mirror of
https://github.com/git/git
synced 2024-09-13 21:34:42 +00:00
l10n: fr: fix a message seen in git bisect
"cette" can be only be used before a word (like in "cette bouteille" for "this bottle"), but here "this" refers to the current step and we have to use "ceci" in French. Signed-off-by: Raphaël Hertzog <hertzog@debian.org>
This commit is contained in:
parent
98ac781508
commit
8944a83342
4
po/fr.po
4
po/fr.po
|
@ -1062,8 +1062,8 @@ msgstr[1] "(à peu près %d étapes)"
|
|||
#, c-format
|
||||
msgid "Bisecting: %d revision left to test after this %s\n"
|
||||
msgid_plural "Bisecting: %d revisions left to test after this %s\n"
|
||||
msgstr[0] "Bissection : %d révision à tester après cette %s\n"
|
||||
msgstr[1] "Bissection : %d révisions à tester après cette %s\n"
|
||||
msgstr[0] "Bissection : %d révision à tester après ceci %s\n"
|
||||
msgstr[1] "Bissection : %d révisions à tester après ceci %s\n"
|
||||
|
||||
#: blame.c:1756
|
||||
msgid "--contents and --reverse do not blend well."
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue