i18n: Sync editor translations with Weblate

This commit is contained in:
Rémi Verschelde 2022-03-29 01:15:24 +02:00
parent 91c6192678
commit 0db753ef54
17 changed files with 6160 additions and 9444 deletions

View file

@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (c) 2007-2022 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
# Copyright (c) 2014-2022 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
# Ray West <the.raxar@gmail.com>, 2017.
# Ray West <the.raxar@gmail.com>, 2017, 2022.
# Julius Stopforth <jjstopforth@gmail.com>, 2018.
# Isa Tippens <isatippens2@gmail.com>, 2019.
# Henry Geyser <thegoat187@gmail.com>, 2020.
@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-05 14:28+0000\n"
"Last-Translator: Henry LeRoux <henry.leroux@ocsbstudent.ca>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-25 01:53+0000\n"
"Last-Translator: Ray West <the.raxar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Afrikaans <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot/af/>\n"
"Language: af\n"
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.6-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
#: core/bind/core_bind.cpp
msgid "Tablet Driver"
@ -2920,7 +2920,7 @@ msgstr "Maak Funksie"
#: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
msgid "Import"
msgstr ""
msgstr "Invoer"
#: editor/editor_feature_profile.cpp editor/project_export.cpp
#: platform/android/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp

View file

@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-12 16:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-28 05:19+0000\n"
"Last-Translator: roger <616steam@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot/ca/>\n"
@ -30,19 +30,17 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
#: core/bind/core_bind.cpp
msgid "Tablet Driver"
msgstr ""
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Clipboard"
msgstr "El porta-retalls és buit!"
msgstr "Porta-retalls"
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Current Screen"
msgstr "Escena Actual"
@ -53,7 +51,7 @@ msgstr ""
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "V-Sync Enabled"
msgstr "Activar"
msgstr "V-Sync Activat"
#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
msgid "V-Sync Via Compositor"
@ -64,61 +62,53 @@ msgid "Delta Smoothing"
msgstr ""
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Low Processor Usage Mode"
msgstr "Mode de moviment"
msgstr "Mode de Baix Us del Processador"
#: core/bind/core_bind.cpp
msgid "Low Processor Usage Mode Sleep (µsec)"
msgstr ""
#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
#, fuzzy
msgid "Keep Screen On"
msgstr "Manté el Depurador Obert"
msgstr "Manté la Pantalla Activa"
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Min Window Size"
msgstr "Mida del Contorn:"
msgstr "Mida Mínima de la Finestra"
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Max Window Size"
msgstr "Mida del Contorn:"
msgstr "Mida Màxima de la Finestra"
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Screen Orientation"
msgstr "Operador Screen (trama)."
msgstr "Orientació de la Pantalla"
#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
#, fuzzy
msgid "Window"
msgstr "Finestra nova"
msgstr "Finestra"
#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
#, fuzzy
msgid "Borderless"
msgstr "Píxels de la Vora"
msgstr "Sense Vores"
#: core/bind/core_bind.cpp
msgid "Per Pixel Transparency Enabled"
msgstr ""
#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
#, fuzzy
msgid "Fullscreen"
msgstr "Mode Pantalla Completa"
msgstr "Pantalla Completa"
#: core/bind/core_bind.cpp
msgid "Maximized"
msgstr ""
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Minimized"
msgstr "Converteix a Majúscules"
msgstr "Minimitzat"
#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp scene/gui/dialogs.cpp
#: scene/gui/graph_node.cpp
@ -129,9 +119,8 @@ msgstr ""
#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/remote_transform_2d.cpp
#: scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/remote_transform.cpp
#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp
#, fuzzy
msgid "Position"
msgstr "Posició de l'Acoblador"
msgstr "Posició"
#: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
@ -142,27 +131,24 @@ msgstr "Posició de l'Acoblador"
#: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
#: scene/resources/visual_shader.cpp servers/visual_server.cpp
#, fuzzy
msgid "Size"
msgstr "Mida:"
msgstr "Mida"
#: core/bind/core_bind.cpp
msgid "Endian Swap"
msgstr ""
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Editor Hint"
msgstr "Editor"
msgstr "Suggeriment de l'Editor"
#: core/bind/core_bind.cpp
msgid "Print Error Messages"
msgstr ""
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Iterations Per Second"
msgstr "Mode d'Interpolació"
msgstr "Iteracions Per Segon"
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
@ -170,9 +156,8 @@ msgid "Target FPS"
msgstr "Objectiu"
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Time Scale"
msgstr "Node escalaTemps"
msgstr "Escala de Temps"
#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
#, fuzzy
@ -184,19 +169,16 @@ msgid "Error"
msgstr "Error"
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Error String"
msgstr "Error en Desar"
msgstr "Cadena d'Error"
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Error Line"
msgstr "Error en Desar"
msgstr "Línia d'Error"
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Result"
msgstr "Resultats de cerca"
msgstr "Resultat"
#: core/command_queue_mt.cpp core/message_queue.cpp main/main.cpp
msgid "Memory"
@ -213,9 +195,8 @@ msgid "Limits"
msgstr ""
#: core/command_queue_mt.cpp
#, fuzzy
msgid "Command Queue"
msgstr "Arrossega: gira"
msgstr "Cua de Comandes"
#: core/command_queue_mt.cpp
msgid "Multithreading Queue Size (KB)"
@ -225,9 +206,8 @@ msgstr ""
#: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
#, fuzzy
msgid "Function"
msgstr "Funcions"
msgstr "Funció"
#: core/image.cpp core/packed_data_container.cpp
#: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
@ -244,9 +224,8 @@ msgstr ""
#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
#: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
#, fuzzy
msgid "Network"
msgstr "Perfilador de Xarxa"
msgstr "Xarxa"
#: core/io/file_access_network.cpp
#, fuzzy
@ -254,9 +233,8 @@ msgid "Remote FS"
msgstr "Remot "
#: core/io/file_access_network.cpp
#, fuzzy
msgid "Page Size"
msgstr "Pàgina: "
msgstr "Mida de la Pàgina"
#: core/io/file_access_network.cpp
msgid "Page Read Ahead"
@ -267,18 +245,16 @@ msgid "Blocking Mode Enabled"
msgstr ""
#: core/io/http_client.cpp
#, fuzzy
msgid "Connection"
msgstr "Connectar"
msgstr "Connexió"
#: core/io/http_client.cpp
msgid "Read Chunk Size"
msgstr ""
#: core/io/marshalls.cpp
#, fuzzy
msgid "Object ID"
msgstr "Objectes Dibuixats:"
msgstr "ID de l'Objecte"
#: core/io/multiplayer_api.cpp core/io/packet_peer.cpp
#, fuzzy
@ -295,14 +271,12 @@ msgid "Network Peer"
msgstr "Perfilador de Xarxa"
#: core/io/multiplayer_api.cpp scene/animation/animation_player.cpp
#, fuzzy
msgid "Root Node"
msgstr "Nom del node arrel"
msgstr "Node Arrel"
#: core/io/networked_multiplayer_peer.cpp
#, fuzzy
msgid "Refuse New Connections"
msgstr "Connectar"
msgstr "Rebutjar Noves Connexions"
#: core/io/networked_multiplayer_peer.cpp
#, fuzzy
@ -391,7 +365,6 @@ msgid "Seed"
msgstr ""
#: core/math/random_number_generator.cpp
#, fuzzy
msgid "State"
msgstr "Estat"
@ -413,9 +386,8 @@ msgstr ""
#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
#: scene/resources/material.cpp
#, fuzzy
msgid "Text Editor"
msgstr "Obre l'Editor"
msgstr "Editor de Text"
#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
@ -434,7 +406,7 @@ msgstr "Copiar Selecció"
#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
#, fuzzy
msgid "Use Single Quotes"
msgstr "Nova peça individual"
msgstr "Utilitzar Cometes Simples"
#: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
#: servers/audio_server.cpp
@ -451,9 +423,8 @@ msgid "Shift"
msgstr ""
#: core/os/input_event.cpp
#, fuzzy
msgid "Control"
msgstr "Control de Versions"
msgstr "Control"
#: core/os/input_event.cpp
msgid "Meta"
@ -466,9 +437,8 @@ msgstr "Comunitat"
#: core/os/input_event.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
#: scene/gui/base_button.cpp scene/gui/texture_button.cpp
#, fuzzy
msgid "Pressed"
msgstr "Configuracions prestablertes"
msgstr "Premut"
#: core/os/input_event.cpp
#, fuzzy
@ -493,14 +463,12 @@ msgid "Button Mask"
msgstr "Botó"
#: core/os/input_event.cpp scene/2d/node_2d.cpp scene/gui/control.cpp
#, fuzzy
msgid "Global Position"
msgstr "Constant"
msgstr "Posició Global"
#: core/os/input_event.cpp
#, fuzzy
msgid "Factor"
msgstr "Vector"
msgstr "Factor"
#: core/os/input_event.cpp
#, fuzzy
@ -521,16 +489,14 @@ msgid "Pressure"
msgstr "Configuracions prestablertes"
#: core/os/input_event.cpp
#, fuzzy
msgid "Relative"
msgstr "Ajustament Relatiu"
msgstr "Relatiu"
#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
#: scene/resources/environment.cpp
#, fuzzy
msgid "Speed"
msgstr "Velocitat (FPS):"
msgstr "Velocitat"
#: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
#: scene/3d/sprite_3d.cpp
@ -543,9 +509,8 @@ msgid "Axis Value"
msgstr "(valor)"
#: core/os/input_event.cpp modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
#, fuzzy
msgid "Index"
msgstr "Índex:"
msgstr "Índex"
#: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
@ -563,14 +528,12 @@ msgid "Delta"
msgstr ""
#: core/os/input_event.cpp
#, fuzzy
msgid "Channel"
msgstr "Modifica"
msgstr "Canal"
#: core/os/input_event.cpp main/main.cpp
#, fuzzy
msgid "Message"
msgstr "Sincronitzar Canvis en Scripts"
msgstr "Missatge"
#: core/os/input_event.cpp
#, fuzzy
@ -590,21 +553,19 @@ msgstr ""
#: core/os/input_event.cpp
#, fuzzy
msgid "Controller Number"
msgstr "Línia:"
msgstr "Nombre de controlador"
#: core/os/input_event.cpp
msgid "Controller Value"
msgstr ""
#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
#, fuzzy
msgid "Application"
msgstr "Acció"
msgstr "Aplicació"
#: core/project_settings.cpp main/main.cpp
#, fuzzy
msgid "Config"
msgstr "Configurar Ajustament"
msgstr "Configuració"
#: core/project_settings.cpp
#, fuzzy
@ -698,15 +659,13 @@ msgid "Autoload On Startup"
msgstr ""
#: core/project_settings.cpp
#, fuzzy
msgid "Plugin Name"
msgstr "Nom del Connector:"
msgstr "Nom del Connector"
#: core/project_settings.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
#: scene/3d/collision_object.cpp scene/gui/control.cpp
#, fuzzy
msgid "Input"
msgstr "Afegeix una Entrada"
msgstr "Entrada"
#: core/project_settings.cpp
msgid "UI Accept"
@ -802,9 +761,8 @@ msgstr "Crea una Col·lisió entre malles de triangles germanes"
#: modules/lightmapper_cpu/register_types.cpp scene/main/scene_tree.cpp
#: scene/main/viewport.cpp servers/visual/visual_server_scene.cpp
#: servers/visual_server.cpp
#, fuzzy
msgid "Rendering"
msgstr "Renderitzador:"
msgstr "Renderitzat"
#: core/project_settings.cpp drivers/gles2/rasterizer_storage_gles2.cpp
#: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
@ -819,9 +777,8 @@ msgstr ""
#: core/project_settings.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
#: scene/gui/file_dialog.cpp scene/main/scene_tree.cpp
#: servers/visual_server.cpp
#, fuzzy
msgid "Filters"
msgstr "Filtres:"
msgstr "Filtres"
#: core/project_settings.cpp scene/main/viewport.cpp
msgid "Sharpen Intensity"
@ -838,9 +795,8 @@ msgstr "Depurar"
#: core/project_settings.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
#, fuzzy
msgid "Settings"
msgstr "Configuració:"
msgstr "Configuració"
#: core/project_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp main/main.cpp
#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
@ -853,14 +809,12 @@ msgid "Max Functions"
msgstr "Reanomena Funció"
#: core/project_settings.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
#, fuzzy
msgid "Compression"
msgstr "Canviar Expressió"
msgstr "Compressió"
#: core/project_settings.cpp
#, fuzzy
msgid "Formats"
msgstr "Format"
msgstr "Formats"
#: core/project_settings.cpp
msgid "Zstd"
@ -916,9 +870,8 @@ msgid "SSL"
msgstr ""
#: core/register_core_types.cpp main/main.cpp
#, fuzzy
msgid "Certificates"
msgstr "Vèrtexs:"
msgstr "Certificats"
#: core/resource.cpp editor/dependency_editor.cpp
#: editor/editor_resource_picker.cpp
@ -939,23 +892,20 @@ msgid "Path"
msgstr "Camí"
#: core/script_language.cpp
#, fuzzy
msgid "Source Code"
msgstr "Font"
msgstr "Codi Font"
#: core/translation.cpp
#, fuzzy
msgid "Messages"
msgstr "Sincronitzar Canvis en Scripts"
msgstr "Missatges"
#: core/translation.cpp editor/project_settings_editor.cpp
msgid "Locale"
msgstr "Idioma"
#: core/translation.cpp
#, fuzzy
msgid "Test"
msgstr "Provant"
msgstr "Prova"
#: core/translation.cpp scene/resources/font.cpp
msgid "Fallback"
@ -1073,7 +1023,6 @@ msgstr ""
#: scene/3d/remote_transform.cpp scene/3d/spatial.cpp scene/gui/control.cpp
#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/environment.cpp
#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
#, fuzzy
msgid "Scale"
msgstr "Escala"
@ -1360,9 +1309,8 @@ msgstr "Treu la Pista"
#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
#, fuzzy
msgid "Editors"
msgstr "Editor"
msgstr "Editors"
#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@ -2006,7 +1954,6 @@ msgid "Edit..."
msgstr "Edita..."
#: editor/connections_dialog.cpp
#, fuzzy
msgid "Go to Method"
msgstr "Vés al Mètode"
@ -2228,10 +2175,9 @@ msgstr "Desenvolupador Principal"
#. TRANSLATORS: This refers to a job title.
#: editor/editor_about.cpp
#, fuzzy
msgctxt "Job Title"
msgid "Project Manager"
msgstr "Gestor del Projecte"
msgstr "Gestor de Projectes"
#: editor/editor_about.cpp
msgid "Developers"
@ -25228,9 +25174,8 @@ msgid "Ninepatch Mode"
msgstr "Mode d'Interpolació"
#: servers/visual_server.cpp
#, fuzzy
msgid "OpenGL"
msgstr "Obre"
msgstr "OpenGL"
#: servers/visual_server.cpp
msgid "Batching Send Null"

View file

@ -35,8 +35,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-17 13:58+0000\n"
"Last-Translator: JoeMoos <josephmoose13@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-21 22:22+0000\n"
"Last-Translator: Petr Voparil <voparil.petr96@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot/"
"cs/>\n"
"Language: cs\n"
@ -51,18 +51,16 @@ msgid "Tablet Driver"
msgstr ""
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Clipboard"
msgstr "Schránka je prázdná!"
msgstr "Schránka"
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Current Screen"
msgstr "Aktuální scéna"
msgstr "Aktuální obrazovka"
#: core/bind/core_bind.cpp
msgid "Exit Code"
msgstr ""
msgstr "Kód pro ukončení (exit code)"
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
@ -156,9 +154,8 @@ msgstr "Pozice doku"
#: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
#: scene/resources/visual_shader.cpp servers/visual_server.cpp
#, fuzzy
msgid "Size"
msgstr "Velikost:"
msgstr "Velikost"
#: core/bind/core_bind.cpp
msgid "Endian Swap"

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -90,13 +90,15 @@
# MinusKube <minuskube@gmail.com>, 2022.
# Alexandre <alexandre.blanquero00@gmail.com>, 2022.
# Erwan Loisant <erwan@loisant.com>, 2022.
# SmolBabby <loicboiteux4@gmail.com>, 2022.
# Maxim Lopez <maxim.lopez.02@gmail.com>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-13 22:12+0000\n"
"Last-Translator: Erwan Loisant <erwan@loisant.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-28 23:07+0000\n"
"Last-Translator: Maxim Lopez <maxim.lopez.02@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@ -111,31 +113,28 @@ msgid "Tablet Driver"
msgstr ""
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Clipboard"
msgstr "Le presse-papiers est vide !"
msgstr "Presse-papiers"
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Current Screen"
msgstr "Scène actuelle"
msgstr "Écran actuel"
#: core/bind/core_bind.cpp
msgid "Exit Code"
msgstr ""
msgstr "Code de sortie"
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "V-Sync Enabled"
msgstr "Activer"
msgstr "V-Sync activé"
#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
msgid "V-Sync Via Compositor"
msgstr ""
msgstr "V-Sync via le compositeur"
#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
msgid "Delta Smoothing"
msgstr ""
msgstr "Lissage Delta"
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
@ -196,8 +195,9 @@ msgstr "Initialiser"
#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp scene/gui/dialogs.cpp
#: scene/gui/graph_node.cpp
#, fuzzy
msgid "Resizable"
msgstr ""
msgstr "Reajustable"
#: core/bind/core_bind.cpp core/os/input_event.cpp scene/2d/node_2d.cpp
#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/remote_transform_2d.cpp
@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "Résultats de recherche"
#: core/command_queue_mt.cpp core/message_queue.cpp main/main.cpp
msgid "Memory"
msgstr ""
msgstr "Mémoire"
#: core/command_queue_mt.cpp core/message_queue.cpp
#: core/register_core_types.cpp drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#: drivers/gles3/rasterizer_storage_gles3.cpp main/main.cpp
#: servers/visual_server.cpp
msgid "Limits"
msgstr ""
msgstr "Limites"
#: core/command_queue_mt.cpp
#, fuzzy
@ -310,9 +310,8 @@ msgstr "Fonction"
#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp scene/resources/bit_map.cpp
#: scene/resources/concave_polygon_shape.cpp scene/resources/curve.cpp
#: scene/resources/polygon_path_finder.cpp scene/resources/texture.cpp
#, fuzzy
msgid "Data"
msgstr "Avec données"
msgstr "Données"
#: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
@ -463,7 +462,7 @@ msgstr "Lors de lappel à '%s':"
#: core/math/random_number_generator.cpp
#: modules/opensimplex/open_simplex_noise.cpp
msgid "Seed"
msgstr ""
msgstr "Graine"
#: core/math/random_number_generator.cpp
#, fuzzy
@ -476,7 +475,7 @@ msgstr ""
#: core/message_queue.cpp
msgid "Max Size (KB)"
msgstr ""
msgstr "Taille Maximale (KB)"
#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@ -488,9 +487,8 @@ msgstr ""
#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
#: scene/resources/material.cpp
#, fuzzy
msgid "Text Editor"
msgstr "Ouvrir l'éditeur"
msgstr "Éditeur de texte"
#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
@ -557,7 +555,7 @@ msgstr "Touche physique"
#: core/os/input_event.cpp
msgid "Unicode"
msgstr ""
msgstr "Unicode"
#: core/os/input_event.cpp
msgid "Echo"
@ -10523,7 +10521,7 @@ msgstr "Jouer IK"
#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
msgid "Orthogonal"
msgstr "Orthogonale"
msgstr "Orthogonal"
#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_camera.cpp
msgid "Perspective"
@ -19420,9 +19418,8 @@ msgstr "Paramètres :"
#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
#: scene/resources/environment.cpp
#, fuzzy
msgid "Amount"
msgstr "Quantité :"
msgstr "Amount"
#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
@ -23170,9 +23167,8 @@ msgid "Draw 2D Outlines"
msgstr "Créer le contour"
#: scene/main/scene_tree.cpp servers/visual_server.cpp
#, fuzzy
msgid "Reflections"
msgstr "Directions"
msgstr "Réflexions"
#: scene/main/scene_tree.cpp
#, fuzzy
@ -23583,9 +23579,8 @@ msgid "Height Curve"
msgstr "Scinder la courbe"
#: scene/resources/environment.cpp
#, fuzzy
msgid "Tonemap"
msgstr "Réaffectation"
msgstr "Tonemap"
#: scene/resources/environment.cpp
#, fuzzy

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-17 13:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-21 22:23+0000\n"
"Last-Translator: Napstaguy04 <brokenscreen3@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tagalog <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot/tl/>\n"
@ -25,23 +25,20 @@ msgid "Tablet Driver"
msgstr ""
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Clipboard"
msgstr "Walang laman ang clipboard!"
msgstr ""
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Current Screen"
msgstr "Susunod na tab"
msgstr "Kasalukuyang Screen"
#: core/bind/core_bind.cpp
msgid "Exit Code"
msgstr ""
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "V-Sync Enabled"
msgstr "Paganahin"
msgstr "Nakabukas ang V-Sync"
#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
msgid "V-Sync Via Compositor"
@ -62,31 +59,27 @@ msgstr ""
#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
msgid "Keep Screen On"
msgstr ""
msgstr "Panataliing Nakabukas ang Screen"
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Min Window Size"
msgstr "Pangunahing Skrip:"
msgstr "Pinakamaliit na Laki ng Window"
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Max Window Size"
msgstr "Pangunahing Skrip:"
msgstr "Pinakamalaking Laki ng Window"
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Screen Orientation"
msgstr "Buksan ang Dokumentasyon"
msgstr "Pagkakatayo ng Screen"
#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
#, fuzzy
msgid "Window"
msgstr "Bagong Tabing"
msgstr ""
#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
msgid "Borderless"
msgstr ""
msgstr "Walang Kuwadro"
#: core/bind/core_bind.cpp
msgid "Per Pixel Transparency Enabled"

View file

@ -69,13 +69,14 @@
# Amigos Sus <amigossus66@gmail.com>, 2022.
# Ferhat Geçdoğan <ferhatgectao@gmail.com>, 2022.
# Recep GUCLUER <rgucluer@gmail.com>, 2022.
# Emir Tunahan Alim <emrtnhalim@gmail.com>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-13 20:11+0000\n"
"Last-Translator: Recep GUCLUER <rgucluer@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-21 22:23+0000\n"
"Last-Translator: Emir Tunahan Alim <emrtnhalim@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot/tr/>\n"
"Language: tr\n"
@ -83,7 +84,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
#: core/bind/core_bind.cpp
msgid "Tablet Driver"
@ -92,7 +93,7 @@ msgstr ""
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Clipboard"
msgstr "Pano boş!"
msgstr "Pano"
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
@ -106,7 +107,7 @@ msgstr ""
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "V-Sync Enabled"
msgstr "Etkin"
msgstr "V-Sync Etkin"
#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
msgid "V-Sync Via Compositor"
@ -114,12 +115,12 @@ msgstr ""
#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
msgid "Delta Smoothing"
msgstr ""
msgstr "Delta Yumuşatma"
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Low Processor Usage Mode"
msgstr "Biçimi Taşı"
msgstr "Düşük İşlemci Kullanımı Modu"
#: core/bind/core_bind.cpp
msgid "Low Processor Usage Mode Sleep (µsec)"
@ -128,22 +129,22 @@ msgstr ""
#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
#, fuzzy
msgid "Keep Screen On"
msgstr "Hata Ayıklayıcıyıık Tut"
msgstr "Ekranıık Tut"
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Min Window Size"
msgstr "Kontur Boyutu:"
msgstr "En Düşük Ekran Boyutu"
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Max Window Size"
msgstr "Kontur Boyutu:"
msgstr "Maksimum Ekran Boyutu"
#: core/bind/core_bind.cpp
#, fuzzy
msgid "Screen Orientation"
msgstr "Screen Etkisi operatörü."
msgstr "Ekran Oryantasyonu"
#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
#, fuzzy

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff