Fixes #13121: Use Exact query during populating features. Update test

fix target output

src/cargo/ops/cargo_add/mod.rs

@@ -934,7 +934,7 @@ fn populate_available_features(
     }
 
     let possibilities = loop {
-        match registry.query_vec(&query, QueryKind::Fuzzy) {
+        match registry.query_vec(&query, QueryKind::Exact) {
             std::task::Poll::Ready(res) => {
                 break res?;
             }

tests/testsuite/cargo_add/git_multiple_packages_features/mod.rs

@@ -55,7 +55,7 @@ fn case() {
         ])
         .current_dir(cwd)
         .assert()
-        .failure()
+        .success()
         .stdout_matches_path(curr_dir!().join("stdout.log"))
         .stderr_matches_path(curr_dir!().join("stderr.log"));
 

tests/testsuite/cargo_add/git_multiple_packages_features/out/Cargo.toml

@@ -3,3 +3,6 @@
 [package]
 name = "cargo-list-test-fixture"
 version = "0.0.0"
+
+[dependencies]
+package-with-feature = { git = "[ROOTURL]/git-package", version = "0.1.3", features = ["target_feature"] }

tests/testsuite/cargo_add/git_multiple_packages_features/stderr.log

@@ -1,4 +1,5 @@
     Updating git repository `[ROOTURL]/git-package`
       Adding package-with-feature (git) to dependencies.
-error: unrecognized feature for crate package-with-feature: target_feature
-no features available for crate package-with-feature
+             Features:
+             + target_feature
+    Updating git repository `[ROOTURL]/git-package`