"] = "IK";
 	capitalize_string_remaps["image@2x"] = "Image @2x";
 	capitalize_string_remaps["image@3x"] = "Image @3x";
-	capitalize_string_remaps["ios"] = "iOS";
 	capitalize_string_remaps["iod"] = "IOD";
+	capitalize_string_remaps["ios"] = "iOS";
 	capitalize_string_remaps["ip"] = "IP";
 	capitalize_string_remaps["ipad"] = "iPad";
 	capitalize_string_remaps["iphone"] = "iPhone";
@@ -179,11 +179,12 @@ EditorPropertyNameProcessor::EditorPropertyNameProcessor() {
 	capitalize_string_remaps["mb"] = "(MB)"; // Unit.
 	capitalize_string_remaps["mms"] = "MMS";
 	capitalize_string_remaps["ms"] = "(ms)"; // Unit
+	capitalize_string_remaps["msaa"] = "MSAA";
+	capitalize_string_remaps["msdf"] = "MSDF";
 	// Not used for now as AudioEffectReverb has a `msec` property.
 	//capitalize_string_remaps["msec"] = "(msec)"; // Unit.
-	capitalize_string_remaps["msaa"] = "MSAA";
-	capitalize_string_remaps["nfc"] = "NFC";
 	capitalize_string_remaps["navmesh"] = "NavMesh";
+	capitalize_string_remaps["nfc"] = "NFC";
 	capitalize_string_remaps["normalmap"] = "Normal Map";
 	capitalize_string_remaps["ofs"] = "Offset";
 	capitalize_string_remaps["ok"] = "OK";
@@ -193,8 +194,8 @@ EditorPropertyNameProcessor::EditorPropertyNameProcessor() {
 	capitalize_string_remaps["pck"] = "PCK";
 	capitalize_string_remaps["png"] = "PNG";
 	capitalize_string_remaps["po2"] = "(Power of 2)"; // Unit.
-	capitalize_string_remaps["pvs"] = "PVS";
 	capitalize_string_remaps["pvrtc"] = "PVRTC";
+	capitalize_string_remaps["pvs"] = "PVS";
 	capitalize_string_remaps["rgb"] = "RGB";
 	capitalize_string_remaps["rid"] = "RID";
 	capitalize_string_remaps["rmb"] = "RMB";

editor/translations/toto

@@ -0,0 +1,145 @@
+	capitalize_string_remaps["2d"] = "2D";
+	capitalize_string_remaps["3d"] = "3D";
+	capitalize_string_remaps["aa"] = "AA";
+	capitalize_string_remaps["aabb"] = "AABB";
+	capitalize_string_remaps["adb"] = "ADB";
+	capitalize_string_remaps["ao"] = "AO";
+	capitalize_string_remaps["apk"] = "APK";
+	capitalize_string_remaps["arm64-v8a"] = "arm64-v8a";
+	capitalize_string_remaps["armeabi-v7a"] = "armeabi-v7a";
+	capitalize_string_remaps["arvr"] = "ARVR";
+	capitalize_string_remaps["bidi"] = "BiDi";
+	capitalize_string_remaps["bg"] = "BG";
+	capitalize_string_remaps["bp"] = "BP";
+	capitalize_string_remaps["bpc"] = "BPC";
+	capitalize_string_remaps["bptc"] = "BPTC";
+	capitalize_string_remaps["bvh"] = "BVH";
+	capitalize_string_remaps["ca"] = "CA";
+	capitalize_string_remaps["cd"] = "CD";
+	capitalize_string_remaps["commentfocus"] = "Comment Focus";
+	capitalize_string_remaps["cpu"] = "CPU";
+	capitalize_string_remaps["csg"] = "CSG";
+	capitalize_string_remaps["db"] = "dB";
+	capitalize_string_remaps["defaultfocus"] = "Default Focus";
+	capitalize_string_remaps["defaultframe"] = "Default Frame";
+	capitalize_string_remaps["dof"] = "DoF";
+	capitalize_string_remaps["dpi"] = "DPI";
+	capitalize_string_remaps["dtls"] = "DTLS";
+	capitalize_string_remaps["erp"] = "ERP";
+	capitalize_string_remaps["etc"] = "ETC";
+	capitalize_string_remaps["etc2"] = "ETC2";
+	capitalize_string_remaps["filesystem"] = "FileSystem";
+	capitalize_string_remaps["fbx"] = "FBX";
+	capitalize_string_remaps["fft"] = "FFT";
+	capitalize_string_remaps["fg"] = "FG";
+	capitalize_string_remaps["fov"] = "FOV";
+	capitalize_string_remaps["fps"] = "FPS";
+	capitalize_string_remaps["fs"] = "FS";
+	capitalize_string_remaps["fsr"] = "FSR";
+	capitalize_string_remaps["fxaa"] = "FXAA";
+	capitalize_string_remaps["gdscript"] = "GDScript";
+	capitalize_string_remaps["ggx"] = "GGX";
+	capitalize_string_remaps["gi"] = "GI";
+	capitalize_string_remaps["glb"] = "GLB";
+	capitalize_string_remaps["gles2"] = "GLES2";
+	capitalize_string_remaps["gles3"] = "GLES3";
+	capitalize_string_remaps["gpu"] = "GPU";
+	capitalize_string_remaps["gui"] = "GUI";
+	capitalize_string_remaps["guid"] = "GUID";
+	capitalize_string_remaps["hdr"] = "HDR";
+	capitalize_string_remaps["hidpi"] = "hiDPI";
+	capitalize_string_remaps["hipass"] = "High-pass";
+	capitalize_string_remaps["hseparation"] = "H Separation";
+	capitalize_string_remaps["hsv"] = "HSV";
+	capitalize_string_remaps["html"] = "HTML";
+	capitalize_string_remaps["http"] = "HTTP";
+	capitalize_string_remaps["id"] = "ID";
+	capitalize_string_remaps["igd"] = "IGD";
+	capitalize_string_remaps["ik"] = "IK";
+	capitalize_string_remaps["image@2x"] = "Image @2x";
+	capitalize_string_remaps["image@3x"] = "Image @3x";
+	capitalize_string_remaps["ios"] = "iOS";
+	capitalize_string_remaps["iod"] = "IOD";
+	capitalize_string_remaps["ip"] = "IP";
+	capitalize_string_remaps["ipad"] = "iPad";
+	capitalize_string_remaps["iphone"] = "iPhone";
+	capitalize_string_remaps["ipv6"] = "IPv6";
+	capitalize_string_remaps["ir"] = "IR";
+	capitalize_string_remaps["itunes"] = "iTunes";
+	capitalize_string_remaps["jit"] = "JIT";
+	capitalize_string_remaps["k1"] = "K1";
+	capitalize_string_remaps["k2"] = "K2";
+	capitalize_string_remaps["kb"] = "(KB)"; // Unit.
+	capitalize_string_remaps["ldr"] = "LDR";
+	capitalize_string_remaps["lod"] = "LOD";
+	capitalize_string_remaps["lowpass"] = "Low-pass";
+	capitalize_string_remaps["macos"] = "macOS";
+	capitalize_string_remaps["mb"] = "(MB)"; // Unit.
+	capitalize_string_remaps["mms"] = "MMS";
+	capitalize_string_remaps["ms"] = "(ms)"; // Unit
+	capitalize_string_remaps["msdf"] = "MSDF";
+	// Not used for now as AudioEffectReverb has a `msec` property.
+	//capitalize_string_remaps["msec"] = "(msec)"; // Unit.
+	capitalize_string_remaps["msaa"] = "MSAA";
+	capitalize_string_remaps["nfc"] = "NFC";
+	capitalize_string_remaps["navmesh"] = "NavMesh";
+	capitalize_string_remaps["normalmap"] = "Normal Map";
+	capitalize_string_remaps["ofs"] = "Offset";
+	capitalize_string_remaps["ok"] = "OK";
+	capitalize_string_remaps["opengl"] = "OpenGL";
+	capitalize_string_remaps["opentype"] = "OpenType";
+	capitalize_string_remaps["openxr"] = "OpenXR";
+	capitalize_string_remaps["pck"] = "PCK";
+	capitalize_string_remaps["png"] = "PNG";
+	capitalize_string_remaps["po2"] = "(Power of 2)"; // Unit.
+	capitalize_string_remaps["pvs"] = "PVS";
+	capitalize_string_remaps["pvrtc"] = "PVRTC";
+	capitalize_string_remaps["rgb"] = "RGB";
+	capitalize_string_remaps["rid"] = "RID";
+	capitalize_string_remaps["rmb"] = "RMB";
+	capitalize_string_remaps["rpc"] = "RPC";
+	capitalize_string_remaps["s3tc"] = "S3TC";
+	capitalize_string_remaps["sdf"] = "SDF";
+	capitalize_string_remaps["sdfgi"] = "SDFGI";
+	capitalize_string_remaps["sdk"] = "SDK";
+	capitalize_string_remaps["sec"] = "(sec)"; // Unit.
+	capitalize_string_remaps["selectedframe"] = "Selected Frame";
+	capitalize_string_remaps["sms"] = "SMS";
+	capitalize_string_remaps["srgb"] = "sRGB";
+	capitalize_string_remaps["ssao"] = "SSAO";
+	capitalize_string_remaps["ssh"] = "SSH";
+	capitalize_string_remaps["ssil"] = "SSIL";
+	capitalize_string_remaps["ssl"] = "SSL";
+	capitalize_string_remaps["stderr"] = "stderr";
+	capitalize_string_remaps["stdout"] = "stdout";
+	capitalize_string_remaps["sv"] = "SV";
+	capitalize_string_remaps["svg"] = "SVG";
+	capitalize_string_remaps["tcp"] = "TCP";
+	capitalize_string_remaps["ui"] = "UI";
+	capitalize_string_remaps["url"] = "URL";
+	capitalize_string_remaps["urls"] = "URLs";
+	capitalize_string_remaps["us"] = String::utf8("(µs)"); // Unit.
+	capitalize_string_remaps["usb"] = "USB";
+	capitalize_string_remaps["usec"] = String::utf8("(µsec)"); // Unit.
+	capitalize_string_remaps["uuid"] = "UUID";
+	capitalize_string_remaps["uv"] = "UV";
+	capitalize_string_remaps["uv1"] = "UV1";
+	capitalize_string_remaps["uv2"] = "UV2";
+	capitalize_string_remaps["uwp"] = "UWP";
+	capitalize_string_remaps["vadjust"] = "V Adjust";
+	capitalize_string_remaps["valign"] = "V Align";
+	capitalize_string_remaps["vector2"] = "Vector2";
+	capitalize_string_remaps["vpn"] = "VPN";
+	capitalize_string_remaps["vram"] = "VRAM";
+	capitalize_string_remaps["vseparation"] = "V Separation";
+	capitalize_string_remaps["vsync"] = "V-Sync";
+	capitalize_string_remaps["wap"] = "WAP";
+	capitalize_string_remaps["webp"] = "WebP";
+	capitalize_string_remaps["webrtc"] = "WebRTC";
+	capitalize_string_remaps["websocket"] = "WebSocket";
+	capitalize_string_remaps["wifi"] = "Wi-Fi";
+	capitalize_string_remaps["x86"] = "x86";
+	capitalize_string_remaps["xr"] = "XR";
+	capitalize_string_remaps["xy"] = "XY";
+	capitalize_string_remaps["xz"] = "XZ";
+	capitalize_string_remaps["yz"] = "YZ";