Fetch translations from Crowdin

intl/msg_hash_es.h

@@ -2610,6 +2610,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_FPS_TOGGLE,
    "Activa o desactiva el indicador de fotogramas por segundo."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_NETPLAY_PING_TOGGLE,
+   "Mostrar latencia de juego en red"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_NETPLAY_PING_TOGGLE,
+   "Muestra el contador de latencia de la sala actual de juego en red."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SEND_DEBUG_INFO,
    "Enviar datos de depuración"
@@ -2634,6 +2642,22 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_NETPLAY_GAME_WATCH,
    "Cambia la sesión actual de juego en red entre los modos de jugador y espectador."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_NETPLAY_PLAYER_CHAT,
+   "Chat del juego en red"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_NETPLAY_PLAYER_CHAT,
+   "Envía un mensaje a la sesión actual de juego en red."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_NETPLAY_FADE_CHAT_TOGGLE,
+   "Desvanecer chat del juego en red"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_NETPLAY_FADE_CHAT_TOGGLE,
+   "Deja de mostrar los mensajes de chat del juego en red con o sin una animación de desvanecimiento."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_ENABLE_HOTKEY,
    "Tecla para activar teclas rápidas"
@@ -3847,6 +3871,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_MEMORY_UPDATE_INTERVAL,
    "El contador de consumo de memoria en pantalla se actualizará a la velocidad asignada en fotogramas."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_PING_SHOW,
+   "Mostrar latencia de red en pantalla"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_PING_SHOW,
+   "Muestra la latencia de la sala actual de juego en red."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_LOAD_CONTENT_ANIMATION,
    "Notificación al cargar un contenido"
@@ -5194,6 +5226,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_MAX_CONNECTIONS,
    "Indica el número máximo de conexiones activas que admitirá el servidor antes de rechazar cualquier otra nueva."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MAX_PING,
+   "Limitador de latencia"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_MAX_PING,
+   "Indica la latencia (ping) máxima que aceptará el servidor de otras conexiones. Selecciona 0 para desactivar el límite."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_PASSWORD,
    "Contraseña del servidor"
@@ -5218,10 +5258,22 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_START_AS_SPECTATOR,
    "Inicia una sesión de juego en red en modo espectador."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_FADE_CHAT,
+   "Desvanecer chat"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_FADE_CHAT,
+   "Hace desaparecer los mensajes de chat con un efecto de desvanecimiento al cabo de un tiempo."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ALLOW_PAUSING,
    "Permitir pausar la partida"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_ALLOW_PAUSING,
+   "Permite que los jugadores pausen la partida durante una sesión de juego en red."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ALLOW_SLAVES,
    "Permitir clientes en modo esclavo"
@@ -6015,6 +6067,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_REFRESH_ROOMS,
    "Busca servidores de juego en red."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_REFRESH_LAN,
+   "Actualizar lista de servidores de juego en red en LAN"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_REFRESH_LAN,
+   "Busca servidores de juego en red en la red local."
+   )
 
 /* Netplay > Host */
 
@@ -10141,6 +10201,10 @@ MSG_HASH(
    MSG_NETPLAY_ENTER_PASSWORD,
    "Introduce la contraseña del servidor de juego en red:"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_NETPLAY_ENTER_CHAT,
+   "Escribe el mensaje para la sesión:"
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_DISCORD_CONNECTION_REQUEST,
    "¿Quieres permitir que este usuario se conecte?"
@@ -10413,6 +10477,10 @@ MSG_HASH(
    MSG_CONTENT_CRC32S_DIFFER,
    "El CRC32 de los contenidos no es idéntico. No se pueden usar juegos distintos."
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_PING_TOO_HIGH,
+   "Tu nivel de latencia (ping) es demasiado elevado para este servidor."
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_CONTENT_LOADING_SKIPPED_IMPLEMENTATION_WILL_DO_IT,
    "Carga de contenido omitida. La implementación lo cargará por su cuenta."

intl/msg_hash_it.h

@@ -2586,6 +2586,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_FPS_TOGGLE,
    "Attiva o disattiva l'indicatore dei fotogrammi al secondo."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_STATISTICS_TOGGLE,
+   "Mostra Statistiche Tecniche (Toggle)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_STATISTICS_TOGGLE,
+   "Attiva o disattiva la visualizzazione delle statistiche tecniche a schermo."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_NETPLAY_PING_TOGGLE,
    "Mostra Ping Di Netplay (Toggle)"

intl/msg_hash_ko.h

@@ -2638,6 +2638,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_FPS_TOGGLE,
    "'초당 프레임 수' 표시기를 사용/해제합니다."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_NETPLAY_PING_TOGGLE,
+   "넷플레이 핑 표시 (켜기/끄기)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_NETPLAY_PING_TOGGLE,
+   "현재 넷플레이 방의 핑 카운터 표시 여부를 켜거나 끕니다."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SEND_DEBUG_INFO,
    "디버그 정보 보내기"
@@ -2662,6 +2670,22 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_NETPLAY_GAME_WATCH,
    "현재 넷플레이 세션 모드를 '플레이' 또는 '관전'으로 전환합니다."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_NETPLAY_PLAYER_CHAT,
+   "넷플레이 플레이어 채팅"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_NETPLAY_PLAYER_CHAT,
+   "현재 넷플레이 세션에 대화 메시지를 보냅니다."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_NETPLAY_FADE_CHAT_TOGGLE,
+   "넷플레이 채팅 페이드 켜기/끄기"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_NETPLAY_FADE_CHAT_TOGGLE,
+   "채팅 메시지를 서서히 사라지게 할 것인지 정적으로 표시할 것인지 선택합니다."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_ENABLE_HOTKEY,
    "핫키 사용"
@@ -3879,6 +3903,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_MEMORY_UPDATE_INTERVAL,
    "메모리 사용량을 갱신할 프레임 간격입니다."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_PING_SHOW,
+   "넷플레이 핑 표시"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_PING_SHOW,
+   "현재 넷플레이 방의 핑을 표시합니다."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_LOAD_CONTENT_ANIMATION,
    "\"컨텐츠 불러오기\" 시작 알림"
@@ -5230,6 +5262,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_MAX_CONNECTIONS,
    "호스트가 수락할 최대 활성 연결 개수입니다. 이 수를 초과한 연결은 모두 거부됩니다."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MAX_PING,
+   "핑 제한"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_MAX_PING,
+   "호스트가 받아들일 최대 연결 지연(핑)입니다. 0으로 설정하면 제한하지 않습니다."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_PASSWORD,
    "서버 비밀번호"
@@ -5254,10 +5294,22 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_START_AS_SPECTATOR,
    "넷플레이를 관전 모드로 실행합니다."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_FADE_CHAT,
+   "페이드 채팅"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_FADE_CHAT,
+   "채팅 메시지를 서서히 사라지게 합니다."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ALLOW_PAUSING,
    "일시정지 허용"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_ALLOW_PAUSING,
+   "플레이어들이 넷플레이 도중 일시정지를 할 수 있게 허용합니다."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ALLOW_SLAVES,
    "슬레이브 모드 클라이언트 허용"
@@ -6055,6 +6107,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_REFRESH_ROOMS,
    "넷플레이 호스트를 검색합니다."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_REFRESH_LAN,
+   "넷플레이 LAN 목록 새로 고침"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_REFRESH_LAN,
+   "LAN에서 넷플레이 호스트를 검색합니다."
+   )
 
 /* Netplay > Host */
 
@@ -10245,6 +10305,10 @@ MSG_HASH(
    MSG_NETPLAY_ENTER_PASSWORD,
    "넷플레이 서버 비밀번호 입력:"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_NETPLAY_ENTER_CHAT,
+   "넷플레이 채팅 메시지 입력:"
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_DISCORD_CONNECTION_REQUEST,
    "다음 사용자의 접속을 허용하시겠습니까:"
@@ -10521,6 +10585,10 @@ MSG_HASH(
    MSG_CONTENT_CRC32S_DIFFER,
    "컨텐츠의 CRC32가 다릅니다. 다른 게임은 사용할 수 없습니다."
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_PING_TOO_HIGH,
+   "핑이 너무 높아 이 호스트에 연결할 수 없습니다."
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_CONTENT_LOADING_SKIPPED_IMPLEMENTATION_WILL_DO_IT,
    "컨텐츠 불러오기를 건너뛰었습니다. 자체적으로 실행하게 됩니다."

intl/msg_hash_pt_br.h

@@ -2586,6 +2586,22 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_FPS_TOGGLE,
    "Alterna o indicador de estado dos 'quadros por segundo' entre ligado e desligado."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_STATISTICS_TOGGLE,
+   "Mostrar estatísticas técnicas (alternar)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_STATISTICS_TOGGLE,
+   "Liga ou desliga a exibição de estatísticas técnicas na tela."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_NETPLAY_PING_TOGGLE,
+   "Mostrar latência de jogo em rede (alternar)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_NETPLAY_PING_TOGGLE,
+   "Liga ou desliga o contador de latência da sala atual de jogo em rede."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SEND_DEBUG_INFO,
    "Enviar informações de depuração"
@@ -2610,6 +2626,22 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_NETPLAY_GAME_WATCH,
    "Alterna a sessão atual de jogo entre os modos 'jogador' e 'espectador'."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_NETPLAY_PLAYER_CHAT,
+   "Bate-papo do jogo em rede"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_NETPLAY_PLAYER_CHAT,
+   "Envia uma mensagem de bate-papo para a sessão atual do jogo em rede."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_NETPLAY_FADE_CHAT_TOGGLE,
+   "Desvanecer bate-papo do jogo em rede"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_NETPLAY_FADE_CHAT_TOGGLE,
+   "Alterna as mensagens de bate-papo de jogos em rede em com ou sem animação desvanecimento."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_ENABLE_HOTKEY,
    "Ativar tecla de atalho"
@@ -3823,6 +3855,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_MEMORY_UPDATE_INTERVAL,
    "O indicador da quantidade da memória utilizada será atualizada no intervalo definido em quadros."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_PING_SHOW,
+   "Mostrar latência da rede na tela"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_PING_SHOW,
+   "Mostra a latência da sala atual do jogo em rede."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_LOAD_CONTENT_ANIMATION,
    "Notificação de inicialização ao \"Carregar conteúdo\""
@@ -5166,6 +5206,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_MAX_CONNECTIONS,
    "O número máximo de conexões ativas que o anfitrião aceitará antes de recusar novas."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MAX_PING,
+   "Limitador de latência"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_MAX_PING,
+   "Indica a latência (ping) máxima que o anfitrião aceitará. Selecione 0 para desativar o limite."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_PASSWORD,
    "Senha do servidor"
@@ -5190,10 +5238,22 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_START_AS_SPECTATOR,
    "Iniciar jogo em rede no modo espectador."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_FADE_CHAT,
+   "Desvanecer bate-papo"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_FADE_CHAT,
+   "Desaparece as mensagens de bate-papo com um efeito de desvanecimento depois de um tempo."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ALLOW_PAUSING,
    "Permitir pausar"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_ALLOW_PAUSING,
+   "Permite que os jogadores pausem o jogo durante o jogo em rede."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ALLOW_SLAVES,
    "Permitir clientes em modo escravo"
@@ -5983,6 +6043,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_REFRESH_ROOMS,
    "Faz uma busca por anfitriões de jogo em rede."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_REFRESH_LAN,
+   "Atualizar lista de anfitriões de jogo em rede"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_REFRESH_LAN,
+   "Procurar por anfitriões de jogo em rede na rede local."
+   )
 
 /* Netplay > Host */
 
@@ -10101,6 +10169,10 @@ MSG_HASH(
    MSG_NETPLAY_ENTER_PASSWORD,
    "Digite a senha do servidor de jogo em rede:"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_NETPLAY_ENTER_CHAT,
+   "Digite uma mensagem no bate-papo do jogo em rede:"
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_DISCORD_CONNECTION_REQUEST,
    "Deseja permitir a conexão do usuário:"
@@ -10373,6 +10445,10 @@ MSG_HASH(
    MSG_CONTENT_CRC32S_DIFFER,
    "O CRC32 dos conteúdos difere. Não é possível utilizar jogos diferentes."
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_PING_TOO_HIGH,
+   "Sua latência é muito alta para este anfitrião."
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_CONTENT_LOADING_SKIPPED_IMPLEMENTATION_WILL_DO_IT,
    "Carregamento de conteúdo ignorado. A implementação irá carregar por conta própria."

intl/msg_hash_tr.h

@@ -2606,6 +2606,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_FPS_TOGGLE,
    "'Saniyedeki kare' durum göstergesini açar/kapatır."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_STATISTICS_TOGGLE,
+   "Teknik İstatistikleri Göster (Değiştir)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_STATISTICS_TOGGLE,
+   "Ekrandaki teknik istatistiklerin görüntülenmesini açar/kapatır."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_NETPLAY_PING_TOGGLE,
    "Netplay Pingi Göster (Değiştir)"

intl/progress.h

@@ -43,12 +43,12 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_PERSIAN_APPROVED   0
 
 /* Finnish */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_TRANSLATED 67
+#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_TRANSLATED 68
 #define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_APPROVED   41
 
 /* French */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 100
-#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED   100
+#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED   99
 
 /* Galician */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_GALICIAN_TRANSLATED 14
@@ -75,7 +75,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_APPROVED   0
 
 /* Korean */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 86
+#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 87
 #define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_APPROVED   0
 
 /* Maltese */
@@ -95,7 +95,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_POLISH_APPROVED   20
 
 /* Portuguese, Brazilian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_TRANSLATED 99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_TRANSLATED 100
 #define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_APPROVED   2
 
 /* Portuguese */
@@ -143,6 +143,6 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_APPROVED   36
 
 /* Chinese Traditional */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_TRADITIONAL_TRANSLATED 16
+#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_TRADITIONAL_TRANSLATED 15
 #define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_TRADITIONAL_APPROVED   0