mirror of
https://github.com/libretro/RetroArch
synced 2024-07-08 20:25:47 +00:00
Fetch translations from Crowdin
This commit is contained in:
github-actions
parent
59b79e2191
commit
0f85bbf32d
|
|
@ -1776,10 +1776,34 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_GENRE,
|
||||
"Pol xéneru"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ACHIEVEMENTS,
|
||||
"Polos llogros"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_CATEGORY,
|
||||
"Pola categoría"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_LANGUAGE,
|
||||
"Pola llingua"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_REGION,
|
||||
"Pola rexón"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_SCORE,
|
||||
"Pola puntuación"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_NARRATIVE,
|
||||
"Pola narrativa"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_PERSPECTIVE,
|
||||
"Pola perspeutiva"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ORIGIN,
|
||||
"Pol orixe"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1537,6 +1537,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
/* Settings > User Interface */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_SNOW,
|
||||
"Neu"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SCROLL_DELAY,
|
||||
"Retard inicial en mil·lisegons quan es manté una direcció per desplaçar."
|
||||
|
|
@ -1961,15 +1965,195 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
/* XMB: Settings > User Interface > Appearance */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_XMB_MENU_COLOR_THEME,
|
||||
"Seleccioneu un tema de degradat de color de fons diferent."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_VERTICAL_THUMBNAILS,
|
||||
"Disposició vertical de les miniatures"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_XMB_VERTICAL_THUMBNAILS,
|
||||
"Mostra la minatura de l’esquerra a sota de la de la dreta, al costat dret de la pantalla."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_THUMBNAIL_SCALE_FACTOR,
|
||||
"Factor d’escala de les miniatures"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_XMB_THUMBNAIL_SCALE_FACTOR,
|
||||
"Redueix la mida de visualització de les miniatures escalant l’amplada màxima permesa."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_VERTICAL_FADE_FACTOR,
|
||||
"Factor d’esvaïment vertical"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_TITLE_MARGIN,
|
||||
"Marge del títol"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MAIN_MENU_ENABLE_SETTINGS,
|
||||
"Habilita la pestanya de configuració (cal reiniciar)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_XMB_MAIN_MENU_ENABLE_SETTINGS,
|
||||
"Mostra la pestanya de configuració que conté els paràmetres del programa."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* XMB: Settings Options */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_PIPELINE_RIBBON,
|
||||
"Cinta"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_PIPELINE_RIBBON_SIMPLIFIED,
|
||||
"Cinta (simplificada)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_PIPELINE_SIMPLE_SNOW,
|
||||
"Neu simple"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_PIPELINE_SNOW,
|
||||
"Neu"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_PIPELINE_SNOWFLAKE,
|
||||
"Flocs de neu"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_CUSTOM,
|
||||
"Personalitzat"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME,
|
||||
"Monocrom"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME_INVERTED,
|
||||
"Monocrom invertit"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_SYSTEMATIC,
|
||||
"Sistemàtic"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_PIXEL,
|
||||
"Píxel"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_AUTOMATIC,
|
||||
"Automàtic"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_AUTOMATIC_INVERTED,
|
||||
"Automàtic invertit"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_APPLE_GREEN,
|
||||
"Verd poma"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_DARK,
|
||||
"Fosc"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_LIGHT,
|
||||
"Clar"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_MORNING_BLUE,
|
||||
"Blau matinal"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_SUNBEAM,
|
||||
"Raig de sol"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_DARK_PURPLE,
|
||||
"Lila fosc"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_ELECTRIC_BLUE,
|
||||
"Blau elèctric"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_GOLDEN,
|
||||
"Daurat"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_LEGACY_RED,
|
||||
"Vermell antic"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_MIDNIGHT_BLUE,
|
||||
"Blau de mitjanit"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_PLAIN,
|
||||
"Pla"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_UNDERSEA,
|
||||
"Submarí"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_VOLCANIC_RED,
|
||||
"Vermell volcànic"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_LIME,
|
||||
"Verd llima"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_PIKACHU_YELLOW,
|
||||
"Groc Pikachu"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_GAMECUBE_PURPLE,
|
||||
"Lila Cub"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_FAMICOM_RED,
|
||||
"Vermell familiar"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_FLAMING_HOT,
|
||||
"Flamejant"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_ICE_COLD,
|
||||
"Glaçat"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Ozone: Settings > User Interface > Appearance */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLLAPSE_SIDEBAR,
|
||||
"Replega la barra lateral"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_OZONE_COLLAPSE_SIDEBAR,
|
||||
"Manté la barra lateral sempre replegada."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_TRUNCATE_PLAYLIST_NAME,
|
||||
"Trunca els noms de les llistes de reproducció (cal reiniciar)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_THUMBNAIL_SCALE_FACTOR,
|
||||
"Factor d’escala de les miniatures"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* MaterialUI: Settings > User Interface > Appearance */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME,
|
||||
"Seleccioneu un tema de degradat de color de fons diferent."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* MaterialUI: Settings Options */
|
||||
|
||||
|
|
@ -1980,6 +2164,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_INFO,
|
||||
"Informació"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_THEME_DARK,
|
||||
"Fosc"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_TITLE,
|
||||
"Opcions"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -427,6 +427,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL,
|
||||
"核心标签"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION,
|
||||
"核心版本"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME,
|
||||
"系统名称"
|
||||
|
|
@ -491,6 +495,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
|
||||
"防止修改当前安装的核心。当内容需要特定核心版本时可能会被用来避免不必要的更新 (例如街机的 ROM 集只适用于特定版本的核心)。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"从“独立的核心”菜单中排除"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"防止此核心显示在“独立核心”的选项卡/菜单中。只有当显示模式设置为“自定义”时才适用。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
"删除核心"
|
||||
|
|
@ -836,6 +848,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS,
|
||||
"成就"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY,
|
||||
"分类"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE,
|
||||
"语言"
|
||||
|
|
@ -844,10 +860,26 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION,
|
||||
"地区"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE,
|
||||
"主机专用"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE,
|
||||
"平台专用"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA,
|
||||
"媒体"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS,
|
||||
"控制"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING,
|
||||
"设置"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER,
|
||||
"发行"
|
||||
|
|
@ -3102,6 +3134,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
)
|
||||
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_STEAM_INSTALL,
|
||||
"安装核心"
|
||||
)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -8322,6 +8358,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_DYNAMIC,
|
||||
"动态"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"暗灰"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"亮灰"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_NONE,
|
||||
"关"
|
||||
|
|
@ -8699,6 +8743,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
|
||||
"过度曝光"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"暗灰"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"亮灰"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
|
||||
"第二缩略图"
|
||||
|
|
@ -8901,6 +8953,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_HACKING_THE_KERNEL,
|
||||
"玩转内核"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"暗灰"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"亮灰"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_TRANSITION_ANIM_AUTO,
|
||||
"自动"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -447,6 +447,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL,
|
||||
"Štítek Jádra"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION,
|
||||
"Verze Jádra"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME,
|
||||
"Název Systému"
|
||||
|
|
@ -523,6 +527,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
|
||||
"Zabránit úpravě aktuálně nainstalovaného jádra. Lze použít k zamezení nechtěných aktualizací, pokud obsah vyžaduje určitou verzi jádra (např. sady Arcade ROM)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Vyloučit z Menu 'Samostatná Jádra'"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Zabránit zobrazení tohoto jádra v kartě/menu 'Samostatná Jádra'. Platí pouze v případě, že je režim zobrazení nastaven na 'Vlastní'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
"Smazat Jádro"
|
||||
|
|
@ -856,14 +868,62 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS,
|
||||
"Úspěchy"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY,
|
||||
"Kategorie"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE,
|
||||
"Jazyk"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE,
|
||||
"Exkluzivní konzole"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE,
|
||||
"Exkluzivní platforma"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE,
|
||||
"Skóre"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA,
|
||||
"Média"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS,
|
||||
"Her. Ovladače"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY,
|
||||
"Hraní"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE,
|
||||
"Příběh"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING,
|
||||
"Pokrok"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE,
|
||||
"Perspektiva"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING,
|
||||
"Nastavení"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL,
|
||||
"Vizuální"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR,
|
||||
"Vozidlo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER,
|
||||
"Vydavatel"
|
||||
|
|
@ -1465,6 +1525,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
"Vyberte, která obrazovka se má použít."
|
||||
)
|
||||
#if defined (WIIU)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC,
|
||||
"Optimalizace pro Wii U GamePad (Vyžaduje Restart)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC,
|
||||
"Použít přesnou dvojnásobnou stupnici GamePad jako zobrazení. Zakazat zobrazení v nativním rozlišení televize."
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION,
|
||||
|
|
@ -2428,6 +2496,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_SLOWMOTION_HOLD_KEY,
|
||||
"Povolí zpomalený pohyb při podržení. Po uvolnění tlačítka běží obsah normální rychlostí."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_VRR_RUNLOOP_TOGGLE,
|
||||
"Synchronizace s Přesnou Snímkovou Frekvencí Obsahu (Přepínání)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_VRR_RUNLOOP_TOGGLE,
|
||||
"Zapne/vypne synchronizaci s přesnou snímkovou frekvencí obsahu."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_LOAD_STATE_KEY,
|
||||
"Načíst Stav"
|
||||
|
|
@ -3081,16 +3157,44 @@ MSG_HASH(
|
|||
"Správa Jader"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_MANAGER_STEAM_LIST,
|
||||
"Instalace nebo odinstalace jader distribuovaných prostřednictvím služby Steam."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_STEAM_INSTALL,
|
||||
"Instalovat jádro"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_STEAM_UNINSTALL,
|
||||
"Odinstalovat jádro"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_CORE_MANAGER_STEAM,
|
||||
"Zobrazit 'Spravovat jádra'"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_CORE_MANAGER_STEAM,
|
||||
"V hlavním Menu zobrazí možnost 'Spravovat jádra'."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_STEAM_INSTALLING,
|
||||
"Instalace jádra: "
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_STEAM_UNINSTALLED,
|
||||
"Při ukončení aplikace RetroArch se jádro odinstaluje."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_STEAM_CURRENTLY_DOWNLOADING,
|
||||
"Jádro se právě stahuje"
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
/* Settings > Configuration */
|
||||
|
||||
|
|
@ -4538,6 +4642,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Zobrazit 'Samostatná Jádra'"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Zadejte typ jádra (pokud existuje), které se má zobrazit v nabídce 'Samostatná Jádra'. Pokud je nastavena hodnota 'Vlastní', lze viditelnost jednotlivých jader přepínat prostřednictvím nabídky 'Spravovat Jádra'. (V systému Ozone/XMB je Vyžadován Restart)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
|
||||
"Vše"
|
||||
|
|
@ -6356,10 +6464,78 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_GENRE,
|
||||
"Podle Žánru"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ACHIEVEMENTS,
|
||||
"Podle Úspěchů"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_CATEGORY,
|
||||
"Podle Kategorie"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_LANGUAGE,
|
||||
"Podle Jazyka"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_REGION,
|
||||
"Podle Regionu"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_CONSOLE_EXCLUSIVE,
|
||||
"Podle Exkluzivní Konzole"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_PLATFORM_EXCLUSIVE,
|
||||
"Podle Exkluzivní Platformy"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_RUMBLE,
|
||||
"Podle Vybrací"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_SCORE,
|
||||
"Podle Skóre"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_MEDIA,
|
||||
"Podle Médií"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_CONTROLS,
|
||||
"Podle Ovládání"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ARTSTYLE,
|
||||
"Podle Stylu Umění"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_GAMEPLAY,
|
||||
"Podle Hraní"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_NARRATIVE,
|
||||
"Podle Příběhu"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_PACING,
|
||||
"Podle Pokroku"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_PERSPECTIVE,
|
||||
"Podle Perspektivy"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_SETTING,
|
||||
"Podle Nastavení"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_VISUAL,
|
||||
"Podle Vizuality"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_VEHICULAR,
|
||||
"Podle Vozidel"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ORIGIN,
|
||||
"Podle Originálu"
|
||||
|
|
@ -6707,9 +6883,21 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
/* Quick Menu > Controls */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_MANAGER_LIST,
|
||||
"Správa Souborů pro Přemapování"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REMAP_FILE_MANAGER_LIST,
|
||||
"Načtení, uložení nebo odstranění vstupních souborů přemapování pro aktuální obsah."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Quick Menu > Controls > Manage Remap Files */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_INFO,
|
||||
"Aktivní Soubor Přemapování:"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_LOAD,
|
||||
"Načtení Souboru s Přemapováním"
|
||||
|
|
@ -6738,6 +6926,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_REMOVE_GAME,
|
||||
"Odstranit Soubor s Přemapováním Hry"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_RESET,
|
||||
"Resetovat Mapování Vstupů"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REMAP_FILE_RESET,
|
||||
"Nastavení všech možností přemapování vstupů na výchozí hodnoty."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Quick Menu > Controls > Manage Remap Files > Load Remap File */
|
||||
|
||||
|
|
@ -8346,6 +8542,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_DYNAMIC,
|
||||
"Dynamický"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"Tmavě Šedá"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"Světle Šedá"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_NONE,
|
||||
"Vypnout"
|
||||
|
|
@ -8497,6 +8701,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_VERTICAL_FADE_FACTOR,
|
||||
"Faktor Vertikálního Blednutí"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_TITLE_MARGIN,
|
||||
"Titulní Okraje"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MAIN_MENU_ENABLE_SETTINGS,
|
||||
"Povolit Tabulku Nastavení (Vyžadován Restart)"
|
||||
|
|
@ -8667,6 +8875,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_TWILIGHT_ZONE,
|
||||
"Zóna Soumraku"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"Tmavě Šedá"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"Světle Šedá"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
|
||||
"Druhá Miniatura"
|
||||
|
|
@ -8687,6 +8903,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_THUMBNAIL_SCALE_FACTOR,
|
||||
"Faktor Měřítka Miniatur"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_OZONE_THUMBNAIL_SCALE_FACTOR,
|
||||
"Měřítko velikosti panelu miniatur."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* MaterialUI: Settings > User Interface > Appearance */
|
||||
|
||||
|
|
@ -8873,6 +9093,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_HACKING_THE_KERNEL,
|
||||
"Hackování Jádra"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"Tmavě Šedá"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"Světle Šedá"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_TRANSITION_ANIM_FADE,
|
||||
"Blednutí"
|
||||
|
|
@ -11007,6 +11235,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_REMAP_FILE_REMOVED_SUCCESSFULLY,
|
||||
"Soubor s přemapováním byl úspěšně odstraněn."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_REMAP_FILE_RESET,
|
||||
"Všechny možnosti přemapování vstupů se vrátí na výchozí hodnoty."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_REMOVED_DISK_FROM_TRAY,
|
||||
"Vyjmutí disku z přihrádky."
|
||||
|
|
@ -11671,6 +11903,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_CORE_UNLOCK_FAILED,
|
||||
"Nepodařilo se odemknout jádro: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Nepodařilo se odstranit jádro ze seznamu 'Samostatná Jádra': "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNSET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Nepodařilo se přidat jádro do seznamu 'Samostatná Jádra': "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
|
||||
"Odstranění jádra zakázáno - jádro je uzamčeno: "
|
||||
|
|
@ -11699,6 +11939,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_FAILED_TO_ENTER_GAMEMODE_LINUX,
|
||||
"Nepodařilo se vstoupit do Herního Módu - ujistěte se, že je GameMode daemon nainstalován/spuštěn"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_VRR_RUNLOOP_ENABLED,
|
||||
"Synchronizace s přesnou snímkovou frekvencí obsahu povolena."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_VRR_RUNLOOP_DISABLED,
|
||||
"Synchronizace s přesnou snímkovou frekvencí obsahu zakázána."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Lakka */
|
||||
|
||||
|
|
@ -12170,6 +12418,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
)
|
||||
#endif
|
||||
#if defined(_3DS)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NEW3DS_SPEEDUP_ENABLE,
|
||||
"Povolit New3DS Clock / L2 cache"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NEW3DS_SPEEDUP_ENABLE,
|
||||
"Povolte taktovací frekvenci New3DS (804 Mhz) a L2 cache."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_3DS_LCD_BOTTOM,
|
||||
"3DS Dolní Obrazovka"
|
||||
|
|
@ -12229,3 +12485,11 @@ MSG_HASH(
|
|||
"Skenování dokončeno.<br><br>\nAby mohl být obsah správně naskenován, musíte:\n<ul><li>mít již stažené kompatibilní jádro</li>\n<li>aktualizované pomocí Online Updater</li>\n<li>mají \"Databázy\" aktualizované prostřednictvím Online Updater</li>\n<li>restartujte RetroArch, pokud je některý z výše uvedených právě proveden</li></ul>\nKonečně obsah musí odpovídat existujícím databázím z <a href=\"https://docs.libretro.com/guides/roms-playlists-thumbnails/#sources\">zde</a>. Pokud to stále nefunguje, zvažte <a href=\"https://www.github.com/libretro/RetroArch/issues\">odeslání chybového hlášení</a>."
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_IOS_TOUCH_MOUSE_ENABLED,
|
||||
"Dotyková myš je povolena"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_IOS_TOUCH_MOUSE_DISABLED,
|
||||
"Dotyková myš je zakázána"
|
||||
)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -447,6 +447,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL,
|
||||
"Etiqueta del núcleo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION,
|
||||
"Versión del núcleo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME,
|
||||
"Nombre del sistema"
|
||||
|
|
@ -523,6 +527,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
|
||||
"Impide que se modifique el núcleo instalado. Esta opción puede servir para evitar actualizaciones no deseadas en el caso de que un contenido requiera una versión específica del núcleo (p. ej.: sets de ROMs arcade)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Excluir del menú de núcleos independientes"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Impide que este núcleo se muestre en la pestaña/menú «Núcleos independientes». Este ajuste se aplicará solo cuando el modo de vídeo esté configurado como Personalizado."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
"Eliminar núcleo"
|
||||
|
|
@ -864,6 +876,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS,
|
||||
"Logros"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY,
|
||||
"Categoría"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE,
|
||||
"Idioma"
|
||||
|
|
@ -872,10 +888,58 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION,
|
||||
"Región"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE,
|
||||
"Exclusivo para consolas"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE,
|
||||
"Exclusivo de plataforma"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE,
|
||||
"Puntuación"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA,
|
||||
"Soporte"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS,
|
||||
"Controles"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE,
|
||||
"Estilo artístico"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY,
|
||||
"Tipo de juego"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE,
|
||||
"Narrativa"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING,
|
||||
"Ritmo de juego"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE,
|
||||
"Perspectiva"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING,
|
||||
"Ambientación"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL,
|
||||
"Estilo visual"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR,
|
||||
"Tipo de vehículos"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER,
|
||||
"Distribuidora"
|
||||
|
|
@ -1513,6 +1577,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
"Selecciona la pantalla a usar."
|
||||
)
|
||||
#if defined (WIIU)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC,
|
||||
"Optimizar para el Wii U Gamepad (es necesario reiniciar)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC,
|
||||
"Utiliza una escala exacta del doble de la resolución del GamePad para el área de visualización. Desactiva esta opción para mostrar la resolución nativa del televisor."
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION,
|
||||
|
|
@ -2496,6 +2568,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_SLOWMOTION_HOLD_KEY,
|
||||
"Activa la cámara lenta al mantener pulsado el botón. Al soltarlo, el contenido se ejecutará a velocidad normal."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_VRR_RUNLOOP_TOGGLE,
|
||||
"Sincronizar FPS al contenido"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_VRR_RUNLOOP_TOGGLE,
|
||||
"Activa o desactiva la función de sincronizar la velocidad de FPS a la del contenido."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_LOAD_STATE_KEY,
|
||||
"Cargar guardado rápido"
|
||||
|
|
@ -3153,16 +3233,44 @@ MSG_HASH(
|
|||
"Administrar núcleos"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_MANAGER_STEAM_LIST,
|
||||
"Instala o desinstala los núcleos distribuidos a través de Steam."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_STEAM_INSTALL,
|
||||
"Instalar núcleo"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_STEAM_UNINSTALL,
|
||||
"Desinstalar núcleo"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_CORE_MANAGER_STEAM,
|
||||
"Mostrar Administrar núcleos"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_CORE_MANAGER_STEAM,
|
||||
"Muestra la opción «Administrar núcleos» en el menú principal."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_STEAM_INSTALLING,
|
||||
"Instalando núcleo: "
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_STEAM_UNINSTALLED,
|
||||
"El núcleo se desinstalará en cuanto salgas de RetroArch."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_STEAM_CURRENTLY_DOWNLOADING,
|
||||
"El núcleo se está descargando en estos momentos"
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
/* Settings > Configuration */
|
||||
|
||||
|
|
@ -4606,6 +4714,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Mostrar Núcleos independientes"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Especifica los tipos de núcleos (en caso de existir) que se mostrarán en el menú «Núcleos independientes». Al seleccionar Personalizado, la visibilidad de cada núcleo podrá activarse o desactivarse dentro del menú «Administrar núcleos» (es necesario reiniciar en Ozone/XMB)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
|
||||
"Todos"
|
||||
|
|
@ -6436,10 +6548,78 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_GENRE,
|
||||
"Por género"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ACHIEVEMENTS,
|
||||
"Por logros"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_CATEGORY,
|
||||
"Por categoría"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_LANGUAGE,
|
||||
"Por idioma"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_REGION,
|
||||
"Por región"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_CONSOLE_EXCLUSIVE,
|
||||
"Por exclusividad para consolas"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_PLATFORM_EXCLUSIVE,
|
||||
"Por exclusividad de plataforma"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_RUMBLE,
|
||||
"Por soporte de vibración"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_SCORE,
|
||||
"Por puntuación"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_MEDIA,
|
||||
"Por soporte"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_CONTROLS,
|
||||
"Por controles"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ARTSTYLE,
|
||||
"Por estilo artístico"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_GAMEPLAY,
|
||||
"Por tipo de juego"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_NARRATIVE,
|
||||
"Por narrativa"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_PACING,
|
||||
"Por ritmo de juego"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_PERSPECTIVE,
|
||||
"Por perspectiva"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_SETTING,
|
||||
"Por ambientación"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_VISUAL,
|
||||
"Por estilo visual"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_VEHICULAR,
|
||||
"Por tipo de vehículos"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ORIGIN,
|
||||
"Por origen"
|
||||
|
|
@ -6783,9 +6963,21 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
/* Quick Menu > Controls */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_MANAGER_LIST,
|
||||
"Administrar archivos de reasignación"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REMAP_FILE_MANAGER_LIST,
|
||||
"Carga, guarda o elimina los archivos de resasignaciones de entrada del contenido actual."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Quick Menu > Controls > Manage Remap Files */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_INFO,
|
||||
"Archivo de reasignación activo:"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_LOAD,
|
||||
"Cargar archivo de reasignación"
|
||||
|
|
@ -6814,6 +7006,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_REMOVE_GAME,
|
||||
"Eliminar reasignación del juego"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_RESET,
|
||||
"Restablecer asignaciones de entrada"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REMAP_FILE_RESET,
|
||||
"Cambia todas las opciones de reasignaciones de entrada a sus valores predeterminados."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Quick Menu > Controls > Manage Remap Files > Load Remap File */
|
||||
|
||||
|
|
@ -8470,6 +8670,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_DYNAMIC,
|
||||
"Dinámico"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"Gris oscuro"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"Gris claro"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_NONE,
|
||||
"Desactivado"
|
||||
|
|
@ -8629,6 +8837,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_VERTICAL_FADE_FACTOR,
|
||||
"Fundido vertical"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_TITLE_MARGIN,
|
||||
"Margen de los títulos"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MAIN_MENU_ENABLE_SETTINGS,
|
||||
"Mostrar la sección de Ajustes (es necesario reiniciar)"
|
||||
|
|
@ -8831,6 +9043,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
|
||||
"Solarizado (claro)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"Gris oscuro"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"Gris claro"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
|
||||
"Segunda miniatura"
|
||||
|
|
@ -8851,6 +9071,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_THUMBNAIL_SCALE_FACTOR,
|
||||
"Escala de miniaturas"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_OZONE_THUMBNAIL_SCALE_FACTOR,
|
||||
"Cambia el tamaño de la barra de miniaturas."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* MaterialUI: Settings > User Interface > Appearance */
|
||||
|
||||
|
|
@ -9037,6 +9261,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_HACKING_THE_KERNEL,
|
||||
"Hackeando el kernel"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"Gris oscuro"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"Gris claro"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_TRANSITION_ANIM_AUTO,
|
||||
"Automáticas"
|
||||
|
|
@ -11179,6 +11411,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_REMAP_FILE_REMOVED_SUCCESSFULLY,
|
||||
"Se ha eliminado el archivo de reasignación."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_REMAP_FILE_RESET,
|
||||
"Todas las opciones de reasignaciones de entrada han sido restablecidas."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_REMOVED_DISK_FROM_TRAY,
|
||||
"El disco ha sido retirado de la bandeja."
|
||||
|
|
@ -11839,6 +12075,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_CORE_UNLOCK_FAILED,
|
||||
"Error al desproteger el núcleo: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Error al eliminar el núcleo de la lista de núcleos independientes: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNSET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Error al añadir el núcleo a la lista de núcleos independientes: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
|
||||
"Eliminación de núcleo desactivada, el núcleo está protegido: "
|
||||
|
|
@ -11867,6 +12111,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_FAILED_TO_ENTER_GAMEMODE_LINUX,
|
||||
"Error al acceder a GameMode: comprueba que el servicio de GameMode esté instalado y ejecutándose"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_VRR_RUNLOOP_ENABLED,
|
||||
"Sincronización de FPS según el contenido activada."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_VRR_RUNLOOP_DISABLED,
|
||||
"Sincronización de FPS según el contenido desactivada."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Lakka */
|
||||
|
||||
|
|
@ -12358,6 +12610,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
)
|
||||
#endif
|
||||
#if defined(_3DS)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NEW3DS_SPEEDUP_ENABLE,
|
||||
"Activar aceleración de CPU de New3DS y caché L2"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NEW3DS_SPEEDUP_ENABLE,
|
||||
"Activa la velocidad máxima de la CPU de New3DS (804 MHz) y la caché L2."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_3DS_LCD_BOTTOM,
|
||||
"Pantalla inferior de 3DS"
|
||||
|
|
@ -12417,3 +12677,11 @@ MSG_HASH(
|
|||
"Búsqueda finalizada.<br><br>\nPara que un contenido pueda ser identificado, es necesario lo siguiente:\n<ul><li>Un núcleo compatible ya descargado.</li>\n<li>Tener los archivos de información de núcleos al día.</li>\n<li>Haber actualizado las bases de datos mediante el actualizador en línea.</li>\n<li>Reiniciar RetroArch si ya has hecho el resto de pasos.</li></ul>\nPor último, el contenido debe coincidir con las bases de datos que se encuentran <a href=\"https://docs.libretro.com/guides/roms-playlists-thumbnails/#sources\">aquí</a>. Si aún no consigues resultados, puedes <a href=\"https://www.github.com/libretro/RetroArch/issues\">enviar un informe de error</a>."
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_IOS_TOUCH_MOUSE_ENABLED,
|
||||
"Uso del ratón con la pantalla táctil activado"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_IOS_TOUCH_MOUSE_DISABLED,
|
||||
"Uso del ratón con la pantalla táctil desactivado"
|
||||
)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -341,6 +341,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT,
|
||||
"Sisällön lataaja"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES,
|
||||
"Ytimen järjestelmä tiedostojen lataaja"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES,
|
||||
"Päivitä ytimien tietotiedostot"
|
||||
|
|
@ -840,6 +844,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS,
|
||||
"Saavutukset"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY,
|
||||
"Luokka"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE,
|
||||
"Kieli"
|
||||
|
|
@ -8482,6 +8490,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_DYNAMIC,
|
||||
"Dynaaminen"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"Tumman harmaa"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"Vaalean harmaa"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_NONE,
|
||||
"POIS"
|
||||
|
|
@ -8847,6 +8863,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
|
||||
"Solarized, vaalea"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"Tumman harmaa"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"Vaalean harmaa"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
|
||||
"Toinen esikatselukuva"
|
||||
|
|
@ -9053,6 +9077,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_HACKING_THE_KERNEL,
|
||||
"Hakkerointi"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"Tumman harmaa"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"Vaalean harmaa"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_TRANSITION_ANIM_AUTO,
|
||||
"Automaattinen"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -439,6 +439,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL,
|
||||
"Appellation du cœur "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION,
|
||||
"Version du cœur"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME,
|
||||
"Nom du système "
|
||||
|
|
@ -519,6 +523,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
|
||||
"Empêche la modification du cœur actuellement installé. Peut être utilisé pour éviter les mises à jour indésirables lorsque le contenu nécessite une version spécifique (les sets de ROMs d'arcade par exemple)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Exclure du menu 'Cœurs autonomes'"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Empêcher ce cœur d'être affiché dans l'onglet/le menu 'Cœurs autonomes'. Ne s'applique que lorsque le mode d'affichage est réglé sur 'Personnalisé'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
"Supprimer le cœur"
|
||||
|
|
@ -852,6 +864,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS,
|
||||
"Succès"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY,
|
||||
"Catégorie"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE,
|
||||
"Langue "
|
||||
|
|
@ -860,10 +876,50 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION,
|
||||
"Région"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE,
|
||||
"Exclusivité console"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE,
|
||||
"Exclusivité plateforme"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA,
|
||||
"Média"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS,
|
||||
"Touches"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE,
|
||||
"Style graphique"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY,
|
||||
"Jouabilité"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE,
|
||||
"Narration"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING,
|
||||
"Allure"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING,
|
||||
"Situation"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL,
|
||||
"Caméra"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR,
|
||||
"Véhicule"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER,
|
||||
"Éditeur"
|
||||
|
|
@ -1505,6 +1561,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
"Sélectionner l'écran à utiliser."
|
||||
)
|
||||
#if defined (WIIU)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC,
|
||||
"Optimiser pour le Wii U GamePad (Redémarrage requis)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC,
|
||||
"Utilisez une échelle exacte de x2 du GamePad comme fenêtre d'affichage. Désactiver pour afficher à la résolution native du téléviseur."
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION,
|
||||
|
|
@ -2484,6 +2548,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_SLOWMOTION_HOLD_KEY,
|
||||
"En maintenant la touche, cela active le ralenti. Le contenu rebascule en vitesse normale lorsque la touche n'est plus maintenue."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_VRR_RUNLOOP_TOGGLE,
|
||||
"Synchroniser à la fréquence d'affichage exacte du contenu (Activer/désactiver)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_VRR_RUNLOOP_TOGGLE,
|
||||
"Activer/désactiver la synchronisation à la fréquence d'images exacte du contenu."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_LOAD_STATE_KEY,
|
||||
"Charger une sauvegarde instantanée"
|
||||
|
|
@ -3141,16 +3213,44 @@ MSG_HASH(
|
|||
"Gérer les cœurs"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_MANAGER_STEAM_LIST,
|
||||
"Installer ou désinstaller les cœurs distribués par Steam."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_STEAM_INSTALL,
|
||||
"Installer le cœur"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_STEAM_UNINSTALL,
|
||||
"Désinstaller le cœur"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_CORE_MANAGER_STEAM,
|
||||
"Afficher 'Gérer les cœurs'"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_CORE_MANAGER_STEAM,
|
||||
"Affiche l'option 'Gérer les cœurs' dans le menu principal."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_STEAM_INSTALLING,
|
||||
"Installation du cœur : "
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_STEAM_UNINSTALLED,
|
||||
"Le cœur sera désinstallé lorsque vous quitterez RetroArch."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_STEAM_CURRENTLY_DOWNLOADING,
|
||||
"Le cœur est en cours de téléchargement"
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
/* Settings > Configuration */
|
||||
|
||||
|
|
@ -4594,6 +4694,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Afficher 'Cœurs autonomes'"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Spécifier le type de cœur (le cas échéant) à afficher dans le menu 'Cœurs autonomes'. Lorsque réglé sur 'Personnalisé', la visibilité des cœurs individuels peut être basculée via le menu 'Gérer les cœurs'. (Redémarrage requis pour Ozone/XMB)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
|
||||
"Tous"
|
||||
|
|
@ -6428,10 +6532,78 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_GENRE,
|
||||
"Par genre"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ACHIEVEMENTS,
|
||||
"Par succès"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_CATEGORY,
|
||||
"Par catégorie"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_LANGUAGE,
|
||||
"Par langue"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_REGION,
|
||||
"Par région"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_CONSOLE_EXCLUSIVE,
|
||||
"Par exclusivité console"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_PLATFORM_EXCLUSIVE,
|
||||
"Par exclusivité plateforme"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_RUMBLE,
|
||||
"Par vibration"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_SCORE,
|
||||
"Par score"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_MEDIA,
|
||||
"Par média"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_CONTROLS,
|
||||
"Par commandes"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ARTSTYLE,
|
||||
"Par style graphique"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_GAMEPLAY,
|
||||
"Par jouabilité"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_NARRATIVE,
|
||||
"Par narration"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_PACING,
|
||||
"Par allure"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_PERSPECTIVE,
|
||||
"Par perspective"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_SETTING,
|
||||
"Par situation"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_VISUAL,
|
||||
"Par caméra"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_VEHICULAR,
|
||||
"Par véhicule"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ORIGIN,
|
||||
"Par origine"
|
||||
|
|
@ -6767,9 +6939,21 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
/* Quick Menu > Controls */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_MANAGER_LIST,
|
||||
"Gérer les fichiers de remappage"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REMAP_FILE_MANAGER_LIST,
|
||||
"Charger, enregistrer ou supprimer les fichiers de remappage des entrées pour le contenu actuel."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Quick Menu > Controls > Manage Remap Files */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_INFO,
|
||||
"Fichier de remappage actif :"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_LOAD,
|
||||
"Charger un fichier de remappage"
|
||||
|
|
@ -6798,6 +6982,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_REMOVE_GAME,
|
||||
"Supprimer le remappage pour le jeu"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_RESET,
|
||||
"Réinitialiser le remappage des entrées"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REMAP_FILE_RESET,
|
||||
"Définit toutes les options du remappage des entrées aux valeurs par défaut."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Quick Menu > Controls > Manage Remap Files > Load Remap File */
|
||||
|
||||
|
|
@ -8470,6 +8662,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_DYNAMIC,
|
||||
"Dynamique"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"Gris foncé"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"Gris clair"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_NONE,
|
||||
"Désactivée"
|
||||
|
|
@ -8625,6 +8825,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_VERTICAL_FADE_FACTOR,
|
||||
"Facteur de fondu vertical"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_TITLE_MARGIN,
|
||||
"Marge de titre"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MAIN_MENU_ENABLE_SETTINGS,
|
||||
"Activer l'onglet 'Réglages' (Redémarrage requis)"
|
||||
|
|
@ -8839,6 +9043,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
|
||||
"Solarisé clair"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"Gris foncé"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"Gris clair"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
|
||||
"Miniature secondaire"
|
||||
|
|
@ -8859,6 +9071,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_THUMBNAIL_SCALE_FACTOR,
|
||||
"Facteur de mise à l'échelle des miniatures "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_OZONE_THUMBNAIL_SCALE_FACTOR,
|
||||
"Mettre à l'échelle la taille de la barre des miniatures."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* MaterialUI: Settings > User Interface > Appearance */
|
||||
|
||||
|
|
@ -9045,6 +9261,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_HACKING_THE_KERNEL,
|
||||
"Pirater le kernel"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"Gris foncé"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"Gris clair"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_TRANSITION_ANIM_FADE,
|
||||
"Fondu"
|
||||
|
|
@ -11175,6 +11399,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_REMAP_FILE_REMOVED_SUCCESSFULLY,
|
||||
"Fichier de remappage supprimé avec succès."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_REMAP_FILE_RESET,
|
||||
"Toutes les options du remappage des entrées ont été réinitialisées aux valeurs par défaut."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_REMOVED_DISK_FROM_TRAY,
|
||||
"Disque retiré du lecteur."
|
||||
|
|
@ -11839,6 +12067,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_CORE_UNLOCK_FAILED,
|
||||
"Impossible de déverrouiller les cœurs : "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Impossible de supprimer le cœur de la liste 'Cœurs autonomes' : "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNSET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Impossible d'ajouter le cœur à la liste 'Cœurs autonomes' : "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
|
||||
"Suppression du cœur désactivée - cœur verrouillé : "
|
||||
|
|
@ -11867,6 +12103,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_FAILED_TO_ENTER_GAMEMODE_LINUX,
|
||||
"Impossible de passer en mode jeu (GameMode) - assurez-vous que le daemon GameMode est installé/en cours d'exécution"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_VRR_RUNLOOP_ENABLED,
|
||||
"Synchronisation à la fréquence d'affichage exacte du contenu activée."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_VRR_RUNLOOP_DISABLED,
|
||||
"Synchronisation à la fréquence d'affichage exacte du contenu désactivée."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Lakka */
|
||||
|
||||
|
|
@ -12099,11 +12343,11 @@ MSG_HASH(
|
|||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_MANAGED_MIN_FREQ,
|
||||
"Fréquence minimale pour le coeur"
|
||||
"Fréquence minimale pour le cœur"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_MANAGED_MAX_FREQ,
|
||||
"Fréquence maximale pour le coeur"
|
||||
"Fréquence maximale pour le cœur"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_POLICY_GOVERNOR,
|
||||
|
|
@ -12342,6 +12586,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
)
|
||||
#endif
|
||||
#if defined(_3DS)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NEW3DS_SPEEDUP_ENABLE,
|
||||
"Activer l'horloge/le cache de niveau 2 de la New3DS"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NEW3DS_SPEEDUP_ENABLE,
|
||||
"Activer la vitesse d'horloge de la New3DS (804MHz) et le cache de niveau 2."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_3DS_LCD_BOTTOM,
|
||||
"Écran inférieur 3DS"
|
||||
|
|
@ -12401,3 +12653,11 @@ MSG_HASH(
|
|||
"Scan terminé.<br><br>\nPour que le contenu soit correctement analysé, vous devez :\n<ul><li>avoir un cœur compatible déjà téléchargé</li>\n<li>avoir les \"Fichiers d'information de cœurs\" à jour via la mise à jour en ligne</li>\n<li>avoir les \"Bases de données\" à jour via la mise à jour en ligne</li>\n<li>redémarrer RetroArch si l'une des opérations ci-dessus vient d'être effectuée</li></ul>\nEnfin, le contenu doit correspondre aux bases de données existantes <a href=\"https://docs.libretro.com/guides/roms-playlists-thumbnails/#sources\">ici</a>. Si cela ne fonctionne toujours pas, veuillez envisager de <a href=\"https://www.github.com/libretro/RetroArch/issues\">soumettre un rapport d'erreur</a>."
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_IOS_TOUCH_MOUSE_ENABLED,
|
||||
"La souris tactile est activée"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_IOS_TOUCH_MOUSE_DISABLED,
|
||||
"La souris tactile est désactivée"
|
||||
)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -439,6 +439,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL,
|
||||
"Etichetta Core"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION,
|
||||
"Versione Core"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME,
|
||||
"Nome del Sistema"
|
||||
|
|
@ -515,6 +519,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
|
||||
"Impedisci la modifica del core attualmente installato. Può essere usato per evitare aggiornamenti indesiderati quando il contenuto richiede una specifica versione del core (ad es. i ROM set degli Arcade)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Escludi Dal Menu 'Core Autonomi'"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Impedisci che questo core venga visualizzato nella scheda/menu Core Autonomo. Si applica solo quando la modalità di visualizzazione è impostata su 'Personalizza'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
"Cancella core"
|
||||
|
|
@ -852,6 +864,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS,
|
||||
"Lista Trofei"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY,
|
||||
"Categoria"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE,
|
||||
"Lingua"
|
||||
|
|
@ -860,10 +876,50 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION,
|
||||
"Regione"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE,
|
||||
"Esclusiva console"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE,
|
||||
"Esclusiva piattaforma"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE,
|
||||
"Punteggio"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS,
|
||||
"Controlli"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE,
|
||||
"Stile artistico"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE,
|
||||
"Narrativa"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING,
|
||||
"Ritmo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE,
|
||||
"Prospettiva"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING,
|
||||
"Impostazione"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL,
|
||||
"Visuale"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR,
|
||||
"Veicolo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER,
|
||||
"Editore"
|
||||
|
|
@ -1493,6 +1549,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
"Seleziona quale schermo visualizzare da usare."
|
||||
)
|
||||
#if defined (WIIU)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC,
|
||||
"Ottimizza per Wii U GamePad (Riavvio richiesto)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC,
|
||||
"Usa una scala esatta 2x del GamePad come porta di visualizzazione. Disabilita la visualizzazione alla risoluzione nativa della TV."
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION,
|
||||
|
|
@ -2472,6 +2536,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_SLOWMOTION_HOLD_KEY,
|
||||
"Attiva la riproduzione al rallentatore quando si tiene premuto il tasto. Il contenuto è riprodotto a velocità normale quando il tasto viene rilasciato."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_VRR_RUNLOOP_TOGGLE,
|
||||
"Sincronizza il framerate esatto del contenuto (Abilità)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_VRR_RUNLOOP_TOGGLE,
|
||||
"Attiva/disattiva la sincronizzazione con il contenuto esatto del fotogramma on/off."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_LOAD_STATE_KEY,
|
||||
"Carica Stato di Salvataggio"
|
||||
|
|
@ -3129,16 +3201,44 @@ MSG_HASH(
|
|||
"Gestisci Core"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_MANAGER_STEAM_LIST,
|
||||
"Installare o disinstallare core distribuiti tramite Steam."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_STEAM_INSTALL,
|
||||
"Installa core"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_STEAM_UNINSTALL,
|
||||
"Disinstalla core"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_CORE_MANAGER_STEAM,
|
||||
"Mostra 'Gestisci core'"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_CORE_MANAGER_STEAM,
|
||||
"Mostra l'opzione 'Gestisci core' nel menu principale."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_STEAM_INSTALLING,
|
||||
"Installazione del core: "
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_STEAM_UNINSTALLED,
|
||||
"Il core disinstallerà quando esce da RetroArch."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_STEAM_CURRENTLY_DOWNLOADING,
|
||||
"Il core sta attualmente scaricando"
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
/* Settings > Configuration */
|
||||
|
||||
|
|
@ -4582,6 +4682,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Mostra 'Nuclei standalone'"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Specifica il tipo di nucleo (se presente) da mostrare nel menu Core autonomo. Quando impostato su 'Personalizzato', la visibilità individuale del core può essere attivata tramite il menu 'Gestisci Core' (Riavvio richiesto su Ozone/XMB)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
|
||||
"Tutti"
|
||||
|
|
@ -6388,10 +6492,78 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_GENRE,
|
||||
"Per Genere"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ACHIEVEMENTS,
|
||||
"Per Obiettivi"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_CATEGORY,
|
||||
"Per Categoria"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_LANGUAGE,
|
||||
"Per Lingua"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_REGION,
|
||||
"Per Regione"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_CONSOLE_EXCLUSIVE,
|
||||
"Per Esclusiva console"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_PLATFORM_EXCLUSIVE,
|
||||
"Per Esclusiva piattaforma"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_RUMBLE,
|
||||
"Per Rumble"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_SCORE,
|
||||
"Per Punteggio"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_MEDIA,
|
||||
"Per Media"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_CONTROLS,
|
||||
"Per Controlli"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ARTSTYLE,
|
||||
"Per Stile artistico"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_GAMEPLAY,
|
||||
"Per Gameplay"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_NARRATIVE,
|
||||
"Per Narrativa"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_PACING,
|
||||
"Per Ritmo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_PERSPECTIVE,
|
||||
"Per Prospettiva"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_SETTING,
|
||||
"Per Impostazione"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_VISUAL,
|
||||
"Per Visuale"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_VEHICULAR,
|
||||
"Per Veicolo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ORIGIN,
|
||||
"Per Origine"
|
||||
|
|
@ -6727,9 +6899,21 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
/* Quick Menu > Controls */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_MANAGER_LIST,
|
||||
"Gestisci File Remap"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REMAP_FILE_MANAGER_LIST,
|
||||
"Caricare, salvare o rimuovere i file di remap di input per il contenuto corrente."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Quick Menu > Controls > Manage Remap Files */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_INFO,
|
||||
"File Remap Attivo:"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_LOAD,
|
||||
"Carica File Remap"
|
||||
|
|
@ -6758,6 +6942,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_REMOVE_GAME,
|
||||
"Cancella il file di Remap del gioco"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_RESET,
|
||||
"Riavvio Input Mapping"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REMAP_FILE_RESET,
|
||||
"Imposta tutte le opzioni di remapping di input ai valori predefiniti."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Quick Menu > Controls > Manage Remap Files > Load Remap File */
|
||||
|
||||
|
|
@ -8398,6 +8590,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_DYNAMIC,
|
||||
"Dinamico"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"Grigio Scuro"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"Grigio Chiaro"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_NONE,
|
||||
"Disattivato"
|
||||
|
|
@ -8557,6 +8757,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_VERTICAL_FADE_FACTOR,
|
||||
"Fattore Di Dissolvenza Verticale"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_TITLE_MARGIN,
|
||||
"Margine Titolo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MAIN_MENU_ENABLE_SETTINGS,
|
||||
"Abilita Scheda Impostazioni (Riavvio Richiesto)"
|
||||
|
|
@ -8763,6 +8967,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
|
||||
"Luce Solarizzata"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"Grigio Scuro"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"Grigio Chiaro"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
|
||||
"Seconda Copertina"
|
||||
|
|
@ -8783,6 +8995,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_THUMBNAIL_SCALE_FACTOR,
|
||||
"Fattore scala delle copertine"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_OZONE_THUMBNAIL_SCALE_FACTOR,
|
||||
"Scala la dimensione della barra delle miniature."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* MaterialUI: Settings > User Interface > Appearance */
|
||||
|
||||
|
|
@ -8969,6 +9185,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_HACKING_THE_KERNEL,
|
||||
"Hackerare il Kernel"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"Grigio Scuro"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"Grigio Chiaro"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_TRANSITION_ANIM_FADE,
|
||||
"Dissolvenza"
|
||||
|
|
@ -11075,6 +11299,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_REMAP_FILE_REMOVED_SUCCESSFULLY,
|
||||
"Il file Remap è stato rimosso con successo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_REMAP_FILE_RESET,
|
||||
"Tutte le opzioni di remapping di input resettate al predefinito."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_REMOVED_DISK_FROM_TRAY,
|
||||
"Rimosso il disco dal vassoio."
|
||||
|
|
@ -11739,6 +11967,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_CORE_UNLOCK_FAILED,
|
||||
"Sblocco del core non riuscito: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Impossibile rimuovere il core dalla lista 'Core autonomi': "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNSET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Aggiunta del core alla lista 'Core autonomi ' non riuscita: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
|
||||
"Eliminazione core disabilitata - core è bloccato: "
|
||||
|
|
@ -11767,6 +12003,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_FAILED_TO_ENTER_GAMEMODE_LINUX,
|
||||
"Impossibile entrare in GameMode - assicurati che il demone GameMode sia installato/in esecuzione"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_VRR_RUNLOOP_ENABLED,
|
||||
"Sincronizzazione esatta framerate del contenuto abilitata."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_VRR_RUNLOOP_DISABLED,
|
||||
"Sincronizzazione con il framerate esatto del contenuto disabilitata."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Lakka */
|
||||
|
||||
|
|
@ -12250,6 +12494,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
)
|
||||
#endif
|
||||
#if defined(_3DS)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NEW3DS_SPEEDUP_ENABLE,
|
||||
"Abilita New3DS Clock / L2 Cache"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NEW3DS_SPEEDUP_ENABLE,
|
||||
"Abilita la velocità di clock New3DS (804MHz) e la cache L2."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_3DS_LCD_BOTTOM,
|
||||
"Schermo Inf. 3DS"
|
||||
|
|
@ -12309,3 +12561,11 @@ MSG_HASH(
|
|||
"Scansione Finita.<br><br>\nAffinché i contenuti siano scansionati correttamente, devi\n<ul><li>avere un core compatibile già scaricato</li>\n<li>avere \"Core Info Files\" aggiornato tramite Online Updater</li>\n<li>avere \"Databases\" aggiornato tramite Online Updater</li>\n<li>riavviare RetroArch se uno qualsiasi dei precedenti è stato appena fatto</li></ul>\nInfine, il contenuto deve corrispondere ai database esistenti da <a href=\"https://docs.libretro.com/guides/roms-playlists-thumbnails/#sources\">qui</a>. Se ancora non funziona, considera <a href=\"https://www.github.com/libretro/RetroArch/issues\">di inviare una segnalazione di bug</a>."
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_IOS_TOUCH_MOUSE_ENABLED,
|
||||
"Touch mouse è abilitato"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_IOS_TOUCH_MOUSE_DISABLED,
|
||||
"Touch mouse è disabilitato"
|
||||
)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -447,6 +447,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL,
|
||||
"코어 라벨"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION,
|
||||
"코어 버전"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME,
|
||||
"시스템 이름"
|
||||
|
|
@ -527,6 +531,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
|
||||
"현재 설치된 코어의 수정을 방지합니다. 컨텐츠에 특정 버전의 코어가 필요한 경우 원치 않는 업데이트를 방지하는 데 사용할 수 있습니다(예: 아케이드 롬셋)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"'단독 실행 코어' 메뉴에서 제외"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"이 코어가 '단독 실행 코어' 메뉴에 표시되지 않게 합니다. 표시 모드가 '사용자 정의'일 경우에만 적용됩니다."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
"코어 삭제"
|
||||
|
|
@ -868,6 +880,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS,
|
||||
"도전과제"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY,
|
||||
"카테고리"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE,
|
||||
"언어"
|
||||
|
|
@ -876,10 +892,58 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION,
|
||||
"지역"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE,
|
||||
"콘솔 독점"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE,
|
||||
"플랫폼 독점"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE,
|
||||
"점수"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA,
|
||||
"미디어"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS,
|
||||
"컨트롤"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE,
|
||||
"아트 스타일"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY,
|
||||
"게임플레이"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE,
|
||||
"내러티브"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING,
|
||||
"진행 속도"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE,
|
||||
"시점"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING,
|
||||
"설정"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL,
|
||||
"비주얼"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR,
|
||||
"탑승물"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER,
|
||||
"배급사"
|
||||
|
|
@ -1533,6 +1597,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
"사용할 디스플레이를 선택합니다."
|
||||
)
|
||||
#if defined (WIIU)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC,
|
||||
"Wii U GamePad에 알맞게 표시 (재시작 필요)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC,
|
||||
"GamePad의 정확히 2배 크기를 뷰포트로 사용합니다. 비활성화할 경우 TV의 기본 해상도로 출력됩니다."
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION,
|
||||
|
|
@ -2524,6 +2596,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_SLOWMOTION_HOLD_KEY,
|
||||
"누르고 있을 경우 슬로모션을 사용합니다. 키를 떼면 다시 정상 속도로 실행됩니다."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_VRR_RUNLOOP_TOGGLE,
|
||||
"정확한 프레임 동기화 (켜기/끄기)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_VRR_RUNLOOP_TOGGLE,
|
||||
"정확한 프레임 동기화를 사용/해제합니다."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_LOAD_STATE_KEY,
|
||||
"상태 불러오기"
|
||||
|
|
@ -3185,16 +3265,44 @@ MSG_HASH(
|
|||
"코어 관리"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_MANAGER_STEAM_LIST,
|
||||
"Steam을 통해 배포되는 코어를 설치 또는 삭제합니다."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_STEAM_INSTALL,
|
||||
"코어 설치"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_STEAM_UNINSTALL,
|
||||
"코어 삭제"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_CORE_MANAGER_STEAM,
|
||||
"'코어 관리' 표시"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_CORE_MANAGER_STEAM,
|
||||
"메인 메뉴에 '코어 관리' 옵션을 표시합니다."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_STEAM_INSTALLING,
|
||||
"코어 설치 중: "
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_STEAM_UNINSTALLED,
|
||||
"RetroArch를 종료할 때 코어가 삭제됩니다."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_STEAM_CURRENTLY_DOWNLOADING,
|
||||
"코어를 다운로드 중입니다"
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
/* Settings > Configuration */
|
||||
|
||||
|
|
@ -4642,6 +4750,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"'단독 실행 코어' 표시"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"'단독 실행 코어' 메뉴에 표시할 코어의 종류를 선택합니다. '사용자 정의'로 설정할 경우, '코어 관리' 메뉴에서 개별 코어의 표시 여부를 설정할 수 있습니다. (Ozone/XMB에서 재시작 필요)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
|
||||
"전체"
|
||||
|
|
@ -4652,7 +4764,7 @@ MSG_HASH(
|
|||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_CUSTOM,
|
||||
"사용자"
|
||||
"사용자 정의"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMEDATE_ENABLE,
|
||||
|
|
@ -6476,10 +6588,78 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_GENRE,
|
||||
"장르"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ACHIEVEMENTS,
|
||||
"도전과제"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_CATEGORY,
|
||||
"카테고리"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_LANGUAGE,
|
||||
"언어"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_REGION,
|
||||
"지역"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_CONSOLE_EXCLUSIVE,
|
||||
"콘솔 독점"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_PLATFORM_EXCLUSIVE,
|
||||
"플랫폼 독점"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_RUMBLE,
|
||||
"진동"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_SCORE,
|
||||
"점수"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_MEDIA,
|
||||
"미디어"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_CONTROLS,
|
||||
"조작 방식"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ARTSTYLE,
|
||||
"아트 스타일"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_GAMEPLAY,
|
||||
"게임플레이"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_NARRATIVE,
|
||||
"내러티브"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_PACING,
|
||||
"진행 속도"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_PERSPECTIVE,
|
||||
"시점"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_SETTING,
|
||||
"설정"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_VISUAL,
|
||||
"비주얼"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_VEHICULAR,
|
||||
"탑승물"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ORIGIN,
|
||||
"원본"
|
||||
|
|
@ -6827,9 +7007,21 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
/* Quick Menu > Controls */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_MANAGER_LIST,
|
||||
"입력설정 파일 관리"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REMAP_FILE_MANAGER_LIST,
|
||||
"현재 컨텐츠에 대한 입력설정 파일을 저장, 불러오기, 삭제합니다."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Quick Menu > Controls > Manage Remap Files */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_INFO,
|
||||
"사용 중인 입력설정 파일:"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_LOAD,
|
||||
"입력설정 파일 불러오기"
|
||||
|
|
@ -6858,6 +7050,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_REMOVE_GAME,
|
||||
"게임 입력설정 파일 삭제"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_RESET,
|
||||
"입력 매핑 초기화"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REMAP_FILE_RESET,
|
||||
"모든 입력설정 옵션을 기본값으로 초기화합니다."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Quick Menu > Controls > Manage Remap Files > Load Remap File */
|
||||
|
||||
|
|
@ -8514,6 +8714,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_DYNAMIC,
|
||||
"동적"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"어두운 회색"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"밝은 회색"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_NONE,
|
||||
"끔"
|
||||
|
|
@ -8673,6 +8881,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_VERTICAL_FADE_FACTOR,
|
||||
"수직 페이드 양"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_TITLE_MARGIN,
|
||||
"제목 마진"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MAIN_MENU_ENABLE_SETTINGS,
|
||||
"설정 탭 사용 (재시작 필요)"
|
||||
|
|
@ -8911,6 +9123,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
|
||||
"솔라라이즈 라이트"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"어두운 회색"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"밝은 회색"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
|
||||
"두 번째 미리보기"
|
||||
|
|
@ -8931,6 +9151,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_THUMBNAIL_SCALE_FACTOR,
|
||||
"미리보기 배율"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_OZONE_THUMBNAIL_SCALE_FACTOR,
|
||||
"섬네일 바의 크기 배율을 설정합니다."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* MaterialUI: Settings > User Interface > Appearance */
|
||||
|
||||
|
|
@ -9129,6 +9353,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_HACKING_THE_KERNEL,
|
||||
"커널 해킹"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"어두운 회색"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"밝은 회색"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_TRANSITION_ANIM_AUTO,
|
||||
"자동"
|
||||
|
|
@ -11291,6 +11523,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_REMAP_FILE_REMOVED_SUCCESSFULLY,
|
||||
"입력설정 파일 삭제 성공."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_REMAP_FILE_RESET,
|
||||
"모든 입력설정 옵션이 기본값으로 초기화되었습니다."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_REMOVED_DISK_FROM_TRAY,
|
||||
"트레이에서 디스크 제거됨."
|
||||
|
|
@ -11959,6 +12195,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_CORE_UNLOCK_FAILED,
|
||||
"코어 잠금해제 실패: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"'단독 실행 코어' 목록에서 코어를 삭제할 수 없음: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNSET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"'단독 실행 코어' 목록에 코어를 추가할 수 없음: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
|
||||
"코어 삭제 사용중지 - 코어 잠김: "
|
||||
|
|
@ -11987,6 +12231,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_FAILED_TO_ENTER_GAMEMODE_LINUX,
|
||||
"GameMode 활성화 실패 - GameMode 데몬이 설치되어 있고 실행중인지 확인하십시오"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_VRR_RUNLOOP_ENABLED,
|
||||
"정확한 프레임 동기화가 활성화되었습니다."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_VRR_RUNLOOP_DISABLED,
|
||||
"정확한 프레임 동기화가 비활성화되었습니다."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Lakka */
|
||||
|
||||
|
|
@ -12494,6 +12746,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
)
|
||||
#endif
|
||||
#if defined(_3DS)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NEW3DS_SPEEDUP_ENABLE,
|
||||
"New3DS 클럭 / L2 캐시 사용"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NEW3DS_SPEEDUP_ENABLE,
|
||||
"New3DS의 클럭 속도(804MHz)와 L2 캐시를 사용합니다."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_3DS_LCD_BOTTOM,
|
||||
"3DS 하단 화면"
|
||||
|
|
@ -12553,3 +12813,11 @@ MSG_HASH(
|
|||
"스캔 완료.<br><br>\n컨텐츠를 정확하게 스캔하려면:\n<ul><li>맞는 코어를 미리 다운로드 하고</li>\n<li>\"코어 정보 파일\"을 온라인 업데이터로 업데이트하며</li>\n<li>\"데이터베이스\"도 온라인 업데이터로 업데이트하고</li>\n<li>위의 사항을 적용한 후 RetroArch를 다시 시작하십시오</li></ul>\n마지막으로 컨텐츠는 <a href=\"https://docs.libretro.com/guides/roms-playlists-thumbnails/#sources\">이 곳</a>의 데이터베이스에 일치해야 합니다. 그래도 동작하지 않는다면 <a href=\"https://www.github.com/libretro/RetroArch/issues\">버그 리포트를 해주세요</a>."
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_IOS_TOUCH_MOUSE_ENABLED,
|
||||
"터치 마우스가 활성화되었습니다"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_IOS_TOUCH_MOUSE_DISABLED,
|
||||
"터치 마우스가 비활성화되었습니다"
|
||||
)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -447,6 +447,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL,
|
||||
"Etykieta rdzenia"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION,
|
||||
"Wersja rdzenia"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME,
|
||||
"Nazwa systemu"
|
||||
|
|
@ -527,6 +531,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
|
||||
"Zapobiegaj modyfikacjom aktualnie zainstalowanego rdzenia. Może być użyty w celu uniknięcia niechcianych aktualizacji, gdy zawartość wymaga określonej wersji głównej (np. zestawy ROM Arcade)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Zapobiegaj wyświetlaniu tego rdzenia w zakładce \"Samodzielne rdzenie\" lub menu. Ma zastosowanie tylko wtedy, gdy tryb wyświetlania jest ustawiony na \"Własny\"."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
"Usuń rdzeń"
|
||||
|
|
@ -864,14 +872,30 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS,
|
||||
"Osiągnięcia"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY,
|
||||
"Kategoria"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE,
|
||||
"Język"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE,
|
||||
"Wynik"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS,
|
||||
"Elementy sterujące"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY,
|
||||
"Rozgrywka"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING,
|
||||
"Ustawienie"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER,
|
||||
"Wydawca"
|
||||
|
|
@ -8350,6 +8374,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_TANGO_LIGHT,
|
||||
"Tango jasny"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"Ciemny szary"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"Jasno szary"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_NONE,
|
||||
"WYŁĄCZ"
|
||||
|
|
@ -8711,6 +8743,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
|
||||
"Solarized jasny"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"Ciemny szary"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
|
||||
"Druga miniatura"
|
||||
|
|
@ -8917,6 +8953,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_HACKING_THE_KERNEL,
|
||||
"Hacking Kernela"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"Ciemny szary"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_TRANSITION_ANIM_AUTO,
|
||||
"Automatyczny"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -443,6 +443,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL,
|
||||
"Rótulo do núcleo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION,
|
||||
"Versão do núcleo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME,
|
||||
"Nome do sistema"
|
||||
|
|
@ -519,6 +523,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
|
||||
"Impede a alteração atual do núcleo instalado. Pode ser usado para evitar atualizações indesejadas quando o conteúdo necessitar de uma versão específica do núcleo (ex: conjuntos de ROMs de Arcade)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Excluir do menu \"Núcleos autônomos\""
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Impede que este núcleo seja exibido no menu/aba \"Núcleos autônomos\". Somente é aplicado quando o modo de exibição está configurado como \"Personalizado\"."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
"Excluir núcleo"
|
||||
|
|
@ -860,6 +872,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS,
|
||||
"Conquistas"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY,
|
||||
"Categoria"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE,
|
||||
"Idioma"
|
||||
|
|
@ -868,10 +884,38 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION,
|
||||
"Região"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE,
|
||||
"Exclusivo de console"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE,
|
||||
"Exclusivo de plataforma"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA,
|
||||
"Mídia"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS,
|
||||
"Controles"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE,
|
||||
"Estilo artístico"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY,
|
||||
"Jogabilidade"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE,
|
||||
"Narrativa"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE,
|
||||
"Perspectiva"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER,
|
||||
"Publicadora"
|
||||
|
|
@ -3130,8 +3174,24 @@ MSG_HASH(
|
|||
)
|
||||
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_STEAM_INSTALL,
|
||||
"Instalar núcleo"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_STEAM_UNINSTALL,
|
||||
"Desinstalar núcleo"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_CORE_MANAGER_STEAM,
|
||||
"Mostrar \"Gerenciar núcleos\""
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_CORE_MANAGER_STEAM,
|
||||
"Mostra a opção \"Gerenciar núcleos\" no menu principal."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_STEAM_INSTALLING,
|
||||
|
|
@ -6404,10 +6464,30 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_GENRE,
|
||||
"Por gênero"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_CATEGORY,
|
||||
"Por categoria"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_LANGUAGE,
|
||||
"Por idioma"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_REGION,
|
||||
"Por região"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_MEDIA,
|
||||
"Por mídia"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_GAMEPLAY,
|
||||
"Por jogabilidade"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_NARRATIVE,
|
||||
"Por narrativa"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ORIGIN,
|
||||
"Por origem"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -439,6 +439,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL,
|
||||
"Çekirdek Etiketi"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION,
|
||||
"Çekirdek Sürüm"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME,
|
||||
"Sistem Adı"
|
||||
|
|
@ -519,6 +523,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
|
||||
"Kurulu olan çekirdeğin değiştirilmesini önle. İçerik belirli bir çekirdek sürüm gerektirdiğinde istenmeyen güncellemeleri önlemek için kullanılabilir (örn. Arcade ROM setleri)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"'Bağımsız Çekirdekler' Menüsü Üstünden Hariç Tut"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Bu çekirdeğin 'Bağımsız Çekirdekler' sekmesinde/menüsünde görüntülenmesini önleyin. Yalnızca görüntüleme kipi 'Özel' olarak ayarlandığında geçerlidir."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
"Çekirdeği Sil"
|
||||
|
|
@ -860,6 +872,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS,
|
||||
"Başarımlar"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY,
|
||||
"Kategori"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE,
|
||||
"Dil"
|
||||
|
|
@ -868,10 +884,58 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION,
|
||||
"Bölge"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE,
|
||||
"Konsola özel"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE,
|
||||
"Platforma özel"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE,
|
||||
"Puan"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA,
|
||||
"Medya"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS,
|
||||
"Kontrolcüler"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE,
|
||||
"Sanat Tarzı"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY,
|
||||
"Oynanış"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE,
|
||||
"Hikaye"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING,
|
||||
"İlerleyiş"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE,
|
||||
"Perspektif"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING,
|
||||
"Ayar"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL,
|
||||
"Görsel"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR,
|
||||
"Taşıtlar"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER,
|
||||
"Yayıncı"
|
||||
|
|
@ -1505,6 +1569,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
"Hangi ekranın kullanılacağını seçer."
|
||||
)
|
||||
#if defined (WIIU)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC,
|
||||
"Wii U GamePad için Düzenleyin (Yeniden Başlatılmalı)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC,
|
||||
"Görünüm alanı olarak GamePad'in tam 2x ölçeğini kullanın. Yerel TV çözünürlüğünde görüntülemeyi devre dışı bırakın."
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION,
|
||||
|
|
@ -2492,6 +2564,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_SLOWMOTION_HOLD_KEY,
|
||||
"Basılı tutulduğunda ağır çekim sağlar. Anahtar bırakıldığında içerik normal hızda çalışır."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_VRR_RUNLOOP_TOGGLE,
|
||||
"Tam İçerik Kare Hızına Eşitle (Aç/Kapa)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_VRR_RUNLOOP_TOGGLE,
|
||||
"Tam içerik kare hızını eşitlemesini açar/kapatır."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_LOAD_STATE_KEY,
|
||||
"Durum Yükle"
|
||||
|
|
@ -3149,16 +3229,44 @@ MSG_HASH(
|
|||
"Çekirdekleri Yönet"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_MANAGER_STEAM_LIST,
|
||||
"Steam aracılığıyla dağıtılan çekirdekleri kurun veya kaldırın."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_STEAM_INSTALL,
|
||||
"Çekirdek kur"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_STEAM_UNINSTALL,
|
||||
"Çekirdek kaldır"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_CORE_MANAGER_STEAM,
|
||||
"'Çekirdekleri Yöneti' Göster"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_CORE_MANAGER_STEAM,
|
||||
"Ana Menüde 'Çekirdekleri Yönet' seçeneğini gösterin."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_STEAM_INSTALLING,
|
||||
"Çekirdek kuruluyor: "
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_STEAM_UNINSTALLED,
|
||||
"RetroArch üstünden çıkarken çekirdek kaldırılacaktır."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_STEAM_CURRENTLY_DOWNLOADING,
|
||||
"Çekirdek şu anda indiriliyor"
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
/* Settings > Configuration */
|
||||
|
||||
|
|
@ -3188,7 +3296,7 @@ MSG_HASH(
|
|||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTO_REMAPS_ENABLE,
|
||||
"Yeniden Haritalama Dosyalarını Otomatik Olarak Yükle"
|
||||
"Yeniden Eşleşme Dosyalarını Otomatik Olarak Yükle"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUTO_REMAPS_ENABLE,
|
||||
|
|
@ -4602,6 +4710,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"'Bağımsız Çekirdekleri' Göster"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"'Bağımsız Çekirdekler' menüsünde gösterilecek çekirdek türünü (varsa) belirtin. 'Özel' olarak ayarlandığında, bireysel çekirdek görünürlüğü 'Çekirdekleri Yönet' menüsü aracılığıyla değiştirilebilir. (Ozone/XMB'de Yeniden Başlatılmalı)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
|
||||
"Tümü"
|
||||
|
|
@ -6436,10 +6548,78 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_GENRE,
|
||||
"Tür"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ACHIEVEMENTS,
|
||||
"Başarılara Göre"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_CATEGORY,
|
||||
"Kategoriye Göre"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_LANGUAGE,
|
||||
"Dile Göre"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_REGION,
|
||||
"Bölge"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_CONSOLE_EXCLUSIVE,
|
||||
"Konsola Göre"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_PLATFORM_EXCLUSIVE,
|
||||
"Platforma Göre"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_RUMBLE,
|
||||
"Titreşime Göre"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_SCORE,
|
||||
"Puana Göre"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_MEDIA,
|
||||
"Medyaya Göre"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_CONTROLS,
|
||||
"Kontrolcülere Göre"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ARTSTYLE,
|
||||
"Sanat Tarzına Göre"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_GAMEPLAY,
|
||||
"Oynanışa Göre"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_NARRATIVE,
|
||||
"Hikayeye Göre"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_PACING,
|
||||
"İlerlemeye Göre"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_PERSPECTIVE,
|
||||
"Perspektife Göre"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_SETTING,
|
||||
"Ayara Göre"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_VISUAL,
|
||||
"Görsele Göre"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_VEHICULAR,
|
||||
"Taşıta Göre"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ORIGIN,
|
||||
"Menşei"
|
||||
|
|
@ -6787,9 +6967,21 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
/* Quick Menu > Controls */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_MANAGER_LIST,
|
||||
"Yeniden Eşleme Dosyaları Yönet"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REMAP_FILE_MANAGER_LIST,
|
||||
"Mevcut içerik için girdi yeniden eşleme dosyalarını yükleyin, kaydedin veya kaldırın."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Quick Menu > Controls > Manage Remap Files */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_INFO,
|
||||
"Etkin Yeniden Eşleme Dosyası:"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_LOAD,
|
||||
"Yeniden Yapılandırma Dosyasını Yükle"
|
||||
|
|
@ -6818,6 +7010,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_REMOVE_GAME,
|
||||
"Oyun Yeniden Yapılandırma Dosyasını Sil"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_RESET,
|
||||
"Giriş Eşlemesini Sıfırla"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REMAP_FILE_RESET,
|
||||
"Tüm giriş yeniden eşleme seçeneklerini varsayılan değerlere ayarlayın."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Quick Menu > Controls > Manage Remap Files > Load Remap File */
|
||||
|
||||
|
|
@ -8526,6 +8726,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_DYNAMIC,
|
||||
"Dinamik"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"Koyu Gri"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"Açık Gri"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_NONE,
|
||||
"KAPALI"
|
||||
|
|
@ -8685,6 +8893,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_VERTICAL_FADE_FACTOR,
|
||||
"Dikey Solma Etkeni"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_TITLE_MARGIN,
|
||||
"Başlık Payı"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MAIN_MENU_ENABLE_SETTINGS,
|
||||
"Ayarlar Sekmesini Etkinleştir (Yeniden Başlatılmalı)"
|
||||
|
|
@ -8919,6 +9131,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
|
||||
"Solarize Açık"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"Koyu Gri"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"Açık Gri"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
|
||||
"İkinci Küçük Resim"
|
||||
|
|
@ -8939,6 +9159,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_THUMBNAIL_SCALE_FACTOR,
|
||||
"Küçük Resim Ölçek Etkeni"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_OZONE_THUMBNAIL_SCALE_FACTOR,
|
||||
"Küçük resim çubuğunun boyutunu ölçeklendirin."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* MaterialUI: Settings > User Interface > Appearance */
|
||||
|
||||
|
|
@ -9133,6 +9357,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_HACKING_THE_KERNEL,
|
||||
"Kırık Çekirdek"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_DARK,
|
||||
"Koyu Gri"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_GRAY_LIGHT,
|
||||
"Açık Gri"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_TRANSITION_ANIM_AUTO,
|
||||
"Otomatik"
|
||||
|
|
@ -11283,6 +11515,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_REMAP_FILE_REMOVED_SUCCESSFULLY,
|
||||
"Yeniden yapılandırma dosyası başarıyla kaldırıldı."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_REMAP_FILE_RESET,
|
||||
"Tüm giriş yeniden eşleme seçenekleri varsayılana sıfırlanır."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_REMOVED_DISK_FROM_TRAY,
|
||||
"Disk tepsiden kaldırıldı."
|
||||
|
|
@ -11947,6 +12183,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_CORE_UNLOCK_FAILED,
|
||||
"Çekirdek kilidi açılamadı: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Çekirdek \"Bağımsız Çekirdekler\" listesinden kaldırılamadı: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNSET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"'Bağımsız Çekirdekler' listesine çekirdek eklenemedi: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
|
||||
"Çekirdek silme devre dışı - çekirdek kilitli: "
|
||||
|
|
@ -11975,6 +12219,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_FAILED_TO_ENTER_GAMEMODE_LINUX,
|
||||
"OyunKipine girilemedi - OyunKipi arka plan programının kurulu olduğundan/çalıştığından emin olun"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_VRR_RUNLOOP_ENABLED,
|
||||
"Tam içerik kare hızına eşitleme etkinleştirildi."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_VRR_RUNLOOP_DISABLED,
|
||||
"Tam içerik kare hızına eşitleme devre dışı bırakıldı."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Lakka */
|
||||
|
||||
|
|
@ -12454,6 +12706,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
)
|
||||
#endif
|
||||
#if defined(_3DS)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NEW3DS_SPEEDUP_ENABLE,
|
||||
"New3DS Saat Hızı / L2 Önbellek Etkin"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NEW3DS_SPEEDUP_ENABLE,
|
||||
"New3DS saat hızı (804MHz) ve L2 önbelleği etkinleştirir."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_3DS_LCD_BOTTOM,
|
||||
"3DS Alt Ekran"
|
||||
|
|
@ -12521,3 +12781,11 @@ MSG_HASH(
|
|||
"Tarama Tamamlandı.<br><br>\nİçeriğin doğru bir şekilde taranabilmesi için şunları yapmanız gerekir:\n<ul><li>önceden indirilmiş uyumlu bir çekirdeğe sahip olmak</li>\n<li>\"Temel Bilgi Dosyaları\" nı Çevrimiçi Güncelleyici aracılığıyla güncelle</li>\n<li>\"Veritabanları\" nı Çevrimiçi Güncelleyici aracılığıyla güncelle</li>\n<li>Yukarıdakilerden biri yeni yapılmışsa RetroArch'ı yeniden başlat</li></ul>\nSon olarak, içeriğin mevcut veritabanlarıyla eşleşmesi gerekir <a href=\"https://docs.libretro.com/guides/roms-playlists-thumbnails/#sources\">burdan</a>. Hala çalışmıyorsa, düşünün <a href=\"https://www.github.com/libretro/RetroArch/issues\">hata raporu gönder</a>."
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_IOS_TOUCH_MOUSE_ENABLED,
|
||||
"Dokunmatik fare etkin"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_IOS_TOUCH_MOUSE_DISABLED,
|
||||
"Dokunmatik fare devre dışı"
|
||||
)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ARABIC_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Asturian */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ASTURIAN_TRANSLATED 13
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ASTURIAN_TRANSLATED 14
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ASTURIAN_APPROVED 13
|
||||
|
||||
/* Catalan */
|
||||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CATALAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Czech */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_TRANSLATED 99
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_TRANSLATED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Welsh */
|
||||
|
|
@ -35,7 +35,7 @@
|
|||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ESPERANTO_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Spanish */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_TRANSLATED 99
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_TRANSLATED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_APPROVED 99
|
||||
|
||||
/* Persian */
|
||||
|
|
@ -47,7 +47,7 @@
|
|||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_APPROVED 37
|
||||
|
||||
/* French */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 99
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED 99
|
||||
|
||||
/* Galician */
|
||||
|
|
@ -71,7 +71,7 @@
|
|||
#define LANGUAGE_PROGRESS_INDONESIAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Italian */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_TRANSLATED 99
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_TRANSLATED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Japanese */
|
||||
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
#define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Korean */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 86
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 87
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Maltese */
|
||||
|
|
@ -103,7 +103,7 @@
|
|||
#define LANGUAGE_PROGRESS_POLISH_APPROVED 18
|
||||
|
||||
/* Portuguese, Brazilian */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_TRANSLATED 98
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_TRANSLATED 99
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_APPROVED 3
|
||||
|
||||
/* Portuguese */
|
||||
|
|
@ -131,8 +131,8 @@
|
|||
#define LANGUAGE_PROGRESS_SWEDISH_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Turkish */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_TRANSLATED 85
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_APPROVED 85
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_TRANSLATED 86
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_APPROVED 86
|
||||
|
||||
/* Ukrainian */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_TRANSLATED 27
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user