Merge pull request #17263 from desktop/fix-add-repo-new-repo-loop

Adapt "add local repo" and "create new repo" to new stacked popup behavior

app/src/ui/add-repository/add-existing-repository.tsx

@@ -313,6 +313,8 @@ export class AddExistingRepository extends React.Component<
   }
 
   private onCreateRepositoryClicked = () => {
+    this.props.onDismissed()
+
     const resolvedPath = this.resolvedPath(this.state.path)
 
     return this.props.dispatcher.showPopup({

app/src/ui/add-repository/create-repository.tsx

@@ -581,6 +581,8 @@ export class CreateRepository extends React.Component<
   }
 
   private onAddRepositoryClicked = () => {
+    this.props.onDismissed()
+
     const { path, name } = this.state
 
     // Shouldn't be able to even get here if path is null.