hook up traditional chinese translation to GUI, add utf8 BOM for msvc

CHANGES.md

@@ -13,6 +13,7 @@
 options.
 - LINUX: Add a tinyalsa audio driver. Doesn't require asoundlib, should be self-contained and
 lower-level.
+- LOCALIZATION: Add Traditional Chinese translation
 - LOCALIZATION: Update French translation
 - LOCALIZATION: Update Italian translation
 - LOCALIZATION: Update Japanese translation

Makefile.common

@@ -273,7 +273,8 @@ OBJ += intl/msg_hash_de.o \
        intl/msg_hash_pt_pt.o \
        intl/msg_hash_ru.o \
        intl/msg_hash_vn.o \
-       intl/msg_hash_chs.o
+       intl/msg_hash_chs.o \
+       intl/msg_hash_cht.o
 
 endif
 

griffin/griffin.c

@@ -850,6 +850,7 @@ RETROARCH
 #include "../intl/msg_hash_ru.c"
 #include "../intl/msg_hash_vn.c"
 #include "../intl/msg_hash_chs.c"
+#include "../intl/msg_hash_cht.c"
 #endif
 
 #include "../intl/msg_hash_us.c"

intl/msg_hash_cht.c

@@ -1,4 +1,4 @@
-/*  RetroArch - A frontend for libretro.
+/*  RetroArch - A frontend for libretro.
  *  Copyright (C) 2011-2017 - Daniel De Matteis
  *
  *  RetroArch is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms
@@ -30,7 +30,7 @@
 #pragma warning( disable : 4566 )
 #endif
 
-int menu_hash_get_help_chs_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
+int menu_hash_get_help_cht_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
 {
    uint32_t driver_hash = 0;
    settings_t      *settings = config_get_ptr();
@@ -1865,11 +1865,11 @@ int menu_hash_get_help_chs_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
    return 0;
 }
 
-const char *msg_hash_to_str_chs(enum msg_hash_enums msg)
+const char *msg_hash_to_str_cht(enum msg_hash_enums msg)
 {
    switch (msg)
    {
-#include "msg_hash_chs.h"
+#include "msg_hash_cht.h"
 
       default:
 #if 0

intl/msg_hash_cht.h

@@ -1,4 +1,4 @@
-MSG_HASH(
+MSG_HASH(
       MSG_COMPILER,
       "編譯器"
       )

msg_hash.c

@@ -75,6 +75,9 @@ int menu_hash_get_help_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
       case RETRO_LANGUAGE_CHINESE_SIMPLIFIED:
          ret = menu_hash_get_help_chs_enum(msg, s, len);
          break;
+      case RETRO_LANGUAGE_CHINESE_TRADITIONAL:
+         ret = menu_hash_get_help_cht_enum(msg, s, len);
+         break;
       default:
          break;
    }
@@ -135,6 +138,9 @@ const char *msg_hash_to_str(enum msg_hash_enums msg)
       case RETRO_LANGUAGE_CHINESE_SIMPLIFIED:
          ret = msg_hash_to_str_chs(msg);
          break;
+      case RETRO_LANGUAGE_CHINESE_TRADITIONAL:
+         ret = msg_hash_to_str_cht(msg);
+         break;
       default:
          break;
    }