diff --git a/modules/text_server_adv/text_server_adv.cpp b/modules/text_server_adv/text_server_adv.cpp
index eb398f77c799..3e09c7e42e45 100644
--- a/modules/text_server_adv/text_server_adv.cpp
+++ b/modules/text_server_adv/text_server_adv.cpp
@@ -810,12 +810,12 @@ _FORCE_INLINE_ TextServerAdvanced::FontTexturePosition TextServerAdvanced::find_
 
 		ret.y = 0x7fffffff;
 		ret.x = 0;
+		const int *ct_offsets_ptr = ct.offsets.ptr();
 
 		for (int j = 0; j < ct.texture_w - mw; j++) {
 			int max_y = 0;
-
 			for (int k = j; k < j + mw; k++) {
-				int y = ct.offsets[k];
+				int y = ct_offsets_ptr[k];
 				if (y > max_y) {
 					max_y = y;
 				}
diff --git a/modules/text_server_fb/text_server_fb.cpp b/modules/text_server_fb/text_server_fb.cpp
index 13c997c98108..82b781adabdf 100644
--- a/modules/text_server_fb/text_server_fb.cpp
+++ b/modules/text_server_fb/text_server_fb.cpp
@@ -233,12 +233,13 @@ _FORCE_INLINE_ TextServerFallback::FontTexturePosition TextServerFallback::find_
 
 		ret.y = 0x7fffffff;
 		ret.x = 0;
+		const int *ct_offsets_ptr = ct.offsets.ptr();
 
 		for (int j = 0; j < ct.texture_w - mw; j++) {
 			int max_y = 0;
 
 			for (int k = j; k < j + mw; k++) {
-				int y = ct.offsets[k];
+				int y = ct_offsets_ptr[k];
 				if (y > max_y) {
 					max_y = y;
 				}