development/git
development/git
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/git/git synced 2024-08-24 18:26:02 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

l10n: fr.po Fix some typos from round3

Browse source 
Signed-off-by: Fabien Villepinte <fabien.villepinte@gmail.com>
This commit is contained in:
Fabien Villepinte 2018-12-20 09:59:45 +01:00 committed by Jean-Noël Avila
parent 5a05494049
commit 02705d38d4
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
po/fr.po
View file

@ -3413,7 +3413,7 @@ msgstr "le fichier d'index multi-paquet %s est trop petit"
#, c-format
msgid "multi-pack-index signature 0x%08x does not match signature 0x%08x"
msgstr ""
"la signature de d'index multi-paquet 0x%08x ne correspond pas à la signature "
"la signature de l'index multi-paquet 0x%08x ne correspond pas à la signature "
"0x%08x"
#: midx.c:86
@ -3919,7 +3919,7 @@ msgstr ""
" f, fixup <commit> = comme \"squash\", mais en éliminant son message\n"
" x, exec <commit> = lancer la commande (reste de la ligne) dans un shell\n"
" b, break = s'arrêter ici (on peut continuer ensuite avec 'git rebase --"
"contine')\n"
"continue')\n"
" d, drop <commit> = supprimer le commit\n"
" l, label <label> = étiqueter la HEAD courante avec un nom\n"
" t, reset <label> = réinitialiser HEAD à label\n"
@ -4235,7 +4235,7 @@ msgstr "nom de champ inconnu : %.*s"
msgid ""
"not a git repository, but the field '%.*s' requires access to object data"
msgstr ""
"pas un dépôt git, mais le champ '%.*s' nécessite l'accès au données d'objet"
"pas un dépôt git, mais le champ '%.*s' nécessite l'accès aux données d'objet"
#: ref-filter.c:663
#, c-format
@ -15470,7 +15470,7 @@ msgid ""
"merges, --preserve-merges, --keep-empty, --root + --onto) with am options "
"(%s)"
msgstr ""
"erreur: impossible de combiner des options interactive (--interactive, --"
"erreur: impossible de combiner des options interactives (--interactive, --"
"exec, --rebase-merges, --preserve-merges, --keep-empty, --root + --onto) "
"avec les options am (%s)"
@ -16868,7 +16868,7 @@ msgid ""
"to make this the default.\n"
msgstr ""
"\n"
"Les modifications non-indexées on pris %.2f secondes à énumerer après "
"Les modifications non-indexées ont pris %.2f secondes à énumérer après "
"reset.\n"
"Vous pouvez utiliser '--quiet' pour éviter ce message. Réglez le paramètre "
"de\n"
@ -17784,7 +17784,7 @@ msgstr "git submodule--helper config --check-writeable"
#, sh-format
msgid "please make sure that the .gitmodules file is in the working tree"
msgstr ""
"veuillez vous assurer que le fichier .gitmodules dans l'arbre de travail"
"veuillez vous assurer que le fichier .gitmodules est dans l'arbre de travail"
#: builtin/submodule--helper.c:2225
#, c-format