gaming/RetroArch
gaming/RetroArch
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libretro/RetroArch synced 2024-07-05 09:48:42 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Fetch translations from Crowdin

Browse Source
This commit is contained in:
Guo Yunhe 2020-10-25 01:27:14 +08:00
parent ee474b4feb
commit 6438f068d5
30 changed files with 1342 additions and 974 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
intl/googleplay_pl.json
View File

@ -1,4 +1,4 @@
{
"main-desc": "RetroArch is an open-source project that makes use of a powerful development interface called Libretro. Libretro is an interface that allows you to make cross-platform applications that can use rich features such as OpenGL, cross-platform camera support, location support, and more in the future.\n\nIt comes with its own built-in collection of applications to provide you with a 'one-stop-shop' for entertainment.\n\nLibretro and RetroArch are perfectly suited for creating games, emulators and multimedia programs. If you want to learn more, go to our website (listed below).\nIMPORTANT!!!\n\nRetroArch is a multi-versatile program, that means that in order for it to do anything, you need modular programs that we call 'cores'. These cores DO NOT COME OUT OF THE BOX. You need to go to \"Online Updater -> Core Updater\" from within the app to download them.\n\nFEATURES:\n* Eye-candy menus to choose from!\n* Scan files / directories and add them to game system collections!\n* View database information about each game once added to a collection!\n* Download programs ('cores') online\n* Update everything!\n* Download Game & Watch games and play them with our exclusive Game & Watch emulator!\n* Built-in input remapping\n* Ability to remap controls\n* Ability to enter and load cheats\n* Multi-language support!\n* Over 80+ programs('cores') now and counting!\n* Play multiplayer with NetPlay!\n* Take screenshots, save states and more!\n\n* No DRM\n* No restrictions on usage\n* Open-source\n* No push ads\n* No spying\n* No ads period\n\nJoin us on discord for support and netplay matchmaking\nhttps://discord.gg/C4amCeV\n\nVisit our Youtube channel here for tutorials, gameplays, news and development progress!\nhttps://www.youtube.com/user/libretro\nhttps://www.youtube.com/RetroArchOfficial\n\nFor info and help, see our documentation site -\nhttps://docs.libretro.com/\n\nVisit our website!\nhttps://www.retroarch.com/\n\nwww.libretro.com",
"short-desc": "Retro games and emulators on your device!"
"short-desc": "Gry i emulatory Retro na twoim urządzeniu!"
}

104
intl/msg_hash_ar.h
View File

@ -1324,6 +1324,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH,
"يضيف ضباطاً طفيفاً للصورة لإخراج حافة البكسل الصلبة. هذا الخيار لا يؤثر إلا قليلاً على الأداء."
)
#if defined(DINGUX)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY,
"تأخير التقاط تلقائي"
@ -1453,10 +1455,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN,
"البدء في وضع ملء الشاشة"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN,
"ابدأ في ملء الشاشة. يمكن تغييرها في وقت التشغيل. يمكن تجاوزها بواسطة مفتاح سطر الأوامر"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
"وضع ملء الشاشة النافذة"
@ -1504,10 +1502,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"تذكر موقع النافذة وحجمها"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"تذكر حجم النافذة ومكانها، تمكين هذا له الأسبقية على مقياس النافذة"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH,
"عرض النافذة"
@ -1547,6 +1541,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO,
"قيمة النقاط العائمة لنسبة عرض الفيديو (العرض / الارتفاع)، تستخدم إذا تم تعيين نسبة الجوانب إلى 'نسبة الجوانب المخصصة'."
)
#if defined(DINGUX)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
"نسبة الجوانب المخصصة (موضع X)"
@ -2287,10 +2283,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_OSK,
"تشغيل لوحة المفاتيح"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_OSK,
"تشغيل/إيقاف تشغيل لوحة المفاتيح"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FPS_TOGGLE,
"تبديل FPS"
@ -2996,18 +2988,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_BUFFER_SIZE,
"إرجاع حجم التخزين المؤقت (MB)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE,
"كمية الذاكرة (بالميغابايت) لاحتياطي التجديد المؤقت. زيادة هذا سيزيد من كمية تاريخ الرياح."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
"ارجاع حجم التخزين المؤقت خطوة (MB)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
"في كل مرة تقوم بزيادة أو تقليل قيمة إعادة تجديد حجم المخزن المؤقت عن طريق واجهة المستخدم هذه، سوف يتغير هذا المبلغ"
)
/* Settings > Frame Throttle > Frame Time Counter */
@ -3097,26 +3081,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
"تراكب الشاشة"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
"ضبط البيزلات وأجهزة التحكم على الشاشة"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_VIDEO_LAYOUT_SETTINGS,
"تخطيط الفيديو"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_VIDEO_LAYOUT_SETTINGS,
"ضبط تخطيط الفيديو"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
"إشعارات على الشاشة"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
"ضبط الإشعارات على الشاشة"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_VIEWS_SETTINGS,
"رؤية الإشعارات"
@ -3132,10 +3104,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"عرض التراكب"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"يتم استخدام التداخلات في الحدود والتحكم على الشاشة"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_HIDE_IN_MENU,
"إخفاء التراكب في القائمة"
@ -3324,10 +3292,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_CHEATS_APPLIED,
"إشعارات رمز الغش"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_CHEATS_APPLIED,
"عرض رسالة على الشاشة عند تطبيق رموز الغش"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG,
"عرض رسالة على الشاشة عند الاتصال/قطع الاتصال بأجهزة الإدخال."
@ -3941,22 +3905,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
"إظهار إعدادات الإرجاع"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"إظهار أو إخفاء خيارات الترجيع"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"إظهار أو إخفاء خيارات Latency."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"عرض Latency في الإعدادات"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
"إظهار أو إخفاء خيارات التراكب."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
"إظهار إعدادات التراكب"
@ -3965,10 +3917,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"إظهار إعدادات تخطيط الفيديو"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"إظهار أو إخفاء خيارات تخطيط الفيديو."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
"إظهار تجاوز حفظ النواة"
@ -4226,10 +4174,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_MODE,
"إخراج خدمة AI"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_MODE,
"إظهار الترجمة كتراكب نصي (وضع الصورة)، أو تشغيل كنص - كلام (وضع الصورة)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_URL,
"عنوان URL لخدمة AI"
@ -4767,10 +4711,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS,
"الإنجازات التراجعية"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS,
"اكسب منجزات في الألعاب الكلاسيكية. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة http://retroachievements.org"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_YOUTUBE,
"يوتيوب"
@ -4794,10 +4734,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_CHEEVOS_PASSWORD,
"كلمة المرور"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_PASSWORD,
"أدخل كلمة المرور لحساب RetroAchievements الخاص بك."
)
/* Settings > User > Accounts > YouTube */
@ -5700,10 +5636,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_START_OR_RESTART,
"بدء أو إعادة بدء البحث عن شفرات الغش"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_START_OR_RESTART,
"يسار/يمين لتغيير حجم البت"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_BIG_ENDIAN,
"ترميز الطرف الأكبر"
@ -5768,10 +5700,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_EQPLUS,
"إبحث في الذاكرة عن القيم"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS,
"غير القيمة بأزرار اليسار / اليمين"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS_VAL,
"يساوي السابق + %u أي %X"
@ -5780,10 +5708,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_EQMINUS,
"إبحث في الذاكرة عن القيم"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS,
"غير القيمة بأزرار اليسار / اليمين"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS_VAL,
"يساوي السابق - %u أي %X"
@ -6114,18 +6038,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_PAUSE,
"إيقاف الوضع الصعب للإنجازات"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_PAUSE,
"إيقاف الانجازات للدورة الحالية (هذا الإجراء سيمكن من حفظ الدول، الغش، إعادة الرياح، الإيقاف المؤقت، وبطء الحركة)."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_RESUME,
"استئناف الوضع الصعب للإنجازات"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_RESUME,
"استئناف الإنجازات للدورة الحالية (سيؤدي هذا الإجراء إلى تعطيل حفظ الحالات, الغش, إعادة الرياح, الإيقاف, وبطء الحركة وإعادة تعيين اللعبة الحالية)."
)
/* Quick Menu > Information */
@ -6137,10 +6053,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DETAIL,
"إدخال قاعدة البيانات"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_RDB_ENTRY_DETAIL,
"إظهار معلومات قاعدة البيانات للمحتوى الحالي"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ENTRIES_TO_DISPLAY,
"لا سطور للعرض"
@ -8549,10 +8461,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_START_SEARCH,
"ابدأ البحث عن رمز تشهير جديد"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_START_SEARCH,
"ابدأ البحث عن غش جديد. يمكن تغيير عدد البت."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_CONTINUE_SEARCH,
"متابعة البحث"
@ -10366,10 +10274,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_GPU_PROFILE,
"GPU فوق الساعة"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_GPU_PROFILE,
"تبديل GPU على مدار الساعة أو تحت الساعة"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_BACKLIGHT_CONTROL,
"سطوع الشاشة"

64
intl/msg_hash_ast.h
View File

@ -356,6 +356,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES,
"La cantidá de nucleos que tien la CPU."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL,
"Nivel de RetroRating"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE,
"Fonte enerxética"
@ -608,6 +612,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE,
"Evita que s'active'l curiapantalles del sistema."
)
#if defined(DINGUX)
#endif
/* Settings > Video > CRT SwitchRes */
@ -655,6 +661,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER,
"Escala d'enteros"
)
#if defined(DINGUX)
#endif
/* Settings > Video > Synchronization */
@ -1140,6 +1148,46 @@ MSG_HASH(
/* Settings > User Interface > Views > Settings */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_VIDEO,
"Amosar Videu"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_AUDIO,
"Amosar Audiu"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_CONFIGURATION,
"Amosar Configuración"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_LOGGING,
"Amosar Rexistru"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_RECORDING,
"Amosar Grabación"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_AI_SERVICE,
"Amosar Serviciu d'IA"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_POWER_MANAGEMENT,
"Amosar Xestión enerxética"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_ACHIEVEMENTS,
"Amosar Llogros"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_NETWORK,
"Amosar Rede"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_PLAYLISTS,
"Amosar Llistes"
)
/* Settings > User Interface > Appearance */
@ -1255,6 +1303,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SUBLABEL_CORE,
"Nucleu:"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_MANAGER_LIST,
"Fai xeres de caltenimientu nes llistes."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_PORTABLE_PATHS,
"Llistes portátiles"
)
/* Settings > Playlists > Playlist Management */
@ -2119,6 +2175,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_CORE_VERSION,
"Versión"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS,
"Llistes"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_FILE_BROWSER,
"Restolador"
@ -2131,6 +2191,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_DOCK_CONTENT_BROWSER,
"Restolador de conteníu"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_ALL_PLAYLISTS,
"Toles llistes"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_CORE_INFO,
"Información del nucleu"

206
intl/msg_hash_chs.h
View File

@ -1332,6 +1332,24 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH,
"轻微模糊图像以减少像素边缘锯齿。这对性能影响很小。"
)
#if defined(DINGUX)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE,
"图像插值"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC,
"双立方"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR,
"双线性"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"最近邻"
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY,
"自动着色器延迟"
@ -1348,6 +1366,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER,
"应用 CPU 驱动的视频滤镜。\n注意：这可能会显著降低游戏运行速度。某些视频滤镜仅对 32 位色或 16 位色核心生效。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE,
"移除视频滤镜"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE,
"卸载所有启用的 CPU 驱动的视频滤镜。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER,
"在刘海屏 Android 设备中占满全屏"
@ -1465,10 +1491,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN,
"全屏模式启动"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN,
"以全屏模式启动。运行时可以切换到窗口模式。可以用命令行开关覆盖。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
"窗口全屏模式"
@ -1516,10 +1538,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"记住窗口位置和大小"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"记住窗口尺寸和位置，此选项的优先级高于「窗口缩放」选项"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH,
"窗口宽度"
@ -1559,6 +1577,12 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO,
"视频宽高比的浮点数值 (宽度/高度)，如果宽高比设置为「自定义宽高比」，则使用此数值。"
)
#if defined(DINGUX)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT,
"保持纵横比"
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
"自定义宽高比 X 位置"
@ -1749,6 +1773,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN,
"音频 DSP 插件，在驱动程序之前处理音频信号。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE,
"移除 DSP 插件"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE,
"卸载所有活动的音频 DSP 插件。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE,
"WASAPI 排他模式"
@ -2343,10 +2375,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_OSK,
"屏幕键盘 (开关)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_OSK,
"打开/关闭屏幕键盘"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FPS_TOGGLE,
"显示 FPS (开关)"
@ -3096,18 +3124,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_BUFFER_SIZE,
"回溯缓冲区大小 (MB)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE,
"回溯缓冲区保留的内存量（单位：MB）。\n增加内存量可增加回溯历史的时间。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
"回溯缓冲区大小步长 (MB)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
"每次增加或减少回溯缓冲区内存量值时，\n将按此大小改变。"
)
/* Settings > Frame Throttle > Frame Time Counter */
@ -3197,26 +3217,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
"遮罩"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
"调整边框和屏幕遮罩按键显示"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_VIDEO_LAYOUT_SETTINGS,
"视频布局"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_VIDEO_LAYOUT_SETTINGS,
"调整视频布局"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
"通知"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
"调整屏幕通知"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_VIEWS_SETTINGS,
"通知可见性"
@ -3232,10 +3240,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"显示遮罩"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"开启此遮罩。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_HIDE_IN_MENU,
"在菜单中隐藏遮罩"
@ -3552,10 +3556,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_CHEATS_APPLIED,
"金手指通知"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_CHEATS_APPLIED,
"应用金手指时，在屏幕上显示通知消息"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG,
"连接/断开手柄时显示屏幕通知消息。"
@ -3658,31 +3658,31 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MESSAGE_POS_X,
"通知 X 轴位置"
"通知位置 (水平)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MESSAGE_POS_X,
"设置屏显文字的 X 坐标。"
"设置屏显文字的自定义 X 坐标。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MESSAGE_POS_Y,
"通知 Y 轴位置"
"通知位置 (垂直)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MESSAGE_POS_Y,
"设置屏显文字的 Y 坐标。"
"设置屏显文字的自定义 Y 坐标。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MESSAGE_COLOR_RED,
"通知字体颜色红色值"
"通知颜色 (红)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MESSAGE_COLOR_GREEN,
"通知字体颜色绿色值"
"通知颜色 (绿)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MESSAGE_COLOR_BLUE,
"通知字体颜色蓝色值"
"通知颜色 (蓝)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MESSAGE_BGCOLOR_ENABLE,
@ -3753,7 +3753,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NAVIGATION_WRAPAROUND,
"如果开启此选项，在列表的最上端继续向上翻页\n会回到最下端，向下翻页时也一样。"
"如果开启此选项，在列表的最上端继续向上翻页会回到最下端，向下翻页时也一样。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAUSE_LIBRETRO,
@ -4249,22 +4249,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
"显示「回溯」设置"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"显示或隐藏「回溯」选项。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"显示或隐藏「延迟」选项。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"显示「延迟」设置"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
"显示或隐藏「遮罩」选项。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
"显示「遮罩」设置"
@ -4273,10 +4261,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"显示视频布局设置"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"显示或隐藏「视频布局」选项。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
"显示「保存核心独立配置」"
@ -4384,6 +4368,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_LOGGING,
"在「设置」屏幕显示或隐藏「日志」设置。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_FILE_BROWSER,
"显示「文件浏览器」"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_FILE_BROWSER,
"在「设置」屏幕显示或隐藏「文件浏览器」设置。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_FRAME_THROTTLE,
"显示「限帧」"
@ -4424,6 +4416,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_AI_SERVICE,
"在「设置」屏幕显示或隐藏「AI 服务」设置。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_ACCESSIBILITY,
"显示「无障碍」"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_ACCESSIBILITY,
"在「设置」屏幕显示或隐藏「无障碍」设置。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_POWER_MANAGEMENT,
"显示「电源」"
@ -4562,10 +4562,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_MODE,
"AI 服务输出"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_MODE,
"将翻译显示为文本叠加图层(图像模式)，或作为文本到语音播放(语音模式)。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_URL,
"AI 服务 URL"
@ -4634,10 +4630,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_ENABLE,
"成就"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_ENABLE,
"在经典游戏中赢得成就。更多信息，请访问 https://retroachievements.org"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
"硬核模式"
@ -5195,10 +5187,6 @@ MSG_HASH(
/* Settings > User > Accounts */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS,
"在经典游戏中赢得成就。更多信息，请访问 http://retroachievements.org"
)
/* Settings > User > Accounts > RetroAchievements */
@ -5216,7 +5204,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_PASSWORD,
"输入您的 RetroAchievements 密码。"
"输入您的 RetroAchievements 账号密码。最大长度：255 字符。"
)
/* Settings > User > Accounts > YouTube */
@ -6001,6 +5989,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST,
"成就"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_LIST,
"查看成就和相关设置。"
)
/* Quick Menu > Options */
@ -6132,10 +6124,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_START_OR_RESTART,
"开始或重新金手指搜索"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_START_OR_RESTART,
"使用 左/右 按钮改变大小。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_BIG_ENDIAN,
"大字节"
@ -6148,10 +6136,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_EXACT,
"搜索内存值"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EXACT,
"按左/右键更改数值"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EXACT_VAL,
"等于 %u (%X)"
@ -6208,10 +6192,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_EQPLUS,
"搜索内存值"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS,
"使用 左/右 按钮改变数值。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS_VAL,
"等于之前 + %u (%X)"
@ -6220,10 +6200,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_EQMINUS,
"搜索内存值"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS,
"使用 左/右 按钮改变数值。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS_VAL,
"等于之前 - %u (%X)"
@ -6638,18 +6614,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_PAUSE,
"暂停成就硬核模式"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_PAUSE,
"暂停当前对战的成就（然后可以开启即时存档、金手指、回溯、暂停和慢动作）。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_RESUME,
"恢复成就硬核模式"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_RESUME,
"恢复当前对战的成就（不能开启即时存档、金手指、回溯、暂停和慢动作）。"
)
/* Quick Menu > Information */
@ -6661,10 +6629,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DETAIL,
"数据库条目"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_RDB_ENTRY_DETAIL,
"显示当前游戏的数据库信息。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ENTRIES_TO_DISPLAY,
"没有可显示的条目。"
@ -7147,6 +7111,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_UNSUPPORTED_ENTRY,
"不支持"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_TRACKERS_ONLY,
"仅追踪器"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_NOTIFICATIONS_ONLY,
"仅通知"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DONT_CARE,
"不考虑"
@ -7930,6 +7902,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_HACKING_THE_KERNEL,
"玩转内核"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_TWILIGHT_ZONE,
"模糊地带"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
"第二缩略图"
@ -9085,10 +9061,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_START_SEARCH,
"开始搜索新金手指"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_START_SEARCH,
"开始搜索新的金手指。比特数可以改变。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_CONTINUE_SEARCH,
"继续搜索"
@ -10826,6 +10798,10 @@ MSG_HASH(
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
"核心删除禁用——核心已被锁定："
)
MSG_HASH(
MSG_UNSUPPORTED_VIDEO_MODE,
"不支持的视频模式"
)
/* Lakka */
@ -11026,18 +11002,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_GPU_PROFILE,
"GPU 超频"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_GPU_PROFILE,
"超频或降频 Switch 的 GPU"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_BACKLIGHT_CONTROL,
"屏幕亮度"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_BACKLIGHT_CONTROL,
"提高或降低 Switch 的屏幕亮度"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REBOOT_RCM,
"重启到 RCM"
@ -11048,10 +11016,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_CPU_PROFILE,
"CPU 超频"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_CPU_PROFILE,
"超频 Switch 的 CPU"
)
#endif
#ifdef HAVE_LAKKA
MSG_HASH(

32
intl/msg_hash_cht.h
View File

@ -1292,6 +1292,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH,
"在邊緣加入輕量的模糊以降低鋸齒狀邊緣。這個選項只會輕微的影響效能。"
)
#if defined(DINGUX)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY,
"自動延遲渲染"
@ -1413,10 +1415,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN,
"以全螢幕模式開始"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN,
"由全螢幕模式啟動。能夠在運作模式下變更。能夠由命令提示自字元中一個開關覆寫設定。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
"無邊框視窗全螢幕模式"
@ -1464,10 +1462,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"記住視窗位置與大小"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"記憶視窗的大小及位置，本項設定優先於視窗縮放選項"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH,
"視窗寬度"
@ -1507,6 +1501,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO,
"如果長寬比設定為「自訂長寬比」，畫面比例 (長/寬) 可以為浮點數。"
)
#if defined(DINGUX)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
"自定義畫面X"
@ -2087,10 +2083,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_OSK,
"螢幕鍵盤(切換)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_OSK,
"螢幕鍵盤開關 開啟/關閉"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FPS_TOGGLE,
"顯示FPS(切換)"
@ -2481,18 +2473,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_VIDEO_LAYOUT_SETTINGS,
"影像佈局"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_VIDEO_LAYOUT_SETTINGS,
"調整影像佈局"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
"螢幕通知"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
"調整螢幕通知"
)
/* Settings > On-Screen Display > On-Screen Overlay */
@ -3078,10 +3062,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_CHEEVOS_PASSWORD,
"密碼"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_PASSWORD,
"輸入Retro Achievements 的密碼."
)
/* Settings > User > Accounts > YouTube */
@ -3508,10 +3488,6 @@ MSG_HASH(
/* Quick Menu > Cheats > Start or Continue Cheat Search */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EXACT,
"按下左鍵或右鍵以改變數值"
)
/* Quick Menu > Cheats > Load Cheat File (Replace) */

4
intl/msg_hash_da.h
View File

@ -56,6 +56,8 @@
/* Settings > Video */
#if defined(DINGUX)
#endif
/* Settings > Video > CRT SwitchRes */
@ -71,6 +73,8 @@
/* Settings > Video > Scaling */
#if defined(DINGUX)
#endif
/* Settings > Video > Synchronization */

60
intl/msg_hash_de.h
View File

@ -1260,6 +1260,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH,
"Wendet einen leichten Weichzeichner auf das Bild an, um die Pixelkanten etwas abzurunden. Diese Option hat einen sehr geringen Einfluss auf die Leistung."
)
#if defined(DINGUX)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY,
"Auto-Shader Verzögerung"
@ -1385,10 +1387,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN,
"Vollbildmodus"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN,
"Starte im Vollbildmodus. Kann zur Laufzeit geändert werden."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
"Unechter Vollbildmodus (Windowed Fullscreen)"
@ -1436,10 +1434,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"Fensterposition und Größe merken"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"Fenstergröße und -position merken. Aktivierung hat Vorrang über Fenster Skalierung"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH,
"Fensterbreite"
@ -1479,6 +1473,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO,
"Gleitkomma-Wert für das Bild-Seitenverhältnis (Breite / Höhe). Wird verwendet, wenn das Seitenverhältnis auf 'Benutzerdefiniert' eingstellt ist."
)
#if defined(DINGUX)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
"X-Position des Bildes"
@ -2243,10 +2239,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_OSK,
"Bildschirmtastatur (Ein-/Ausschalten)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_OSK,
"Schaltet Bildschirmtastatur ein / aus"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FPS_TOGGLE,
"FPS anzeigen (umschalten)"
@ -2836,18 +2828,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_BUFFER_SIZE,
"Wiederherstellen der Buffer Größe (MB)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE,
"Die Menge des Arbeitsspeichers (in MB) für den Rewind-Puffer zu reservieren. Dies zu erhöhen erhöht die Anzahl der Rewind-Historie."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
"Wiederherstellen der Buffer Größe (MB)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
"Jedes Mal, wenn Sie die Rewind Puffergröße über dieses UI erhöhen oder verringern, ändert sich diese um diesen Betrag"
)
/* Settings > Frame Throttle > Frame Time Counter */
@ -2929,26 +2913,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
"Bildschirm-Overlay"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
"Bezels und Steuerung auf dem Bildschirm anpassen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_VIDEO_LAYOUT_SETTINGS,
"Video-Layout"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_VIDEO_LAYOUT_SETTINGS,
"Video-Layout anpassen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
"Bildschirm-Benachrichtigungen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
"Benachrichtigungen auf dem Bildschirm anpassen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_VIEWS_SETTINGS,
"Benachrichtigungssichtbarkeit"
@ -2964,10 +2936,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"Aktiviere Overlay"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"Aktiviere das Overlay."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_HIDE_IN_MENU,
"Overlay im Menü nicht anzeigen"
@ -3433,22 +3401,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Rückspuleinstellungen anzeigen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Rückspuleinstellungsoption anzeigen/verstecken"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Latenzoptionen anzeigen/verstecken"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Latenzeinstellungen anzeigen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
"Overlayoptionen anzeigen/verstecken"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
"Overlayeinstellungen anzeigen"
@ -3790,10 +3746,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_CHEEVOS_PASSWORD,
"Passwort"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_PASSWORD,
"Gib das Passwort deines Errungenschaften-Kontos ein."
)
/* Settings > User > Accounts > YouTube */
@ -6374,10 +6326,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_GPU_PROFILE,
"GPU Übertakten"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_GPU_PROFILE,
"Über- oder Untertakten der Switch GPU"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_BACKLIGHT_CONTROL,
"Bildschirmhelligkeit"

60
intl/msg_hash_el.h
View File

@ -1312,6 +1312,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH,
"Προσθέτει μία μικρή θολούρα στην εικόνα ώστε να αφαιρέσει τις σκληρές γωνίες των pixel. Αυτή η επιλογή έχει πολύ μικρή επιρροή στην επίδοση."
)
#if defined(DINGUX)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY,
"Καθυστέρηση αυτόματων σκιών"
@ -1417,10 +1419,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN,
"Έναρξη σε Κατάσταση Πλήρης Οθόνης"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN,
"Έναρξη σε πλήρη οθόνη. Μπορεί να αλλάξει κατά την εκτέλεση. Μπορεί να παρακαμπτεί από έναν διακόπτη γραμμής τερματικού."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
"Παράθυρο Πλήρης Οθόνης"
@ -1491,6 +1489,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO,
"Διαμόρφωση Αναλογίας Οθόνης"
)
#if defined(DINGUX)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
"Προτιμώμενη Θέση Άξωνα X Αναλογίας Οθόνης"
@ -2261,18 +2261,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
"Επικάλλυμα Οθόνης"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
"Προσαρμογή Προσόψεων και Χειρισμών Οθόνης"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
"Ειδοποιήσεις Οθόνης Απεικόνισης"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
"Προσαρμόστε τις Ειδοποιήσεις Οθόνης"
)
/* Settings > On-Screen Display > On-Screen Overlay */
@ -2280,10 +2272,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"Εμφάνιση Επικαλύμματος"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"Ενεργοποίηση του επικαλλύματος."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_HIDE_IN_MENU,
"Απόκρυψη Επικαλύμματος Στο Μενού"
@ -2717,22 +2705,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Προβολή Ρυθμίσεων Επιστροφής"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Εμφάνιση/απόκρυψη επιλογών Επιστροφής."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Εμφάνιση/απόκρυψη επιλογών Καθυστέρησης."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Προβολή Ρυθμίσεων Καθυστέρησης"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
"Εμφάνιση/απόκρυψη επιλογών Επικαλλυμάτων."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
"Προβολή Ρυθμίσεων Επικαλλυμάτων"
@ -2786,10 +2762,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_ENABLE,
"Ενεργοποίηση Επιτευγμάτων"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_ENABLE,
"Κερδίστε επιτεύγματα σε κλασικά παιχνίδια. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε τη σελίδα https://retroachievements.org"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
"Σκληροπυρηνική Λειτουργία"
@ -2979,10 +2951,6 @@ MSG_HASH(
/* Settings > User > Accounts */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS,
"Κερδίστε επιτεύγματα σε κλασικά παιχνίδια. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε τη σελίδα http://retroachievements.org"
)
/* Settings > User > Accounts > RetroAchievements */
@ -2994,10 +2962,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_CHEEVOS_PASSWORD,
"Κωδικός"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_PASSWORD,
"Εισάγεται τον κωδικό πρόσβασης του λογαριασμού σας στο RetroAchievements."
)
/* Settings > User > Accounts > YouTube */
@ -3552,18 +3516,6 @@ MSG_HASH(
/* Quick Menu > Cheats > Start or Continue Cheat Search */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_START_OR_RESTART,
"Αριστερά/Δεξιά για αλλαγή μεγέθους bit"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS,
"Αριστερά/Δεξιά για αλλαγή τιμής"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS,
"Αριστερά/Δεξιά για αλλαγή τιμής"
)
/* Quick Menu > Cheats > Load Cheat File (Replace) */
@ -5474,10 +5426,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_GPU_PROFILE,
"Υπερχρονισμός Κάρτας Γραφικών"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_GPU_PROFILE,
"Υπερχρονισμός ή υποχρονισμός της Κάρτας Γραφικών του Switch"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_BACKLIGHT_CONTROL,
"Φωτεινότητα οθόνης"

4
intl/msg_hash_eo.h
View File

@ -56,6 +56,8 @@
/* Settings > Video */
#if defined(DINGUX)
#endif
/* Settings > Video > CRT SwitchRes */
@ -71,6 +73,8 @@
/* Settings > Video > Scaling */
#if defined(DINGUX)
#endif
/* Settings > Video > Synchronization */

116
intl/msg_hash_es.h
View File

@ -1004,7 +1004,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS,
"Núcleo"
"Núcleos"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS,
@ -1316,6 +1316,28 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH,
"Aplica un ligero desenfoque a la imagen para suavizar los bordes de los píxeles. Esta opción apenas afecta al rendimiento."
)
#if defined(DINGUX)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE,
"Interpolación de imagen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE,
"Especifica el método de interpolación de imagen usado para escalar contenidos mediante la IPU interna. Se recomienda usar Bicúbica o Bilineal si se aplican filtros de vídeo procesados por la CPU. Esta opción no afecta al rendimiento."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC,
"Bicúbica"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR,
"Bilineal"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"Vecino más cercano"
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY,
"Retrasar carga automática de shaders"
@ -1332,6 +1354,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER,
"Aplica un filtro de vídeo procesado por la CPU.\nNOTA: Puede afectar en gran medida al rendimiento. Algunos filtros de vídeo solo funcionan con núcleos que utilicen 16 o 32 bits de color."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE,
"Quitar filtro de vídeo"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE,
"Descarga cualquier filtro de vídeo por CPU que esté activo."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER,
"Permitir que la pantalla completa sobrepase la muesca («notch») de los dispositivos Android"
@ -1543,6 +1573,16 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO,
"Indica el valor en coma flotante (ancho/alto) de la relación de aspecto si se ha elegido la opción «Personalizado»."
)
#if defined(DINGUX)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT,
"Mantener relación de aspecto"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT,
"Preserva las relaciones de aspecto de píxeles 1:1 al escalar contenidos mediante la IPU interna. Si se desactiva esta opción, se estirarán las imágenes para que ocupen la totalidad de la pantalla."
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
"Relación de aspecto personalizada (posición X)"
@ -1733,6 +1773,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN,
"Plugin de audio DSP que procesa el audio antes de enviarlo al controlador."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE,
"Quitar plugin DSP"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE,
"Descarga cualquier plugin de audio DSP que esté activo."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE,
"Modo WASAPI exclusivo"
@ -1968,7 +2016,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE,
"Entrada auxiliar de sensores"
"Entrada de sensores auxiliares"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE,
@ -3082,7 +3130,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
"Cada vez que aumentes o disminuyas el tamaño del búfer de rebobinado, cambiará en función de esta cantidad."
"Cada vez que aumentes o disminuyas el valor del tamaño del búfer de rebobinado, cambiará en función de esta cantidad."
)
/* Settings > Frame Throttle > Frame Time Counter */
@ -3336,7 +3384,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_X_OFFSET_LANDSCAPE,
"Compensa la superposición en el eje horizontal al utilizar una orientación de pantalla horizontal. Los valores positivos desplazarán la superposición hacia la derecha, y los negativos, hacia la izquierda."
"Compensa la superposición en el eje horizontal al utilizar una orientación de pantalla horizontal. Los valores positivos desplazarán la superposición hacia la derecha y los negativos hacia la izquierda."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_Y_OFFSET_LANDSCAPE,
@ -3344,7 +3392,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_Y_OFFSET_LANDSCAPE,
"Compensa la superposición en el eje vertical al utilizar una orientación de pantalla horizontal. Los valores positivos desplazarán la superposición hacia arriba, y los negativos, hacia abajo."
"Compensa la superposición en el eje vertical al utilizar una orientación de pantalla horizontal. Los valores positivos desplazarán la superposición hacia arriba y los negativos hacia abajo."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_SCALE_PORTRAIT,
@ -3384,7 +3432,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_X_OFFSET_PORTRAIT,
"Compensa la superposición en el eje horizontal al utilizar una orientación de pantalla vertical. Los valores positivos desplazarán la superposición hacia la derecha, y los negativos, hacia la izquierda."
"Compensa la superposición en el eje horizontal al utilizar una orientación de pantalla vertical. Los valores positivos desplazarán la superposición hacia la derecha y los negativos hacia la izquierda."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_Y_OFFSET_PORTRAIT,
@ -3392,7 +3440,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_Y_OFFSET_PORTRAIT,
"Compensa la superposición en el eje vertical al utilizar una orientación de pantalla vertical. Los valores positivos desplazarán la superposición hacia arriba, y los negativos, hacia abajo."
"Compensa la superposición en el eje vertical al utilizar una orientación de pantalla vertical. Los valores positivos desplazarán la superposición hacia arriba y los negativos hacia abajo."
)
/* Settings > On-Screen Display > Video Layout */
@ -3751,6 +3799,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_INSERT_DISK_RESUME,
"Cierra el menú y reanuda el contenido automáticamente tras introducir o cargar un disco nuevo."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_ON_CLOSE_CONTENT,
"Salir al cerrar un contenido"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_ON_CLOSE_CONTENT,
"Cierra RetroArch automáticamente en cuanto se cierre un contenido. Al seleccionar «CLI», el programa se cerrará solo cuando el contenido haya sido iniciado mediante línea de comandos."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MOUSE_ENABLE,
"Soporte para ratón"
@ -4235,7 +4291,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
"Muestra las opciones de superposición."
"Muestra las opciones de superposiciones."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
@ -4356,6 +4412,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_LOGGING,
"Muestra la opción «Registros» en la pantalla de Ajustes."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_FILE_BROWSER,
"Mostrar Explorador de archivos"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_FILE_BROWSER,
"Muestra la opción «Explorador de archivos» en la pantalla de Ajustes."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_FRAME_THROTTLE,
"Mostrar Regulación de fotogramas"
@ -4396,6 +4460,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_AI_SERVICE,
"Muestra la opción «Servicio de IA» en la pantalla de Ajustes."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_ACCESSIBILITY,
"Mostrar Accesibilidad"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_ACCESSIBILITY,
"Muestra la opción «Accesibilidad» en la pantalla de Ajustes."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_POWER_MANAGEMENT,
"Mostrar Energía"
@ -5165,7 +5237,7 @@ MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS,
"Desbloquea logros en los juegos clásicos. Para más información, visita http://retroachievements.org."
"Desbloquea logros en los juegos clásicos. Para más información, visita https://retroachievements.org."
)
/* Settings > User > Accounts > RetroAchievements */
@ -5184,7 +5256,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_PASSWORD,
"Introduce la contraseña de tu cuenta de RetroAchievements."
"Introduce la contraseña de tu cuenta de RetroAchievements. Longitud máxima: 255 caracteres."
)
/* Settings > User > Accounts > YouTube */
@ -5965,6 +6037,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST,
"Logros"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_LIST,
"Ver los logros y los ajustes relacionados."
)
/* Quick Menu > Options */
@ -6592,7 +6668,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_PAUSE,
"Pausa los logros en esta sesión (Se activarán los guardados rápidos, los trucos, el rebobinado, la pausa y la cámara lenta)."
"Pausa los logros en esta sesión (se activarán los guardados rápidos, los trucos, el rebobinado, la pausa y la cámara lenta)."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_RESUME,
@ -6600,7 +6676,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_RESUME,
"Reanuda los logros en esta sesión (Se desactivarán los guardados rápidos, los trucos, el rebobinado, la pausa y la cámara lenta)."
"Reanuda los logros en esta sesión (se desactivarán los guardados rápidos, los trucos, el rebobinado, la pausa y la cámara lenta)."
)
/* Quick Menu > Information */
@ -7075,6 +7151,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_UNSUPPORTED_ENTRY,
"No compatible"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_TRACKERS_ONLY,
"Solo rastreadores"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_NOTIFICATIONS_ONLY,
"Solo notificaciones"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DONT_CARE,
"Irrelevante"
@ -8744,11 +8828,11 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DESCRIPTOR_HIDE_UNBOUND,
"Ocultar descripciones de entrada sin asignar de los núcleos"
"Ocultar descriptores de entrada sin asignar especificados en núcleos"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DESCRIPTOR_LABEL_SHOW,
"Mostrar etiquetas de descripción de entrada"
"Mostrar etiquetas descriptoras de entrada"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_SETTINGS,
@ -10770,6 +10854,10 @@ MSG_HASH(
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
"Eliminación de núcleo desactivada, el núcleo está protegido: "
)
MSG_HASH(
MSG_UNSUPPORTED_VIDEO_MODE,
"Modo de vídeo no soportado"
)
/* Lakka */

4
intl/msg_hash_fa.h
View File

@ -280,6 +280,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS,
"برونداده"
)
#if defined(DINGUX)
#endif
/* Settings > Video > CRT SwitchRes */
@ -295,6 +297,8 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Video > Scaling */
#if defined(DINGUX)
#endif
/* Settings > Video > Synchronization */

42
intl/msg_hash_fi.h
View File

@ -57,7 +57,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS,
"Pääse nopeasti kaikkiin peliin liittyviin asetuksiin."
"Siirry nopeasti kaikkiin peliin liittyviin asetuksiin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST,
@ -1304,6 +1304,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH,
"Lisää kuvaan hiukan sumeutta pikseleiden reunojen pehmentämiseen. Tällä asetuksella on erittäin pieni vaikutus suorituskykyyn."
)
#if defined(DINGUX)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY,
"Automaattisen varjostimen viive"
@ -1425,10 +1427,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN,
"Käynnistä koko näytön tilassa"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN,
"Käynnistää koko näytön tilassa. Voi muuttaa suorituksen aikana. Komentoriviargumentti voi ohittaa tämän"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
"Ikkunoitu koko näytön tila"
@ -1476,10 +1474,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"Muista ikkunan sijainti ja koko"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"Muista ikkunan sijainti ja koko, tällä on etusija Ikkunan skaalauksen yli"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH,
"Ikkunan leveys"
@ -1519,6 +1513,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO,
"Liukulukuarvo videon kuvasuhteeseen (leveys / korkeus), käytetään jos Kuvasuhde on 'Mukautettu kuvasuhde'."
)
#if defined(DINGUX)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
"Mukautettu kuvasuhde (X-sijainti)"
@ -2171,10 +2167,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_OSK,
"Näyttönäppäimistö (päälle/pois)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_OSK,
"Ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä näyttönäppäimistön"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FPS_TOGGLE,
"Näytä ruudunpäivitysnopeus (päälle/pois)"
@ -4241,6 +4233,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_16_10_CENTRE,
"16:10 (keskitetty)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_3_2_CENTRE,
"3:2 (keskitetty)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_NONE,
"POIS"
@ -5634,10 +5630,30 @@ MSG_HASH(
MSG_VERSION_OF_LIBRETRO_API,
"libretro-API:n versio"
)
MSG_HASH(
MSG_BLUETOOTH_SCAN_COMPLETE,
"Bluetooth-skannaus valmistui."
)
MSG_HASH(
MSG_WIFI_SCAN_COMPLETE,
"Wi-Fi-skannaus valmistui."
)
MSG_HASH(
MSG_SCANNING_BLUETOOTH_DEVICES,
"Skannataan bluetooth-laitteita..."
)
MSG_HASH(
MSG_SCANNING_WIRELESS_NETWORKS,
"Skannataan langattomia verkkoja..."
)
MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_LAN_SCANNING,
"Skannataan verkkopelin isäntiä..."
)
MSG_HASH(
MSG_PREPARING_FOR_CONTENT_SCAN,
"Valmistellaan sisällön skannausta..."
)
MSG_HASH(
MSG_INPUT_ENABLE_SETTINGS_PASSWORD,
"Anna salasana"

132
intl/msg_hash_fr.h
View File

@ -1308,6 +1308,28 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH,
"Ajoute un léger flou à l'image pour atténuer le contour des pixels bruts. Cette option a très peu d'impact sur les performances."
)
#if defined(DINGUX)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE,
"Interpolation de l'image"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE,
"Spécifie la méthode d'interpolation d'image lors de la mise à l'échelle du contenu via le processeur d'images (IPU) interne. 'Bicubique' ou 'Bilinéaire' est recommandé lors de l'utilisation de filtres vidéo alimentés par le processeur. Cette option n'a aucun impact sur les performances."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC,
"Bicubique"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR,
"Bilinéaire"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"Au plus proche"
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY,
"Retarder le chargement des shaders"
@ -1324,6 +1346,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER,
"Applique un filtre vidéo produit par le processeur.\nREMARQUE : Peut avoir un coût élevé pour les performances. Certains filtres vidéo ne peuvent fonctionner qu'avec les cœurs utilisant les modes de couleurs 32 bits ou 16 bits."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE,
"Retirer le filtre vidéo"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE,
"Décharge tout filtre vidéo produit par le processeur actif."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER,
"Activer le dépassement de l'encoche (notch) en plein écran sur les appareils Android"
@ -1535,6 +1565,16 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO,
"Valeur en virgule flottante du rapport d'aspect (largeur/hauteur), si le rapport d'aspect est réglé sur 'Rapport d'aspect personnalisé'."
)
#if defined(DINGUX)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT,
"Conserver le rapport d'aspect"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT,
"Maintient les proportions des pixels à 1:1 lors de la mise à l'échelle de contenu via le processeur d'images (IPU) interne. Si désactivé, les images seront étirées pour remplir l'intégralité de l'écran."
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
"Position X de l'affichage (Rapport d'aspect personnalisé)"
@ -1725,6 +1765,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN,
"Filtre audio DSP utilisé pour traiter l'audio avant de l'envoyer au pilote."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE,
"Retirer le module DSP"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE,
"Décharge tout module audio DSP actif."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE,
"Mode exclusif WASAPI"
@ -3070,7 +3118,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
"Chaque fois que vous augmentez ou diminuez la valeur de la taille de la mémoire tampon de rembobinage via cette interface, cette valeur changera de ce montant"
"Chaque fois que vous augmentez ou diminuez la valeur de la taille de la mémoire tampon de rembobinage, elle changera de ce montant."
)
/* Settings > Frame Throttle > Frame Time Counter */
@ -3163,7 +3211,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
"Ajuste les cadres d'images et les touches à l'écran"
"Ajuste les cadres d'images et les touches à l'écran."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_VIDEO_LAYOUT_SETTINGS,
@ -3171,7 +3219,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_VIDEO_LAYOUT_SETTINGS,
"Ajuste la disposition de l'affichage"
"Ajuste la disposition de l'affichage."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
@ -3179,7 +3227,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
"Ajuste les notifications à l'écran"
"Ajuste les notifications à l'écran."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_VIEWS_SETTINGS,
@ -3198,7 +3246,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"Les surimpressions sont utilisées pour les bordures et les contrôles à l'écran"
"Les surimpressions sont utilisées pour les bordures et les contrôles à l'écran."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_HIDE_IN_MENU,
@ -3260,7 +3308,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_AUTO_SCALE,
"Mettre à l'échelle automatiquement la surimpression et l'espacement des éléments d'interface utilisateur pour s'adapter aux proportions de l'écran. Produit les meilleurs résultats avec les superpositions de manettes."
"Mettre à l'échelle automatiquement la surimpression et l'espacement des éléments d'interface utilisateur pour s'adapter aux proportions de l'écran. Produit les meilleurs résultats avec les surimpressions de manettes."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY,
@ -3743,6 +3791,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_INSERT_DISK_RESUME,
"Ferme automatiquement le menu et reprends le contenu actuel après l'insertion ou le chargement d'un nouveau disque."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_ON_CLOSE_CONTENT,
"Quitter lors de la fermeture de contenu"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_ON_CLOSE_CONTENT,
"Quitter automatiquement RetroArch lors de la fermeture du contenu. 'CLI' quitte uniquement lorsque le contenu est lancé via la ligne de commande."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MOUSE_ENABLE,
"Prise en charge de la souris"
@ -4348,6 +4404,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_LOGGING,
"Afficher ou masquer 'Journalisation' dans l'écran des réglages."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_FILE_BROWSER,
"Afficher 'Navigateur de fichiers'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_FILE_BROWSER,
"Afficher ou masquer 'Navigateur de fichiers' dans l'écran des réglages."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_FRAME_THROTTLE,
"Afficher 'Limiteur d'images/s'"
@ -4388,6 +4452,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_AI_SERVICE,
"Afficher ou masquer 'Service AI' dans l'écran des réglages."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_ACCESSIBILITY,
"Afficher 'Accessibilité'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_ACCESSIBILITY,
"Afficher ou masquer 'Accessibilité' dans l'écran des réglages."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_POWER_MANAGEMENT,
"Afficher 'Gestion de l'alimentation'"
@ -4528,7 +4600,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_MODE,
"Afficher la traduction en tant que surimpression de texte (mode image), ou lue en tant que Text-To-Speech (mode parole)"
"Afficher la traduction en tant que surimpression de texte (mode image), ou lue en tant que Text-To-Speech (mode parole)."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_URL,
@ -4600,7 +4672,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_ENABLE,
"Gagnez des succès dans les jeux rétro. Pour plus d'informations, visitez http://retroachievements.org"
"Gagnez des succès dans les jeux rétro. Pour plus d'informations, visitez 'https://retroachievements.org'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
@ -5165,7 +5237,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS,
"Gagnez des succès dans les jeux rétro. Pour plus d'informations, visitez http://retroachievements.org"
"Gagnez des succès dans les jeux rétro. Pour plus d'informations, visitez 'https://retroachievements.org'."
)
/* Settings > User > Accounts > RetroAchievements */
@ -5184,7 +5256,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_PASSWORD,
"Entrez le mot de passe de votre compte RetroSuccès (RetroAchievements)."
"Entrez le mot de passe de votre compte RetroSuccès (RetroAchievements). Longueur maximale : 255 caractères."
)
/* Settings > User > Accounts > YouTube */
@ -5953,6 +6025,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST,
"Succès"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_LIST,
"Voir les succès et les réglages associés."
)
/* Quick Menu > Options */
@ -6082,7 +6158,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_START_OR_RESTART,
"Gauche/droite pour changer la taille de bits"
"Gauche/droite pour changer la taille de bits."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_BIG_ENDIAN,
@ -6098,7 +6174,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EXACT,
"Appuyez sur gauche ou droite pour changer la valeur"
"Appuyez sur gauche ou droite pour changer la valeur."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EXACT_VAL,
@ -6158,7 +6234,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS,
"Gauche/droite pour changer la valeur"
"Gauche/droite pour changer la valeur."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS_VAL,
@ -6170,7 +6246,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS,
"Gauche/droite pour changer la valeur"
"Gauche/droite pour changer la valeur."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS_VAL,
@ -6568,7 +6644,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_PAUSE,
"Mettre les succès en pause pour la session en cours (cette action activera les sauvegardes instantanées, les cheats, le rembobinage, la mise en pause et le ralenti)."
"Mettre les succès en pause pour la session en cours. (Cette action activera les sauvegardes instantanées, les cheats, le rembobinage, la mise en pause et le ralenti)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_RESUME,
@ -6576,7 +6652,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_RESUME,
"Réactiver les succès pour la session en cours (cette action désactivera les sauvegardes instantanées, les cheats, le rembobinage, la mise en pause, le ralenti et réinitialisera le jeu en cours)."
"Réactiver les succès pour la session en cours. (Cette action désactivera les sauvegardes instantanées, les cheats, le rembobinage, la mise en pause, le ralenti et réinitialisera le jeu en cours)"
)
/* Quick Menu > Information */
@ -6591,7 +6667,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_RDB_ENTRY_DETAIL,
"Affiche les informations dans la base de données pour le contenu actuel"
"Affiche les informations dans la base de données pour le contenu actuel."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ENTRIES_TO_DISPLAY,
@ -7067,6 +7143,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_UNSUPPORTED_ENTRY,
"Non pris en charge"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_TRACKERS_ONLY,
"Traqueurs uniquement"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_NOTIFICATIONS_ONLY,
"Notifications uniquement"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DONT_CARE,
"Peu importe"
@ -7914,6 +7998,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_HACKING_THE_KERNEL,
"Pirater le kernel"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_TWILIGHT_ZONE,
"Quatrième dimension (Twilight Zone)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
"Miniature secondaire"
@ -10774,6 +10862,10 @@ MSG_HASH(
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
"Suppression du cœur désactivée - cœur verrouillé : "
)
MSG_HASH(
MSG_UNSUPPORTED_VIDEO_MODE,
"Mode vidéo non pris en charge"
)
/* Lakka */
@ -10964,7 +11056,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_GPU_PROFILE,
"Overclocker ou underclocker le processeur graphique de la Switch"
"Overclocker ou underclocker le processeur graphique de la Switch."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_BACKLIGHT_CONTROL,
@ -10972,7 +11064,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_BACKLIGHT_CONTROL,
"Augmenter ou réduire la luminosité de l'écran de la Switch"
"Augmenter ou réduire la luminosité de l'écran de la Switch."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REBOOT_RCM,
@ -10986,7 +11078,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_CPU_PROFILE,
"Overclocker le processeur de la Switch"
"Overclocker le processeur de la Switch."
)
#endif
#ifdef HAVE_LAKKA

16
intl/msg_hash_gl.h
View File

@ -291,6 +291,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES,
"Anova todos os núcleos instalados á última versión dispoñible."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD,
"Mudar os núcleos pola versión da Play Store"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST,
"Anovador de miniaturas"
@ -870,6 +874,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS,
"Cambiar os controladores empregados polo sistema."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS,
"Latencia"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS,
"Núcleo"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS,
"Gravación"
@ -956,6 +968,8 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Video */
#if defined(DINGUX)
#endif
/* Settings > Video > CRT SwitchRes */
@ -971,6 +985,8 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Video > Scaling */
#if defined(DINGUX)
#endif
/* Settings > Video > Synchronization */

4
intl/msg_hash_he.h
View File

@ -336,6 +336,8 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Video */
#if defined(DINGUX)
#endif
/* Settings > Video > CRT SwitchRes */
@ -363,6 +365,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX,
"יחס גובה-רוחב"
)
#if defined(DINGUX)
#endif
/* Settings > Video > Synchronization */

4
intl/msg_hash_hu.h
View File

@ -256,6 +256,8 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Video */
#if defined(DINGUX)
#endif
/* Settings > Video > CRT SwitchRes */
@ -271,6 +273,8 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Video > Scaling */
#if defined(DINGUX)
#endif
/* Settings > Video > Synchronization */

148
intl/msg_hash_it.h
View File

@ -1312,6 +1312,28 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH,
"Aggiunge una leggera sfocatura dell'immagine per togliere il bordo del pixel. Questa opzione ha un piccolo impatto sulle prestazioni."
)
#if defined(DINGUX)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE,
"Interpolazione Immagine"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE,
"Specifica il metodo di interpolazione dell'immagine quando si scala il contenuto tramite l'IPU interno. 'Bicubic' o 'Bilinear' è raccomandato quando si usano filtri video alimentati dalla CPU. Questa opzione non ha alcun impatto sulle prestazioni."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC,
"Bicubico"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR,
"Bilineare"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"Il più vicino"
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY,
"Ritardo Auto-Shader"
@ -1328,6 +1350,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER,
"Applica un filtro video alimentato dalla CPU.\nNOTA: Potrebbe esserci un costo elevato per le prestazioni. Alcuni filtri video potrebbero funzionare solo per i core che usano il colore a 32 bit o a 16 bit."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE,
"Rimuovi Filtro Video"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE,
"Scarica qualsiasi filtro video attivo alimentato dalla CPU."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER,
"Abilita schermo intero sopra la tacca nei dispositivi Android"
@ -1447,7 +1477,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN,
"Avvia a schermo intero. Può essere modificato a runtime."
"Avvia a schermo intero. Può essere cambiato in esecuzione. Può essere sovrascritto da un interruttore a riga di comando."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
@ -1498,7 +1528,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"Ricorda la dimensione e la posizione della finestra, abilitandola ha la precedenza su Scala Finestre"
"Ricorda la dimensione e la posizione della finestra, abilitandola ha la precedenza su Scala Finestre."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH,
@ -1539,6 +1569,16 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO,
"Valore di rapporto d'aspetto (larghezza / altezza), usato se il Rapporto d'Aspetto è impostato su 'Config'."
)
#if defined(DINGUX)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT,
"Mantieni le proporzioni"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT,
"Mantieni le proporzioni di 1:1 pixel durante la scalatura del contenuto tramite l'IPU interno. Se disabilitata, le immagini saranno allungate per riempire l'intero display."
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
"Personalizza Rapporto d'aspetto in una posizione X."
@ -1733,6 +1773,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN,
"Plugin Audio DSP che elabora l'audio prima di essere inviato al driver."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE,
"Rimuovi Plugin DSP"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE,
"Scarica qualsiasi plugin DSP audio attivo."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE,
"WASAPI Modalità Esclusiva"
@ -2321,7 +2369,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_OSK,
"Attiva o disattiva la tastiera su schermo."
"Attiva o disattiva la tastiera sullo schermo."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FPS_TOGGLE,
@ -3074,7 +3122,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE,
"La quantità di memoria (in MB) da riservare al buffer del riavvolgimento. Aumentando questo, aumenterà la quantità di storia del riavvolgimento."
"La quantità di memoria (in MB) da riservare al buffer del riavvolgimento. Aumentando questo si aumenterà la quantità di storia del riavvolgimento."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
@ -3082,7 +3130,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
"Ogni volta che si aumenta o diminuisce il valore della dimensione del buffer di rewind tramite questa UI cambierà di questo importo"
"Ogni volta che aumenti o riduci il valore del buffer di rewind cambierà di questo importo."
)
/* Settings > Frame Throttle > Frame Time Counter */
@ -3175,7 +3223,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
"Regola le lunette e i controlli sullo schermo"
"Regola le lunette e i comandi sullo schermo."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_VIDEO_LAYOUT_SETTINGS,
@ -3183,7 +3231,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_VIDEO_LAYOUT_SETTINGS,
"Regola Layout Video"
"Regola Layout Video."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
@ -3191,7 +3239,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
"Regola Notifiche A Schermo"
"Regola Le Notifiche A Schermo."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_VIEWS_SETTINGS,
@ -3210,7 +3258,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"Abilita l'overlay."
"Le sovrapposizioni sono utilizzate per i bordi e i controlli sullo schermo."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_HIDE_IN_MENU,
@ -3526,7 +3574,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_CHEATS_APPLIED,
"Mostra un messaggio sullo schermo quando vengono applicati i trucchi"
"Visualizza un messaggio sullo schermo quando vengono applicati i codici dei trucchi."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG,
@ -3751,6 +3799,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_INSERT_DISK_RESUME,
"Chiude automaticamente il menu e riprendi il contenuto dopo aver inserito o caricato un nuovo disco."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_ON_CLOSE_CONTENT,
"Esci dal contenuto chiuso"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_ON_CLOSE_CONTENT,
"Termina automaticamente RetroArch quando si chiude il contenuto. 'CLI' esce solo quando il contenuto viene lanciato tramite riga di comando."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MOUSE_ENABLE,
"Supporto del Mouse"
@ -4223,11 +4279,11 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Mostra/nascondi le opzioni di riavvolgimento."
"Mostra o nasconde le opzioni 'Riavvolgi'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Mostra/nascondi le opzioni relative alla latenza."
"Mostra o nasconde le opzioni 'Latency'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
@ -4235,7 +4291,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
"Mostra/nascondi le opzioni di Sovrapposizione."
"Mostra o nasconde le opzioni 'Overlay'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
@ -4247,7 +4303,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"Mostra o nascondi le opzioni di Layout video."
"Mostra o nascondi le opzioni 'Layout video'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
@ -4356,6 +4412,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_LOGGING,
"Mostra o nascondi 'Impostazioni di registrazione' nella schermata Impostazioni."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_FILE_BROWSER,
"Mostra l'esplora file"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_FILE_BROWSER,
"Mostra o nascondi 'Impostazioni esplora file' nella schermata Impostazioni."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_FRAME_THROTTLE,
"Mostra Acceleratore Fotogrammi"
@ -4396,6 +4460,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_AI_SERVICE,
"Mostra o nascondi 'Impostazioni Servizio IA' nella schermata Impostazioni."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_ACCESSIBILITY,
"Mostra Accessibilità"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_ACCESSIBILITY,
"Mostra o nascondi 'Impostazioni Accessibilità' nella schermata Impostazioni."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_POWER_MANAGEMENT,
"Mostra Gestione dell'alimentazione"
@ -4536,7 +4608,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_MODE,
"Mostra la traduzione come overlay di testo (modalità Immagine) o la riproduce come sintesi vocale (modalità vocale)"
"Mostra la traduzione come una sovrapposizione di testo (modalità immagine), o giocare come Text-To-Speech (modalità peech)."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_URL,
@ -4608,7 +4680,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_ENABLE,
"Guadagna risultati nei giochi classici. Per ulteriori informazioni, visita https://retroachievements.org"
"Guadagna risultati nei giochi classici. Per ulteriori informazioni, visita 'https://retroachievements.org'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
@ -5161,7 +5233,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS,
"Guadagna risultati nei giochi classici. Per ulteriori informazioni, visita http://retroachievements.org"
"Guadagna risultati nei giochi classici. Per ulteriori informazioni, visita 'https://retroachievements.org'."
)
/* Settings > User > Accounts > RetroAchievements */
@ -5176,7 +5248,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_PASSWORD,
"Inserisci la password del tuo account Retro Achievements."
"Inserisci la password del tuo account RetroAchievments. Lunghezza massima: 255 caratteri."
)
/* Settings > User > Accounts > YouTube */
@ -5925,6 +5997,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST,
"Lista Achievement"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_LIST,
"Visualizza i risultati e le impostazioni correlate."
)
/* Quick Menu > Options */
@ -6058,7 +6134,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_START_OR_RESTART,
"Sinistra/Destra per cambiare dimensione bit"
"Sinistra/Destra per cambiare bit-size."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_BIG_ENDIAN,
@ -6070,7 +6146,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EXACT,
"Premere sinistra o destra per modificare il valore"
"Premere sinistra o destra per modificare il valore."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EXACT_VAL,
@ -6130,7 +6206,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS,
"Sinistra/Destra per cambiare valore"
"Sinistra/Destra per cambiare valore."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS_VAL,
@ -6142,7 +6218,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS,
"Sinistra/Destra per cambiare valore"
"Sinistra/Destra per cambiare valore."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS_VAL,
@ -6556,7 +6632,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_PAUSE,
"Metti in pausa gli obiettivi per la sessione corrente (questa azione consentirà di salvare stati, tradimenti, riavvolgimento, pausa e rallentamento)."
"Sospendi gli obiettivi per la sessione corrente. (Questa azione consentirà di salvare stati, tradimenti, riavvolgimento, pausa e rallentamento)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_RESUME,
@ -6564,7 +6640,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_RESUME,
"Riprendi gli obiettivi per la sessione corrente (questa azione disabiliterà gli stati di salvataggio, i trucchi, il riavvolgimento, la pausa e il rallentamento e ripristina la partita corrente)."
"Riprendi gli obiettivi per la sessione corrente. (Questa azione disabiliterà gli stati di salvataggio, i trucchi, la riavvolgimento, la pausa e il rallentamento e ripristina la partita corrente)"
)
/* Quick Menu > Information */
@ -6579,7 +6655,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_RDB_ENTRY_DETAIL,
"Mostra le informazioni del database per il contenuto corrente"
"Mostra le informazioni del database per il contenuto corrente."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ENTRIES_TO_DISPLAY,
@ -7019,6 +7095,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_UNSUPPORTED_ENTRY,
"Non Supportato"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_TRACKERS_ONLY,
"Solo Tracker"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_NOTIFICATIONS_ONLY,
"Solo notifiche"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DONT_CARE,
"Non importa"
@ -7838,6 +7922,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_HACKING_THE_KERNEL,
"Hacking del Kernel"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_TWILIGHT_ZONE,
"Zona Crepuscolare"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
"Seconda Miniatura"
@ -10662,6 +10750,10 @@ MSG_HASH(
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
"Eliminazione core disabilitata - core è bloccato: "
)
MSG_HASH(
MSG_UNSUPPORTED_VIDEO_MODE,
"Modalità video non supportata"
)
/* Lakka */
@ -10860,7 +10952,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_GPU_PROFILE,
"Overclocca o underclocca la GPU del Nintendo Switch"
"Overclocca o underclocca la GPU del Nintendo Switch."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_BACKLIGHT_CONTROL,
@ -10868,7 +10960,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_BACKLIGHT_CONTROL,
"Aumenta o diminuisce la luminosità dello schermo del Nintendo Switch"
"Aumenta o diminuisce la luminosità dello schermo del Nintendo Switch."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REBOOT_RCM,
@ -10882,7 +10974,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_CPU_PROFILE,
"Overclock della CPU del Nintendo Switch"
"Overclock della CPU del Nintendo Switch."
)
#endif
#ifdef HAVE_LAKKA

100
intl/msg_hash_ja.h
View File

@ -1324,6 +1324,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH,
"イメージにわずかなぼかしを加えて, ピクセルの輪郭の硬さを和らげます. このオプションはパフォーマンスにはほとんど影響しません."
)
#if defined(DINGUX)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY,
"シェーダの自動ロード遅延 (ms)"
@ -1445,10 +1447,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN,
"フルスクリーンモード"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN,
"フルスクリーンで起動します. 実行時にも切り替え可能です."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
"ウィンドウフルスクリーンモード"
@ -1496,10 +1494,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"ウィンドウの位置とサイズを記憶"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"ウィンドウの位置とサイズを記憶します. [ウィンドウの拡大率]設定より優先されます."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH,
"ウィンドウの幅"
@ -1539,6 +1533,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO,
"ビデオのアスペクト比(幅/高さ)の浮動小数点値です. [アスペクト比]に'Config'を設定しているときに使用されます."
)
#if defined(DINGUX)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
"カスタム表示領域のX位置"
@ -2952,18 +2948,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_BUFFER_SIZE,
"巻き戻しバッファサイズ(MB)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE,
"巻き戻しバッファ用に予約するメモリ量(MB)。これを増やすと, 巻き戻し履歴の量が増えます。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
"巻き戻しバッファサイズのステップ(MB)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
"このUIで巻き戻しバッファサイズの値を増減するたびに, この量だけ変化します。"
)
/* Settings > Frame Throttle > Frame Time Counter */
@ -3053,26 +3041,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
"OSDオーバーレイ"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
"OSDコントロールとベゼルを調整します。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_VIDEO_LAYOUT_SETTINGS,
"ビデオレイアウト"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_VIDEO_LAYOUT_SETTINGS,
"ビデオレイアウトを調整します."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
"OSD通知"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
"OSD通知を調整します。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_VIEWS_SETTINGS,
"通知の表示"
@ -3088,10 +3064,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"オーバーレイを表示"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"オーバーレイを有効にします。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_HIDE_IN_MENU,
"メニュー表示中にオーバーレイを隠す"
@ -3797,22 +3769,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
"[巻き戻し]を表示"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"[巻き戻し]オプションを表示/非表示にします。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"[遅延]オプションを表示/非表示にします。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"[遅延]を表示"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
"[OSDオーバーレイ]オプションを表示/非表示にします。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
"[OSDオーバーレイ]を表示"
@ -3821,10 +3781,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"[ビデオレイアウト]を表示"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"[ビデオレイアウト]オプションを表示/非表示にします."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
"[コアの優先を保存]を表示"
@ -4078,10 +4034,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_MODE,
"AIサービス出力"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_MODE,
"テキストオーバーレイとして翻訳を表示する(画像モード)か, テキスト読み上げとして再生します(音声モード)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_URL,
"AIサービスURL"
@ -4146,10 +4098,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_ENABLE,
"有効"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_ENABLE,
"古典的なゲームで実績を獲得しましょう. 詳細については, https://retroachievements.org をご覧ください."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
"ハードコアモード"
@ -4659,10 +4607,6 @@ MSG_HASH(
/* Settings > User > Accounts */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS,
"古典的なゲームで実績を獲得しましょう. 詳細については, http://retroachievements.org をご覧ください."
)
/* Settings > User > Accounts > RetroAchievements */
@ -4678,10 +4622,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_CHEEVOS_PASSWORD,
"パスワード"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_PASSWORD,
"RetroAchievementsアカウントのパスワードです。"
)
/* Settings > User > Accounts > YouTube */
@ -5532,10 +5472,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_START_OR_RESTART,
"チート検索を開始/再開始"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_START_OR_RESTART,
"左/右でビット幅を変更"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_BIG_ENDIAN,
"ビッグエンディアン"
@ -5548,10 +5484,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_EXACT,
"値でメモリ空間を検索"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EXACT,
"左/右で値を変更"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EXACT_VAL,
"%u (%X) に等しい"
@ -5608,10 +5540,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_EQPLUS,
"値でメモリ空間を検索"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS,
"左/右で値を変更"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS_VAL,
"以前の値 +%u (%X ) に等しい"
@ -5620,10 +5548,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_EQMINUS,
"値でメモリ空間を検索"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS,
"左/右で値を変更"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS_VAL,
"以前の値 -%u (%X ) に等しい"
@ -5926,18 +5850,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_PAUSE,
"実績ハードコアモードを一時停止"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_PAUSE,
"現在のセッションの実績を一時停止します (これにより, セーブ状態, チート, 巻き戻し, 一時停止, スローモーションが可能になります)."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_RESUME,
"実績ハードコアモードを再開"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_RESUME,
"現在のセッションの実績を再開します (これにより, セーブ状態, チート, 巻き戻し, 一時停止, スローモーションを無効にし, 現在のゲームをリセットします)."
)
/* Quick Menu > Information */
@ -5945,10 +5861,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DETAIL,
"データベースエントリ"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_RDB_ENTRY_DETAIL,
"現在のコンテンツに関するデータベースの情報を表示します"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ENTRIES_TO_DISPLAY,
"表示するエントリはありません。"
@ -9514,10 +9426,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_GPU_PROFILE,
"GPUオーバークロック"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_GPU_PROFILE,
"SwitchのGPUをオーバークロックまたはアンダークロックします。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_BACKLIGHT_CONTROL,
"画面の明るさ"

194
intl/msg_hash_ko.h
View File

@ -1336,6 +1336,28 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH,
"픽셀 가장자리의 날카로운 부분을 줄이기 위해 이미지에 약간의 흐림 효과를 추가합니다. 이 옵션은 성능에 거의 영향을 주지 않습니다."
)
#if defined(DINGUX)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE,
"이미지 보간"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE,
"내부 IPU를 통해 크기조절 시 사용할 이미지 보간 방법을 지정합니다. CPU로 동작하는 비디오 필터 사용시 '쌍입방' 또는 '이중선형'을 추천합니다. 해당 옵션은 퍼포먼스에 영향을 주지 않습니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC,
"쌍입방보간"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR,
"이중선형보간"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"최근접 이웃"
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY,
"자동 셰이더 지연"
@ -1352,6 +1374,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER,
"CPU가 처리하는 비디오 필터를 적용합니다.\n참고: 성능에 큰 희생이 필요할 수 있습니다. 일부 필터는 32비트 또는 16비트 색상을 사용하는 코어에만 적용될 수 있습니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE,
"비디오 필터 제거"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE,
"활성중인 CPU로 동작하는 비디오 필터를 해제합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER,
"Android 기기에서 전체화면을 노치까지 확장하기"
@ -1469,10 +1499,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN,
"전체화면 모드 사용"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN,
"전체화면으로 시작합니다. 실행 중 변경도 가능합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
"전체 창화면 모드"
@ -1520,10 +1546,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"창 위치와 크기를 기억합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"창 크기와 위치를 기억합니다. 사용 시 창 크기 설정보다 우선 적용됩니다"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH,
"윈도우 폭"
@ -1563,6 +1585,16 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO,
"비디오 화면비를 나타내는 부동소수점 값입니다(너비/높이). 화면비가 '설정'으로 되어있을 때 사용됩니다."
)
#if defined(DINGUX)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT,
"화변 비율 유지"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT,
"내부 IPU를 통한 크지조절 시 1:1 픽셀 비율을 유지합니다. 사용 해제시 이미지가 확대되어 전체 화면을 채우게됩니다."
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
"사용자 화면비 X 위치"
@ -2351,10 +2383,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_OSK,
"화상 키보드 (켜기/끄기)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_OSK,
"화상 키보드를 사용/해제합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FPS_TOGGLE,
"FPS 표시 (켜기/끄기)"
@ -3104,18 +3132,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_BUFFER_SIZE,
"뒤로 감기 버퍼 크기 (MB)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE,
"되감기 버퍼용으로 예약할 메모리 크기(MB)입니다. 크기를 늘리면 되감을 수 있는 시간이 늘어납니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
"뒤로 감기 버퍼 크기 단계 (MB)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
"뒤로 감기 버퍼를 변경할 시 여기에 지정한 크기만큼 변경됩니다"
)
/* Settings > Frame Throttle > Frame Time Counter */
@ -3205,26 +3225,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
"OSD 오버레이"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
"베젤과 온스크린 컨트롤을 조정합니다"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_VIDEO_LAYOUT_SETTINGS,
"비디오 레이아웃"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_VIDEO_LAYOUT_SETTINGS,
"비디오 레이아웃을 조정합니다"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
"OSD 알림"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
"OSD 알림을 조정합니다"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_VIEWS_SETTINGS,
"알림 표시 설정"
@ -3240,10 +3248,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"오버레이 표시"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"오버레이 사용을 설정합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_HIDE_IN_MENU,
"메뉴에서 오버레이 숨김"
@ -3560,10 +3564,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_CHEATS_APPLIED,
"치트 코드 알림"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_CHEATS_APPLIED,
"치트코드가 적용되었을 때 온스크린 메시지를 표시합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG,
"입력 장치가 연결/해제 되었을 때 온스크린 메시지를 표시합니다."
@ -4044,11 +4044,11 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_ADD_ENTRY,
"가져온 컨텐츠 표시"
"컨텐츠 가져오기 표시"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_ADD_ENTRY,
"메인 메뉴 또는 실행목록 탭/하위메뉴 상에 가져온 컨텐츠 항목을 표시합니다."
"메인 메뉴 또는 실행목록 탭/하위메뉴 상에 컨텐츠 가져오기 항목을 표시합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_ADD_CONTENT_ENTRY_DISPLAY_MAIN_TAB,
@ -4257,22 +4257,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
"뒤로 감기 설정 표시"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"뒤로 감기 항목을 표시/해제합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"지연시간 항목을 표시/해제합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"지연시간 설정 표시"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
"오버레이 항목을 표시/해제합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
"오버레이 설정 표시"
@ -4281,10 +4269,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"비디오 레이아웃 설정 표시"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"비디오 레이아웃 옵션을 표시/해제합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
"코어 우선 설정 저장 표시"
@ -4392,6 +4376,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_LOGGING,
"'로그' 옵션을 설정화면에 표시/해제합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_FILE_BROWSER,
"파일 탐색기 표시"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_FILE_BROWSER,
"'파일 탐색기' 설정을 설정화면에 표시/해제합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_FRAME_THROTTLE,
"프레임 조절 표시"
@ -4432,6 +4424,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_AI_SERVICE,
"'AI 서비스' 옵션을 설정화면에 표시/해제합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_ACCESSIBILITY,
"접근성 표시"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_ACCESSIBILITY,
"'접근성' 설정을 설정화면에 표시/해제합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_POWER_MANAGEMENT,
"전력 관리 표시"
@ -4570,10 +4570,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_MODE,
"AI 서비스 출력"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_MODE,
"번역 결과를 텍스트 오버레이로 표시(이미지 모드)하거나, TTS로 읽어줍니다(음성 모드)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_URL,
"AI 서비스 URL"
@ -4642,10 +4638,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_ENABLE,
"도전과제 사용"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_ENABLE,
"고전 게임에서 도전과제를 획득하세요. 자세한 정보는 https://retroachievements.org를 찾아주세요."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
"도전과제 하드코어 모드"
@ -5203,10 +5195,6 @@ MSG_HASH(
/* Settings > User > Accounts */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS,
"고전 게임에서 도전과제를 획득하세요. 자세한 정보는 http://retroachievements.org를 찾아주세요."
)
/* Settings > User > Accounts > RetroAchievements */
@ -5224,7 +5212,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_PASSWORD,
"RetroAchievements 계정 비밀번호를 입력합니다."
"RetroAchievements 계정의 비밀번호를 입력하십시오. 최대 길이: 255자"
)
/* Settings > User > Accounts > YouTube */
@ -6009,6 +5997,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST,
"도전과제 목록"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_LIST,
"도전과제 및 관련 설정을 봅니다."
)
/* Quick Menu > Options */
@ -6140,10 +6132,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_START_OR_RESTART,
"치트 검색 시작 또는 재시작"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_START_OR_RESTART,
"좌/우로 bit 사이즈를 변경하세요"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_BIG_ENDIAN,
"빅 엔디안"
@ -6156,10 +6144,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_EXACT,
"메모리에서 값 검색"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EXACT,
"좌/우로 값을 변경하세요"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EXACT_VAL,
"%u 동일값(%X)"
@ -6216,10 +6200,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_EQPLUS,
"메모리에서 값 검색"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS,
"좌/우로 값 변경"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS_VAL,
"이전과 동일+%u (%X)"
@ -6228,10 +6208,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_EQMINUS,
"메모리에서 값 검색"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS,
"좌/우로 값 변경"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS_VAL,
"이전과 동일-%u (%X)"
@ -6646,18 +6622,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_PAUSE,
"도전과제 하드코어 모드 일시정지"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_PAUSE,
"현재 세션의 도전과제를 일시정지합니다(상태저장, 치트, 뒤로 감기, 일시정지, 슬로모션 등을 다시 이용할 수 있게 됩니다)."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_RESUME,
"도전과제 하드코어 모드 계속하기"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_RESUME,
"현재 세션의 도전과제를 다시 재개합니다(상태저장, 치트, 뒤로 감기, 일시정지, 슬로모션등을 이용할 수 없게 됩니다)."
)
/* Quick Menu > Information */
@ -6669,10 +6637,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DETAIL,
"데이터베이스 항목"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_RDB_ENTRY_DETAIL,
"현재 컨텐츠의 데이터베이스 정보를 표시합니다"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ENTRIES_TO_DISPLAY,
"표시할 항목 없음."
@ -7151,6 +7115,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_UNSUPPORTED_ENTRY,
"지원 안 됨"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_TRACKERS_ONLY,
"트랙커만"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_NOTIFICATIONS_ONLY,
"알림만"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DONT_CARE,
"상관 없음"
@ -7970,6 +7942,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_HACKING_THE_KERNEL,
"커널 해킹"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_TWILIGHT_ZONE,
"환상특급"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
"두 번째 미리보기"
@ -9141,10 +9117,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_START_SEARCH,
"새로운 치트 코드 검색 시작"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_START_SEARCH,
"새로운 치트를 찾기 시작합니다. 비트 수가 변경될 수 있습니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_CONTINUE_SEARCH,
"계속 검색"
@ -10878,6 +10850,10 @@ MSG_HASH(
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
"코어 삭제 사용중지 - 코어 잠김: "
)
MSG_HASH(
MSG_UNSUPPORTED_VIDEO_MODE,
"지원되지 않는 비디오 모드"
)
/* Lakka */
@ -11082,18 +11058,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_GPU_PROFILE,
"GPU 오버클럭"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_GPU_PROFILE,
"스위치 GPU를 오버클럭 또는 언더클럭합니다"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_BACKLIGHT_CONTROL,
"화면 밝기"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_BACKLIGHT_CONTROL,
"스위치 밝기를 조절합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REBOOT_RCM,
"RCM 으로 다시 시작"
@ -11104,10 +11072,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_CPU_PROFILE,
"CPU 오버클럭"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_CPU_PROFILE,
"스위치 CPU를 오버클럭 합니다."
)
#endif
#ifdef HAVE_LAKKA
MSG_HASH(

144
intl/msg_hash_nl.h
View File

@ -36,6 +36,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB,
"Video 's"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
"Ontdekken"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
"Importeer inhoud"
@ -91,6 +95,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB,
"Gescande inhoud zal hier getoond worden."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST,
"Importeer Inhoud"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST,
"Afspeellijsten maken en bijwerken door inhoud te scannen."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP,
"Bureaubladmenu weergeven"
@ -248,6 +260,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO,
"Video's die eerder zijn afgespeeld, worden hier weergegeven."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE,
"Ontdekken"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
"Bekijk alle inhoud die overeenkomt met de database via een gecategoriseerde zoekinterface."
)
/* Main Menu > Online Updater */
@ -259,6 +279,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES,
"Werk alle geïnstalleerde cores bij naar de nieuwste beschikbare versie."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD,
"Schakel Cores over naar Play Store Versies"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD,
"Vervang alle oudere en handmatig geïnstalleerde cores door de nieuwste versies uit de Play Store, indien beschikbaar."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST,
"Miniatuurbijwerker"
@ -1216,6 +1244,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH,
"Voegt een lichte waas toe aan de afbeelding om de rand van de harde pixelranden te verwijderen. Deze optie heeft weinig invloed op de prestaties."
)
#if defined(DINGUX)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY,
"Auto-Shader Vertraging"
@ -1232,6 +1262,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER,
"Pas een CPU-aangedreven videofilter toe. \nLET OP: Dit kan hoge prestatiekosten met zich meebrengen. Sommige videofilters werken mogelijk alleen voor cores die 32-bits of 16-bits kleuren gebruiken."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER,
"Schakel volledig scherm over notch in op Android-apparaten"
)
/* Settings > Video > CRT SwitchRes */
@ -1255,6 +1289,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
"Blader door deze opties als de afbeelding niet goed op het scherm is gecentreerd."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST,
"TV-Veranda Aanpassen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST,
"Doorloop deze opties om de veranda-instellingen aan te passen om de afbeeldingsgrootte te wijzigen."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE,
"Aangepaste Vernieuwingsfrequentie Gebruiken"
@ -1325,10 +1367,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN,
"Start in Volledig-Scherm Modus"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN,
"Begin in volledig scherm. Kan tijdens looptijd worden gewijzigd. Kan worden overschreven door een opdrachtregelschakelaar"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
"Volledig Scherm in Venster"
@ -1376,10 +1414,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"Onthoudt Venster Positie en Grootte"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"Onthoud de venstergrootte en -positie, dit inschakelen heeft voorrang op Venster Schaal"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH,
"Window Breedte"
@ -1419,6 +1453,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO,
"Waarde drijvende komma voor video-beeldverhouding (breedte / hoogte), gebruikt als de Beeldverhouding is ingesteld op 'Aangepaste Beeldverhouding'."
)
#if defined(DINGUX)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
"Handmatige Viewport X Pos."
@ -1830,6 +1866,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE,
"Automatisch controllers configureren die een profiel, Plug-and-Play stijl hebben."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE,
"Extra Sensoringang"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE,
"Schakelt invoer van versnellingsmeter, gyroscoop en verlichtingssensors in, indien ondersteund door de huidige hardware. Kan een prestatieeffect hebben en/of de stroomafvoer op sommige platformen verhogen."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BUTTON_AXIS_THRESHOLD,
"Invoerknop Axis Drempel"
@ -2047,6 +2091,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_FULLSCREEN_TOGGLE_KEY,
"Schakelt tussen volledig scherm en vensterweergave-modi."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_CLOSE_CONTENT_KEY,
"Sluit Inhoud"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_CLOSE_CONTENT_KEY,
"Sluit de huidige inhoud af. Eventuele niet-opgeslagen wijzigingen gaan mogelijk verloren."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_QUIT_KEY,
"Sluit RetroArch"
@ -2171,10 +2223,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_OSK,
"Schermtoetsenbord (in-/uitschakelen)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_OSK,
"Schakelt het schermtoetsenbord in/uit"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FPS_TOGGLE,
"Toon de FPS (in-/uitschakelen)"
@ -2366,6 +2414,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_START,
"Start knop"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_UP,
"Navigatiepad Omhoog"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_DOWN,
"Navigatiepad Omlaag"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_LEFT,
"Navigatiepad Links"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_RIGHT,
"Navigatiepad Rechts"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_A,
"A knop (right)"
@ -2493,6 +2557,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_RUN_AHEAD_FRAMES,
"Het aantal frames dat vooruit moet lopen. Veroorzaakt gameplay-problemen zoals jitter als je het aantal interne lagframes in het spel overschrijdt."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RUN_AHEAD_SECONDARY_INSTANCE,
"Tweede Instantie voor Run-Ahead gebruiken"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_RUN_AHEAD_SECONDARY_INSTANCE,
"Gebruik een tweede instantie van de RetroArch-core om vooruit te lopen. Voorkomt audioproblemen door laadstatus."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RUN_AHEAD_HIDE_WARNINGS,
"Verberg Run-Ahead Waarschuwingen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_RUN_AHEAD_HIDE_WARNINGS,
"Verberg het waarschuwingsbericht dat verschijnt bij het gebruik van Run-Ahead en de core ondersteunt geen spaarstaten."
)
/* Settings > Core */
@ -2504,15 +2584,39 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHARED_CONTEXT,
"Geef hardware-gerenderde cores hun eigen privé-context. Voorkomt dat er tussen de frames hardwarestatuswijzigingen moeten worden aangenomen."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SWITCH_ENABLE,
"Sta Cores toe om de Video-stuurprogramma te Wisselen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SWITCH_ENABLE,
"Sta cores toe om over te schakelen naar een ander video-stuurprogramma dan degene die momenteel is geladen."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMMY_ON_CORE_SHUTDOWN,
"Dummy Laden Tijdens Afsluiten"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMMY_ON_CORE_SHUTDOWN,
"Sommige cores hebben een afsluitfunctie, het laden van een dummy-kern voorkomt de afsluiting van RetroArch."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_SUPPORTS_NO_CONTENT_ENABLE,
"Automatisch core opstarten"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHECK_FOR_MISSING_FIRMWARE,
"Controleer op Ontbrekende Firmware alvorens te Laden"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHECK_FOR_MISSING_FIRMWARE,
"Controleer of alle vereiste firmware aanwezig is voordat u probeert inhoud te laden."
)
#ifndef HAVE_DYNAMIC
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ALWAYS_RELOAD_CORE_ON_RUN_CONTENT,
"Herlaad de Core Altijd bij \"Inhoud Invoeren\""
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ALLOW_ROTATE,
@ -2604,18 +2708,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_BUFFER_SIZE,
"Terugspoelen Buffergrootte (MB)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE,
"De hoeveelheid geheugen (in MB) die moet worden gereserveerd voor de terugspoelbuffer. Als u dit verhoogt, neemt de hoeveelheid terugspoelgeschiedenis toe."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
"Terugspoelen Buffergrootte-Stap (MB)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
"Elke keer dat u de waarde van de terugspoelbuffergrootte via deze gebruikersinterface verhoogt of verlaagt, verandert deze met dit bedrag"
)
/* Settings > Frame Throttle > Frame Time Counter */
@ -2673,10 +2769,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
"Onscreen meldingen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
"Pas de Onscreen Meldingen aan"
)
/* Settings > On-Screen Display > On-Screen Overlay */
@ -2684,10 +2776,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"Overlay Weergeven"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"Overlays worden gebruikt voor randen en scherm-besturingsemlementen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_HIDE_IN_MENU,
"Verberg Overlay In Menu"

174
intl/msg_hash_pl.h
View File

@ -1328,6 +1328,24 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH,
"Dodaje lekkie rozmycie obrazu, aby odciąć krawędzie twardych pikseli. Ta opcja ma bardzo mały wpływ na wydajność."
)
#if defined(DINGUX)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE,
"Interpolacja obrazów"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE,
"Określa metodę interpolacji obrazu podczas skalowania zawartości przez wewnętrzny IPU. \"Biurowy\" lub \"Bilinear\" jest zalecany podczas używania filtrów wideo zasilanych CPU. Ta opcja nie ma wpływu na wydajność."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR,
"Dwuliniowy"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"Najbliższe sąsiedztwo"
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY,
"Opóźnienie Auto-Shadera"
@ -1344,6 +1362,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER,
"Zastosuj filtr wideo wykorzystujący CPU.\nUWAGA: Może to spowodować wysokie koszty wydajności. Niektóre filtry wideo mogą działać tylko dla rdzeni o kolorze 32bitowym lub 16bitowym."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE,
"Usuń filtr wideo"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE,
"Wyładuj każdy aktywny filtr wideo zasilany CPU."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER,
"Włącz pełnoekranowy nad notchem na urządzeniach z Androidem"
@ -1463,7 +1489,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN,
"Zacznij w trybie pełnoekranowym. Można zmienić w czasie wykonywania."
"Uruchom w trybie pełnoekranowym. Może zostać zmieniony w czasie pracy. Może być zastąpiony przez przełącznik wiersza poleceń."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
@ -1514,7 +1540,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"Pamiętaj o wielkości i pozycji okna, włączenie tej opcji ma pierwszeństwo przed skalą okienkową"
"Zapamiętaj rozmiar i pozycję okna, włączenie tej opcji ma pierwszeństwo przed skalą okna."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH,
@ -1555,6 +1581,16 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO,
"Wartość zmiennoprzecinkowa dla współczynnika proporcji wideo (szerokość/wysokość), jeśli współczynnik proporcji jest ustawiony na 'Config'."
)
#if defined(DINGUX)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT,
"Zachowaj proporcje"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT,
"Zachowaj proporcje 1:1 pikseli podczas skalowania zawartości poprzez wewnętrzny IPU. Jeśli wyłączone, obrazy zostaną rozciągnięte w celu wypełnienia całego wyświetlacza."
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
"Niestandardowy współczynnik kształtu X Poz."
@ -1618,6 +1654,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC,
"Adaptacyjny Vsync"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC,
"Synchronizacja pionowa jest włączona, dopóki wydajność nie spadnie poniżej poziomu odświeżania. Można zminimalizować stłuczenie, gdy wydajność spadnie poniżej czasu rzeczywistego, i być bardziej energooszczędna."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY,
"Opóźnienie klatki"
@ -1646,6 +1686,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE,
"Synchronizuj z dokładną liczbą klatek na sekundę (G-Sync, FreeSync)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE,
"Brak odchylenia od żądanego czasu. Użyj dla ekranów zmiennej szybkości odświeżania (G-Sync, FreeSync, HDMI 2.1 VRR)."
)
/* Settings > Audio */
@ -1733,6 +1777,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN,
"Wtyczka audio DSP przetwarzająca dźwięk przed wysłaniem go do sterownika."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE,
"Usuń wtyczkę DSP"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE,
"Wyładuj jakąkolwiek aktywną wtyczkę DSP audio."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE,
"Tryb WASAPI"
@ -1950,10 +2002,18 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR,
"Zachowanie ankiety"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR,
"Wpływa na sposób przeprowadzania ankiet wejściowych w RetroArch. Ustawienie na 'Early' lub 'Lat' może skutkować mniejszym opóźnieniem, w zależności od twojej konfiguracji."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE,
"Remap Controls dla tego rdzenia"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE,
"Nadpisuje powiązania wejściowe z zamapowanymi powiązaniami ustawionymi dla bieżącego rdzenia."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE,
"Włącz autoconfig"
@ -2265,7 +2325,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_OSK,
"Włącza/wyłącza klawiaturę na ekranie"
"Włącza/wyłącza klawiaturę na ekranie."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FPS_TOGGLE,
@ -2291,6 +2351,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_NETPLAY_HOST_TOGGLE,
"Włącza/wyłącza hosting sieciowy."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_NETPLAY_GAME_WATCH,
"Tryb Netplay Play/Spectate (Togle)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_NETPLAY_GAME_WATCH,
"Przełącza bieżącą sesję sieciową pomiędzy trybami 'play' i 'obserwacji'."
@ -2970,7 +3034,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
"Za każdym razem, gdy zwiększysz lub zmniejszysz wartość rozmiaru bufora przewijania za pomocą tego interfejsu, zmieni się on o tę wartość"
"Za każdym razem, gdy zwiększysz lub zmniejszysz wartość rozmiaru bufora przewijania za pomocą tego interfejsu, zmieni się on o tę wartość."
)
/* Settings > Frame Throttle > Frame Time Counter */
@ -3063,7 +3127,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
"Dopasuj ramki i elementy sterujące na ekranie"
"Dopasuj ramki i elementy sterujące na ekranie."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_VIDEO_LAYOUT_SETTINGS,
@ -3071,7 +3135,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_VIDEO_LAYOUT_SETTINGS,
"Dostosuj układ wideo"
"Dostosuj układ wideo."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
@ -3079,7 +3143,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
"Dostosuj powiadomienia na ekranie"
"Dostosuj powiadomienia na ekranie."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_VIEWS_SETTINGS,
@ -3098,7 +3162,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"Włącz nakładkę."
"Nakładki są używane do kontroli na ekranie."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_HIDE_IN_MENU,
@ -3272,6 +3336,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_WIDGETS_ENABLE,
"Widżety graficzne"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_WIDGET_SCALE_AUTO,
"Automatycznie skaluj widżety graficzne"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_WIDGET_SCALE_AUTO,
"Automatycznie zmień rozmiar udekorowanych powiadomień, wskaźników i kontrolek na podstawie aktualnej skali menu."
@ -3280,6 +3348,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_WIDGET_SCALE_FACTOR_FULLSCREEN,
"Nadpisanie skali widżetów graficznych (Pełny ekran)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_WIDGET_SCALE_FACTOR_FULLSCREEN,
"Zastosuj ręczny współczynnik skalowania podczas rysowania widżetów w trybie pełnoekranowym. Dotyczy tylko gdy 'Skaluj widżety automatycznie są wyłączone. Może być użyty do zwiększenia lub zmniejszenia rozmiaru udekorowanych powiadomień, wskaźników i kontroli niezależnie od samego menu."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_WIDGET_SCALE_FACTOR_WINDOWED,
"Nadpisanie skali widżetów graficznych (Tryb okienkowy)"
@ -3288,6 +3360,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FPS_SHOW,
"Wyświetl ilość klatek na sekundę"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_FPS_SHOW,
"Wyświetla bieżące ramki na sekundę."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FPS_UPDATE_INTERVAL,
"Interwał aktualizacji klatek na sekundę (w klatkach)"
@ -3320,6 +3396,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEMORY_UPDATE_INTERVAL,
"Częstotliwość aktualizacji użycia pamięci (w klatkach)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_CHEATS_APPLIED,
"Wyświetlaj wiadomość na ekranie, gdy stosowane są kody oszustwa."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_SCREENSHOT,
"Powiadomienia zrzutu ekranu"
@ -3471,6 +3551,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_INSERT_DISK_RESUME,
"Wznów zawartość po zmianie dysków"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_ON_CLOSE_CONTENT,
"Wyjdź przy zamykaniu zawartości"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_ON_CLOSE_CONTENT,
"Automatycznie opuszczaj RetroArch podczas zamykania zawartości. 'CLI' kończy się tylko wtedy, gdy zawartość zostanie uruchomiona za pomocą wiersza poleceń."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MOUSE_ENABLE,
"Obsługa myszy"
@ -4032,6 +4120,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_LOGGING,
"Pokaż/ukryj 'Ustawienia rejestrowania' na ekranie ustawień."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_FILE_BROWSER,
"Pokaż przeglądarkę plików"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_FILE_BROWSER,
"Pokaż/Ukryj 'Ustawienia przeglądarki plików' na ekranie Ustawienia."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_FRAME_THROTTLE,
"Pokaż Manipulację klatek"
@ -4072,6 +4168,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_AI_SERVICE,
"Pokaż/ukryj ustawienia usługi AI na ekranie ustawień."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_ACCESSIBILITY,
"Pokaż dostępność"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_ACCESSIBILITY,
"Pokaż/Ukryj 'Ustawienia ułatwień dostępu' na ekranie Ustawień."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_POWER_MANAGEMENT,
"Pokaż zarządzanie zasilaniem"
@ -4188,7 +4292,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_MODE,
"Pokaż tłumaczenie jako nakładkę tekstową (tryb obrazu) lub odtwarzaj jako tekst na mowę (tryb mowy)"
"Pokaż tłumaczenie jako nakładkę tekstową (tryb obrazu) lub odtwarzaj jako tekst na mowę (tryb mowy)."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_URL,
@ -4250,6 +4354,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_ENABLE,
"Włącz osiągnięcia"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_ENABLE,
"Usługa RetroAchievements. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź https://retroachievements.org'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
"Osiągnięcia trybu hardcore"
@ -4715,6 +4823,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS,
"Retro osiągnięcia"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS,
"Usługa RetroAchievements. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź https://retroachievements.org'."
)
/* Settings > User > Accounts > RetroAchievements */
@ -4728,7 +4840,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_PASSWORD,
"Wprowadź hasło do swojego konta RetroAchievements."
"Wprowadź hasło konta RetroAchievements. Maksymalna długość: 255 znaków."
)
/* Settings > User > Accounts > YouTube */
@ -5445,6 +5557,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST,
"Lista osiągnięć"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_LIST,
"Zobacz osiągnięcia i powiązane ustawienia."
)
/* Quick Menu > Options */
@ -5578,7 +5694,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_START_OR_RESTART,
"Lewo/Prawo by zmienić rozmiar bitu"
"Lewo/Prawo by zmienić rozmiar bitu."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_BIG_ENDIAN,
@ -5590,7 +5706,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EXACT,
"Naciśnij lewo lub prawo, aby zmienić wartość"
"Naciśnij lewo lub prawo, aby zmienić wartość."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EXACT_VAL,
@ -5650,7 +5766,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS,
"Lewo/Prawo by zmienić wartość"
"Lewo/Prawo by zmienić wartość."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS_VAL,
@ -5662,7 +5778,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS,
"Lewo/Prawo by zmienić wartość"
"Lewo/Prawo by zmienić wartość."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS_VAL,
@ -6012,7 +6128,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_PAUSE,
"Wstrzymaj osiągnięcia na bieżącej sesji (To działanie umożliwi zapisywanie, cheat-y, przewijanie, wstrzymanie i spowolnienie ruchu)."
"Wstrzymaj osiągnięcia dla bieżącej sesji. (Ta akcja umożliwi zapisywanie stanów, oszustw, przewijanie, wstrzymanie i spowolnienie ruchu)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_RESUME,
@ -6020,7 +6136,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_RESUME,
"Wznów osiągnięcia dla bieżącej sesji (ta akcja wyłączy zapisywanie stanów, cheat-y, przewijanie, wstrzymanie i spowolnienie ruchu, a także zresetuje bieżącą grę)."
"Wznów osiągnięcia dla bieżącej sesji (ta akcja wyłączy zapisywanie stanów, cheat-y, przewijanie, wstrzymanie i spowolnienie ruchu, a także zresetuje bieżącą grę)"
)
/* Quick Menu > Information */
@ -6035,7 +6151,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_RDB_ENTRY_DETAIL,
"Pokaż informacje bazy danych dla bieżącej zawartości"
"Pokaż informacje o bazie danych dla bieżącej zawartości."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ENTRIES_TO_DISPLAY,
@ -6487,6 +6603,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_UNSUPPORTED_ENTRY,
"Nieobsługiwane"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_TRACKERS_ONLY,
"Tylko trackery"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_NOTIFICATIONS_ONLY,
"Tylko powiadomienia"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DONT_CARE,
"Brak"
@ -7322,6 +7446,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_HACKING_THE_KERNEL,
"Zhakuj rdzeń"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_TWILIGHT_ZONE,
"Strefa podświetlania"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
"Druga miniatura"
@ -10102,6 +10230,10 @@ MSG_HASH(
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
"Usuwanie rdzenia wyłączone - rdzeń jest zablokowane: "
)
MSG_HASH(
MSG_UNSUPPORTED_VIDEO_MODE,
"Nieobsługiwany tryb wideo"
)
/* Lakka */
@ -10290,17 +10422,13 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_GPU_PROFILE,
"Podkręcanie GPU"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_GPU_PROFILE,
"Podkręcanie lub odkręcenie GPU Switch-a"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_BACKLIGHT_CONTROL,
"Jasność ekranu"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_BACKLIGHT_CONTROL,
"Zwiększ lub zmniejsz jasność przełącznika"
"Zwiększ lub zmniejsz jasność przełącznika."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REBOOT_RCM,
@ -10314,7 +10442,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_CPU_PROFILE,
"Podkręcanie CPU Switch-a"
"Podkręcanie CPU"
)
#endif
#ifdef HAVE_LAKKA

216
intl/msg_hash_pt_br.h
View File

@ -105,7 +105,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST,
"Crie e atualize listas de reprodução analisando o conteúdo."
"Crie e atualize as listas de reprodução analisando o seu conteúdo."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP,
@ -1032,11 +1032,11 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS,
"Navegador de arquivos"
"Gerenciador de arquivos"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS,
"Ajusta as configurações do navegador de arquivos."
"Ajusta as configurações do gerenciador de arquivos."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS,
@ -1308,6 +1308,24 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH,
"Adiciona um leve embaçado à imagem para suavizar as arestas da borda dos pixels. Esta opção tem pouco impacto no desempenho."
)
#if defined(DINGUX)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE,
"Interpolação da imagem"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE,
"Determina um método para interpolação da imagem durante o dimensionamento do conteúdo através do IPU interno. Os modos 'Bicúbico' ou 'Bilinear' são recomendados ao utilizar filtros de vídeo processados pela CPU. Esta opção não impacta o desempenho."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC,
"Bicúbico"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"Vizinho mais próximo"
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY,
"Atraso de shaders automáticos"
@ -1324,6 +1342,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER,
"Aplica um filtro de vídeo processado pela CPU.\nNOTA: Pode vir a um alto custo de desempenho. Alguns filtros de vídeo podem funcionar apenas para núcleos que usam cores de 32 ou 16 bits."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE,
"Remover o filtro do vídeo"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE,
"Descarregue qualquer filtro de vídeo ativo que utilize processamento da CPU."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER,
"Ativar a tela cheia sobre o notch nos dispositivos Android"
@ -1443,7 +1469,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN,
"Inicia em tela cheia. Pode ser mudado a qualquer momento. Pode ser substituído por uma opção de linha de comando"
"Inicia com tela cheia. Pode ser alterado a qualquer momento. Pode ser substituído através de uma linha de comando."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
@ -1494,7 +1520,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"Lembrar do tamanho e posição da janela, permitindo que isso tenha precedência sobre a escala no modo janela"
"Lembre-se do tamanho e da posição da janela, permitindo que haja precedência sobre a escala no modo janela."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH,
@ -1535,6 +1561,16 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO,
"Valor em ponto flutuante da proporção de tela (largura/altura), utilizado se a proporção de tela estiver definido como 'Proporção de tela personalizada'."
)
#if defined(DINGUX)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT,
"Manter a proporção da tela"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT,
"Mantem a proporção da tela de pixels 1:1 ao dimensionar o conteúdo usando a IPU interna. Se esta opção for desativada, as imagens serão esticadas para preencher a tela inteira."
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
"Posição X personalizada da proporção de tela"
@ -1721,6 +1757,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN,
"Plugin DSP de áudio que processa o áudio antes de ser enviado para o driver."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE,
"Remover o Plugin DSP"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE,
"Descarrega qualquer plugin DSP de áudio que esteja ativo."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE,
"Modo WASAPI exclusivo"
@ -2305,7 +2349,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_OSK,
"Alterna o teclado virtual entre ligado e desligado"
"Alterna o teclado virtual entre ligado e desligado."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FPS_TOGGLE,
@ -2968,7 +3012,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_HIDDEN_FILES,
"Mostra arquivos e diretórios ocultos no navegador de arquivos."
"Mostra arquivos e diretórios ocultos no gerenciador de arquivos."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NAVIGATION_BROWSER_FILTER_SUPPORTED_EXTENSIONS_ENABLE,
@ -2976,7 +3020,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NAVIGATION_BROWSER_FILTER_SUPPORTED_EXTENSIONS_ENABLE,
"Filtra os arquivos em exibição no navegador de arquivos por extensões suportadas."
"Filtra os arquivos em exibição no gerenciador de arquivos por extensões suportadas."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,
@ -3054,7 +3098,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE,
"A quantidade de memória (em MB) para reservar ao buffer de rebobinamento. Aumentar esse valor aumentará a quantidade de histórico do rebobinamento."
"A quantidade de memória (em MB) que será reservada na memória intermediária do rebobinamento. Aumentando este valor aumentará a quantidade do histórico de rebobinamento."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
@ -3062,7 +3106,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
"Sempre que você aumentar ou diminuir o valor do tamanho do buffer do rebobinamento por meio dessa interface, ele será alterado por esse valor"
"Sempre ao aumentar ou diminuir o valor do tamanho da memória intermediária do rebobinamento através desta interface, ela será alterada através deste valor."
)
/* Settings > Frame Throttle > Frame Time Counter */
@ -3153,26 +3197,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
"Sobreposição na tela"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
"Opções de controles de notificações na tela ou molduras"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_VIDEO_LAYOUT_SETTINGS,
"Esquema de vídeo"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_VIDEO_LAYOUT_SETTINGS,
"Ajustar o esquema de vídeo"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
"Notificações na tela"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
"Ajusta as notificações na tela"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_VIEWS_SETTINGS,
"Visibilidade das notificações"
@ -3188,10 +3220,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"Exibir sobreposição"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"As sobreposições são usadas para bordas e controles na tela"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_HIDE_IN_MENU,
"Ocultar sobreposição no menu"
@ -3276,7 +3304,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_PRESET,
"Seleciona uma sobreposição pelo navegador de arquivos."
"Seleciona uma sobreposição pelo gerenciador de arquivos."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_SCALE_LANDSCAPE,
@ -3391,7 +3419,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_LAYOUT_PATH,
"Seleciona um esquema de vídeo no navegador de arquivos."
"Seleciona um esquema de vídeo no gerenciador de arquivos."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_LAYOUT_SELECTED_VIEW,
@ -3508,10 +3536,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_CHEATS_APPLIED,
"Notificações do código de trapaça"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_CHEATS_APPLIED,
"Exibe uma mensagem na tela quando os códigos da trapaça forem aplicados"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG,
"Exibe uma mensagem na tela ao conectar ou desconectar os dispositivos da entrada."
@ -3731,6 +3755,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_INSERT_DISK_RESUME,
"Fecha o menu automaticamente e retoma o conteúdo atual depois de selecionar 'Inserir disco' ou 'Carregar novo disco' no menu 'Controle de disco'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_ON_CLOSE_CONTENT,
"Encerrar ao fechar o conteúdo"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_ON_CLOSE_CONTENT,
"Encerra automaticamente o RetroArch ao fechar o conteúdo. O 'CLI' só fecha quando o conteúdo é executado através da linha de comando."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MOUSE_ENABLE,
"Suporte para mouse"
@ -4201,22 +4233,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Mostrar configurações de rebobinamento"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Mostra ou oculta as opções de rebobinamento."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Mostra ou oculta as opções de latência."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Mostrar configurações de latência"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
"Mostra ou oculta as opções de sobreposição."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
"Mostrar configurações de sobreposição"
@ -4225,10 +4245,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"Mostrar configurações de esquema de vídeo"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"Mostra ou ocultar opções de esquema de vídeo."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
"Mostrar 'Salvar personalização de núcleo'"
@ -4336,6 +4352,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_LOGGING,
"Mostra ou oculta a opção 'Registro de eventos' na tela de Configurações."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_FILE_BROWSER,
"Exibir o gerenciador de arquivos"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_FILE_BROWSER,
"Exibe ou oculta as configurações do 'Gerenciador de arquivos' na tela de configurações."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_FRAME_THROTTLE,
"Mostrar 'Controle de quadros'"
@ -4376,6 +4400,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_AI_SERVICE,
"Mostra ou oculta a opção 'Serviço de IA' na tela de Configurações."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_ACCESSIBILITY,
"Exibe a acessibilidade"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_ACCESSIBILITY,
"Exibe ou oculta as configurações de 'Acessibilidade' na tela de configurações."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_POWER_MANAGEMENT,
"Mostrar 'Gerenciamento de energia'"
@ -4514,10 +4546,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_MODE,
"Formato de saída do serviço de IA"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_MODE,
"Mostra a tradução como uma sobreposição de texto (modo imagem) ou reproduzir como conversão de texto em fala (modo de fala)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_URL,
"URL do serviço de IA"
@ -4586,10 +4614,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_ENABLE,
"Habilitar conquistas"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_ENABLE,
"Ganhe conquistas em jogos clássicos. Para mais informações, visite https://retroachievements.org"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
"Conquistas no modo Hardcore"
@ -5025,7 +5049,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_PORTABLE_PATHS,
"Quando ativado e o diretório de 'Navegador de arquivos' é escolhido, o valor atual do parâmetro 'Navegador de arquivos' é salvo na lista de reprodução. Quando a lista é carregada em outro sistema onde a mesma opção está ativada, o valor do parâmetro 'Navegador de arquivos' é comparado com o valor da lista de reprodução; se diferente, os caminhos dos itens da lista serão corrigidos automaticamente."
"Quando ativado e o diretório do 'Gerenciador de arquivos' é escolhido, o valor atual do parâmetro 'Gerenciador de arquivos' é salvo na lista de reprodução. Quando a lista é carregada em outro sistema onde a mesma opção está ativada, o valor do parâmetro 'Gerenciador de arquivos' é comparado com o valor da lista de reprodução; se diferente, os caminhos dos itens da lista serão corrigidos automaticamente."
)
/* Settings > Playlists > Playlist Management */
@ -5143,10 +5167,6 @@ MSG_HASH(
/* Settings > User > Accounts */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS,
"Ganhe conquistas em jogos clássicos. Para mais informações, visite http://retroachievements.org"
)
/* Settings > User > Accounts > RetroAchievements */
@ -5164,7 +5184,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_PASSWORD,
"Insira a senha de sua conta RetroAchievements."
"Digite a senha da sua conta do RetroAchievements. Com o tamanho máximo de 255 caracteres."
)
/* Settings > User > Accounts > YouTube */
@ -5933,6 +5953,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST,
"Lista de conquistas"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_LIST,
"Veja as configurações relacionadas com as conquistas."
)
/* Quick Menu > Options */
@ -6064,18 +6088,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_START_OR_RESTART,
"Iniciar ou reiniciar a pesquisa de trapaças"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_START_OR_RESTART,
"Esquerda ou direita para alterar o tamanho do bit"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_EXACT,
"Pesquisar valores de memória"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EXACT,
"Pressione esquerda ou direita para alterar o valor"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EXACT_VAL,
"Igual a %u (%X)"
@ -6132,10 +6148,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_EQPLUS,
"Pesquisar valores de memória"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS,
"Esquerda/Direita para alterar o valor"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS_VAL,
"Igual a depois+%u (%X)"
@ -6144,10 +6156,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_EQMINUS,
"Pesquisar valores de memória"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS,
"Esquerda/Direita para alterar o valor"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS_VAL,
"Igual a antes-%u (%X)"
@ -6373,7 +6381,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_REMEMBER_LAST_DIR,
"Abre o navegador de arquivos no último diretório usado ao carregar predefinição e estágios de shader."
"Abre o gerenciador de arquivos no último diretório usado ao carregar predefinição e estágios de shader."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET,
@ -6562,18 +6570,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_PAUSE,
"Pausar conquistas no modo Hardcore"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_PAUSE,
"Pausar conquistas para a sessão atual (Esta ação ativará Jogos salvos, Trapaças, Rebobinamento, Pausa e Câmera Lenta)."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_RESUME,
"Continuar conquistas no modo Hardcore"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_RESUME,
"Continuar conquistas para a sessão atual (Isso reiniciará o jogo atual e irá desativar Jogos Salvos, Trapaças, Rebobinamento, Pausa e Câmera Lenta)."
)
/* Quick Menu > Information */
@ -6585,10 +6585,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DETAIL,
"Entrada da base de dados"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_RDB_ENTRY_DETAIL,
"Mostrar informações da base de dados do conteúdo atual"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ENTRIES_TO_DISPLAY,
"Não há itens para mostrar"
@ -6602,7 +6598,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_CORE_OPTIONS_AVAILABLE,
"Não há opções de núcleo disponíveis."
"Não há opções de núcleo disponíveis"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_CORE_INFORMATION_AVAILABLE,
@ -6614,7 +6610,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_FAVORITES_AVAILABLE,
"Não há favoritos disponíveis."
"Não há favoritos disponíveis"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_HISTORY_AVAILABLE,
@ -7047,6 +7043,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_UNSUPPORTED_ENTRY,
"Não suportado"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_TRACKERS_ONLY,
"Apenas rastreadores"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_NOTIFICATIONS_ONLY,
"Apenas notificações"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DONT_CARE,
"Não importa"
@ -7248,7 +7252,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_RGUI_MENU_THEME_PRESET,
"Seleciona um tema de menu no navegador de arquivos."
"Seleciona um tema de menu no gerenciador de arquivos."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_SHADOWS,
@ -7367,7 +7371,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_3_2_CENTRE,
"3:2 (Centralizado)"
"3:2 (centralizado)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_NONE,
@ -8245,7 +8249,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_FILE_BROWSER,
"Navegador de arquivos"
"Gerenciador de arquivos"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_FILE_BROWSER_TOP,
@ -9009,10 +9013,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_START_SEARCH,
"Iniciar pesquisa por um novo código de trapaça"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_START_SEARCH,
"Iniciar a procura por uma nova trapaça. O número de bits pode ser alterado."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_CONTINUE_SEARCH,
"Continuar pesquisa"
@ -10730,6 +10730,10 @@ MSG_HASH(
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
"A exclusão do núcleo foi desativada - o núcleo está bloqueado: "
)
MSG_HASH(
MSG_UNSUPPORTED_VIDEO_MODE,
"Modo de vídeo não suportado"
)
/* Lakka */
@ -10918,18 +10922,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_GPU_PROFILE,
"Overclock da GPU"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_GPU_PROFILE,
"Faz um overclock ou underclock na CPU do Switch"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_BACKLIGHT_CONTROL,
"Brilho da tela"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_BACKLIGHT_CONTROL,
"Aumenta ou diminui o brilho da tela do Switch"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REBOOT_RCM,
"Reiniciar em RCM"
@ -10940,10 +10936,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_CPU_PROFILE,
"Overclock da CPU"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_CPU_PROFILE,
"Faz um overclock na CPU do Switch"
)
#endif
#ifdef HAVE_LAKKA
MSG_HASH(

44
intl/msg_hash_pt_pt.h
View File

@ -1320,6 +1320,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH,
"Adiciona um leve borrão à imagem para tirar a borda de pixeis rígidos. Esta opção tem pouco impacto no desempenho."
)
#if defined(DINGUX)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY,
"Atraso de Auto-Shader"
@ -1336,6 +1338,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER,
"Aplique um filtro de vídeo baseado em CPU.\nNOTA: Pode vir a um alto custo de desempenho. Alguns filtros de vídeo podem funcionar apenas para núcleos que usam cor 32bit ou 16bits."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE,
"Remover filtro de vídeo"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE,
"Descarregue qualquer filtro de vídeo com CPU ativo."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER,
"Ativar tela cheia em dispositivos Android"
@ -1453,10 +1463,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN,
"Utilizar modo de ecrã completo"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN,
"Executar em ecrã completo. Esta definição poderá ser alterada a qualquer momento."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
"Modo ecrã completo em janela"
@ -1504,10 +1510,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"Lembrar posição e tamanho da janela"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"Lembrar tamanho e posição da janela, habilitando isto tem precedência sobre a Escala do Janela"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH,
"Largura da janela"
@ -1547,14 +1549,32 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO,
"Valor do ponto flutuante para proporção de vídeo (largura / altura), usado se a proporção de aspeto estiver definida para \"Proporção de Aspeto personalizada\"."
)
#if defined(DINGUX)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT,
"Manter a Proporção da Imagem"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT,
"Manter proporções de aspeto de 1:1 pixel ao dimensionar conteúdo através do IPU interno. Se desativado, as imagens serão esticadas para preencher toda a tela."
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
"Proporção personalizada do ecrã na posição X"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
"Deslocamento de visualização personalizado usado para definir a posição do eixo X da janela de visualização. São ignorados se a opção 'Escala do Inteiro' está ativada."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y,
"Proporção personalizada do ecrã na posição Y"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y,
"Deslocamento de visualização personalizada usado para definir a posição Y do eixo de visão. Estes são ignorados se a 'Escala do Inteiro' está ativada."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH,
"Proporção personalizada da largura do ecrã"
@ -2236,10 +2256,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"Ativar apresentação de overlay"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"Ativa a camada sobreposta."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_HIDE_IN_MENU,
"Esconder overlay quando o menu estiver ativo"
@ -2922,10 +2938,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_CHEEVOS_PASSWORD,
"Palavra-passe"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_PASSWORD,
"Introduza a palavra-passe da sua conta Retro Achievements."
)
/* Settings > User > Accounts > YouTube */

182
intl/msg_hash_ru.h
View File

@ -325,7 +325,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS,
"Обновить необходимые файлы RetroArch"
"Обновить ресурсы"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES,
@ -1320,6 +1320,28 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH,
"Включает небольшое размытие изображения для сглаживания пикселизации. Практически не влияет на производительность."
)
#if defined(DINGUX)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE,
"Интерполяция изображения"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE,
"Устанавливает метод интерполяции при масштабировании контента внутренними обработчиками. Совместно с CPU-видеофильтрами рекомендуется использовать бикубическую или билинейную. Не влияет на производительность."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC,
"Бикубическая"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR,
"Билинейная"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"Метод ближайшего соседа"
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY,
"Задержка автошейдера"
@ -1336,6 +1358,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER,
"Применить CPU-видеофильтр.\nВНИМАНИЕ: возможно сильное снижение производительности. Некоторые видеофильтры могут работать только с ядрами, использующими 32- или 16-битный цвет."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE,
"Отключить видеофильтр"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE,
"Выгружает любой активный CPU-видеофильтр."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER,
"Полноэкранный режим для Андроид-устройств с вырезом"
@ -1455,7 +1485,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN,
"Запускать в полноэкранном режиме. Может быть изменено во время работы. Возможно переопределение ключом командной строки."
"Запуск в полноэкранном режиме. Может быть изменено во время работы. Возможно переопределение ключом командной строки."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
@ -1547,6 +1577,16 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO,
"Значение с плавающей точкой для соотношения сторон (ширина/высота), используемое, если для параметра 'Соотношение сторон' выбрано 'Пользовательское соотношение сторон'."
)
#if defined(DINGUX)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT,
"Сохранять пропорции"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT,
"Сохранять пропорции пикселей 1:1 при масштабировании контента внутренними обработчиками изображения. Если выключено, изображение будет растянуто на весь экран."
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
"Пользовательское соотношение сторон (сдвиг по X)"
@ -1737,6 +1777,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN,
"DSP-плагин для обработки звука перед отправкой на аудиодрайвер."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE,
"Убрать DSP-плагин"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE,
"Выгружает текущий DSP-плагин."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE,
"Эксклюзивный режим WASAPI"
@ -2333,7 +2381,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_OSK,
"Включить экранную клавиатуру"
"Вызов и отключение экранной клавиатуры."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FPS_TOGGLE,
@ -3086,7 +3134,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE,
"Объём памяти (в Мб), зарезервированный для буфера обратной перемотки. Повышение значения увеличивает историю перемотки."
"Объём памяти (в Мб), зарезервированный для буфера обратной перемотки. Повышение значения расширяет историю перемотки."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
@ -3094,7 +3142,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
"Шаг, с которым будет увеличиваться или уменьшаться значение буфера перемотки."
"Шаг, с которым будет увеличиваться или уменьшаться размер буфера перемотки."
)
/* Settings > Frame Throttle > Frame Time Counter */
@ -3187,7 +3235,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
"Настройки рамок и экранного управления"
"Настройки рамок и экранного управления."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_VIDEO_LAYOUT_SETTINGS,
@ -3203,7 +3251,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
"Настройки уведомлений"
"Настройки уведомлений."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_VIEWS_SETTINGS,
@ -3211,7 +3259,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_VIEWS_SETTINGS,
"Настройка видимости уведомлений определенных типов."
"Настройка видимости отдельных типов уведомлений."
)
/* Settings > On-Screen Display > On-Screen Overlay */
@ -3749,7 +3797,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_PAUSE_LIBRETRO,
"Если включено, контент будет продолжать работать в фоне при вызове меню RetroArch."
"Если выключено, контент будет продолжать работать в фоне при вызове меню RetroArch."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SAVESTATE_RESUME,
@ -3767,6 +3815,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_INSERT_DISK_RESUME,
"Автоматически закрывать меню и возобновлять контент, если был вставлен или загружен новый диск."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_ON_CLOSE_CONTENT,
"Выход при закрытии контента"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_ON_CLOSE_CONTENT,
"Автоматически закрывать RetroArch при выгрузке контента. Выход из CLI осуществляется только если контент запущен из командной строки."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MOUSE_ENABLE,
"Поддержка мыши"
@ -4306,7 +4362,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_DRIVERS,
"Показывать или скрывать элемент 'Драйверы' в меню настроек."
"Показывать или скрывать элемент 'Драйверы' на экране настроек."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_VIDEO,
@ -4314,7 +4370,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_VIDEO,
"Показывать или скрывать элемент 'Видео' в меню настроек."
"Показывать или скрывать элемент 'Видео' на экране настроек."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_AUDIO,
@ -4322,7 +4378,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_AUDIO,
"Показывать или скрывать элемент 'Аудио' в меню настроек."
"Показывать или скрывать элемент 'Аудио' на экране настроек."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_INPUT,
@ -4330,7 +4386,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_INPUT,
"Показывать или скрывать элемент 'Ввод' в меню настроек."
"Показывать или скрывать элемент 'Ввод' в на экране настроек."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_LATENCY,
@ -4338,7 +4394,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_LATENCY,
"Показывать или скрывать элемент 'Задержка' в меню настроек."
"Показывать или скрывать элемент 'Задержка' на экране настроек."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_CORE,
@ -4346,7 +4402,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_CORE,
"Показывать или скрывать элемент 'Ядро' в меню настроек."
"Показывать или скрывать элемент 'Ядро' на экране настроек."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_CONFIGURATION,
@ -4354,7 +4410,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_CONFIGURATION,
"Показывать или скрывать элемент 'Конфигурация' в меню настроек."
"Показывать или скрывать элемент 'Конфигурация' на экране настроек."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_SAVING,
@ -4362,7 +4418,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_SAVING,
"Показывать или скрывать элемент 'Сохранение' в меню настроек."
"Показывать или скрывать элемент 'Сохранение' на экране настроек."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_LOGGING,
@ -4370,7 +4426,15 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_LOGGING,
"Показывать или скрывать элемент 'Логирование' в меню настроек."
"Показывать или скрывать элемент 'Логирование' на экране настроек."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_FILE_BROWSER,
"Показывать 'Браузер файлов'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_FILE_BROWSER,
"Показывать или скрывать элемент 'Браузер файлов' на экране настроек."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_FRAME_THROTTLE,
@ -4378,7 +4442,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_FRAME_THROTTLE,
"Показывать или скрывать элемент 'Частота кадров' в меню настроек."
"Показывать или скрывать элемент 'Частота кадров' на экране настроек."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_RECORDING,
@ -4386,7 +4450,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_RECORDING,
"Показывать или скрывать элемент 'Запись' в меню настроек."
"Показывать или скрывать элемент 'Запись' на экране настроек."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_ONSCREEN_DISPLAY,
@ -4394,7 +4458,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_ONSCREEN_DISPLAY,
"Показывать или скрывать элемент 'Экранные отображения' в меню настроек."
"Показывать или скрывать элемент 'Экранные отображения' на экране настроек."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_USER_INTERFACE,
@ -4402,7 +4466,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_USER_INTERFACE,
"Показывать или скрывать элемент 'Интерфейс пользователя' в меню настроек."
"Показывать или скрывать элемент 'Интерфейс пользователя' на экране настроек."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_AI_SERVICE,
@ -4410,7 +4474,15 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_AI_SERVICE,
"Показывать или скрывать элемент 'AI-сервис' в меню настроек."
"Показывать или скрывать элемент 'AI-сервис' на экране настроек."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_ACCESSIBILITY,
"Показывать 'Специальные возможности'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_ACCESSIBILITY,
"Показывать или скрывать элемент 'Специальные возможности' на экране настроек."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_POWER_MANAGEMENT,
@ -4418,7 +4490,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_POWER_MANAGEMENT,
"Показывать или скрывать элемент 'Энергопотребление' в меню настроек."
"Показывать или скрывать элемент 'Энергопотребление' на экране настроек."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_ACHIEVEMENTS,
@ -4426,7 +4498,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_ACHIEVEMENTS,
"Показывать или скрывать элемент 'Достижения' в меню настроек."
"Показывать или скрывать элемент 'Достижения' на экране настроек."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_NETWORK,
@ -4434,7 +4506,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_NETWORK,
"Показывать или скрывать элемент 'Сеть' в меню настроек."
"Показывать или скрывать элемент 'Сеть' на экране настроек."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_PLAYLISTS,
@ -4442,7 +4514,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_PLAYLISTS,
"Показывать или скрывать элемент 'Плейлисты' в меню настроек."
"Показывать или скрывать элемент 'Плейлисты' на экране настроек."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_USER,
@ -4450,7 +4522,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_USER,
"Показывать или скрывать элемент 'Пользователь' в меню настроек."
"Показывать или скрывать элемент 'Пользователь' на экране настроек."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_DIRECTORY,
@ -4458,7 +4530,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_DIRECTORY,
"Показывать или скрывать элемент 'Директории' в меню настроек."
"Показывать или скрывать элемент 'Директории' на экране настроек."
)
/* Settings > User Interface > Appearance */
@ -4552,7 +4624,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_MODE,
"Вывод перевода наложением текста (Графический режим) или с использованием синтеза речи (Голосовой режим)."
"Вывод перевода наложением текста (Графический режим) или при помощи синтеза речи (Голосовой режим)."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_URL,
@ -4624,7 +4696,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_ENABLE,
"Открывайте достижения в классических играх. Для дополнительной информации посетите http://retroachievements.org"
"Открывайте достижения в классических играх. Для дополнительной информации посетите 'http://retroachievements.org'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
@ -5185,7 +5257,7 @@ MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS,
"Открывайте достижения в классических играх. Для дополнительной информации посетите http://retroachievements.org"
"Открывайте достижения в классических играх. Для дополнительной информации посетите 'http://retroachievements.org'."
)
/* Settings > User > Accounts > RetroAchievements */
@ -5204,7 +5276,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_PASSWORD,
"Введите пароль для аккаунта RetroAchievements."
"Введите пароль от вашего аккаунта RetroAchievements. Макс. длина: 255 символов."
)
/* Settings > User > Accounts > YouTube */
@ -5989,6 +6061,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST,
"Достижения"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_LIST,
"Просмотр достижений и связанных настроек."
)
/* Quick Menu > Options */
@ -6122,7 +6198,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_START_OR_RESTART,
"Влево/вправо, чтобы изменить размер бита"
"Влево/вправо, чтобы изменить размер бита."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_EXACT,
@ -6130,7 +6206,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EXACT,
"Нажмите влево или вправо, чтобы изменить значение"
"Нажмите влево или вправо, чтобы изменить значение."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EXACT_VAL,
@ -6190,7 +6266,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS,
"Влево/вправо чтобы изменить значение"
"Влево/вправо, чтобы изменить значение."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS_VAL,
@ -6202,7 +6278,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS,
"Влево/вправо, чтобы изменить значение"
"Влево/вправо, чтобы изменить значение."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS_VAL,
@ -6620,7 +6696,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_PAUSE,
"Приостановить достижения для текущего сеанса (активирует быстрые сохранения, чит-коды, перемотку, паузу и замедление)."
"Приостановить достижения для текущего сеанса (активирует быстрые сохранения, чит-коды, перемотку, паузу и замедление)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_RESUME,
@ -6628,7 +6704,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_RESUME,
"Возобновить достижения для текущего сеанса (отключает быстрые сохранения, чит-коды, перемотку, паузу и замедление для загруженной игры)."
"Возобновить достижения для текущего сеанса (отключает быстрые сохранения, чит-коды, перемотку, паузу, замедление и перезагружает игру)"
)
/* Quick Menu > Information */
@ -6643,7 +6719,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_RDB_ENTRY_DETAIL,
"Просмотр в базе данных сведений о загруженном контенте"
"Просмотр в базе данных сведений о загруженном контенте."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ENTRIES_TO_DISPLAY,
@ -7073,11 +7149,11 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TRUE,
"Истина"
"Да"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FALSE,
"Ложь"
"Нет"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ENABLED,
@ -7111,6 +7187,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_UNSUPPORTED_ENTRY,
"Не поддерживается"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_TRACKERS_ONLY,
"Только трекеры"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_NOTIFICATIONS_ONLY,
"Только уведомления"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DONT_CARE,
"Не важно"
@ -7970,6 +8054,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_HACKING_THE_KERNEL,
"Взламывая ядро"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_TWILIGHT_ZONE,
"Сумеречная зона"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
"Дополнительный эскиз"
@ -10866,6 +10954,10 @@ MSG_HASH(
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
"Удаление невозможно - ядро заблокировано: "
)
MSG_HASH(
MSG_UNSUPPORTED_VIDEO_MODE,
"Неподдерживаемый видеорежим"
)
/* Lakka */
@ -11068,7 +11160,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_GPU_PROFILE,
"Разогнать или замедлить GPU"
"Разгон или замедление графического процессора Switch."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_BACKLIGHT_CONTROL,
@ -11076,7 +11168,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_BACKLIGHT_CONTROL,
"Повысить или понизить яркость экрана Switch"
"Увеличить или уменьшить яркость экрана Switch."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REBOOT_RCM,
@ -11090,7 +11182,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_CPU_PROFILE,
"Разгон процессора Switch"
"Разгон процессора Switch."
)
#endif
#ifdef HAVE_LAKKA

8
intl/msg_hash_sk.h
View File

@ -1144,6 +1144,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH,
"Pridá do obrázka mierne rozostrenie, aby sa odstránila hrana z okrajov pevných pixelov. Táto možnosť má veľmi malý vplyv na výkon."
)
#if defined(DINGUX)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY,
"Auto-Shader Oneskorenie"
@ -1235,6 +1237,8 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Video > Scaling */
#if defined(DINGUX)
#endif
/* Settings > Video > Synchronization */
@ -2058,10 +2062,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_GPU_PROFILE,
"GPU pretaktovanie"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_GPU_PROFILE,
"Pretaktovanie alebo podtaktovanie GPU Switcha"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_BACKLIGHT_CONTROL,
"Jas obrazovky"

8
intl/msg_hash_sv.h
View File

@ -1280,6 +1280,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH,
"Lägger till en liten oskärpa till bilden för att mjuka upp de hårda kanterna mellan pixlar. Detta har mycket liten inverkan på prestanda."
)
#if defined(DINGUX)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY,
"Autoshader-fördröjning"
@ -1409,10 +1411,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN,
"Starta i helskärmsläge"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN,
"Starta i helskärm. Kan ändras medan programmet körs. Om ett annat val anges via parameter när RetroArch körs så prioriteras det valet"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
"Fönster-helskärmsläge"
@ -1447,6 +1445,8 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Video > Scaling */
#if defined(DINGUX)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
"Anpassad bildproportion (X-position)"

148
intl/msg_hash_tr.h
View File

@ -1308,6 +1308,28 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH,
"Kenarları yumuşatmak için görüntüye hafif bir bulanıklık ekler. Bu seçeneğin performans üzerinde çok az eksi etkisi var."
)
#if defined(DINGUX)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE,
"Görüntü Enterpolasyonu"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE,
"Dahili IPU aracılığıyla içeriği ölçeklendirirken görüntü enterpolasyon yöntemini belirtir. CPU destekli video filtreleri kullanılırken \"Bikübik\" veya \"Çift Doğrusal\" önerilir. Bu seçeneğin performansa etkisi yoktur."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC,
"Bikübik"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR,
"İkili Doğrusal"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"En Yakın İlişki"
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY,
"Otomatik Gölgelendirici Gecikmesi"
@ -1324,6 +1346,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER,
"CPU ile çalışan bir video filtresi uygula.\nNOT: Yüksek performans tüketebilir. Bazı video filtreleri yalnızca 32bit veya 16bit renk kullanan çekirdekler için kullanılabilir."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE,
"Video Filtresini Kaldır"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE,
"Tüm aktif CPU destekli video filtrelerini kaldırın."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER,
"Android cihazlarda çentik üzerinde tam ekranı etkinleştir"
@ -1443,7 +1473,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN,
"Tam ekranda başlar. Çalışırken zamanında değiştirilebilir. Komut satırı tarafından geçersiz kılınabilir"
"Tam ekran ile başlayın. Çalışma zamanında değiştirilebilir. Bir komut satırı anahtarı ile geçersiz kılınabilir."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
@ -1494,7 +1524,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"Pencere boyutunu ve konumunu hatırla, Pencereli ölçekten öncelikli olmasını sağlar"
"Pencere boyutunu ve konumunu hatırlayın, bunun Pencereli Ölçeğe göre önceliğini etkinleştirin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH,
@ -1535,6 +1565,16 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO,
"En Boy Oranı 'Özel En Boy Oranı' olarak ayarlanmışsa, video en boy oranı (genişlik / yükseklik) için kayan nokta değeri kullanılır."
)
#if defined(DINGUX)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT,
"En Boy Oranını Koru"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT,
"Dahili IPU aracılığıyla içeriği ölçeklendirirken 1:1 piksel en boy oranlarını koruyun. Devre dışı bırakılırsa, görüntüler tüm ekranı dolduracak şekilde uzatılacaktır."
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
"Özel En Boy Oranı (X Konumu)"
@ -1725,6 +1765,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN,
"Sürücüye gönderilmeden önce sesi işleyen DSP ses eklentisi."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE,
"DSP Eklentisini Kaldır"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE,
"Herhangi bir aktif ses DSP eklentisini kaldırın."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE,
"WASAPI Ayrıcalıklı Kip"
@ -2321,7 +2369,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_OSK,
"Ekran klavyesini açar/kapatır"
"Ekran klavyesini açar/kapatır."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FPS_TOGGLE,
@ -3070,7 +3118,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE,
"Geri alma ara belleği için ayrılacak bellek miktarı (MB cinsinden). Bunun arttırılması, geri sarma geçmişinin miktarını artıracaktır."
"Geri sarma arabelleği için ayrılacak bellek miktarı (MB cinsinden). Bunu artırmak, geri sarma geçmişinin miktarını artıracaktır."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
@ -3078,7 +3126,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
"Bu kullanıcı arayüzü aracılığıyla geri sarma arabellek boyutu değerini her artırdığınızda veya azalttığınızda, bu miktarla değişecektir"
"Geri sarma arabellek boyutu değerini her artırdığınızda veya azalttığınızda, bu miktar değişecektir."
)
/* Settings > Frame Throttle > Frame Time Counter */
@ -3171,7 +3219,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
"Çerçeveleri ve ekran denetimlerini ayarla"
"Çerçeveleri ve ekran kontrollerini ayarlayın."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_VIDEO_LAYOUT_SETTINGS,
@ -3179,7 +3227,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_VIDEO_LAYOUT_SETTINGS,
"Video Düzenini Ayarla"
"Video Düzenini Ayarlayın."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
@ -3187,7 +3235,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
"Ekran Bildirimlerini Ayarla"
"Ekran Bildirimlerini Ayarlayın."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_VIEWS_SETTINGS,
@ -3206,7 +3254,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"Kaplamalar kenarlık ve ekran kontrolcüleri için kullanılır"
"Kaplamalar, kenarlıklar ve ekran kontrolleri için kullanılır."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_HIDE_IN_MENU,
@ -3526,7 +3574,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_CHEATS_APPLIED,
"Hile kodları uygulandığında ekran mesajı görüntülemesi"
"Hile kodları uygulandığında bir ekran mesajı görüntüleyin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG,
@ -3747,6 +3795,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_INSERT_DISK_RESUME,
"Yeni bir disk aktardıktan veya taktıktan sonra menüyü otomatik olarak kapatın ve içeriği sürdürün."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_ON_CLOSE_CONTENT,
"İçeriği Kapatırken Çık"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_ON_CLOSE_CONTENT,
"İçeriği kapatırken RetroArch'tan otomatik olarak çıkın. 'CLI' yalnızca içerik komut satırı aracılığıyla başlatıldığında çıkar."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MOUSE_ENABLE,
"Fare Desteği"
@ -4219,11 +4275,11 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Geri Sarma seçeneklerini göster/gizle."
"'Geri Sar' seçeneklerini gösterin veya gizleyin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Gecikme seçeneklerini göster/gizle."
"'Gecikme' seçeneklerini gösterin veya gizleyin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
@ -4231,7 +4287,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
"Kaplama seçeneklerini göster/gizle."
"'Kaplama' seçeneklerini gösterin veya gizleyin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
@ -4243,7 +4299,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"Video Düzeni seçeneklerini göster/gizle."
"'Video Düzeni' seçeneklerini gösterin veya gizleyin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
@ -4352,6 +4408,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_LOGGING,
"Ayarlar ekranında 'Günlük Ayarlarını' göster veya gizle."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_FILE_BROWSER,
"Dosya Tarayıcısını Göster"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_FILE_BROWSER,
"Ayarlar ekranında 'Dosya Tarayıcı Ayarları'nı gösterin veya gizleyin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_FRAME_THROTTLE,
"Kare Sınırını Göster"
@ -4392,6 +4456,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_AI_SERVICE,
"Ayarlar ekranında 'Çeviri Servis Ayarlarını' göster veya gizle."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_ACCESSIBILITY,
"Erişilebilirliği Göster"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_ACCESSIBILITY,
"Ayarlar ekranında 'Erişilebilirlik Ayarları'nı gösterin veya gizleyin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_POWER_MANAGEMENT,
"Güç Yönetimini Göster"
@ -4532,7 +4604,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_MODE,
"Çeviriyi metin yer paylaşımı olarak göster (Görüntü kipi) veya Metin-Konuşma (Konuşma kipi) olarak yürüt"
"Çeviriyi metin kaplama olarak gösterin (Resim kipi) veya Metinden Konuşmaya (Konuşma kipi) olarak oynatın."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_URL,
@ -4604,7 +4676,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_ENABLE,
"Klasik oyunlarda başarılar kazanın. Daha fazla bilgi için https://retroachievements.org adresini ziyaret edin"
"Klasik oyunlarda başarılar kazanın. Daha fazla bilgi için 'https://retroachievements.org' adresini ziyaret edin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
@ -5165,7 +5237,7 @@ MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS,
"Klasik oyunlarda başarılar kazanın. Daha fazla bilgi için http://retroachievements.org adresini ziyaret edin"
"Klasik oyunlarda başarılar kazanın. Daha fazla bilgi için 'https://retroachievements.org' adresini ziyaret edin."
)
/* Settings > User > Accounts > RetroAchievements */
@ -5184,7 +5256,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_PASSWORD,
"RetroAchievements hesabınızın parolasını girin."
"RetroAchievements hesabınızın parolasını girin. Azami uzunluk: 255 karakter."
)
/* Settings > User > Accounts > YouTube */
@ -5969,6 +6041,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST,
"Başarılar"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_LIST,
"Başarıları ve ilgili ayarları görüntüleyin."
)
/* Quick Menu > Options */
@ -6102,7 +6178,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_START_OR_RESTART,
"Bit boyutunu değiştirmek için Sol/Sağ yapın"
"Bit boyutunu değiştirmek için Sol/Sağ yapın."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_BIG_ENDIAN,
@ -6114,7 +6190,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EXACT,
"Değeri değiştirmek için Sol veya Sağ tuşlara bas"
"Değeri değiştirmek için Sola veya Sağa basın."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EXACT_VAL,
@ -6174,7 +6250,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS,
"Değeri değiştirmek için Sol/Sağ yap"
"Değeri değiştirmek için Sol/Sağ yapın."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS_VAL,
@ -6186,7 +6262,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS,
"Değeri değiştirmek için Sol/Sağ yap"
"Değeri değiştirmek için Sol/Sağ yapın."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS_VAL,
@ -6604,7 +6680,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_PAUSE,
"Mevcut oturum için başarıları duraklat (Bu işlem durum kayıtları, hileleri, geri sarma, duraklatma ve ağır çekimi etkinleştirir)."
"Mevcut oturum için başarıları duraklatın. (Bu eylem, durum kayıtları, hileler, geri sarma, duraklatma ve ağır çekimi etkinleştirir)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_RESUME,
@ -6612,7 +6688,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_RESUME,
"Mevcut oturum için başarıları sürdür (Bu işlem durum kayıtları, hileleri, geri sarma, duraklatma ve ağır çekimi devre dışı bırakır ve mevcut oyunu sıfırlar)."
"Mevcut oturum için başarıları devam ettirin. (Bu işlem, durum kaydını, hileleri, geri sarma, duraklatma ve ağır çekimi devre dışı bırakır ve mevcut oyunu sıfırlar)"
)
/* Quick Menu > Information */
@ -6627,7 +6703,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_RDB_ENTRY_DETAIL,
"Mevcut içerik için veritabanı bilgilerini göster"
"Mevcut içerik için veritabanı bilgilerini göster."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ENTRIES_TO_DISPLAY,
@ -7095,6 +7171,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_UNSUPPORTED_ENTRY,
"Desteklenmiyor"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_TRACKERS_ONLY,
"Sadece İzleyiciler"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_NOTIFICATIONS_ONLY,
"Sadece Bildirim"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DONT_CARE,
"Dikkate alma"
@ -7990,6 +8074,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_HACKING_THE_KERNEL,
"Kırık Çekirdek"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_TWILIGHT_ZONE,
"Alacakaranlık Bölgesi"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
"İkinci Küçük Resim"
@ -10878,6 +10966,10 @@ MSG_HASH(
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
"Çekirdek silme devre dışı - çekirdek kilitli: "
)
MSG_HASH(
MSG_UNSUPPORTED_VIDEO_MODE,
"Desteklenmeyen video kipi"
)
/* Lakka */
@ -11068,7 +11160,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_GPU_PROFILE,
"GPU hızını arttır yada düşür"
"GPU hızını arttır yada düşür."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_BACKLIGHT_CONTROL,
@ -11076,7 +11168,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_BACKLIGHT_CONTROL,
"Ekran parlaklığını arttır veya azalt"
"Ekran parlaklığını arttır veya azalt."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REBOOT_RCM,
@ -11090,7 +11182,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_CPU_PROFILE,
"CPU hız aşımını değiştir"
"CPU hız aşımını değiştir."
)
#endif
#ifdef HAVE_LAKKA

64
intl/msg_hash_uk.h
View File

@ -1296,6 +1296,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH,
"Білінійне фільтрування"
)
#if defined(DINGUX)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER,
"Відеофільтр"
@ -1349,10 +1351,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN,
"Запуск у повноекранному режимі"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN,
"Запускати в повноекранному режимі. Можна змінити під час виконання. Можна перевизначити перемикачем у командному рядку"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
"Віконний повноекранний режим"
@ -1415,6 +1413,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO,
"Користувацьке співвідношення сторін"
)
#if defined(DINGUX)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH,
"Користувацьке співвідношення сторін (ширина)"
@ -2136,10 +2136,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_BUFFER_SIZE,
"Розмір буфера перемотування (МБ)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE,
"Кількість пам'яті (у МБ), для збереження буфера перемотування. Підвищення цього призведе до збільшення історії перемотування."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
"Крок розміру буфера перемотування (МБ)"
@ -2181,10 +2177,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
"Екранна накладка"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
"Відрегулювати рамки та екранні елементи керування"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_VIEWS_SETTINGS,
"Видимість сповіщень"
@ -2196,10 +2188,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"Показувати накладку"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
"Накладки використовуються для меж і екранного управління"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_HIDE_IN_MENU,
"Приховувати накладку в меню"
@ -2292,10 +2280,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_CHEATS_APPLIED,
"Повідомлення чіт-кодів"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_CHEATS_APPLIED,
"Відображати на екрані повідомлення, коли чіт було застосовано"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_SCREENSHOT_DURATION_NORMAL,
"Нормальна"
@ -2617,14 +2601,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Показувати Налаштування перемотування"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Показувати або приховати опцію «Перемотування»."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
"Показувати або приховати опції накладки."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
"Показувати налаштування накладки"
@ -2762,10 +2738,6 @@ MSG_HASH(
/* Settings > AI Service */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_MODE,
"Показувати переклад як текстову накладку (режим зображення) або мовний синтез (мовний режим)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_URL,
"URL-адреса послуг штучного інтелекту"
@ -2794,10 +2766,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_ENABLE,
"Досягнення"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_ENABLE,
"Заробляйте досягнення в класичних іграх. Для отримання додаткової інформації відвідайте https://retroachievements.org"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
"Хардкорний режим"
@ -3055,10 +3023,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS,
"РетроДосягнення"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS,
"Заробляйте досягнення в класичних іграх. Для отримання додаткової інформації відвідайте http://retroachievements.org"
)
/* Settings > User > Accounts > RetroAchievements */
@ -3074,10 +3038,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_CHEEVOS_PASSWORD,
"Пароль"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_PASSWORD,
"Введіть пароль для облікового запису РетроДосягнень."
)
/* Settings > User > Accounts > YouTube */
@ -3694,14 +3654,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ACHIEVEMENTS_TO_DISPLAY,
"Немає досягнень, щоб показати"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_PAUSE,
"Призупинення досягнень для поточного сеансу (Ця дія дозволить зберегти стани, чіти, перемотування назад, паузу та повільний рух)."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_RESUME,
"Відновлення досягнень для поточного сеансу (Ця дія відключить збереження станів, читів, перемотування назад, паузу та сповільнення та скидання поточної гри)."
)
/* Quick Menu > Information */
@ -4031,6 +3983,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_UNSUPPORTED_ENTRY,
"Не підтримується"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_TRACKERS_ONLY,
"Тільки трекери"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_NOTIFICATIONS_ONLY,
"Лише сповіщення"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DONT_CARE,
"Байдуже"

4
intl/msg_hash_vn.h
View File

@ -408,6 +408,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT,
"Kích hoạt GPU Screenshot"
)
#if defined(DINGUX)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER,
"Video Filter Danh mục"
@ -439,6 +441,8 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Video > Scaling */
#if defined(DINGUX)
#endif
/* Settings > Video > Synchronization */

28
intl/progress.h
View File

@ -1,5 +1,5 @@
/* Arabic */
#define LANGUAGE_PROGRESS_ARABIC_TRANSLATED 84
#define LANGUAGE_PROGRESS_ARABIC_TRANSLATED 82
#define LANGUAGE_PROGRESS_ARABIC_APPROVED 0
/* Asturian */
@ -7,11 +7,11 @@
#define LANGUAGE_PROGRESS_ASTURIAN_APPROVED 16
/* Chinese Simplified */
#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_TRANSLATED 93
#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_TRANSLATED 91
#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_APPROVED 63
/* Chinese Traditional */
#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_TRADITIONAL_TRANSLATED 31
#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_TRADITIONAL_TRANSLATED 30
#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_TRADITIONAL_APPROVED 0
/* Danish */
@ -19,7 +19,7 @@
#define LANGUAGE_PROGRESS_DANISH_APPROVED 0
/* Dutch */
#define LANGUAGE_PROGRESS_DUTCH_TRANSLATED 28
#define LANGUAGE_PROGRESS_DUTCH_TRANSLATED 29
#define LANGUAGE_PROGRESS_DUTCH_APPROVED 0
/* Esperanto */
@ -27,23 +27,23 @@
#define LANGUAGE_PROGRESS_ESPERANTO_APPROVED 0
/* Finnish */
#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_TRANSLATED 34
#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_TRANSLATED 33
#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_APPROVED 0
/* French */
#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 100
#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED 99
#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED 97
/* Galician */
#define LANGUAGE_PROGRESS_GALICIAN_TRANSLATED 8
#define LANGUAGE_PROGRESS_GALICIAN_APPROVED 0
/* German */
#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_TRANSLATED 54
#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_TRANSLATED 53
#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_APPROVED 0
/* Greek */
#define LANGUAGE_PROGRESS_GREEK_TRANSLATED 32
#define LANGUAGE_PROGRESS_GREEK_TRANSLATED 31
#define LANGUAGE_PROGRESS_GREEK_APPROVED 0
/* Hebrew */
@ -59,11 +59,11 @@
#define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_APPROVED 0
/* Japanese */
#define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_TRANSLATED 80
#define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_TRANSLATED 78
#define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_APPROVED 0
/* Korean */
#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 100
#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 98
#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_APPROVED 0
/* Persian */
@ -71,7 +71,7 @@
#define LANGUAGE_PROGRESS_PERSIAN_APPROVED 0
/* Polish */
#define LANGUAGE_PROGRESS_POLISH_TRANSLATED 81
#define LANGUAGE_PROGRESS_POLISH_TRANSLATED 82
#define LANGUAGE_PROGRESS_POLISH_APPROVED 2
/* Portuguese */
@ -79,7 +79,7 @@
#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_APPROVED 0
/* Portuguese, Brazilian */
#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_TRANSLATED 100
#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_TRANSLATED 98
#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_APPROVED 5
/* Russian */
@ -92,7 +92,7 @@
/* Spanish */
#define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_TRANSLATED 100
#define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_APPROVED 97
#define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_APPROVED 99
/* Swedish */
#define LANGUAGE_PROGRESS_SWEDISH_TRANSLATED 11
@ -103,7 +103,7 @@
#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_APPROVED 100
/* Ukrainian */
#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_TRANSLATED 38
#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_TRANSLATED 37
#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_APPROVED 8
/* Vietnamese */